I-ADDAVOX

Isivumelwano Selayisensi Yomsebenzisi Wokugcina

Usuku Lokusebenza: Mashi 3, 2026

Kugcine ukubuyekezwa: Julayi 1, 2026 · Isibuyekezo: v1.3

Lesi Sivumelwano Selayisensi Yomsebenzisi Wokugcina (“Isivumelwano” noma “ EULA ”) siyisivumelwano esibophayo ngokomthetho phakathi kwakho (“Umsebenzisi,” “wena,” noma “owakho”) kanye no Addavox Inc., inkampani yase-Utah (“ Addavox ,” “thina,” “thina,” noma “eyethu”). Ngokufinyelela noma ukusebenzisa ipulatifomu ye Addavox , izinsizakalo, API , noma noma yimaphi amathuluzi ahlobene (ngokuhlangene, “Isevisi”), uyavuma ukuthi ufundile, waqonda, futhi uyavuma ukuboshwa yimigomo yalesi Sivumelwano. Uma ungavumelani, akumelwe usebenzise isevisi.

1. Incazelo Yesevisi

Addavox ihlinzeka ngesevisi yokuhumusha umsindo nevidiyo esebenzisa i-AI ehumusha okuqukethwe okukhulunywayo kusuka olimini lomthombo kuya kolunye ulimi oluqondiwe ngenkathi igcina izimfanelo zethoni zezwi lesipikha sokuqala. Isevisi icubungula izici zezwi okwesikhashana kwimemori eguquguqukayo (i-RAM) ngesisekelo somusho ngomusho ukuze ishintshe umphumela wenkulumo owenziwe. Akukho modeli yezwi eqhubekayo, i-voiceprint, noma ithempulethi ye-biometric eyake yadalwa, yagcinwa kudiski, noma yagcinwa ngale kokucutshungulwa kwesikhathi sangempela komusho ngamunye ngamunye.

1.1 Ukwakhiwa Kwezinqubo Zesikhashana

Addavox icubungula idatha yezwi okwesikhashana ngomklamo. Ngokuqondile:

  • Izici zezwi zikhishwa kwimemori eguquguqukayo (i-RAM) kuphela ngesikhathi sokucubungula umusho owodwa.
  • Lezi zici zisetshenziselwa kuphela ukulungisa umphumela wezwi osuvele uhlanganisiwe ukuze ubonise izimfanelo zethoni zesikhulumi sokuqala ngaleso sikhathi, kufaka phakathi noma yikuphi ukuhlukahluka kwemvelo noma kwemizwa okukhona kumsindo womthombo.
  • Uma umusho usuhlanganisiwe olimini oluqondiwe, izici zezwi ziyakhishwa enkumbulweni ngaphambi kokuba umusho olandelayo ucutshungulwe.
  • Akukho fayela le-voice clone, imodeli yezwi, i-voiceprint, noma ithempulethi ye-biometric ebhalwe kudiski noma egcinwe kunoma iyiphi indawo yokugcina eqhubekayo. Izici ezinjalo azidluliselwa kubantu besithathu ukuze zigcinwe noma ziphinde zisetshenziswe.
  • Akunakwenzeka ngokobuchwepheshe ngaphakathi kwesakhiwo sethu ukusebenzisa kabusha, ukwakha kabusha, noma ukusabalalisa kabusha noma yiziphi izici zezwi lesipikha ngemva kokuba ukucubungula sekuqediwe.

1.2 Izigaba Zesevisi

Addavox inikeza izindlela ezimbili zokwenza indawo:

(a) Ukuhlelwa Kwendawo Okufaniswe Nezwi. Le modi isebenzisa ukwakheka kokucubungula okwesikhashana okuchazwe kuSigaba 1.1 ukukhiqiza umsindo wolimi oluqondiwe obonisa izimfanelo zethoni zesikhulumi sokuqala. Le modi idinga imvume ecacile evela kuzo zonke izikhulumi ezibonakala kokuqukethwe Okuthunyelwe futhi ingaphansi kwezidingo zemvume kuSigaba 2.B.

