Puke Hoʻohana ʻo Addavox

Mea nui: ʻOiai hiki i ka AI o Addavox ke hoʻololi i nā wikiō i kahi ʻōlelo ʻē aʻe, he mea nui ka hōʻoia kanaka. Ma ka liʻiliʻi loa, e nānā i kahi mea ʻōlelo maoli i ka hopena. No nā hopena maikaʻi loa, e hoʻolimalima i kahi loea ʻōlelo, mea pena leo, a i ʻole ka mea lawelawe ʻōlelo akamai i ka hoʻololi wikiō.

E hana i kahi moʻokāki a komo

Hoʻolauna

E alakaʻi kēia alakaʻi iā ʻoe ma ke kaʻina hana o ka hoʻokumu ʻana i kāu moʻokāki Addavox a me ke komo ʻana e komo i nā hiʻohiʻona o ka paepae.

KaʻAnuʻu Hana 1: E komo i ke komo ʻana

  • E hoʻokele iā Addavox.com
  • Kaomi ma luna o ka ʻeʻe pihi ma ka wahi hoʻokele

KaʻAnuʻu Hana 2: Kaʻina Hana Kākau Inoa

  • Kaomi ma luna Kau inoa ma ka lalo o ka pale komo
Kahi Loulou Kākau Inoa
  • E hoʻopiha i ka palapala kau inoa me kēia ʻikepili:
    • Inoa mua
    • Inoa hope
    • Helu leka uila
    • Hua huna
    • Hōʻoia i ka ʻŌlelo Huna
Palapala Kākau Inoa
  • E nānā a ʻae i nā ʻŌlelo Hoʻohana a me nā Kulekele pilikino
  • Kaomi i ka Kau inoa pihi e hoʻopau i kāu hoʻopaʻa inoa

Hoʻomaopopo: E hōʻoia e hoʻohana i kahi leka uila kūpono no ka mea pono ʻoe e hōʻoia i kāu moʻokāki.

KaʻAnuʻu Hana 3: Hōʻoia Leka Uila

  • Ma hope o ke kaomi ʻana Kau inoae ʻike ʻoe i kahi pale e koi ana iā ʻoe e hōʻoia i kāu leka uila
  • E nānā i kāu pahu leka uila no kahi leka hōʻoia mai Addavox
  • Inā ʻaʻole ʻoe e loaʻa i ka leka uila:
    • E nānā i kāu waihona spam
    • Kaomi i ka Hoʻouna hou i ka leka uila pihi e hoʻouna ʻia aku ai kahi leka uila hōʻoia ʻē aʻe

Mea nui: Pono ʻoe e hōʻoia i kāu leka uila ma mua o kou hiki ʻana i kāu moʻokāki Addavox.

  • Ma hope o ka hōʻoia ʻana i kāu leka uila, kaomi i ka E komo pihi
  • E hoʻopaʻa inoa ʻia ʻoe i kāu moʻokāki Addavox hou
  • E ʻike ʻia ka pale Home o ka polokalamu Addavox, kahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻomaka e hoʻohana i ka paepae

Kaʻina Hana Komo Maʻamau

No nā kipa ʻana a pau iā Addavox i ka wā e hiki mai ana, e hahai i kēia mau hana maʻalahi:

  • E kipa iā Addavox.com
  • Kaomi i ka ʻeʻe pihi
  • E hoʻokomo i kāu mau palapala hōʻoia:
    • Helu leka uila
    • Hua huna
  • Kaomi ʻeʻe e komo i kāu moʻokāki

Manaʻo kōkua: E mālama pono i kāu mau hōʻoia komo a mai kaʻana like aku me nā poʻe ʻē aʻe.

Ke Loaʻa nei i ke Kōkua

Leka uila kōkua

  • Kaomi ma luna o ka Kōkua papa kuhikuhi ma ka hema
  • E hoʻopiha i ka template leka uila, me ka screenshot, a kaomi Hoʻouna i ka Hōʻike.
⌥ + ? | Alt + ?

Hoʻouka Kōkua Modal - Wehe a pani i ke ʻano kōkua e hoʻouna i kahi leka iā Addavox e pili ana i kekahi mau pilikia āu e loaʻa nei.

Ka hoʻohui ʻōlelo

Nā Kī Wela o ka Interface

⌘ + ? | Ctrl + ?

Hoʻouka i nā kī wela Modal - Wehe i ke ʻano Hot Keys. E pani iā ​​ia ma o kekahi o kēia mau mea:

  • Ke kaomi ʻana i ka 'x'
  • Ke kaomi ʻana i ka pihi 'Loaʻa ia'
  • Ke kaomi hou nei i ke kī wela

E hana i nā hui/nā hui

Hoʻolauna

Loaʻa i kēlā me kēia kanaka e kau inoa no Addavox kahi moʻokāki pilikino a hiki iā lākou ke hoʻokomo i nā wikiō i loko o kā lākou moʻokāki pilikino. Ke makemake kahi hui e hana pū nā kānaka he nui ma ka papahana like, pono lākou e hana i kahi Hui a i ʻole Hui e hana i nā papahana a hoʻokele i nā papahana me ka hui pū ʻana.

KaʻAnuʻu Hana 1: E komo i nā hoʻonohonoho

  • Ma ka pale Home, kaomi i ka Nā hoʻonohonoho mea papa kuhikuhi ma ka hema
Ke komo ʻana i ka papa kuhikuhi hoʻonohonoho

KaʻAnuʻu Hana 2: Hana i ka Hui

  • Ma lalo o ka Hana Hui, kaomi ma luna o Hana
Pihi Hana Hui

KaʻAnuʻu Hana 3: E Inoa i kāu Hui

  • E hoʻokomo i ka inoa o kāu hui a kaomi Hana
Kamaʻilio Inoa Hui

KaʻAnuʻu Hana 4: E Nānā i kāu mau Hui

Ma nā hoʻonohonoho ma lalo o E hana i ka hui, e ʻike ʻoe i kāu hui hou. Hiki iā ʻoe ke hana i nā hui a i ʻole nā ​​​​hui like ʻole e like me kou makemake.

