အက်ဒါဗောက်စ်

၁။ ကျွန်ုပ်တို့စုဆောင်းသော အချက်အလက်များ

ကျွန်ုပ်တို့သည် အောက်ပါ အချက်အလက်အမျိုးအစားများကို စုဆောင်းနိုင်ပါသည်-

• အကောင့်အချက်အလက်- အမည်၊ အီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း အမှတ်အသားများ (ကျွန်ုပ်တို့၏ အထောက်အထားပံ့ပိုးပေးသူမှတစ်ဆင့် စီမံခန့်ခွဲသော အထောက်အထားများ အပါအဝင်)။
• အပ်လုဒ်လုပ်ထားသော အကြောင်းအရာ- သင် ဒေသ্যান্যပြောင်းလဲခြင်း၊ ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ထုတ်ယူခြင်းအတွက် တင်သွင်းသော ဗီဒီယိုများ၊ အသံဖိုင်များ၊ မှတ်တမ်းများ၊ စာတန်းထိုးများနှင့် ဆက်စပ်မက်တာဒေတာများ။
• မှတ်တမ်းတင်ထားသော အသံမှတ်တမ်းများ- ထိုအင်္ဂါရပ်ကို ရွေးချယ်သည့်အခါ ဒေသိယစကားသံကို အစားထိုးရန် သို့မဟုတ် ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ရန် ဝန်ဆောင်မှုအတွင်း သင်မှတ်တမ်းတင်ထားသော အသံ။
• ငွေတောင်းခံလွှာအချက်အလက်- စာရင်းသွင်းမှုအစီအစဉ်၊ အသုံးပြုမှုမိနစ်များ၊ ခရက်ဒစ်လက်ကျန်ငွေနှင့် ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ။ ငွေပေးချေမှုကတ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို Stripe မှ စုဆောင်းပြီး လုပ်ဆောင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဆာဗာများတွင် ကတ်နံပါတ်အပြည့်အစုံကို မသိမ်းဆည်းပါ။
• API နှင့် ပေါင်းစပ်ဒေတာ- API သော့များ (hashed ပုံစံဖြင့် သိမ်းဆည်းထားသည်)၊ သင်ပေးသော webhook callback URL များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုကို ပရိုဂရမ်အသုံးပြုခြင်းနှင့် ဆက်စပ်သော အလုပ်အခြေအနေဒေတာ။
• ပြန်လည်သုံးသပ်သူ အချက်အလက်- magic-link access မှတစ်ဆင့် ဒေသန္တရအကြောင်းအရာများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် သင်ဖိတ်ခေါ်သူများအတွက် အမည်နှင့် အီးမေးလ်လိပ်စာ။
• ချတ်နှင့် တည်းဖြတ်မှု မှတ်တမ်း- အက်ပ်အတွင်း AI ပြန်လည်သုံးသပ်ရေး လက်ထောက်ထံ သင်ပေးပို့သော မက်ဆေ့ချ်များနှင့် သင့်ပရောဂျက်များနှင့်အတူ သိမ်းဆည်းထားသော ဆက်စပ် တည်းဖြတ်မှု မက်ဆေ့ချ်များ။
• သဘောတူညီချက်နှင့် စစ်ဆေးမှုမှတ်တမ်းများ- ဒေသိယပြောင်းလဲမှုမုဒ်ရွေးချယ်မှုများ၊ အကြောင်းအရာအခွင့်အရေးများနှင့် ပြောဆိုသူ၏သဘောတူညီချက်အတည်ပြုချက်များ၊ အချိန်တံဆိပ်များနှင့် ဒေသိယပြောင်းလဲမှုအလုပ်များကို စတင်သည့်အခါ မှတ်တမ်းတင်ထားသော IP လိပ်စာများ။
• အသုံးပြုမှုနှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာဒေတာ- IP လိပ်စာ၊ browser အမျိုးအစား၊ စက်ပစ္စည်းအချက်အလက်၊ session identifiers နှင့် အထောက်အထားစိစစ်ထားသော session များကို လုံခြုံစေရန်အသုံးပြုသည့် device fingerprint။
• ကွတ်ကီးများနှင့် ဘရောက်ဆာသိုလှောင်မှု- ဝန်ဆောင်မှုကိုလည်ပတ်ရန်အတွက် အသုံးပြုသော တင်းကျပ်စွာလိုအပ်သော ကွတ်ကီးများနှင့် ကန့်သတ်ထားသော ပထမပါတီဘရောက်ဆာသိုလှောင်မှု။ အသေးစိတ်အတွက် အပိုင်း ၆ ကိုကြည့်ပါ။