(b) Indawo Ejwayelekile. Le modi ikhiqiza umsindo wolimi oluqondiwe kusetshenziswa umtapo wolwazi we Addavox wamazwi akhiwe ngaphambilini. Azikho izici zezwi ezivela kuzikhulumi zokuqala ezicutshungulwayo, ezikhishwayo, noma ezibhekiselwa kuzo nganoma iyiphi indlela. Okukhiphayo kusebenzisa amazwi ajwayelekile abesilisa kanye/noma abesifazane futhi akuphindi noma kulinganise izwi lesikhulumi sokuqala. Kuye ngolimi oluqondiwe, ukukhethwa kwezwi kungakhawulelwa (isibonelo, kube yizwi elilodwa labesilisa nelilodwa labesifazane), okuholela ekukhishweni okusebenza njengokuhumusha okuhunyushiwe kokuqukethwe komthombo kunokuba kube yindawo ehambisana nesikhulumi. Le modi ayidingi imvume yesikhulumi, njengoba kungekho datha yezwi lesikhulumi ecutshungulwayo.

Imodi esebenzayo ikhethwa uMsebenzisi ngesikhathi somsebenzi ngamunye wokwenza indawo. Uma uMsebenzisi engaqinisekisi izidingo zemvume yokwenza indawo ehambelana nezwi, isevisi izosebenzisa i-Standard Localization ngokuzenzakalelayo.

1.3 Ukusetshenziswa Okuvunyelwe

Isevisi yenzelwe kuphela ukuhumusha okuqukethwe komsindo nevidiyo. Okukhiphayo kukhawulelwe kuphela enguqulweni yolimi oluqondiwe yokuqukethwe okwakhulunywa yisikhulumi sokuqala. Isevisi ayiklanyelwe, futhi ngeke isetshenziselwe, ukudala ama-deepfake, ukuzenzisa okwenziwe, inkulumo eqanjiwe, noma yikuphi okuqukethwe okuzofaka izitatimende esikhulumini esingazenzanga empeleni ekuqopheni komthombo.

1.4 Ukucutshungulwa Kwenkampani Yesithathu

Ukuze kuhlinzekwe isevisi, Addavox ingadlulisela umsindo wakho olayishiwe, ividiyo, imibhalo eqoshiwe, kanye nemethadatha ehlobene kubahlinzeki benkulumo, ukuhumusha, kanye nemodeli yolimi beqembu lesithathu ngenhloso yokwenza ukucubungula okucelayo (isibonelo, ukubhalwa phansi, ukuhumusha, umbhalo ube yinkulumo, kanye nokuhlolwa kwekhwalithi). Lokhu kuhlukile ekucubungulweni kwezimpawu zezwi zesikhashana okuchazwe kuSigaba 1.1. Abahlinzeki beqembu lesithathu bavinjelwe ngokwesivumelwano ukusebenzisa okuqukethwe kwakho ukuqeqesha amamodeli enhloso ejwayelekile ngezinjongo zabo. Imininingwane ichazwe kuNqubomgomo yethu Yobumfihlo .

1.5 Ukuhlela Okusizwa yi-AI

Isevisi ifaka umsizi wokubuyekeza osebenzisa i-AI ongaphakamisa noma asebenzise ukuhlela ekuhumusheni, isikhathi, kanye nedatha yezingxenye ezihlobene lapho uya khona. Iziphakamiso ezenziwe nge-AI zingase zingabi zilungile noma zingaphelele. Unesibopho sokubuyekeza nokuvuma konke okuqukethwe kokugcina okwenziwe endaweni ngaphambi kokushicilelwa noma ukusatshalaliswa.

2. Ukumelwa Kwabasebenzisi, Iziqinisekiso, kanye Nezibopho

2.Izibopho Zabo Bonke Abasebenzisi (Zombili Izigaba Zesevisi)

Kungakhathaliseki ukuthi ukhetha yiphi imodi yokwenza indawo, umelela, uqinisekisa, futhi uvumelana ngokuthi:

2.1 Ubunikazi noma Ilayisensi. Ungumnikazi noma unelayisensi evumelekile yokuqukethwe komsindo noma kwevidiyo okuthumela kwiSevisi (“Okuqukethwe Okuthunyelwe”), okuhlanganisa wonke amalungelo empahla yobuhlakani ayisisekelo, futhi unegunya elisemthethweni lokukuthumela ukuze kwenziwe kube okwasendaweni nokudala imisebenzi esuselwe kukho.

