ADDAVOX

takardar kebantawa

Ranar Fara Aiki: 1 ga Yuli, 2026

An sabunta shi a ƙarshe: 1 ga Yuli, 2026 · Gyara: v1.3

A Addavox , sirrinka da tsaron bayanai sune manyan abubuwan da suka fi muhimmanci. Wannan Dokar Sirri ta bayyana yadda muke tattarawa, amfani, adanawa, da kuma kare bayananka lokacin da kake amfani da dandalin fassara Addavox , gami da aikace-aikacen yanar gizon mu, shirye-shirye API , da ayyuka masu alaƙa (a hade, "Sabis"). Ta amfani da Sabis ɗin, kun yarda da sharuɗɗan da aka bayyana a cikin wannan manufar. Ya kamata a karanta wannan manufar tare da Yarjejeniyar Lasisin Mai Amfani ta Ƙarshe .

1. Bayanan da Muke Tarawa

Za mu iya tattara nau'ikan bayanai masu zuwa:

  • Bayanin Asusu: Suna, adireshin imel, da kuma masu gano takaddun shaida (gami da takardun shaidar da ake sarrafawa ta hanyar mai ba mu shaidar).
  • Abubuwan da aka ɗora: Bidiyo, waƙoƙin sauti, rubuce-rubuce, ƙananan bayanai, da bayanan da ke da alaƙa da ku da kuka gabatar don fassara su, bita, ko fitarwa.
  • Sautin da aka yi rikodi: Sautin da kake ɗauka a cikin Sabis don maye gurbin ko sake sabunta magana ta gida, lokacin da ka zaɓi wannan fasalin.
  • Bayanin Kuɗi: Tsarin biyan kuɗi, mintunan amfani, ragowar bashi, da bayanan da suka shafi biyan kuɗi. Ana tattara bayanan katin biyan kuɗi kuma ana sarrafa su ta hanyar Stripe ; ba ma adana cikakkun lambobin katin a kan sabar mu.
  • API da Bayanan Haɗaka: maɓallan API (an adana su a cikin fom ɗin hashed), URL ɗin kiran yanar gizo da kuke bayarwa, da bayanan matsayin aiki da ke da alaƙa da amfani da Sabis ɗin a cikin shirye-shirye.
  • Bayanin Mai Bita: Suna da adireshin imel na mutanen da kuke gayyata don yin bita kan abubuwan da aka tsara a gida ta hanyar hanyar haɗin magic.
  • Hira da Gyara Tarihi: Saƙonnin da kuke aika wa mataimakin bita na AI a cikin manhaja da kuma bayanan gyara masu alaƙa da aka adana tare da ayyukanku.
  • Bayanan Yarjejeniya da Dubawa: Zaɓuɓɓukan yanayin wurin zama, haƙƙin abun ciki da shaidar amincewa da mai magana, tambarin lokaci, da adiresoshin IP da aka yi rikodin lokacin da kuka fara ayyukan wurin zama.
  • Amfani da Bayanan Fasaha: Adireshin IP, nau'in mai bincike, bayanan na'ura, masu gano zaman, da kuma sawun yatsa na na'urar da ake amfani da ita don taimakawa wajen tabbatar da zaman da aka tabbatar.
  • Kukis da Ajiya Mai Bincike: Kukis masu matuƙar muhimmanci da kuma iyakataccen ajiyar mai bincike na ɓangare na farko da ake amfani da shi don gudanar da Sabis ɗin. Duba Sashe na 6 don ƙarin bayani.