၂။ သင့်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့အသုံးပြုပုံ

ကျွန်ုပ်တို့သည် ဝန်ဆောင်မှုကို ပေးအပ်ရန်၊ လည်ပတ်ရန်နှင့် တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်အတွက် သင့်အချက်အလက်များကို အသုံးပြုပါသည်-

• ဒေသ್ಯಾವಿಸခြင်း- ပစ်မှတ်ဘာသာစကားများဖြင့် အသံနှင့် ဗီဒီယိုအကြောင်းအရာများကို စာသားအဖြစ်ပြောင်းလဲခြင်း၊ ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း၊ ပေါင်းစပ်ခြင်းနှင့် အသံကိုက်ညီစေခြင်းများ၊ စာတန်းထိုးထုတ်လုပ်ခြင်း ( SRT နှင့် VTT ) နှင့် ပေးပို့ရမည့်အရာများကို တင်ပို့ခြင်း။
• ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း- ပရောဂျက်ပိုင်ရှင်များနှင့် ဖိတ်ကြားထားသော ပြန်လည်သုံးသပ်သူများအား ဘာသာပြန်ဆိုချက်များကို တည်းဖြတ်ခြင်း၊ အချိန်ကိုက်ညှိခြင်း၊ အသံကို ကြိုတင်ကြည့်ရှုခြင်းနှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်များကို ပြီးမြောက်အောင် လုပ်ဆောင်နိုင်စေပါသည်။
• AI-Assisted Editing: သင့်ညွှန်ကြားချက်အတိုင်း စာသား၊ အချိန်ကိုက်ခြင်းနှင့် ဆက်စပ်ပရောဂျက်ဒေတာများကို အပိုင်းလိုက်ပြင်ဆင်ရန် အကြံပြုခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးချခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်နိုင်သည့် အက်ပ်အတွင်း ပြန်လည်သုံးသပ်ရေးလက်ထောက်ကို ပံ့ပိုးပေးခြင်း။
• API နှင့် Webhooks: programmatic localization request များကို စီမံဆောင်ရွက်ခြင်းနှင့် သင် configure လုပ်ထားသော callback URL များသို့ job status update များ ပေးပို့ခြင်း။
• ငွေတောင်းခံလွှာနှင့် အကောင့်စီမံခန့်ခွဲမှု- စာရင်းသွင်းမှုများကို စီမံခန့်ခွဲခြင်း၊ အသုံးပြုမှု၊ အပိုကုန်ကျစရိတ်များ၊ ခရက်ဒစ်ဝယ်ယူမှုများ၊ ငွေတောင်းခံလွှာများနှင့် အကောင့်ရပ်တည်မှု (ငွေပေးချေမှုမအောင်မြင်ကြောင်း အသိပေးချက်များအပါအဝင်) အပါအဝင်။
• ဆက်သွယ်မှုများ- ငွေပေးငွေယူဆိုင်ရာ အီးမေးလ်များ ပေးပို့ခြင်း (ဥပမာ၊ အကောင့်အတည်ပြုခြင်း၊ စာရင်းသွင်းမှုနှင့် ငွေတောင်းခံလွှာ အသိပေးချက်များ၊ အသုံးပြုမှုသတိပေးချက်များနှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်သူ ဖိတ်ကြားချက်များ)။
• လုံခြုံရေးနှင့် လိုက်နာမှု- အသုံးပြုသူများကို အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း၊ အလွဲသုံးစားပြုမှုကို ကာကွယ်ခြင်း၊ သဘောတူညီချက်စာရင်းစစ်လမ်းကြောင်းများကို ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် အခွင့်အရေးစုံစမ်းမေးမြန်းမှုများကို တုံ့ပြန်ခြင်း။
• ဝန်ဆောင်မှုတိုးတက်မှု- အမှားအယွင်းများကို ရောဂါရှာဖွေခြင်း၊ စွမ်းဆောင်ရည်ကို စောင့်ကြည့်ခြင်းနှင့် ပလက်ဖောင်း၏ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုနှင့် အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ခြင်း။