2.2 Ukusetshenziswa Okusemthethweni (Okuvamile). Ukusebenzisa kwakho isevisi kanye nakho konke okuqukethwe okuthunyelwe kuhambisana nayo yonke imithetho nemigomo esebenzayo, okuhlanganisa nemithetho yempahla yobuhlakani, futhi ngeke usebenzise umphumela wanoma yiliphi izinga lesevisi ukukhohlisa, ukuphamba, ukuhlambalaza, ukuhlukumeza, noma ukulimaza noma yimuphi umuntu.

2.B Izibopho Ezengeziwe Zokwenza Indawo Iqondane Nezwi

Uma ukhetha i-Voice-Matched Localization, uphinda umele, uqinise, futhi uvume ukuthi:

2.3 Imvume Yesikhulumi. Uthole wonke amalungelo adingekayo, izimvume, amalayisense, kanye nemvume ecacile evela kubo bonke abantu abaziwayo abanezwi elivela kokuqukethwe Okuthunyelwe. Lokhu kufaka phakathi, ngaphandle komkhawulo, imvume yokwenza lokhu: (a) ukucubungula izici zabo zezwi okwesikhashana ngenhloso yokudala inguqulo yendawo yokuqukethwe Okuthunyelwe; (b) ukukhiqiza umphumela womsindo ohunyushiwe obonisa izimfanelo zethoni zezwi labo; kanye (c) nokusabalalisa okuqukethwe kwendawo okuphume ngendlela ohlose ngayo.

2.4 Ukuthobela i-Biometric kanye nobumfihlo. Ukusebenzisa kwakho i-Voice-Matched Localization kuhambisana nayo yonke imithetho yobumfihlo esebenzayo, imithetho yedatha ye-biometric (njenge-Illinois Biometric Information Privacy Act, i-Texas Capture or Use of Biometric Identifier Act, kanye nemithetho efanayo), imithetho yamalungelo okukhangisa, kanye nanoma yimiphi imithethonqubo ye-AI noma yemidiya yokwenziwa.

2.5 Akukho Ukusetshenziswa Okujulile Noma Kokulingisa. Ngeke usebenzise umphumela we-Voice-Matched Localization ukuze uqambe amanga, uhlanekezele, noma uqambe amanga izitatimende, izinkulumo, noma izinkulumo kunoma yimuphi umuntu.

2.6 Imibhalo Yemvume. Uzogcina amarekhodi abhaliwe azo zonke izimvume ezitholwe kubantu abanamazwi avela kokuqukethwe okuthunyelwe okucutshungulwe nge-Voice-Matched Localization. Uzokwenza amarekhodi anjalo atholakale ku Addavox uma kucelwa ngokufanele, okuhlanganisa nokuphendula noma yisiphi isimangalo noma umbuzo ovela kumuntu othi izwi lakhe licutshungulwe ngaphandle kwemvume.

2.7 Ukuthathwa Kwezwi Okuqoshiwe. Uma uqopha umsindo wokufaka esikhundleni ngaphakathi kwesevisi, umelela ukuthi unelungelo nanoma iyiphi imvume edingekayo yokusebenzisa lokho kuqoshwa ukuze kwenziwe kube okwasendaweni, nokuthi ukucutshungulwa kwezwi okufaniswe nokuqoshiwe okunjalo kungaphansi kwezibopho ezifanayo kulesi Sigaba 2.B.

2.8 Ulwazi Olunembile. Lonke ulwazi olunikeza ku Addavox maqondana neSevisi, okuhlanganisa ulwazi lokubhalisa i-akhawunti kanye nezitifiketi zemvume, luyiqiniso, lunembile, futhi luphelele.

2.C Ababuyekezi kanye Nabalingani

Uma umema abantu besithathu ukuthi babuyekeze noma bahlele okuqukethwe kwendawo, umelela ukuthi unegunya lokubanika ukufinyelela kokuqukethwe okuthunyelwe nokuthi ukufinyelela kwabo kunqunyelwe enjongweni yokubuyekeza noma ukuthuthukisa ukwenziwa kwendawo. Uhlala unesibopho sazo zonke izenzo ezithathwe nge-akhawunti yakho kanye nabo bonke abantu obamemayo ukuthi bafinyelele kumaphrojekthi akho.