2. Yadda Muke Amfani da Bayananka

Muna amfani da bayananka don samarwa, gudanarwa, da inganta Sabis ɗin:

  • Wurare: Rubutawa, fassarawa, haɗa abubuwa, da kuma daidaita murya ta hanyar amfani da abubuwan da ke cikin sauti da bidiyo a cikin harsunan da aka yi niyya, gami da samar da taken rubutu ( SRT da VTT ) da kuma fitar da abubuwan da za a iya isarwa.
  • Bita da Haɗin gwiwa: Ba da damar masu aikin da kuma masu bita da aka gayyata su gyara fassarorin, daidaita lokaci, yin samfoti a kan sauti, da kuma kammala ayyukan bita.
  • Gyaran AI-Assisted: Ƙarfafa mataimakin bita na cikin manhaja wanda zai iya ba da shawara ko amfani da gyare-gyare ga rubutun sashe, lokaci, da bayanan aiki masu alaƙa a inda kake.
  • API da Webhooks: Sarrafa buƙatun wuri na shirye-shirye da kuma isar da sabuntawar yanayin aiki zuwa URLs ɗin da kuka saita.
  • Gudanar da Kuɗi da Asusu: Gudanar da biyan kuɗi, gami da amfani, kuɗin da suka wuce kima, sayayya kan bashi, rasit, da matsayin asusu (gami da sanarwar gazawar biyan kuɗi).
  • Sadarwa: Aika imel na mu'amala (misali, tabbatar da asusu, sanarwar biyan kuɗi da biyan kuɗi, faɗakarwar amfani, da gayyatar mai bita).
  • Tsaro da Bin Dokoki: Tabbatar da masu amfani, hana cin zarafi, kiyaye bin diddigin amincewa, da kuma amsa tambayoyin haƙƙoƙi.
  • Inganta Ayyuka: Gano kurakurai, sa ido kan aikinsu, da kuma inganta aminci da ingancin dandamalin.

Lura: Ba ma amfani da abubuwan da kake so don horar da samfuran AI na yau da kullun. Ana sarrafa abubuwan da ka ɗora da bayanan murya ne kawai don isar da fasalin wuri da sake dubawa da ka buƙata.

3. Ayyukan Bayanai na Musamman na AI

  • Ana samar da kwafi da fassara ta amfani da ayyukan koyon injina da kuma manyan harsuna waɗanda Addavox da ƙananan na'urorin sarrafa su ke gudanarwa.
  • Tsarin Wuri Mai Daidai da Murya yana sarrafa halayen muryar lasifika ba tare da ɓata lokaci ba a cikin ƙwaƙwalwar ajiya don daidaita fitarwa da aka haɗa. Ba ma ƙirƙira, adanawa, ko riƙe samfuran murya masu ɗorewa, bugun murya, ko samfuran biometric. Duba EULA ɗinmu don cikakkun bayanai.
  • Daidaitaccen Yanayi yana amfani da muryoyin da aka riga aka gina kuma baya sarrafa halayen muryar mai magana da aka iya ganewa daga abubuwan da aka samo asali.
  • Ana iya aika kwafin bayanai, fassarori, da bayanan bayanai na ɓangare zuwa ga masu samar da harshe da magana na ɓangare na uku kawai don aiwatar da matakan sarrafawa da kuka buƙata.

4. Masu Ba da Sabis na Wasu

Ba ma sayar da bayananka na sirri. Muna raba bayanai da amintattun masu samar da sabis waɗanda ke taimaka mana wajen gudanar da Sabis ɗin, bisa ga sirrin kwangila da wajibai na kariyar bayanai. Waɗannan sun haɗa da:

  • Ayyukan Yanar Gizo na Amazon ( AWS ): Bayar da girgije, adana abu (S3), tabbatarwa ( Cognito ), da imel ɗin ciniki ( SES ).
  • Stripe : Tsarin biyan kuɗi, biyan kuɗi, da ayyukan tashar biyan kuɗi.
  • Deepgram : Rubutun magana-zuwa-rubutu da kuma daidaita matakin kalma akan sauti da kuka gabatar.
  • Google Cloud : Fassarar na'ura da kuma haɗa rubutu zuwa magana.
  • Anthropic : Tsarin sarrafa harshe mai girma don inganta fassarar, kimanta inganci, da kuma mataimakin bita a cikin manhaja.