မှတ်ချက်- ကျွန်ုပ်တို့သည် အထွေထွေရည်ရွယ်ချက် AI မော်ဒယ်များကို လေ့ကျင့်ရန်အတွက် သင့်အကြောင်းအရာကို အသုံးမပြုပါ။ သင်အပ်လုဒ်လုပ်ထားသော အကြောင်းအရာနှင့် အသံဒေတာများကို သင်တောင်းဆိုသော ဒေသန္တရပြုလုပ်ခြင်းနှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း အင်္ဂါရပ်များကို ပေးအပ်ရန်အတွက်သာ လုပ်ဆောင်ပါသည်။

၃။ AI-သီးသန့်ဒေတာလုပ်ဆောင်မှုများ

• စာသားမှတ်တမ်းများနှင့် ဘာသာပြန်ဆိုချက်များကို Addavox နှင့် ၎င်း၏ လက်အောက်ခံပရိုဆက်ဆာများမှ လုပ်ဆောင်သော စက်သင်ယူမှုနှင့် ကြီးမားသောဘာသာစကားမော်ဒယ်ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြု၍ ထုတ်လုပ်ပါသည်။
• Voice-Matched Localization သည် ပေါင်းစပ်ထားသော အထွက်ကို ချိန်ညှိရန်အတွက် စပီကာ၏ အသံဝိသေသလက္ခဏာများကို မှတ်ဉာဏ်တွင် ယာယီလုပ်ဆောင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အမြဲတမ်း အသံပုံစံများ၊ အသံပုံနှိပ်မှုများ သို့မဟုတ် ဇီဝမက်ထရစ်တင်းပလိတ်များကို ဖန်တီးခြင်း၊ သိမ်းဆည်းခြင်း သို့မဟုတ် ထိန်းသိမ်းထားခြင်း မပြုလုပ်ပါ။ အပြည့်အစုံအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ EULA ကြည့်ပါ။
• Standard Localization သည် ကြိုတင်တည်ဆောက်ထားသော ပေါင်းစပ်အသံများကို အသုံးပြုပြီး သင့်ရင်းမြစ်အကြောင်းအရာမှ ခွဲခြားသိရှိနိုင်သော စပီကာအသံ ဝိသေသလက္ခဏာများကို မစီမံဆောင်ရွက်ပါ။
• သင်တောင်းဆိုသော စီမံဆောင်ရွက်မှုအဆင့်များကို လုပ်ဆောင်ရန်အတွက်သာ မှတ်တမ်းများ၊ ဘာသာပြန်ဆိုချက်များနှင့် အပိုင်းဒေတာများကို ပြင်ပဘာသာစကားနှင့် စကားပြောဝန်ဆောင်မှုပေးသူများထံ ပေးပို့နိုင်ပါသည်။

၄။ ပြင်ပဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ

ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို မရောင်းပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ဒေတာများကို မျှဝေပြီး စာချုပ်ဆိုင်ရာ လျှို့ဝှက်ချက်နှင့် အချက်အလက်ကာကွယ်ရေး တာဝန်ဝတ္တရားများနှင့်အညီ ဝန်ဆောင်မှုကို လည်ပတ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးပါသည်။ ၎င်းတို့တွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်သည်-