2.D API Ukufinyelela

Uma usebenzisa uhlelo lwe API olunezinhlelo, ubophekile kulesi Sivumelwano futhi kumele: (a) ugcine okhiye API beyimfihlo futhi bephephile; (b) unikeze ubufakazi bemvume enembile ngesicelo ngasinye sokwenziwa kwendawo, okuhlanganisa nemvume yesipikha uma usebenzisa i-Voice-Matched Localization; (c) uqinisekise ukuthi ama-URL okubuyela emuva e-webhook owalungiselelayo asebenza ngokuphephile futhi ngokuhambisana nomthetho osebenzayo; futhi (d) ungasebenzisi i API ukuze ugweme imikhawulo yokusetshenziswa, ukukhokhisa, noma izilawuli zokufinyelela.

3. Ukuqinisekiswa Kwemvume Nokubambisana

3.1 Ukukhethwa Nokuqinisekiswa Kwemodi Ngomsebenzi Ngamunye

Isikhathi ngasinye lapho uthumela okuqukethwe ukuze kwenziwe okwasendaweni, uzonikezwa ukukhetha phakathi kokwenza indawo okufaniswe nezwi kanye nokwenza indawo okujwayelekile. Uma ukhetha ukwenza indawo okufaniswe nezwi, kuzodingeka uqinisekise ngokuqinisekisa ukuthi uthole zonke izimvume zesipika ezidingekayo kanye namalungelo okuqukethwe njengoba kuchaziwe eSigabeni 2. Uma unganikezi lesi siqinisekiso, noma uma wenqaba, isevisi izoqhubeka nokusebenzisa ukwenza indawo okujwayelekile ngamazwi ahlanganisiwe kuphela. Lokhu kukhethwa kwemodi kanye nanoma yikuphi ukuqinisekiswa okuhlobene kuyisimo esibalulekile sokusebenzisa kwakho isevisi emsebenzini ngamunye.

3.2 Ukubika Nokubambisana Ngokuxhashazwa

Addavox igcina indlela yokubika lapho noma ubani angabuza khona ukuthi izwi lakhe licutshungulwe yi-Service ngaphandle kwemvume yakhe. Uma kwenzeka Addavox ithola uphenyo noma isimangalo esinjalo:

  • Addavox izosebenzisana nommangali ngokunikeza ulwazi oluhlonza uMsebenzisi othumele okuqukethwe okufanele, ngezinga elivunyelwe ngumthetho osebenzayo.
  • Uyavuma ukuthi ukudalulwa kobunikazi bakho kanye nolwazi lokuxhumana nanoma yimuphi umuntu noma ummeleli ogunyaziwe oveza isimangalo esithembekile sokuthi izwi lakhe licutshungulwe ngaphandle kwemvume.
  • Uyavuma ukubambisana ngokwethembeka nanoma yiluphi uphenyo noma ukuxazululwa kwalezi zimangalo.

3.3 Ukugcinwa Kwamarekhodi

Addavox igcina amalogi okuhlola akhomba ukuthi yimaphi ama-akhawunti omsebenzisi athumele okuqukethwe ukuze kwenziwe endaweni, usuku nesikhathi sokucubungula, izilimi ezihilelekile, nokuthi yiliphi izinga lesevisi (i-Voice-Matched noma i-Standard) elisetshenzisiwe. Lawa malogi awaqukethe noma yiluphi ulwazi lwezwi, izici zezwi, noma ulwazi lwe-biometric. Agcinwa ngenhloso yokuziphendulela kanye nokubambisana nabanikazi bamalungelo.

4. Okubhaliselwe kanye Nokukhokha

Izici ezithile zeSevisi zidinga ukubhalisa okukhokhelwayo noma ukuthengwa kwamakhredithi okusebenzisa. Ngokubhalisela noma ukuthenga amakhredithi, uyavumelana namanani, izikhawu zokukhokha, imikhawulo yokusetshenziswa efakiwe, kanye namanani okweqile okwethulwe ngesikhathi sokuthenga. Izinkokhelo zicutshungulwa yi Stripe ; Addavox ayigcini imininingwane yekhadi lakho lokukhokha eliphelele.