Nānā i ka Papa Inoa o nā Hui

Hoʻomaopopo: Ua hoʻonohonoho ʻia ʻoe ma ke ʻano he luna hoʻomalu moʻokāki, akā hiki ke hoʻololi ʻia kēlā kuleana ma hope, inā pono.

KaʻAnuʻu Hana 5: E Hoʻololi Ma waena o nā Hui

Ke hana ʻoe i kahi Hui hou a i ʻole e noi ʻia ʻoe e hui pū me kahi Hui, kaomi ma kāu avatar ma ka ʻaoʻao ʻākau i luna. E ʻike ʻoe i kāu mau Hui ma ka papa kuhikuhi iho. E koho i ka Hui āu e makemake ai e hana pū me ia e hana i nā papahana ma lalo o kēlā hui.

Papa Kuhikuhi Koho Hui

KaʻAnuʻu Hana 6: E kono i nā lālā o ka hui

  • E hoʻi i ka pale Home a kaomi ma luna o Nā lālā ma ka papa kuhikuhi luna.
Papa Kuhikuhi no nā Lālā
  • Kaomi ma luna E kono i ka hui e hoʻohui i nā lālā o ka hui. E hoʻokomo i ka leka uila a ka mea hoʻohana a koho i kā lākou kuleana.
    • Luna Hoʻomalu Moʻokāki: Loaʻa iā ia nā kuleana āpau e hoʻohui i nā mea hoʻohana i kekahi kūlana a hana i nā luna hoʻomalu hou
    • Luna Hoʻokele Moʻokāki: Hiki ke hana i nā papahana, ʻae iā lākou me ka hoʻohana ʻana i nā kālā o ka hui, a hoʻohui i nā mea hoʻohana e hiki ke hana ma nā papahana
    • Mea hoʻohana moʻokāki: Hiki ke hana ma kekahi mau papahana ma ke ʻano he Transcriptionist, Linguist, a i ʻole Voice Artist
Invite Team Member Dialog

Nā Memo Koʻikoʻi:

  • ʻAʻohe mea i uku ʻia no ka loaʻa ʻana o kahi moʻokāki e hana ai ma kekahi papahana. Hiki iā lākou ke hana i kā lākou hana me ka uku ʻole iā lākou a iā ʻoe paha no ko lākou noho ʻana i loko o ka ʻōnaehana.
  • Inā ʻaʻohe moʻokāki Addavox pilikino a nā mea hoʻohana i kono ʻia, e leka uila ka ʻōnaehana iā lākou a kono iā lākou e hana i kahi moʻokāki e hui pū me kāu hui.

Ke hana nei i kahi papahana

Hoʻolauna

E alakaʻi kēia alakaʻi iā ʻoe ma o nā ʻanuʻu e hana ai i kahi papahana hou ma Addavox, mai ka hoʻomaka ʻana o ka papahana a hiki i ka hoʻouka ʻana i kāu mau faila a me ke koho ʻana i nā koho hana.

Nā Manaʻo no ka Hoʻouka ʻana i nā Wikiō

Hiki i nā wikiō ke nui a ʻo ka wikiwiki o ka hoʻouka ʻana e pili ana i kāu pilina pūnaewele a me ka nui o ka faila. Hiki iā ʻoe ke hoʻemi i ka nui o kāu wikiō ma mua o ka hoʻouka ʻana me ka ʻole o ka hoʻopilikia ʻana i ka maikaʻi o ka localization. Ke pau, hiki iā ʻoe ke hoʻoiho i nā waiwai pākahi (e like me nā mele kani ʻōlelo a i ʻole nā ​​​​faila subtitle) a hoʻohui iā lākou i kāu kiʻiʻoniʻoni kumu.

Laʻana o ka Manawa Hoʻouka:

ʻO ke kiʻiʻoniʻoni .mov kumu 142 GB (ma kahi o 7.89 hola e hoʻouka ai) vs. ka mana .mp4 i hoʻemi ʻia he 10 GB (ma kahi o 34 mau minuke e hoʻouka ai).

Manaʻo kōkua akamai: Manaʻo mākou e hoʻololi i nā MOV bitrate kiʻekiʻe i MP4 me H.264 a i ʻole H.265 ma mua o ka hoʻouka ʻana i kāu polokalamu no ka hoʻemi nui ʻana i ka nui o nā faila me ka maikaʻi i mālama ʻia a kokoke like paha. E hoʻomaikaʻi i ka bitrate a hōʻoia i ka hoʻonā mua/ka wikiwiki o ka mōlina.

KaʻAnuʻu Hana 1: E hoʻomaka i kahi Papahana Hou

  • Kaomi i ka Home a i ʻole Hoʻokele nā koho papa kuhikuhi (a i ʻole ka logo Addavox), a laila kaomi i ka Papahana Hou pihi ma ka ʻākau.
kiʻi001.png

KaʻAnuʻu Hana 2: E Inoa i kāu Papahana

  • E hoʻokomo i kahi inoa no kāu papahana ma ke kahua i hāʻawi ʻia a kaomi E komo a i ʻole kaomi Aʻe.
Pale Inoa Papahana

KaʻAnuʻu Hana 3: Koho i ka ʻŌlelo Kumu

  • I ka wā Koho i ka ʻŌlelo Kumu e kū mai ana ka pahu, koho a hoʻokomo paha i ka ʻōlelo o kāu wikiō kumu.
Koho ʻŌlelo Kumu

KaʻAnuʻu Hana 4: Hoʻouka i kāu wikiō

Kauō a hoʻokuʻu i kāu faila wikiō i loko o ka pahu hoʻouka, a i ʻole kaomi i loko o ka pahu hoʻouka e nānā a koho i nā faila mai kāu kamepiula.