• Amazon Web Services ( AWS ): cloud hosting၊ object storage (S3)၊ authentication ( Cognito ) နှင့် transactional email ( SES )။
• Stripe : ငွေပေးချေမှု လုပ်ဆောင်ခြင်း၊ စာရင်းသွင်းခြင်းနှင့် ငွေတောင်းခံလွှာပို့ခြင်း ပေါ်တယ် ဝန်ဆောင်မှုများ။
• Deepgram : သင်တင်သွင်းသော အသံတွင် စကားပြောမှ စာသားသို့ စာသားပြန်ဆိုခြင်းနှင့် စကားလုံးအဆင့် ချိန်ညှိခြင်း။
• Google Cloud : စက်ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာသားမှ အသံသို့ ပေါင်းစပ်ခြင်း။
• Anthropic : ဘာသာပြန်ဆိုချက် ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန်၊ အရည်အသွေး အကဲဖြတ်ခြင်းနှင့် အက်ပ်အတွင်း ပြန်လည်သုံးသပ်ချက် အကူအတွက် ကြီးမားသော ဘာသာစကားပုံစံ လုပ်ဆောင်ခြင်း။

ပြန်လည်သုံးသပ်သူများကို ဖိတ်ကြားသောအခါ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် ပရောဂျက်ဝင်ရောက်ခွင့်ကို မျှဝေရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ညွှန်ကြားပါသည်။ API webhooks များကို သင် configure လုပ်သောအခါ၊ အလုပ်အခြေအနေဒေတာကို သင်သတ်မှတ်ထားသော URL များသို့ ပေးပို့ပါသည်။ သင်ရွေးချယ်ထားသော webhook endpoint များ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်မှုများအတွက် သင်တာဝန်ရှိပါသည်။

၅။ ဒေတာထိန်းသိမ်းခြင်း

ကျွန်ုပ်တို့သည် အပ်လုဒ်လုပ်ထားသော ပရောဂျက်အကြောင်းအရာ (ဗီဒီယိုများ၊ အသံ၊ မှတ်တမ်းများနှင့် ထုတ်ယူမှုများ) ကို သိမ်းဆည်းထားသောကြောင့် သင်သည် အလုပ်များကို ပြန်လည်စတင်စရာမလိုဘဲ တည်းဖြတ်ခြင်း၊ ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းနှင့် ပြန်လည်ထုတ်ဝေခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ ထိန်းသိမ်းမှုကာလများသည် ဒေတာအမျိုးအစားပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားပါသည်-

• ပရောဂျက်အကြောင်းအရာ- ပရောဂျက်ကို ဖျက်ပစ်သည်အထိ သို့မဟုတ် ဖျက်ပစ်ရန် တောင်းဆိုသည်အထိ သိမ်းဆည်းထားသည်။
• အကောင့်အချက်အလက်- သင့်အကောင့်၏ တစ်သက်တာလုံးအတွက် သိမ်းဆည်းထားပြီး ဥပဒေရေးရာတာဝန်ဝတ္တရားများကို လိုက်နာရန် လိုအပ်သလို။
• သဘောတူညီချက်နှင့် စာရင်းစစ်မှတ်တမ်းများ- ကျွန်ုပ်တို့၏ EULA တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း တာဝန်ခံမှု၊ အလွဲသုံးစားမှုစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုနှင့် မူပိုင်ခွင့်ရှိသူများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ပံ့ပိုးရန်အတွက် သိမ်းဆည်းထားသည်။
• ငွေတောင်းခံမှတ်တမ်းများ- စာရင်းကိုင်၊ အခွန်နှင့် အငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းရေးအတွက် လိုအပ်သလို သိမ်းဆည်းထားသည်။