Idan ka gayyaci masu bita, za ka umarce mu da mu raba damar shiga aiki da waɗannan mutanen. Lokacin da ka saita API webhooks, ana aika bayanan matsayin aiki zuwa URLs ɗin da ka ƙayyade. Kai ne ke da alhakin ayyukan sirri na ƙarshen webhook ɗin da ka zaɓa.

5. Rike Bayanai

Muna riƙe abubuwan da aka ɗora a cikin aikin (bidiyo, sauti, kwafi, da fitarwa) don haka za ku iya komawa ga gyara, bita, da sake buga aikin ba tare da sake farawa ba. Lokutan riƙewa sun bambanta da nau'in bayanai:

  • Abubuwan da ke cikin aikin: Ana ajiyewa har sai kun goge aikin ko kuma kun nemi a goge shi.
  • Bayanin Asusu: Ana adana shi har tsawon rayuwar asusunka kuma kamar yadda ake buƙata don bin ƙa'idodin doka.
  • Rajista da binciken kuɗi: An adana su don tallafawa ɗaukar alhakin, binciken cin zarafi, da haɗin gwiwa da masu haƙƙin mallaka, kamar yadda aka bayyana a cikin EULA .
  • Bayanan lissafin kuɗi: Ana adana su kamar yadda ake buƙata don lissafin kuɗi, haraji, da warware takaddama.

Don neman goge asusunka ko abubuwan da ke cikin aikin, tuntuɓi Ana iya ajiye wasu bayanan a inda doka ta buƙata ko kuma don dalilai na kasuwanci na halal (misali, hanyoyin duba kuɗi da izini).

6. Kukis da Ajiya na Browser

Addavox yana amfani da kukis masu mahimmanci da kuma ajiyar burauzar ɓangare na farko kawai. Ba ma amfani da nazarin bayanai, talla, sake niyya, ko kukis na bin diddigin shafuka daban-daban a kan Sabis ɗin. Domin ba ma sanya kukis marasa mahimmanci, ba ma nuna alamar amincewa da kukis. Idan muka gabatar da kukis marasa mahimmanci a nan gaba, za mu sabunta wannan manufar kuma mu nemi izinin ku kafin a kunna waɗannan fasahohin.

6.1 Kukis ɗin da Muka Sanya

  • zaman ( HttpOnly kukis) — yana sa ka shiga cikin asusunka. Tsawon lokaci: har zuwa kwanaki 30, ko har sai ka fita. Manufar: tantancewa (ya zama dole).
  • oauth_state ( HttpOnly kuki) — ana amfani da shi ne kawai lokacin shiga Google don hana yin jabun buƙatar yanar gizo. Tsawon lokaci: an goge shi lokacin da shiga ta cika. Manufa: tsaro (ya zama dole).

6.2 Ajiyar Bincike da Muke Amfani da shi

Muna kuma amfani da sessionStorage na ɓangare na farko da localStorage akan na'urarka don dalilai iri ɗaya masu mahimmanci:

  • Gudun tabbatarwa — ƙima na ɗan lokaci yayin shiga Google (misali, mai tabbatarwa PKCE da alamar jiha), an cire shi idan shiga ta kammala.
  • Tsaron zaman — gishirin da aka yi amfani da shi wajen amfani da fasahar ɓoye bayanai ta burauza don taimakawa wajen kare buƙatun da aka tabbatar.
  • Ci gaba da ayyukan - ci gaba da lodawa da aka katse, adana daftarin ayyukan da ke ci gaba (misali, bayan tura lissafin kuɗi), da kuma adana ci gaban bita a cikin wani aiki.
  • Abubuwan da kake so - gajerun hanyoyin zaɓar harshe, zaɓin na'urar makirufo na zaɓi don ɗaukar murya da aka yi rikodi, da kuma yanayin sanarwar mai bita a cikin burauzarka.

6.3 Shafukan Biyan Kuɗi na Wasu

Idan ka sayi biyan kuɗi ko kuɗi, za a tura ka zuwa shafin biyan kuɗi na Stripe wanda aka shirya. Stripe na iya saita kukis ɗinsa akan stripe.com a ƙarƙashin manufar sirri ta Stripe . Addavox ba ta sarrafa waɗannan kukis ɗin ba.

6.4 Gudanar da Kukis da Ajiya

Za ka iya share kukis da bayanan shafin ta hanyar saitunan burauzarka a kowane lokaci. Yin hakan zai fitar da kai daga aiki kuma yana iya cire daftarin da aka ajiye, alamun loda-ci gaba, da kuma fifikon cikin burauzar. Saboda kukis ɗinmu suna da matuƙar muhimmanci don samar da Sabis ɗin, kashe su zai hana ka ci gaba da shiga ko amfani da fasaloli da aka tabbatar.

7. Kariyar Bayanai da Tsaro

Muna aiwatar da kariyar da ta dace da masana'antu, gami da:

  • Ƙirƙirar bayanai a cikin jigilar kaya (TLS) da kuma a lokacin hutu a cikin ajiyar girgije.
  • Ka'idojin shiga suna takaita damar ma'aikata ga bayanan sirri bisa ga abin da ake buƙata.
  • Ajiyar maɓallan API mai hash da kuma tsarin kula da zaman lafiya mai tsaro.
  • Ba ma sayar da bayanan sirri don dalilai na tallatawa.

8. Haƙƙoƙinka

Dangane da wurin da kake, za ka iya samun damar shiga, gyara, gogewa, ko kwafin bayananka na sirri, da kuma kin amincewa da wasu tsare-tsare. Mazauna California na iya samun ƙarin haƙƙoƙi a ƙarƙashin CCPA / CPRA , gami da haƙƙin sanin irin bayanan sirri da muke tattarawa da kuma yadda muke amfani da su, da kuma haƙƙin neman gogewa (bisa ga keɓancewa).

Kuna iya buƙata:

  • Samun dama da Sauyawa — kwafin bayanan sirri da muke riƙewa game da ku.
  • Gyara — sabuntawa ga bayanan asusun da ba daidai ba ko kuma ba su cika ba.
  • Sharewa — cire asusunka ko abubuwan da ke cikin aikinka, inda doka ta yarda.
  • Ficewa — daga sadarwa ta tallan inda ya dace. (Sabis ɗin ba ya amfani da kukis marasa mahimmanci; duba Sashe na 6.)

Domin aiwatar da waɗannan haƙƙoƙi, tuntuɓi Masu bita da aka gayyata za su iya tuntubar mu kai tsaye game da sunansu da imel ɗin da aka adana don gayyatar bita.

9. Canja wurin Bayanai na Ƙasashen Waje

Addavox yana da hedikwata a Amurka. Idan ka sami damar shiga Sabis ɗin daga wajen Amurka, ana iya canja wurin bayananka zuwa, adana su, da kuma sarrafa su a Amurka da sauran ƙasashe inda masu samar da sabis ɗinmu ke aiki. Muna ɗaukar matakai da aka tsara don tabbatar da kariya mai dacewa ga irin waɗannan canja wurin da suka dace da dokar da ta dace.

10. Sabuntawa ga Wannan Dokar

Za mu iya sabunta wannan manufar don nuna canje-canjen doka, fasaha, ko sabis. Ana sanya sabuntawa a wannan shafin tare da ranar da aka sabunta kuma aka sabunta ta ƙarshe. Hakanan ana iya isar da canje-canjen kayan aiki ta imel ko ta hanyar Sabis ɗin. Ci gaba da amfani da ku bayan ranar fara aiki yana nufin karɓar sabuwar manufar.

11. Tuntube Mu

Idan kuna da tambayoyi game da wannan Dokar Sirri ko yadda muke sarrafa bayanan ku, tuntuɓe mu:

Addavox

Imel:

Yanar Gizo: addavox.com