Hoʻouka i ka ʻaoʻao wikiō

KaʻAnuʻu Hana 5: Koho i nā Hana e Hana ai

E koho i nā hana āu e makemake ai iā Addavox e hana: Transcription, Foreign Subtitles, Foreign Audio, a i ʻole Lip Sync (E hiki koke mai ana).

ʻAoʻao Koho Hana

KaʻAnuʻu Hana 6: Koho i nā ʻŌlelo Pahuhopu no ke Leo Haole

Ma ka paʻamau, e ʻike ʻoe i nā ʻōlelo i kākoʻo ʻia e AI Mimic a me Synthesized Voices (i hōʻike ʻia e 'AI'). No ka nānā ʻana i nā ʻōlelo a me nā ʻōlelo āpau i loaʻa no ka leo kanaka, e wehe i ke koho ʻōmaʻomaʻo ʻIke Hoʻomaopopo (AI) ikona. Hiki iā ʻoe ke koho i nā ʻōlelo he nui.

Hoʻomaopopo: Inā he mea pena leo kāu e ʻōlelo ana i kekahi ʻano ʻōlelo a ʻōlelo paha, hiki ke hoʻololi ʻia ko lākou leo ​​me ka AI e hoʻohālike i kekahi mea ʻōlelo i kāu wikiō no nā ʻōlelo a i ʻole nā ​​ʻano ʻōlelo āpau.

ʻAoʻao Koho ʻŌlelo

KaʻAnuʻu Hana 7: Nānā Hou i ka Kuhi Kumukūʻai

E helu ʻo Addavox i ke kumukūʻai i manaʻo ʻia ma muli o kāu mau koho a me ka lōʻihi o ke wikiō. Inā ua koho ʻoe i ka leo leo, e ʻike ʻoe i kahi wehewehe. Kaomi ʻĀpono e hōʻaiʻē i kāu moʻokāki a hoʻomau, a i ʻole Hoʻi e hoʻoponopono.

Pale Kuhi Kumukūʻai

KaʻAnuʻu Hana 8: Ka Hana ʻana o AI

Ma hope o kou kaomi ʻana ʻĀpono Hoʻomaka ka hana ʻana o ka AI. Aia ka manawa hana i ka helu a me ka lōʻihi o nā wikiō, akā ʻoi aku ka wikiwiki ma mua o ka pāʻani manawa maoli.

Hoʻomaopopo: ʻAʻole pono ʻoe e wehe i kāu polokalamu kele pūnaewele. E ʻoluʻolu e pani i ka polokalamu kele pūnaewele a hoʻi hou ma hope ke pau ka hana ʻana.

Pale Hana AI

KaʻAnuʻu Hana 9: Ua Pau ka Hana ʻana

Ke ʻōmaʻomaʻo nā hōʻailona hana AI aunoa o ka Setup a me Transcribe, kaomi i ka inoa wikiō a i ʻole ka loulou Edit Video e hoʻomaka i ka hoʻoponopono ʻana.

Hoʻoponopono i ka Palapala Hoʻololi

Hoʻolauna

E alakaʻi kēia haʻawina iā ʻoe ma ke kaʻina hana o ka hoʻoponopono ʻana a me ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i nā palapala i hoʻopaʻa ʻia ma Addavox. E aʻo ʻoe pehea e ʻike ai i nā mea haʻiʻōlelo, hoʻomaʻemaʻe i ke kikokikona i hoʻopaʻa ʻia, a hoʻoponopono i nā hoʻonohonoho o nā huaʻōlelo no ka maopopo a me ka pololei.

KaʻAnuʻu Hana 1: E komo i ka Luna Hoʻoponopono Palapala

Ke hoʻouka ʻia kāu papahana, kaomi i ke pihi Hoʻoponopono i ke wikiō pihi aia ma luna o nā tile holomua a me nā kolamu e wehe i ka mea hoʻoponopono palapala.

Ke komo ʻana i ka Luna Hoʻoponopono Palapala Hoʻololi

KaʻAnuʻu Hana 2: E ʻike a hoʻonoho i nā mea haʻiʻōlelo

Memo Koʻikoʻi: Hiki ke hana ʻia ka hoʻoponopono ʻana i nā avatars o ka mea haʻiʻōlelo, ke kāne, a me nā inoa ma ka E kākau inoa hoʻoponopono. ʻAʻole hiki ke hoʻololi ʻia i ka Unuhi a i ʻole ka Lip Syncing. Pono ʻoe e hoʻi i ka Transcribe i ka hoʻoponopono e hana i kekahi mau hoʻololi.