သင့်အကောင့် သို့မဟုတ် ပရောဂျက်အကြောင်းအရာကို ဖျက်ပစ်ရန် တောင်းဆိုရန်၊ ဆက်သွယ်ပါ ။ မှတ်တမ်းအချို့ကို ဥပဒေအရ လိုအပ်သည့်နေရာတွင် သို့မဟုတ် တရားဝင်စီးပွားရေးရည်ရွယ်ချက်များအတွက် (ဥပမာ၊ ငွေတောင်းခံလွှာပို့ခြင်းနှင့် သဘောတူညီချက်စာရင်းစစ်လမ်းကြောင်းများ) သိမ်းဆည်းထားနိုင်သည်။

၆။ ကွတ်ကီးများနှင့် ဘရောက်ဆာသိုလှောင်မှု

Addavox လိုအပ်သော ကွတ်ကီးများနှင့် ပထမဦးဆုံးပါတီ ဘရောက်ဆာသိုလှောင်မှုကိုသာ အသုံးပြုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဝန်ဆောင်မှုတွင် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများ၊ ကြော်ငြာများ၊ ပြန်လည်ပစ်မှတ်ထားခြင်း သို့မဟုတ် cross-site tracking ကွတ်ကီးများကို အသုံး မပြုပါ ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ကွတ်ကီးများကို မထားရှိသောကြောင့် ကွတ်ကီးသဘောတူညီချက် ဘန်နာကို မပြသပါ။ အနာဂတ်တွင် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ကွတ်ကီးများကို မိတ်ဆက်ပေးပါက၊ ထိုနည်းပညာများကို မဖွင့်မီ ဤမူဝါဒကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီး သင့်သဘောတူညီချက်ကို တောင်းဆိုပါမည်။

၆.၁ ကျွန်ုပ်တို့သတ်မှတ်သော ကွတ်ကီးများ

• session ( HttpOnly cookie) — သည် သင့်အား သင့်အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်နေစေပါသည်။ ကြာချိန်- ရက် ၃၀ အထိ သို့မဟုတ် သင်ထွက်သည်အထိ။ ရည်ရွယ်ချက်- အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း (လုံးဝလိုအပ်သည်)။
• oauth_state ( HttpOnly ကွတ်ကီး) — ဝက်ဘ်ဆိုက်ဖြတ်ကျော် တောင်းဆိုမှု အတုအယောင်များကို ကာကွယ်ရန်အတွက် Google အကောင့်ဝင်သည့်အခါတွင်သာ အသုံးပြုသည်။ ကြာချိန်- အကောင့်ဝင်ခြင်း ပြီးဆုံးသည့်အခါ ဖျက်ပစ်သည်။ ရည်ရွယ်ချက်- လုံခြုံရေး (အထူးလိုအပ်သည်)။

၆.၂ ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုသော ဘရောက်ဆာသိုလှောင်မှု

ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်စက်ပေါ်ရှိ first-party sessionStorage နှင့် localStorage တို့ကိုလည်း မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုပါသည်။

• အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း စီးဆင်းမှုများ — Google အကောင့်ဝင်စဉ် ယာယီတန်ဖိုးများ (ဥပမာ၊ PKCE အတည်ပြုကိရိယာနှင့် state token)၊ အကောင့်ဝင်မှုပြီးဆုံးသောအခါ ဖယ်ရှားသည်။
• session လုံခြုံရေး — စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထားပြထားသော တောင်းဆိုမှုများကို ကာကွယ်ရန် browser cryptography နှင့်အတူ အသုံးပြုသည့် device-specific salt တစ်ခု။
• ဝန်ဆောင်မှု ဆက်လက်လည်ပတ်နိုင်ခြင်း — အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော အပ်လုဒ်များကို ပြန်လည်စတင်ခြင်း၊ လုပ်ဆောင်ဆဲ ပရောဂျက်မူကြမ်းများကို သိမ်းဆည်းခြင်း (ဥပမာ၊ ငွေတောင်းခံလွှာပြန်ညွှန်းပြီးနောက်) နှင့် ပရောဂျက်အတွင်း ပြန်လည်သုံးသပ်မှုတိုးတက်မှုကို သိမ်းဆည်းခြင်း။
• သင့်ဦးစားပေးမှုများ — ဘာသာစကားရွေးချယ်သည့် အတိုကောက်စာလုံးများ၊ မှတ်တမ်းတင်ထားသော အသံအတွက် ရွေးချယ်နိုင်သော မိုက်ခရိုဖုန်းကိရိယာ ရွေးချယ်မှုနှင့် သင့်ဘရောက်ဆာအတွင်းရှိ ပြန်လည်သုံးသပ်သူ အကြောင်းကြားချက် အခြေအနေ။