Okubhaliselwe kuvuselelwa ngokuzenzakalelayo ngaphandle kokuthi kukhanselwe ngaphambi kokuphela kwesikhathi samanje sokukhokha. Ungaphatha noma ukhansele okubhalisele kwakho ngephothali yokukhokha noma izilungiselelo ze-akhawunti. Ukwehluleka ukukhokha izimali ezifanele kungabangela ukumiswa kwezici ezikhokhelwayo noma ukuqedwa kwe-akhawunti, kuye nganoma yisiphi isikhathi somusa ositshelwe sona.

Ngaphandle kwalapho kudingeka khona ngokomthetho, izimali azibuyiselwa. Addavox ingashintsha amanani ezikhathi zokukhokha zesikhathi esizayo ngesaziso esifanele. Ukusetshenziswa okuqhubekayo ngemva kokushintsha kwentengo kusho ukwamukelwa kwentengo entsha yezikhathi ezilandelayo.

5. Isinxephezelo

5.1 Ukuvikelwa Komsebenzisi

Uyavuma ukuvikela, ukuvikela, nokugcina i Addavox Inc. ingenacala, izikhulu zayo, abaqondisi, abasebenzi, ama-ejenti, abasebenzisana nabo, abalandela, kanye nababela kunoma yiziphi izimangalo, umonakalo, ukulahlekelwa, izikweletu, izindleko, kanye nezindleko (kufaka phakathi izimali zabameli ezifanele) ezivela noma ezihlobene nalokhu:

  • Ukwephula kwakho noma yikuphi ukumelwa, iwaranti, noma isibopho kulesi Sivumelwano;
  • Ukuthunyelwa kwakho kokuqukethwe ongazange ube nawo wonke amalungelo nezimvume ezidingekayo;
  • Noma yisiphi isimangalo somuntu wesithathu sokuthi izwi lakhe licutshungulwe ngeSevisi nge-akhawunti yakho ngaphandle kwemvume yakhe;
  • Ukusebenzisa kwakho umkhiqizo wesevisi nganoma iyiphi indlela engagunyaziwe yilesi Sivumelwano;
  • Ukwephula kwakho noma yimuphi umthetho noma umthethonqubo osebenzayo maqondana nokusebenzisa kwakho isevisi;
  • Izenzo ezithathwe ababuyekezi noma abanye osebenza nabo obamemayo ukuze bafinyelele amaphrojekthi akho.

5.2 Umthwalo Wemfanelo Ohlanganyelwe

Uyavuma ukuthi Addavox ihlinzeka ngethuluzi lokwenza indawo futhi ayiqinisekisi ngokuzimela izimvume noma amalungelo owamele ukuba nawo. Unesibopho esiyinhloko sokuqinisekisa ukuthi zonke izidingo zomthetho ziyahlangatshezwa maqondana nokuqukethwe okuthumelayo. Izibopho ze Addavox zikhawulelwe ekucubunguleni okuqukethwe kwakho njengoba kuchaziwe eSigabeni 1, ukugcina ukwakheka kokucubungula okwesikhashana, kanye nokubambisana nabanikazi bamalungelo njengoba kuchaziwe eSigabeni 3.

6. Umkhawulo Wesibopho

NGESIKHATHI ESIPHEZULU ESIVUMELWE NGUMTHETHO OSEBENZAYO, I-ADDAVOX ANGEKE IBE NESIBOPHO SOKULIMALA OKUNGQONDI, OKUNGENZEKI, OKUKHETHEKILE, OKULANDELAYO, NOMA OKUJEZISAYO, NOMA OKULAHLEKELWA YINZUZO NOMA IMALI ENGENILE, KUNGENZEKI NGOKUQONDILE NOMA NGOKUNGQONDI, NOMA OKULAHLEKELWA YIDATA, UKUSETSHENZISWA, INSIZAKALO ENHLE, NOMA OKUNYE OKUNGAKAPHATHEKI I-LAS SES , OKUVELA KU-(A) UKUSEBENZISA KWAKHO NOMA UKUNGAKWAZI UKUSEBENZISA ISEVISI; (B) NOMA YIKUPHI UKUFINYELELA OKUNGAGUNYAZWA NOMA UKUSETSHENZISWA KWESEVISI; (C) NOMA YIKUPHI ISIMANGALO SESITHATHU ESIVELA EKUSENI KWAKHO OKUQUKETHWE NGAPHANDLE KWEMVUME NOMA AMALUNGELO AFANELE; NOMA (D) NOMA YIKUPHI OKUNYE OKUHLOBENE NESEVISI.

ISIBOPHO ESIPHELELE SE-ADDAVOX SAZO ZONKE IZIMANGALO EZIVELA KULO NOMA EZIHLOBENE NALESI SIVUMELWANO AKUFANELE SIDLULE INANI OLIKHOKHE KU-ADDAVOX NGESEVINYO EZINYANGA EZIYISHUMI NAMBILI (12) NGAPHAMBILI KWESI SIGANEKO ESIVELA ISIMANGALO.

7. Ukuqedwa kwe-Akhawunti

7.1 Ukuqedwa Kokwephulwa Komthetho

Addavox igodla ilungelo lokumisa noma ukuvala i-akhawunti yakho, ngaphandle kwesaziso sangaphambilini, uma Addavox ikholelwa ngokunengqondo ukuthi wephule noma yisiphi isimiso salesi Sivumelwano, okuhlanganisa kodwa kungagcini ekuthumeleni okuqukethwe ngaphandle kwemvume efanele noma ukusebenzisa isevisi nganoma iyiphi injongo engavunyelwe.

7.2 Inqubomgomo Yokwephula Umthetho Okuphindaphindiwe

Addavox igcina inqubomgomo yokwephula umthetho okuphindaphindiwe. Abasebenzisi ababhekene nezimangalo eziningi ezithembekile zokucutshungulwa kwezwi okungagunyaziwe bazoqedwa unomphela ama-akhawunti abo. Le nqubomgomo yamukelwa ngokuhambisana nemibandela yokuphepha esebenzayo futhi iyigama elibalulekile lalesi Sivumelwano.

8. Impahla Yobuhlakani

Akukho lutho kulesi Sivumelwano oludlulisela noma yimaphi amalungelo empahla yobuhlakani kusuka kuwe kuya ku Addavox noma kusuka ku Addavox kuwe, ngaphandle kwelayisensi elinganiselwe yokusebenzisa isevisi njengoba kuchaziwe lapha. Ugcina wonke amalungelo kokuqukethwe kwakho okuthunyelwe. Addavox igcina wonke amalungelo kusevisi, ubuchwepheshe bayo, kanye nezindlela zayo zobunikazi. Umphumela wendawo okhiqizwe yisevisi uwumsebenzi osuselwe kokuqukethwe kwakho okuthunyelwe, futhi unesibopho sokuqinisekisa ukuthi unelungelo lokudala imisebenzi enjalo esuselwe.

9. Ubumfihlo Nokuphathwa Kwedatha

Ukuqoqwa nokusetshenziswa kolwazi lomuntu siqu lwe Addavox kulawulwa yiNqubomgomo yethu Yobumfihlo , efakwe kulesi Sivumelwano ngokubhekisela. Njengoba kuchaziwe kuSigaba 1.1, izici zezwi zesikhashana zicutshungulwa kuphela kwimemori eguquguqukayo futhi azilokothi ziqhubeke. Addavox ayiqoqi, ayigcini, noma ayigcini ama-voiceprint, amamodeli ezwi, noma amathempulethi e-biometric. Okuqukethwe okulayishiwe, ulwazi lwe-akhawunti, ubufakazi bemvume, kanye namalogi okuhlola kuphathwa njengoba kuchaziwe kuNqubomgomo Yobumfihlo.

9.1 Amakhukhi kanye nesitoreji sesiphequluli

Isevisi isebenzisa amakhukhi adingekayo kanye nesitoreji sesiphequluli senkampani yokuqala (kufaka phakathi sessionStorage kanye localStorage ) ukuze ikuqinisekise, ivikele ukuphepha kokungena ngemvume, futhi igcine isevisi isebenza njengoba ucela (isibonelo, ukuhlala ungene ngemvume, ukuqalisa kabusha ukulayisha, kanye nokugcina inqubekela phambili yokubuyekeza). Addavox ayisebenzisi amakhukhi okuhlaziya, ukukhangisa, ukuqondisa kabusha, noma ukulandelela isayithi lonke kusevisi.

Ngenxa yokuthi kusetshenziswa ubuchwepheshe obudingekayo kuphela, Addavox ayivezi isibhengezo semvume yekhukhi. Imininingwane yesigaba ngasinye sekhukhi kanye nesitoreji, okuhlanganisa nendlela yokuwasusa kusiphequluli sakho, isesigabeni 6 seNqubomgomo Yobumfihlo. Uma Addavox kamuva yethula amakhukhi angabalulekile, sizobuyekeza Inqubomgomo Yobumfihlo futhi sithole imvume yakho lapho kudingeka khona ngaphambi kokuwavumela.

10. Ukuzikhulula Kweziqinisekiso

INSIZAKALO INIKELWA “NJENGOBA INJALO” FUTHI “NJENGOBA ITHOLAKALA” NGAPHANDLE KWEZIQINISEKISO ZANOMA UHLOBO OLUNJE, OKUCACILE NOMA OKUNGAKACACI, KUBANDAKANYA KODWA AKUPHELELWE KWIZIQINISEKISO EZINGAKACACI ZOKUTHENGISWA, UKUFANELEKA KWENHLOSO ETHILE, NOKUNGAKACACI. I-ADDAVOX AYIQINISEKISI UKUTHI INSIZAKALO ANGEKE IQHAWULEKE, INGENAMAPHUTHA, NOMA IPHEPHE NGOKUPHELELE. I-ADDAVOX AYIQINISEKISI UKUNQINA NOMA IKHWALITHI YANOMA YILUPHI UPHUMELO OWENDAWENI, KUBANDAKANYA UPHUMELO OKHIQIZWE NOMA OPHAKELWE YIZICI ZOKUHLELA EZISIZWA NGE-AI.

11. Umthetho Obusayo kanye Nokuxazulula Izingxabano

Lesi Sivumelwano sizolawulwa futhi sihunyushwe ngokuhambisana nemithetho yeSifundazwe sase-Utah, ngaphandle kokubheka imibandela yaso yokungqubuzana kwemithetho. Noma yikuphi ukungqubuzana okuvela noma okuhlobene nalesi Sivumelwano kuzoxazululwa ngokulamula okubophezelayo okulawulwa yi-American Arbitration Association eSalt Lake City, e-Utah, ngokuhambisana neMithetho yayo Yokulamula Kwezentengiselwano. Isinqumo somlamuleli sizoba sokugcina futhi sibophezele, futhi isahlulelo singafakwa kuso kunoma iyiphi inkantolo enegunya.

12. Ukuguqulwa

Addavox inelungelo lokushintsha lesi Sivumelwano nganoma yisiphi isikhathi ngokuthumela imigomo ebuyekeziwe kuwebhusayithi yethu futhi ikwazise nge-imeyili noma ngeSevisi. Ukusebenzisa kwakho iSevisi njalo ngemva kosuku lokuqala kokusebenza kwanoma yikuphi ukuguqulwa kusho ukuthi uyayamukela imigomo eguquliwe. Uma ungavumelani nemigomo eguquliwe, kufanele uyeke ukusebenzisa iSevisi.

13. Ukuhlukaniswa kwezigaba

Uma noma yisiphi isimiso salesi Sivumelwano sibhekwa njengesingenakuphoqelelwa noma esingasebenzi, leso simiso sizophoqelelwa ngezinga eliphezulu elivunyelwe, kanti ezinye izimiso zizohlala zisebenza ngokugcwele.

14. Isivumelwano Esiphelele

Lesi Sivumelwano, kanye neNqubomgomo Yobumfihlo kanye nanoma yimiphi eminye imigomo eyethulwe ngesikhathi sokuthengiselana okuthile (kufaka phakathi imigomo yokubhalisela kanye neyokukhokha), yakha isivumelwano sonke phakathi kwakho ne Addavox maqondana neSevisi futhi sithatha indawo yazo zonke izingxoxo neziphakamiso zangaphambilini noma zangaleso sikhathi, kungaba ngomlomo noma ngokubhala.

15. Ulwazi Lokuxhumana

Uma unemibuzo mayelana nalesi Sivumelwano, ukubika ukusetshenziswa okungagunyaziwe kwezwi ngeSevisi, noma ukuhambisa uphenyo ngamalungelo, sicela uxhumane no:

Addavox

I-imeyili:

Iwebhusayithi: addavox.com

Ngokusebenzisa isevisi ye-Addavox, uyavuma ukuthi usuyifundile le mvumelwano, uyayiqonda, futhi uyavuma ukuthi uboshelwe yimigomo nemibandela yayo.