  • I loko o ka Hoʻonoho Ua hoʻāʻo ke kaʻina hana AI e hoʻokaʻawale i nā leo like ʻole a ʻike i nā helehelena e ʻōlelo ana. E hoʻāʻo ia e lepili i nā mea ʻōlelo me nā helehelena ma ke kihi ʻākau o luna o ke wikiō.
  • Inā pono ʻoe e hoʻololi i ke alo, e kahakiʻi i kahi huinahā a puni ka maka o ka mea ʻōlelo ma ka mōlina wikiō. Ma hope o kou kahakiʻi ʻana, hiki iā ʻoe ke hoʻoneʻe a hoʻololi i ka nui a laila kaomi E komo.
  • Hiki iā ʻoe ke kaomi ma luna o ka avatar a e kau ia i kahi pahu ma ka pale no ka avatar. Hiki iā ʻoe ke kauō iā ia i kahi a hoʻololi i ka nui ma ke kauō ʻana i nā kihi i loko a i waho. Kaomi E komo e hoʻonohonoho iā ia.
Ke kaha kiʻi ʻana i ka helehelena huinahā
Ke neʻe ʻana a me ka hoʻololi ʻana i ka nui o ka helehelena huinahā
  • Inā ʻike ʻoe i ka inoa o ka mea haʻiʻōlelo, hiki iā ʻoe ke kaomi ma luna o ka inoa e hoʻokomo i ka inoa o ka mea haʻiʻōlelo a kaomi E komo.
Ke hoʻokomo nei i ka inoa o ka mea haʻiʻōlelo
  • Inā ʻaʻole i loaʻa i ka AI ke kāne kūpono, hiki iā ʻoe ke kaomi i ka ikona kāne a koho i ke kāne kūpono no ka mea ʻōlelo a paʻi E komo.
  • E hoʻoili aunoa ka ʻōnaehana i kēia mea hoʻolele leo i nā ʻāpana ma hope a hiki i kou hōʻike ʻana i kahi mea hoʻolele leo hou.
  • Ke ʻole ka AI e hana pololei a ʻaʻole paha e ʻike i nā mea ʻōlelo āpau, hiki iā ʻoe ke kaomi ma luna o Luna Hoʻomalu Hou pihi.
Ke hoʻohui nei i ka mea hoʻolele leo hou
  • Inā ua ʻike ka AI i ka mea ʻōlelo hewa, hiki iā ʻoe ke koho i ka inoa pololei mai ka papa kuhikuhi iho i lalo ke ʻōlelo kekahi kanaka ʻē aʻe.

No ke aha he mea nui kēia? ʻO ka ʻike kūpono ʻana i ka mea hoʻopuka e hōʻoiaʻiʻo ai i ka unuhi pololei a me ka leo leo, a mālama i ka hoʻonohonoho ʻana o ka palapala.

KaʻAnuʻu Hana 3: E Hoʻomaʻemaʻe i ka Palapala Hoʻololi

  • E nānā hou i ke kikokikona i kākau ʻia a hoʻoponopono inā pono.
  • Aia ka puka makani hoʻoponopono kikokikona ma lalo o ke wikiō ma ke ʻano he ticker tape e hoʻopili ai me ke wikiō a me ke leo.
Puka makani hoʻoponopono kikokikona
  • E mālama i ka ʻōlelo i hoʻohui ʻia i loko o nā ʻōlelo holoʻokoʻa a i ʻole nā ​​​​​​ʻōlelo piha. Inā hoʻomaha ka mea ʻōlelo a hoʻololi paha i ka manaʻo, e uhaki a hoʻohui paha i nā ʻāpana e like me ia.
  • ʻO ka hōʻoia ʻana i ka manawa kūpono o kēlā me kēia ʻāpana e maʻalahi ai ka hoʻopau ʻana i ka hana leo a ʻoi aku ka pololei o ka dubbing lehelehe.

Mea nui: ʻO ka ʻike pololei ʻana i ka mea haʻiʻōlelo a me ka hoʻohui ʻana i nā ʻōlelo e mālama i ka manawa ma ka unuhi a me nā ʻanuʻu leo.

Hoʻomaopopo: Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i kēia mau mea Nā Kī Wela i ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i ka palapala. ʻElua mau ʻano i ke kākau ʻana i ke wikiō. Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā kī wela kikoʻī ke aia ʻoe i ke ʻano kūpono.

Nā Kī Wela no ke ʻAno Wikiō/Leo

No ke komo ʻana i ke ʻano wikiō/leo:

Kaomi ma luna o ka nalu kani ma kekahi ʻāpana

Nā Kī Wela i Loaʻa:

  • Spacebar Hoʻomaha / Pāʻani
  • Click + Drag Hoʻololi i ka ʻāpana hema a ʻākau paha - Kaomi ma ke kikowaena o ka ʻāpana nalu kani a kauō
  • ⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ E hoʻoneʻe i ka ʻāpana - Kaomi ma waho o ka ʻāpana hema a ʻākau paha, a laila e paʻa i ke kī Kauoha a hoʻohana i nā kī pua
  • ⌥ + ←/→ | Alt + ←/→ Nā Māka Hoʻomaka/Hope o ka ʻĀpana Hoʻololi - Koho a kauō i ka Māka ʻĀpana, a i ʻole kaomi i kahi kiko a hoʻohana i ke Koho me nā kī pua

Nā Kī Wela no ke ʻAno Hoʻoponopono Kikokikona

No ke komo ʻana i ke ʻano kikokikona:

Kaomi ma luna o ke kikokikona ma kekahi ʻāpana

Hoʻomaopopo: Ke kaomi ʻoe ma kekahi huaʻōlelo i loko o ke kikokikona, e hoʻopili pū ka faila leo a hiki i ka manawa o ka huaʻōlelo a hiki iā ʻoe ke hoʻokani i ke leo mai kēlā manawa i mua.

Nā Kī Wela Hoʻokele:

  • Shift + Spacebar Pāʻani a hoʻololi i ke ʻano wikiō
  • Tab Neʻe i ʻŌlelo aʻe
  • Shift + Tab Neʻe i ʻŌlelo Ma mua

Hoʻoponopono Kikokikona i Kālele ʻia:

  • Double-click Hoʻonui ma ka ʻĀpana
  • Esc | Return Puka i ka Zoom ma ka ʻĀpana

Hoʻokele ʻĀpana:

  • Return Nā ʻĀpana Hoʻokaʻawale - E kau i ka ʻiole i mua o ka huaʻōlelo mua o ka ʻāpana ʻelua

Hoʻomaopopo: E hoʻonui kēia i ka leka mua o ka ʻāpana ʻelua a inā ʻaʻohe kiko ʻē aʻe e hoʻohui i kahi kiko i ka hopena o ka ʻāpana ma mua.

  • Delete Hoʻohui i nā ʻāpana - E kau i ka ʻiole ma ka hoʻomaka o ka ʻāpana āu e makemake ai e hoʻohui me ka mea ma mua
  • Shift + Click then Delete Holoi i nā ʻāpana - E koho i nā ʻāpana me ka Shift + Click. E ʻulaʻula nā palena o nā ʻāpana. A laila kaomi i ka holoi e wehe iā lākou.
  • Click + Drag + Release Hana i ka ʻāpana - Ma ke ʻano nalu leo ​​kahi ʻaʻohe ʻāpana kikokikona, hiki iā ʻoe ke kaomi i ke kauō mai luna hema a lalo ʻākau, ma luna o ke ʻano nalu leo. Inā ʻoe e paʻa iā ia ma mua o kou hoʻokuʻu ʻana e hoʻokani ia i ke leo i hiki iā ʻoe ke lohe iā ia e hōʻoia i ke kau ʻana. E hana kēia i kahi palapala hou no kekahi ʻāpana i holoi ʻia a i ʻole i hala ʻole i ka holo palapala mua.

Hoʻokele Huaʻōlelo:

  • ⌃ + Space | Ctrl + Space Nānā mua i ka huaʻōlelo - E koho i kahi huaʻōlelo a laila e paʻa i ka Control + Spacebar e ʻike a lohe i ka huaʻōlelo i hoʻokani ʻia
  • ⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ Hoʻololi Huaʻōlelo - E koho i kahi huaʻōlelo a laila e paʻa i ke kī Kauoha + Pua Hema a i ʻole Pua ʻĀkau e neʻe i ka huaʻōlelo holoʻokoʻa i ka hema a i ʻole ka ʻākau i ka manawa a lohe i ka huaʻōlelo i ʻōlelo ʻia
  • ⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ Hoʻoneʻe i ka Manawa Hoʻomaka o ka Huaʻōlelo - E koho i kahi huaʻōlelo a laila e paʻa i ke kī Command + Left Arrow a e hoʻoneʻe ia i ka ʻiole i ka hoʻomaka o ka huaʻōlelo. ʻO ka hana hou ʻana i ke kī Command + Left Arrow e hoʻomau i ka hoʻoponopono ʻana i ka manawa a me ka pāʻani ʻana i ka huaʻōlelo i hiki iā ʻoe ke lohe i ka hoʻomaka ʻana o ke kani o ka huaʻōlelo. Me ka ʻiole ma ka hoʻomaka o ka huaʻōlelo hiki iā ʻoe ke hoʻoponopono i ka manawa hoʻomaka i ka ʻākau e ʻike i ka hoʻomaka ʻana o ke kani o ka huaʻōlelo me ke kī Command + Right Arrow.
  • ⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ Neʻe i ka Manawa Pau o ka Huaʻōlelo - E koho i kahi huaʻōlelo a laila e paʻa i ke kī Command + Right Arrow a e hoʻoneʻe ia i ka ʻiole i ka hopena o ka huaʻōlelo. ʻO ka hana hou ʻana i ke kī Command + Right Arrow e hoʻomau i ka hoʻoponopono ʻana i ka manawa a me ka pāʻani ʻana i ka huaʻōlelo i hiki iā ʻoe ke lohe i ka pau ʻana o ke kani o ka huaʻōlelo. Me ke ʻiole ma ka hopena o ka huaʻōlelo hiki iā ʻoe ke hoʻoponopono i ka manawa pau i ka hema e ʻike ai i ka hopena o ke kani o ka huaʻōlelo me ke kī Command + Left Arrow.

KaʻAnuʻu Hana 4: Hoʻoponopono i nā hoʻonohonoho lōʻihi o ka subtitle

  • Ma ke kikowaena lalo o ka pale wikiō, e hoʻohana i ka slider e hoʻonohonoho i ka helu nui loa o nā huapalapala no kēlā me kēia subtitle.
Nā hoʻonohonoho lōʻihi o ka huaʻōlelo
  • Kōkua kēia hoʻonohonoho i ka ʻōnaehana e hoʻokaʻawale ponoʻī i nā ʻōlelo lōʻihi no ka maʻalahi o ka heluhelu ʻana ma ka pale.
  • E hoʻāʻo mau ka ʻōnaehana e uhaki i nā unuhi poʻo inoa ma nā wahi kūlohelohe, e like me nā haki huaʻōlelo a me ka hoʻomaka ʻana o kahi ʻōlelo a i ʻole ka ʻōlelo.

Unuhi a me ka Hoʻoponopono Leo

Hoʻolauna

E alakaʻi kēia haʻawina iā ʻoe ma ke kaʻina hana o ka hoʻoponopono ʻana a me ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i nā unuhi AI a me ka dubbing leo ma Addavox. E aʻo ʻoe pehea e hoʻoponopono ai i ka unuhi a hoʻoponopono iā ia ʻaʻole wale no ka hōʻike ʻana i ke ʻano o ka ʻike akā ʻo ka manaʻo o ka ʻōlelo i ʻōlelo ʻia me ka manawa i loaʻa no ka unuhi ʻana.

ʻAʻole e like me ka unuhi palapala, ʻike nā loea ʻōlelo e hana ana i ka unuhi wikiō a me ka leo ma luna e pono lākou e hoʻohālikelike i ka manawa o kēlā me kēia ʻōlelo i ke kumu. Pono kēia i ka wehewehe ʻana i kekahi mau ʻike e hoʻopōkole a lōʻihi paha e kūpono i ka manawa i loaʻa. Hoʻokomo pū ʻo Addavox i ka AI e kōkua me ka wehewehe ʻana a me nā hana ʻē aʻe he nui.

E like me nā mea ʻē aʻe ma Addavox, aia ka AI e kōkua i ka mea ʻōlelo a me ka mea pena leo, ʻaʻole e pani iā ​​lākou. ʻO ka hapa nui o ka AI he ʻakomi a hoʻomaka ʻia me kahi kī wela maʻalahi. E aʻo i nā kī wela no ka mea e kōkua lākou iā ʻoe e hana i ka hana me ka wikiwiki a me ka pololei kiʻekiʻe.

KaʻAnuʻu Hana 1: E komo i ka Luna Hoʻoponopono Unuhi a me ka Leo Leo

  • Ke pau ka unuhi ʻana, e hōʻoia ua pau ma mua o kou unuhi ʻana hiki iā ʻoe ke hoʻololi i ka Luna Hoʻoponopono Unuhi ma ka papa kuhikuhi hema.
Koho Papa Kuhikuhi Luna Hoʻoponopono Unuhi
  • Ke koho koke ʻoe i ka nānā Unuhi, e ʻike ʻia kahi laina hou ma lalo o ka palapala a e hoʻomaka ka AI i ka unuhi.
Nānā Unuhi me ke ʻAno Nalu Leo
  • Inā ua koho ʻoe e hana i ka leo leo pū kekahi e ʻike ʻia kahi nalu leo ​​no kēlā me kēia ʻāpana a e ʻike ʻia kāu mau koho leo leo ma ka panela hema.

KaʻAnuʻu Hana 2: E hoʻonohonoho i ka Mea Hoʻohuihui Leo

Inā wale nō ua koho ʻoe iā Voiceover i ka wā o ka hoʻonohonoho ʻana:

  • Ma ka ʻaoʻao ʻākau loa o ka pā transcription/unclear/voiceover aia kahi mea huila hiki iā ʻoe ke kaomi a huki i waho.
Hana i ka dialog Nānā Luna Hoʻoponopono
  • Ke kaomi ʻoe ma luna o ia mea, e wehe ʻia e hiki ai iā ʻoe ke koho i nā nalu kani āu e makemake ai e hoʻokani i kou wā e hoʻokani ana i ke leo.
Hōʻoia Hana ʻana o ka Nānā Luna Hoʻoponopono

ʻO nā kahawai 3 e komo pū ana (mai ka hema a i ka ʻākau):

  • Leo Hope
  • Leo Kumu
  • Unuhi
  • Hōʻike ka 'S' iā 'Solo'.
  • ʻO ke ʻano o ka 'M' ʻo ia hoʻi ʻo 'Mute'. He manaʻo maikaʻi ka koho ʻana i ke pihi M-mute no ka(nā) Leo Kumu.
  • Hiki iā ʻoe ke hoʻololi i ka leo o kekahi mele e like me ka mea e pono ai.
  • Ke hoʻonohonoho ʻia, hiki iā ʻoe ke kaomi ma luna o ka ikona a pani iā ​​ia.
  • Hoʻopilikia wale nā ​​hoʻonohonoho mixer i ka pāʻani a me ka nānā mua ʻana o ke leo. ʻAʻohe o lākou hopena i ka hui leo hope loa.

KaʻAnuʻu Hana 3: Hoʻonohonoho i ka Voiceover

Inā wale nō ua koho ʻoe iā Voiceover i ka wā o ka hoʻonohonoho ʻana

  • Ma ka ʻaoʻao hema loa hiki iā ʻoe ke koho i ke koho leo ma luna āu e makemake ai e hoʻohana a hoʻoponopono i nā ʻāpana pākahi e like me ka mea e pono ai.
ʻAoʻao Hoʻololi Wikiō

Aia he 4 mau koho no ka leo kani:

  • Nā Leo i Hoʻohuihui ʻia

    Loaʻa nā leo synth ma nā ʻōlelo he nui a me nā ʻano ʻōlelo no nā leo kāne a me nā wahine a he mau leo ​​i kūkulu mua ʻia.

  • Mimic

    Hoʻāʻo ʻo Mimic e kope i nā ʻano leo o kēlā me kēia mea ʻōlelo a laila e hoʻohālike iā lākou e ʻōlelo ana i ka ʻōlelo haole.

  • Leo Kanaka

    Ke koho ʻia ʻo Voice, e ʻae i nā mea pena leo e hoʻopaʻa leo i kēlā me kēia ʻāpana. Hiki iā lākou ke hoʻopaʻa a hoʻopaʻa hou i nā manawa he nui e like me kā lākou e ʻike ai he kūpono e hana pololei.

  • Hoʻohālike Leo Kanaka

    Ke koho ʻoe iā Voice, e loaʻa iā ʻoe kekahi koho ʻē aʻe me ke pihi 'V' a i ʻole 'Voice Mimic'. Ke koho ʻia, hoʻoponopono hou ia i ka hoʻopaʻa leo ʻana o ka Mea Hana Leo e hoʻohālike i nā ʻano leo o ka mea ʻōlelo mua me ka mālama ʻana i ka manaʻo a me ka hana a ka mea hana leo ʻoihana.

    ⌃ + V | Ctrl + V Hoʻololi i ka Voice Mimic i ke ala a pio paha

Nā Koho ʻŌlelo

  • Koho i ka ʻōlelo - Ma ka ʻaoʻao hema i luna aia kahi hāʻule i lalo o nā ʻōlelo āu i koho ai i ka wā i hoʻonohonoho ai ʻoe i ka papahana a hiki iā ʻoe ke hoʻololi i nā ʻōlelo.
  • Hoʻohui i nā ʻŌlelo - Ma ka ʻaoʻao ʻākau i luna aia kahi hōʻailona hoʻohui '+'. Ma ke koho ʻana iā ia hiki iā ʻoe ke hoʻohui i nā ʻōlelo hou aʻe e unuhi a hana i ka leo leo. Inā koho ʻoe i kahi ʻōlelo, e haʻi iā ʻoe i ke kumukūʻai o ka ʻōlelo hou a e ʻimi i kāu ʻae. E kaomi i ka 'x' e hoʻōki i ka hoʻohui ʻana i kahi ʻōlelo, inā pono.

Koho Leo

Aia ma lalo nā koho leo ma lalo nei kahi hāʻule iho no nā leo:

  • Synth - E papa inoa ia i nā leo i loaʻa no Synth. Ke koho ʻia, e hoʻopuka ia i kahi leo no ka ʻāpana, a hiki iā ʻoe ke hoʻokani iā ​​ia e ʻike inā ʻo ia ka leo āu e makemake ai. Ke koho ʻia, e mālama ia i kēlā leo no kēlā mea hoʻopuka ke ʻole ʻoe e hoʻololi.
  • Hoʻohālike - E hōʻike i ka inoa o ka mea ʻōlelo e like me ka hoʻonohonoho ʻana ma ka Transcription. Inā koho ʻia ka mea ʻōlelo hewa, hiki iā ʻoe ke hoʻololi iā ia a e hoʻopuka ia i kahi leo hou e cloning ana i ka leo hou. E hoʻopuka aunoa ia i ka leo cloned no kēlā me kēia ʻōlelo.

Ua hoʻolālā ʻia ʻo Addavox e hoʻohālike wale i ka leo e ʻōlelo ana i kahi ʻōlelo ʻē aʻe. Ua hana mākou i nā hana palekana i ʻole e hoʻohana ʻia ka mimic no nā deepfakes a i ʻole nā ​​​​hoʻohana ʻino ʻē aʻe.

  • Leo - Inā ʻoe e hana i nā hoʻopaʻa leo he nui, e ʻike ʻoe i kēlā me kēia i helu ʻia ma ka papa inoa iho i hiki iā ʻoe ke koho i kāu makemake.

ʻOiai ke hoʻāʻo nei nā leo Mimic a me Synth e hoʻohālike i nā manaʻo a me ke kani kūlohelohe o ka ʻōlelo, ʻaʻole lākou e hoʻohālike mau i ka hana a ka mea ʻōlelo mua. ʻO nā mea hana leo ʻoihana ka mea kūpono loa no kēia hana.

Nā Mana Leo

  • Hoʻomaʻamaʻa - Inā koho ʻoe i ke pihi 'N' e hoʻomaʻamaʻa ia i ka nalu leo. ⌃ + N | Ctrl + N
  • Leo - Māhele ma ka ʻāpana hiki iā ʻoe ke hoʻololi i ka leo.
  • Kumu - Māhele ma ka ʻāpana hiki iā ʻoe ke hoʻoponopono i ke kumu.
  • Treble - Māhele ma ka ʻāpana hiki iā ʻoe ke hoʻololi i ke treble.

KaʻAnuʻu Hana 4: Hoʻoponopono i ka Unuhi a me ka Leo ma luna

  • E like me ka Transcription Editor e hoʻoponopono ʻoe i ka unuhi ma ka puka makani e like me ka lipine ticker ma lalo pono o ka transcription no kēlā me kēia ʻāpana.
  • No ka mea, hana koke ka AI i ka leo leo i kou wā e hoʻohou ai i ka unuhi, hiki iā ʻoe ke hoʻoponopono i ka leo leo me ka unuhi e hōʻoia i ka unuhi maikaʻi ʻia ʻana.

Nā Kī Wela

Aia he 2 mau ʻano no ka mea hoʻoponopono Unuhi / Leo Leo:

ʻAno Leo Wikiō / Leo Leo

Space

Hoʻomaha / Pāʻani i ka leo leo - Koho i ka nalu kani a kaomi i ka Spacebar.

⌃ + F | Ctrl + F

Hoʻouka hou i ke kani - E koi i ka AI e hana hou i ke kani i manaʻo ʻia.

Leo Hoʻololi

  • E koho i ka nalu kani ma kekahi ʻāpana a kauō iā ia i ka hema a i ʻākau paha e hoʻoneʻe iā ia i ka manawa kūpono.
  • Hiki iā ʻoe ke koho i kahi kiko ma waho o ka ʻāpana a laila e paʻa i ke kī Kauoha a kaomi i ka Pua Hema a me ka Pua ʻĀkau e hoʻoneʻe i ka hoʻomaka a i ʻole ka hopena o ka ʻāpana i kēlā manawa i ka papa manawa.

Hoʻoponopono i ka lōʻihi o ka leo

  • Kaomi - Kaomi ma ke ʻano nalu a paʻa i ke kī Option me ke kauō ʻana i ka hema e hoʻopōkole i ka manawa.

Pono ʻoe e hoʻoemi a hoʻonui iki paha i ke leo no ka mea, ʻo ka hana nui ʻana e hoʻolohi a wikiwiki paha i ka leo.

  • Hoʻonui - Kaomi ma luna o ke ʻano nalu me ke kaomi ʻana i ke kī Option a kauō i ka ʻākau e hoʻolōʻihi i ke kani.

Hoʻohui i nā hoʻomaha

  • Hoʻomaha pōkole - E hoʻokomo i kahi 'koma' ma hope o kekahi huaʻōlelo (Hoʻomaopopo: e ʻike ʻia nā koma ma nā huaʻōlelo i unuhi ʻia)
  • Hoʻomaha Lōʻihi - E hoʻololi i ka Luna Hoʻoponopono Palapala, e hoʻokaʻawale i ka ʻōlelo me ke kī Hoʻihoʻi, e hoʻoponopono i ka manawa, a laila e hoʻi i ka Luna Hoʻoponopono Unuhi.

ʻAno Hoʻoponopono Unuhi

Double-click

E hoʻokokoke i ka ʻĀpana - Ke pau ka hoʻoponopono ʻana, e kaomi iā Return e pani.

Return/Esc

Puka i ka Hoʻonui

⌘ + ← | Ctrl + ←

Hōʻuluʻulu manaʻo a hoʻopōkole paha i ka unuhi

⌘ + → | Ctrl + →

E wehewehe a hoʻolōʻihi paha i ka unuhi

⌘ + ↑ | Ctrl + ↑

Hoʻi i ka Unuhi

⌘ + ↓ | Ctrl + ↓

Kope hou i ke kumu i ka pahuhopu

⌃ + ⌫ | Ctrl + Del

Holoi i ka Kuhikuhi i ke Leo

Nā Kī Wela o ka Interface

⌃ + C | Ctrl + C

Hōʻike / Hūnā i nā Mana Leo

Hōʻike/Hūnā i ka ʻaoʻao o nā mana leo
⌃ + S | Ctrl + S

Hoʻouka hou i nā Lepe Inoa

⌃ + N | Ctrl + N

Hoʻololi i ka Normalize a pio

⌃ + M | Ctrl + M

Hoʻololi i ka Mixer i loko a i waho

⌃ + V | Ctrl + V

Hoʻā a pio i ka Voice Mimic

⌃ + D | Ctrl + D

Hoʻoiho i ka ʻĀpana Leo

KaʻAnuʻu Hana 5: Leo Kanaka

Inā wale nō i koho ʻia ka leo hoʻomalu a me ka Leo no ka hoʻopaʻa leo ʻana

ʻO ke ʻano o ka ʻōlelo a kekahi mea hana keaka i kā lākou mau laina he ʻāpana koʻikoʻi ia o kā lākou hana. He kūlohelohe ke kani ʻana o ka hapa nui o nā leo AI a ua lawa ka maikaʻi i kēia mau lā e hoʻopunipuni ai i nā mea he nui. Eia nō naʻe, ʻaʻole lawa ka maikaʻi o nā leo AI, ʻoiai me nā clones, e hana hou i ka hana keaka a ke kanaka. ʻO kēia kahi e komo mai ai nā Mea Hana Leo Kanaka.

  • Inā ua koho ʻoe e hoʻohana i nā Mea Hana Leo ʻOihana, hiki iā lākou ke hoʻopau i kā lākou hoʻopaʻa leo ʻana ma Addavox, a e hui pū ʻia ka hana hope loa ma ka hopena.
  • ʻO ka mea mua, koho iā Voice ma nā mana o Voice ma ka ʻaoʻao hema lalo.
  • E koho i ka ʻāpana āu e makemake ai e hoʻopaʻa.

Ke hoʻopaʻa nei i nā kī wela

⌃ + U | Ctrl + U

Hoʻouka i kahi hoʻopaʻa leo no ka ʻāpana - Hiki iā ʻoe ke hoʻouka i kahi hoʻopaʻa leo inā makemake ʻoe ma kahi o ka hoʻopaʻa pololei ʻana ma Addavox.

⌃ + R | Ctrl + R

E hoʻoikaika i ka mea hoʻopaʻa leo ʻāpana - E kau i kāu ʻōkuhi i loko o ka ʻāpana. E kau kēia i kahi kiko liʻiliʻi ma ke kihi ʻākau o luna o ka ʻāpana, a inā e ʻālohilohi ana i ka ʻulaʻula, ua mākaukau ia e hoʻopaʻa leo.

Mākaukau ke kiko ʻulaʻula e hoʻopaʻa
Space

Hoʻomaka a Hoʻōki i ka Hoʻopaʻa Leo

  • E hoʻokomo/hoʻopuka: E kau i ka ʻiole ma ka ʻaoʻao hema o ka ʻāpana a kaomi i ka spacebar. Ke hiki ka manawa i ka hoʻomaka ʻana o ka ʻāpana, e hoʻomaka koke ka hoʻopaʻa ʻana. E hoʻōki koke ia i ka hoʻopaʻa ʻana i ka hala ʻana o ka manawa i ka hopena o ka ʻāpana.
  • E Hoʻopaʻa Lima i ka Leo: E kau i ka ʻiole I LOKO o ka ʻāpana. E kaomi i ka spacebar e hoʻomaka ai ke hoʻopaʻa ʻana. E kaomi hou i ka spacebar e hoʻōki i ke hoʻopaʻa ʻana.

Hoʻopuka a hoʻoiho i nā wikiō

Hoʻolauna

Hoʻokomo ʻo Addavox i ka hana ʻana i nā waiwai hope loa a pau me nā wikiō hope loa no kēlā me kēia ʻōlelo. Ma hope o kou hoʻopau ʻana i nā hana a pau, hiki i ka ʻōnaehana ke kūkulu i nā waiwai hope loa a pau āu e pono ai.

KaʻAnuʻu Hana 1: Koho i nā Waiwai

  • E koho i nā waiwai āu e makemake ai e hoʻopuka ma ke kaomi ʻana i nā pahu pahu ma mua o kēlā me kēia koho
  • Hiki iā ʻoe ke koho mai:
    • Nā waiwai ʻōlelo kumu
    • Nā waiwai ʻōlelo i hoʻopau ʻia
ʻAoʻao Koho Waiwai

KaʻAnuʻu Hana 2: Kūkulu a Hoʻoiho i nā Waiwai

  • Kaomi i ke pihi Build e hoʻomaka i ka hana ʻana i nā waiwai me ke ʻano ʻakomi
  • E kali a pau ke kaʻina hana kūkulu
  • Ke pau, kaomi i ke pihi Hoʻoiho

Lawe ka hana Hoʻoiho i nā waiwai i hoʻopau ʻia a hoʻopili iā lākou i loko o hoʻokahi faila ZIP no ka maʻalahi o ka hoʻoiho ʻana.