၆.၃ ပြင်ပငွေပေးချေမှုစာမျက်နှာများ

သင်သည် စာရင်းသွင်းမှု သို့မဟုတ် ခရက်ဒစ်များကို ဝယ်ယူသောအခါ၊ Stripe ၏ လက်ခံထားရှိထားသော ငွေရှင်းကောင်တာစာမျက်နှာသို့ သင့်အား ပြန်ညွှန်းပေးပါသည်။ Stripe stripe.com တွင် Stripe ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒအောက်တွင် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် cookies များကို သတ်မှတ်နိုင်သည်။ Addavox ထို cookies များကို မထိန်းချုပ်ပါ။

၆.၄ ကွတ်ကီးများနှင့် သိုလှောင်မှုကို စီမံခန့်ခွဲခြင်း

သင့်ဘရောက်ဆာဆက်တင်များမှတစ်ဆင့် ကွတ်ကီးများနှင့် ဆိုက်ဒေတာများကို အချိန်မရွေး ဖယ်ရှားနိုင်ပါသည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် သင့်အား အကောင့်မှထွက်စေပြီး သိမ်းဆည်းထားသော မူကြမ်းများ၊ အပ်လုဒ်-ပြန်လည်စတင်မှု ညွှန်ပြချက်များနှင့် ဘရောက်ဆာအတွင်း ဦးစားပေးမှုများကို ဖယ်ရှားနိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကွတ်ကီးများသည် ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်အတွက် သီးသန့်လိုအပ်သောကြောင့် ၎င်းတို့ကို ပိတ်ခြင်းဖြင့် သင့်အား အကောင့်ဝင်ထားခြင်း သို့မဟုတ် အထောက်အထားစိစစ်ထားသော အင်္ဂါရပ်များကို အသုံးပြုခြင်းမှ တားဆီးပေးမည်ဖြစ်သည်။

၇။ ဒေတာကာကွယ်မှုနှင့် လုံခြုံရေး

ကျွန်ုပ်တို့သည် အောက်ပါတို့အပါအဝင် စက်မှုလုပ်ငန်းစံနှုန်းကာကွယ်မှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ပါသည်-

• cloud storage တွင် data transit (TLS) နှင့် rest at data ကို encrypt လုပ်ခြင်း။
• ဝန်ထမ်းများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို သိရှိရန်လိုအပ်သည့်အပေါ် အခြေခံ၍ ဝင်ရောက်ခွင့်ထိန်းချုပ်မှုများ။
• API သော့များ၏ Hash လုပ်ထားသော သိုလှောင်မှုနှင့် လုံခြုံသော session စီမံခန့်ခွဲမှု။
• ကျွန်ုပ်တို့သည် စျေးကွက်ရှာဖွေရေး ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို မရောင်းချပါ။

၈။ သင့်အခွင့်အရေးများ

သင့်တည်နေရာပေါ် မူတည်၍ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ၏ ဝင်ရောက်ခွင့်၊ ပြင်ဆင်ခွင့်၊ ဖျက်ခွင့် သို့မဟုတ် မိတ္တူကို တောင်းဆိုပိုင်ခွင့်ရှိနိုင်ပြီး အချို့သော လုပ်ဆောင်မှုများမှ နုတ်ထွက်ခွင့်လည်း ရှိနိုင်ပါသည်။ ကယ်လီဖိုးနီးယားနေထိုင်သူများသည် CCPA / CPRA အရ နောက်ထပ်အခွင့်အရေးများရှိနိုင်ပြီး ၎င်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့စုဆောင်းသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို သိရှိခွင့်နှင့် ၎င်းကို မည်သို့အသုံးပြုသည်ကို သိရှိခွင့်အပါအဝင် ဖျက်ပစ်ရန် တောင်းဆိုခွင့် (ခြွင်းချက်များအပေါ် မူတည်သည်) ပါဝင်သည်။

သင်တောင်းဆိုနိုင်သည်-

• ဝင်ရောက်ခွင့်နှင့် ရွှေ့ပြောင်းနိုင်မှု — ကျွန်ုပ်တို့တွင်ရှိသော သင့်အကြောင်း ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ၏ မိတ္တူ။
• ပြင်ဆင်ချက် — မတိကျသော သို့မဟုတ် မပြည့်စုံသော အကောင့်အချက်အလက်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်း။
• ဖျက်ခြင်း — တရားဝင်ခွင့်ပြုထားသည့်နေရာတွင် သင့်အကောင့် သို့မဟုတ် ပရောဂျက်အကြောင်းအရာကို ဖယ်ရှားခြင်း။
• ရွေးချယ်ထွက်ခြင်း — သက်ဆိုင်သည့်နေရာတွင် စျေးကွက်ရှာဖွေရေးဆက်သွယ်မှုများ။ (ဤဝန်ဆောင်မှုသည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ကွတ်ကီးများကို အသုံးမပြုပါ။ အပိုင်း ၆ ကိုကြည့်ပါ။)

ဤအခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးရန်အတွက် ဆက်သွယ်ရန် ဖိတ်ကြားထားသော ပြန်လည်သုံးသပ်သူများသည် ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် ဖိတ်ကြားချက်များအတွက် သိမ်းဆည်းထားသော ၎င်းတို့၏အမည်နှင့် အီးမေးလ်နှင့်ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့ထံ တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

၉။ နိုင်ငံတကာဒေတာလွှဲပြောင်းမှုများ

Addavox သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် အခြေစိုက်သည်။ သင်သည် အမေရိကန်ပြင်ပမှ ဝန်ဆောင်မှုကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုပါက သင့်ဒေတာကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ လည်ပတ်သည့် အခြားနိုင်ငံများသို့ လွှဲပြောင်းခြင်း၊ သိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် လုပ်ဆောင်ခြင်းတို့ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ သက်ဆိုင်ရာဥပဒေနှင့်အညီ ထိုကဲ့သို့သော လွှဲပြောင်းမှုများအတွက် သင့်လျော်သော ကာကွယ်မှုများကို သေချာစေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော အဆင့်များကို ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်ပါသည်။

၁၀။ ဤမူဝါဒအတွက် အပ်ဒိတ်များ

ဥပဒေရေးရာ၊ နည်းပညာဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပြောင်းလဲမှုများကို ထင်ဟပ်စေရန်အတွက် ဤမူဝါဒကို ကျွန်ုပ်တို့ အပ်ဒိတ်လုပ်နိုင်ပါသည်။ ပြင်ဆင်ထားသော အသက်ဝင်သည့်ရက်စွဲနှင့် နောက်ဆုံးအပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည့်ရက်စွဲဖြင့် ဤစာမျက်နှာတွင် အပ်ဒိတ်များကို တင်ထားပါသည်။ အရေးကြီးသောပြောင်းလဲမှုများကို အီးမေးလ်မှတစ်ဆင့် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုမှတစ်ဆင့်လည်း ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ အသက်ဝင်သည့်ရက်စွဲပြီးနောက် သင်ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းသည် အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသော မူဝါဒကို လက်ခံခြင်းဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူပါသည်။

၁၁။ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ

ဤလုံခြုံရေးမူဝါဒ သို့မဟုတ် သင့်ဒေတာကို ကျွန်ုပ်တို့မည်သို့ကိုင်တွယ်ပုံနှင့်ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ-