ADDAVOX

1. Кызматтын сүрөттөлүшү

Addavox жасалма интеллект менен иштеген аудио жана видео локализациялоо кызматын камсыз кылат, ал баштапкы сүйлөөчүнүн үнүнүн тоналдык сапаттарын сактап калуу менен оозеки мазмунду баштапкы тилден бир же бир нече максаттуу тилге которот. Кызмат үн мүнөздөмөлөрүн синтезделген сүйлөө чыгышын өзгөртүү үчүн сүйлөм сайын сүйлөм боюнча туруксуз эс тутумда (RAM) убактылуу иштетет. Ар бир сүйлөмдү реалдуу убакыт режиминде иштетүүдөн тышкары эч кандай туруктуу үн модели, үн басылмасы же биометрикалык шаблон эч качан түзүлбөйт, дискке сакталбайт же сакталбайт.

1.1 Убактылуу иштетүү архитектурасы

Addavox үн маалыматтарын долбоор боюнча убактылуу иштетет. Тактап айтканда:

• Үн мүнөздөмөлөрү бир сүйлөмдү иштетүү учурунда гана туруксуз эс тутумга (RAM) бөлүнүп алынат.
• Бул мүнөздөмөлөр баштапкы сүйлөөчүнүн ошол учурдагы тоналдык сапаттарын, анын ичинде булак аудиосундагы ар кандай экологиялык же эмоционалдык өзгөрүүлөрдү чагылдыруу үчүн мурунтан эле синтезделген үн чыгарууну жөндөө үчүн гана колдонулат.
• Сүйлөм котормо тилинде синтезделгенден кийин, үн мүнөздөмөлөрү кийинки сүйлөм иштетилгенге чейин эс тутумдан чыгарылат.
• Үн клонунун файлы, үн модели, үн басып чыгаруу же биометрикалык шаблон дискке жазылбайт же туруктуу сактоочу жайда сакталбайт. Мындай мүнөздөмөлөр сактоо же кайра колдонуу үчүн үчүнчү жактарга берилбейт.
• Биздин архитектурабызда иштетүү аяктагандан кийин сүйлөөчүнүн үн мүнөздөмөлөрүн кайра колдонуу, калыбына келтирүү же кайра бөлүштүрүү техникалык жактан мүмкүн эмес.

1.2 Кызмат көрсөтүү деңгээлдери

Addavox эки локалдаштыруу режимин сунуштайт:

(a) Үн менен дал келген локалдаштыруу. Бул режим 1.1-бөлүмдө сүрөттөлгөн убактылуу иштетүү архитектурасын колдонуп, баштапкы сүйлөөчүнүн тоналдык сапаттарын чагылдырган максаттуу тилдеги аудиону чыгарат. Бул режим берилген мазмундагы бардык аныкталуучу сүйлөөчүлөрдүн ачык макулдугун талап кылат жана 2.B бөлүмүндөгү макулдук талаптарына баш иет.

(b) Стандарттык локалдаштыруу. Бул режим Addavox алдын ала курулган синтезделген үндөрдүн китепканасын колдонуп, максаттуу тилдеги аудиону чыгарат. Баштапкы динамиктерден эч кандай үн мүнөздөмөлөрү иштетилбейт, бөлүп алынбайт же эч кандай жол менен шилтеме берилбейт. Чыгаруу жалпы эркек жана/же аял үндөрүн колдонот жана баштапкы динамиктин үнүн кайталабайт же болжолдобойт. Максаттуу тилге жараша, үн тандоо чектелиши мүмкүн (мисалы, бир эркек жана бир аял үнү менен), натыйжада динамикке дал келген локалдаштыруунун ордуна баштапкы мазмундун чечмеленген версиясы катары иштейт. Бул режим динамиктин макулдугун талап кылбайт, анткени динамиктин үн маалыматтары иштетилбейт.

Колдонуучу ар бир локалдаштыруу тапшырмасынын учурунда тиешелүү режимди тандайт. Эгерде Колдонуучу Үн менен дал келген локалдаштырууга макулдук талаптарын ырастабаса, Кызмат Стандарттык локалдаштырууга демейки шартта өтөт.

1.3 Уруксат берилген колдонуу

Кызмат аудио жана видео контентти локалдаштыруу жана которуу үчүн гана иштелип чыккан. Чыгаруу баштапкы сүйлөөчү тарабынан чындыгында айтылган контенттин максаттуу тилдеги версиясы менен гана чектелет. Кызмат терең жасалмаларды, синтетикалык персонаждоону, ойдон чыгарылган сөздөрдү же баштапкы жаздырууда сүйлөөчүгө чындыгында жасабаган билдирүүлөрдү таандык кылган кандайдыр бир контентти түзүү үчүн иштелип чыккан эмес жана колдонулбашы керек.

1.4 Үчүнчү тараптын иштетүүсү

Кызматты көрсөтүү үчүн, Addavox сиздин жүктөгөн аудиоңузду, видеоңузду, транскрипцияларыңызды жана ага байланыштуу метадайындарды үчүнчү тараптын сүйлөө, котормо жана тил моделин камсыздоочуларына сиз сураган иштетүүнү (мисалы, транскрипция, котормо, тексттен үнгө айландыруу жана сапатты баалоо) аткаруу максатында гана жөнөтүшү мүмкүн. Бул 1.1-бөлүмдө сүрөттөлгөн үн мүнөздөмөсүн иштетүүдөн айырмаланат. Үчүнчү тараптын камсыздоочуларына келишимдик түрдө сиздин мазмунуңузду жалпы максаттагы моделдерди өз максаттары үчүн окутуу үчүн колдонууга тыюу салынат. Чоо-жайы биздин Купуялык саясатыбызда баяндалган.

1.5 Жасалма интеллекттин жардамы менен түзөтүү

Кызматта сиздин көрсөтмөңүз боюнча котормолорго, убакытка жана тиешелүү сегмент маалыматтарына түзөтүүлөрдү сунуштай же колдоно ала турган жасалма интеллект менен иштеген кароо жардамчысы бар. Жасалма интеллект тарабынан түзүлгөн сунуштар так эмес же толук эмес болушу мүмкүн. Жарыялоодон же таратуудан мурун бардык акыркы локалдаштырылган мазмунду карап чыгуу жана бекитүү үчүн сиз гана жооптуусуз.

2. Колдонуучунун өкүлчүлүктөрү, кепилдиктери жана милдеттенмелери

2.A Бардык колдонуучулар үчүн милдеттенмелер (эки кызмат деңгээли тең)

Кайсы локалдаштыруу режимин тандаганыңызга карабастан, сиз төмөнкүлөрдү билдиресиз, кепилдик бересиз жана макул болосуз:

2.1 Менчик укугу же лицензия. Сиз Кызматка жөнөткөн аудио же видео мазмунга ("Жөнөтүлгөн мазмун"), анын ичинде бардык негизги интеллектуалдык менчик укуктарына ээлик кыласыз же ага карата жарактуу лицензияңыз бар жана аны локалдаштыруу үчүн жөнөтүүгө жана андан туунду чыгармаларды түзүүгө мыйзамдуу ыйгарым укуктарга ээсиз.

2.2 Мыйзамдуу колдонуу (Жалпы). Сиздин Кызматты жана берилген бардык Мазмунду колдонууңуз интеллектуалдык менчик мыйзамдарын кошо алганда, бардык тиешелүү мыйзамдарга жана жоболорго ылайык келет жана сиз кызмат көрсөтүү деңгээлинин эч биринин натыйжасын эч кимди алдоо, алдамчылык, жаманатты кылуу, куугунтуктоо же башка зыян келтирүү үчүн колдонбойсуз.

2.B Үн менен дал келген локалдаштыруу боюнча кошумча милдеттенмелер

Эгер сиз Үн менен дал келген локалдаштырууну тандасаңыз, сиз кошумча түрдө төмөнкүлөрдү билдиресиз, кепилдик бересиз жана макул болосуз:

2.3 Спикердин макулдугу. Сиз берилген контентте үнү бар ар бир таанымал адамдан бардык зарыл укуктарды, уруксаттарды, лицензияларды жана ачык маалыматтуу макулдукту алдыңыз. Буга төмөнкүлөргө, чектөөсүз, макулдук берүү кирет: (а) берилген контенттин локалдаштырылган версиясын түзүү максатында алардын үн мүнөздөмөлөрүн убактылуу иштетүү; (б) алардын үнүнүн тоналдык сапаттарын чагылдырган которулган аудио чыгарууну чыгаруу; жана (в) алынган локалдаштырылган контентти сиз каалагандай жайылтуу.

2.4 Биометрикалык жана купуялуулукка шайкештик. Сиздин Үн менен дал келген локализацияны колдонууңуз бардык тиешелүү купуялуулук мыйзамдарына, биометрикалык маалыматтар мыйзамдарына (мисалы, Иллинойс штатынын Биометрикалык маалыматтын купуялуулугу жөнүндө мыйзамы, Техас штатынын Биометрикалык идентификаторду кармоо же колдонуу жөнүндө мыйзамы жана ушул сыяктуу мыйзамдар), жарыялоо укугу жөнүндөгү мыйзамдарга жана ар кандай тиешелүү AI же синтетикалык медиа эрежелерине ылайык келет.

2.5 Терең жасалмалоо же башка бирөөнүн атынан жасалмалоо колдонууга болбойт. Сиз үн менен дал келген локализациянын чыгышын эч бир адамга билдирүүлөрдү, туюнтмаларды же айтылгандарды ойлоп табуу, туура эмес көрсөтүү же жалган түрдө берүү үчүн колдонбойсуз.

2.6 Макулдук документтери. Сиз Үндөрү Үн менен дал келген локалдаштыруу аркылуу иштетилген Жөнөтүлгөн Мазмунда пайда болгон адамдардан алынган бардык макулдуктардын жазуу жүзүндөгү жазууларын сактайсыз. Сиз мындай жазууларды акылга сыярлык суроо-талап боюнча, анын ичинде алардын үнү уруксатсыз иштетилгенин ырастаган адамдын ар кандай дооматына же суроо-талабына жооп катары Addavox үчүн жеткиликтүү кыласыз.

2.7 Үн жаздыруулары. Эгер сиз Кызматтын ичинде алмаштыруучу аудио жазсаңыз, анда сиз ал жаздырууну локалдаштыруу үчүн колдонууга укугуңуз жана талап кылынган макулдугуңуз бар экенин жана мындай жаздырууларды үн менен дал келтирилген түрдө иштетүү ушул 2.B бөлүмүндөгү ошол эле милдеттенмелерге баш ийерин билдиресиз.

2.8 Так маалымат. Сиз Addavox кызматына Кызматка байланыштуу берген бардык маалымат, анын ичинде эсепти каттоо маалыматы жана макулдук күбөлүктөрү чынчыл, так жана толук.

2.C Сынчылар жана кызматташтар

Эгер сиз үчүнчү тараптарды локалдаштырылган мазмунду карап чыгууга же түзөтүүгө чакырсаңыз, анда сиз аларга берилген мазмунга кирүү мүмкүнчүлүгүн берүүгө ыйгарым укугуңуз бар экенин жана алардын кирүү мүмкүнчүлүгү локалдаштырууну карап чыгуу же жакшыртуу максатында гана чектелгенин билдиресиз. Сиз аккаунтуңуз аркылуу жасалган бардык аракеттер жана долбоорлоруңузга кирүүгө чакырган бардык адамдар үчүн жоопкерчиликтүү бойдон каласыз.

2.D API Кирүү мүмкүнчүлүгү

Эгер сиз программалык API колдонсоңуз, сиз ушул Келишимге милдеттүүсүз жана төмөнкүлөрдү аткарышыңыз керек: (а) API ачкычтарын купуя жана коопсуз сактоо; (б) ар бир локализациялоо өтүнүчү менен так макулдук күбөлүктөрүн берүү, анын ичинде Үн менен дал келген локализацияны колдонууда сүйлөөчүнүн макулдугу; (в) конфигурациялаган вебхуктун кайра чалуу URL даректери коопсуз жана тиешелүү мыйзамдарга ылайык иштетилгенин камсыз кылуу; жана (г) колдонуу чектөөлөрүн, эсеп-фактураларды же кирүүнү көзөмөлдөөнү айланып өтүү үчүн API колдонбоо.

3. Макулдукту текшерүү жана кызматташуу

3.1 Ар бир жумуш үчүн режимди тандоо жана ырастоо

Локалдаштыруу үчүн контентти ар бир жолу жөнөткөнүңүздө, сизге Үн менен дал келген локалдаштыруу жана Стандарттык локалдаштыруунун ортосунда тандоо берилет. Эгер сиз Үн менен дал келген локалдаштырууну тандасаңыз, 2-бөлүмдө сүрөттөлгөндөй, бардык керектүү сүйлөөчү макулдуктарын жана контент укуктарын алганыңызды ырастап турушуңуз керек болот. Эгер сиз бул ырастоону бербесеңиз же баш тартсаңыз, Кызмат синтезделген үндөр менен гана Стандарттык локалдаштырууну колдонууну улантат. Бул режимди тандоо жана ага байланыштуу ар кандай ырастоо ар бир жумуш үчүн Кызматты колдонууңуздун маанилүү шарты болуп саналат.

3.2 Кыянаттык жөнүндө кабарлоо жана кызматташуу

Addavox ар бир адам өзүнүн үнү Кызмат аркылуу анын макулдугусуз иштетилгенби же жокпу деп сурай ала турган билдирүү механизмин сактайт. Эгерде Addavox мындай суроо-талапты же дооматты алса:

• Addavox тиешелүү мазмунду берген Колдонуучуну аныктоочу маалыматты колдонуудагы мыйзамдар тарабынан уруксат берилген өлчөмдө берүү менен доогер менен кызматташат.
• Сиз өзүңүздүн үнү макулдугусуз иштетилгени тууралуу ишенимдүү доомат койгон ар кандай адамга же ыйгарым укуктуу өкүлгө өздүгүңүздү жана байланыш маалыматыңызды ачыктоого макулдугуңузду билдиресиз.
• Сиз мындай дооматтарды иликтөөдө же чечүүдө ак ниеттүүлүк менен кызматташууга макул болосуз.

3.3 Жазууларды сактоо

Addavox кайсы Колдонуучу аккаунттары локалдаштыруу үчүн мазмун жөнөткөнүн, иштетүүнүн датасын жана убактысын, тиешелүү тилдерди жана кайсы кызмат деңгээли (Voice-Matched же Standard) колдонулганын аныктоочу аудит журналдарын жүргүзөт. Бул журналдарда үн маалыматтары, үн мүнөздөмөлөрү же биометрикалык маалымат жок. Алар жоопкерчилик жана укук ээлери менен кызматташуу максатында сакталат.

4. Жазылуулар жана төлөм

Кызматтын айрым функциялары акы төлөнүүчү жазылууну же колдонуу кредиттерин сатып алууну талап кылат. Кредиттерге жазылуу же сатып алуу менен, сиз сатып алуу учурунда көрсөтүлгөн баага, эсеп-фактура аралыктарына, кошулган колдонуу чектөөлөрүнө жана ашыкча колдонуу тарифтерине макул болосуз. Төлөмдөр Stripe тарабынан иштетилет; Addavox сиздин төлөм картаңыздын толук маалыматын сактабайт.

Жазылуулар учурдагы эсептешүү мезгили аяктаганга чейин жокко чыгарылбаса, автоматтык түрдө жаңыртылат. Жазылууңузду эсептешүү порталы же аккаунт жөндөөлөрү аркылуу башкара аласыз же жокко чыгара аласыз. Тиешелүү төлөмдөрдү төлөбөө сизге билдирилген ар кандай мөөнөткө жараша акы төлөнүүчү функциялардын токтотулушуна же аккаунттун жабылышына алып келиши мүмкүн.

Мыйзам талап кылган учурларды кошпогондо, төлөмдөр кайтарылбайт. Addavox келечектеги эсептешүү мезгилдери үчүн бааларды акылга сыярлык эскертүү менен өзгөртүшү мүмкүн. Баа өзгөргөндөн кийин колдонууну улантуу кийинки мезгилдер үчүн жаңы бааны кабыл алууну билдирет.

5. Зыяндын ордун толтуруу

5.1 Колдонуучунун чыгымдарын төлөө

Сиз төмөнкүлөрдөн келип чыккан же аларга байланыштуу ар кандай жана бардык дооматтардан, зыяндардан, жоготуулардан, милдеттенмелерден, чыгымдардан жана чыгымдардан (анын ичинде адвокаттардын акылга сыярлык акыларынан) ордун толтурууга, коргоого жана Addavox Inc. компаниясын, анын кызмат адамдарын, директорлорун, кызматкерлерин, агенттерин, филиалдарын, мураскорлорун жана дайындалган адамдарын төмөнкүлөрдөн коргоого макул болосуз:

• Ушул Келишимдеги кандайдыр бир өкүлчүлүктү, кепилдикти же милдеттенмени бузгандыгыңыз;
• Бардык керектүү укуктарыңыз жана макулдугуңуз жок болгон мазмунду тапшырганыңыз;
• Үчүнчү тараптын алардын үнү сиздин аккаунтуңуз аркылуу алардын уруксатысыз Кызмат аркылуу иштетилгени тууралуу ар кандай дооматы;
• Ушул Келишимде уруксат берилбеген кандайдыр бир жол менен Кызматтын натыйжаларын колдонууңуз;
• Кызматты колдонууңузга байланыштуу тиешелүү мыйзамды же жобону бузгандыгыңыз;
• Долбоорлоруңузга кирүүгө чакырган сынчылар же башка кызматташтар тарабынан көрүлгөн аракеттер.

5.2 Биргелешкен жоопкерчилик

Сиз Addavox локалдаштыруу куралын камсыз кылаарын жана сиз өкүлчүлүк кылган макулдуктарды же укуктарды көз карандысыз текшербей турганын моюнга аласыз. Сиз тапшырган мазмунга карата бардык юридикалык талаптардын аткарылышын камсыз кылуу үчүн негизги жоопкерчиликти сиз аласыз. Addavox милдеттенмелери 1-бөлүмдө сүрөттөлгөндөй мазмунуңузду иштетүү, убактылуу иштетүү архитектурасын сактоо жана 3-бөлүмдө сүрөттөлгөндөй укук ээлери менен кызматташуу менен чектелет.

6. Жоопкерчиликти чектөө

КООЛДОНУЛУУЧУ МЫЙЗАМ ТАРАБЫНАН УРУКСАТ БЕРИЛГЕН МАКСИМАЛДУУ ДЕҢГЭЭДЕ, ADDAVOX ТӨМӨНКҮЛӨРДӨН КИЙИН КЫЙЫР, КОКУСТУК, АТАЙЫН, КЕСИРДҮҮ ЖЕ ЖАЗАЛООЧУ ЗЫЯНДАР, ЖЕ ПАЙДА ЖЕ КИРЕШЕНИН ТҮЗ ЖЕ КЫЙЫР ЖОЛ МЕНЕН ЖЕТКЕНДИГИНЕ, ЖЕ МААЛЫМАТТАРДЫН, ПАЙДАНЫН, ДООМДУН ЖЕ БАШКА МАТЕРИАЛДЫК ЭМЕС ЖОГОТУУЛАР SES ҮЧҮН, АЛАР ТӨМӨНКҮЛӨРДӨН КИЙИН КЕЛИП ЧЫККАН ТИЙИШТҮҮ ТҮРДӨ ЖЕ КОЛДОНУУГА АЛБАГАНДЫГЫҢЫЗДАН; (B) КЫЗМАТКА УРУКСАТСЫЗ КИРҮҮНҮН ЖЕ АНЫ ПАЙДАЛАНУУНУН; (C) МАЗМУНДУ ТИЙИШТҮҮ МАКУЛДУГУҢУЗ ЖЕ УКУКТАРЫҢЫЗСЫЗ БЕРҮҮНҮН КЕСИПТЕН КЕЛГЕН ҮЧҮНЧҮ ТАРАПТЫН ДООСУ; ЖЕ (D) КЫЗМАТКА ТИЕШЕЛҮҮ БАШКА МАСЕЛЕ ҮЧҮН ЖООП БЕРБЕЙТ.

УШУЛ КЕЛИШИМДЕН КЕЛИП ЧЫККАН ЖЕ АГА БАЙЛАНЫШТУУ БАРДЫК ДООМДОР БОЮНЧА ADDAVOXТУН ЖАЛПЫ ЖООПКЕРЧИЛИГИ ДООМДУН КЕЛИШИНЕ СЕБЕП БОЛГОН ОКУЯГА ЧЕЙИНКИ ОН ИКИ (12) АЙДЫН ИЧИНДЕ ADDAVOXКО КЫЗМАТ КӨРСӨТҮҮ ҮЧҮН ТӨЛӨГӨН СУММАДАН АШПАСА КЕРЕК.

7. Аккаунтту токтотуу

7.1 Бузуу үчүн токтотуу

Эгерде Addavox сиз ушул Келишимдин кандайдыр бир жобосун, анын Addavox тийиштүү макулдугусуз мазмунду жөнөтүү же Кызматты кандайдыр бир тыюу салынган максатта колдонууну буздуңуз деп негиздүү түрдө эсептесе, алдын ала эскертүүсүз аккаунтуңузду токтото туруу же жаап салуу укугун өзүнө калтырат.

7.2 Кайталап бузуу саясаты

Addavox кайталап бузуу саясатын сактайт. Уруксатсыз үн иштетүү боюнча бир нече ишенимдүү дооматтардын предмети болгон колдонуучулардын аккаунттары биротоло жабылат. Бул саясат тиешелүү коопсуз порт жоболоруна ылайык кабыл алынган жана ушул Келишимдин маанилүү шарты болуп саналат.

8. Интеллектуалдык менчик

Бул Келишимдеги эч нерсе сизден Addavox же Addavox дан сизге интеллектуалдык менчик укуктарын өткөрүп бербейт, бул жерде сүрөттөлгөндөй Кызматты колдонууга чектелген лицензиядан тышкары. Сиз тапшырган Мазмунуңуз боюнча бардык укуктарды сактап каласыз. Addavox Кызмат боюнча, анын технологиясы жана менчик ыкмалары боюнча бардык укуктарды сактап калат. Кызмат тарабынан өндүрүлгөн локалдаштырылган продукт сиздин тапшырган Мазмунуңуздун туунду чыгармасы болуп саналат жана сиз мындай туунду чыгармаларды түзүү укугуңуз бар экенин камсыз кылууга жооптуусуз.

9. Купуялуулук жана маалыматтарды иштетүү

Addavox жеке маалыматты чогултуу жана колдонуу биздин Купуялык саясатыбыз менен жөнгө салынат, ал ушул Келишимге шилтеме аркылуу киргизилген. 1.1-бөлүмдө сүрөттөлгөндөй, убактылуу үн мүнөздөмөлөрү туруксуз эс тутумда гана иштетилет жана эч качан сакталбайт. Addavox үн издерин, үн моделдерин же биометрикалык шаблондорду чогултпайт, сактабайт же сактабайт. Жүктөлгөн мазмун, аккаунт маалыматы, макулдук күбөлөндүрүүлөрү жана аудит журналдары Купуялык саясатында сүрөттөлгөндөй иштетилет.

9.1 Кукилер жана браузер сактагычы

Кызмат сизди аутентификациялоо, кирүү коопсуздугун коргоо жана Кызматтын сиз сурагандай иштешин камсыз кылуу (мисалы, кирген бойдон калуу, жүктөөнү улантуу жана карап чыгуунун жүрүшүн сактоо) үчүн катуу зарыл болгон кукилерди жана биринчи тараптын браузеринин сактагычын (анын ичинде sessionStorage жана localStorage ) колдонот. Addavox Кызматта аналитиканы, жарнаманы, кайра таргетингди же сайттар аралык көзөмөлдөө кукилерин колдонбойт.

Анткени, Addavox сайтында өтө зарыл технологиялар гана колдонулгандыктан, кукилерге макулдук берүү баннери көрсөтүлгөн эмес. Ар бир куки жана сактоо категориясынын чоо-жайы, анын ичинде аларды браузериңизде кантип тазалоо керектиги Купуялык саясатынын 6-бөлүмүндө берилген. Эгерде Addavox кийинчерээк маанилүү эмес кукилерди киргизсе, биз Купуялык саясатын жаңыртып, аларды иштетүүдөн мурун зарыл болгон жерде сиздин макулдугуңузду алабыз.

10. Кепилдиктерден баш тартуу

КЫЗМАТ "КАНДАЙ БОЛСО, ДА" ЖАНА "БАР БОЛГОНДОЙ" КЕПИЛДИКТЕРСИЗ, АЙРЫК ЖЕ КЫСЫРМА КЕПИЛДИКТЕРСИЗ, АНЫН ИЧИНДЕ СООДАГА ЖАРАМДУУЛУК, БЕЛГИЛҮҮ БИР МАКСАТКА ЫЛАЙЫКТУУЛУК ЖАНА УКУК БУЗБАСТЫК КЕПИЛДИКТЕРИ БЕРИЛБЕЙТ. ADDAVOX КЫЗМАТ ҮЗГҮЛТҮКСҮЗ, КАТАСЫЗ ЖЕ ТОЛУГУ МЕНЕН КООПСУЗ БОЛУШУНА КЕПИЛДИК БЕРБЕЙТ. ADDAVOX ЖАСАЛМА ИНТЕРНЕТТИН ЖАРДАМЫНДАГЫ РЕДАКЦИЯЛАНГАН ЖЕ СУНУШТАЛГАН ЧЫГАРЫЛЫШТЫ КОШКОНДО, КАНДАЙ ЖЕРГИЛИКТҮҮ ЧЫГАРЫЛЫШТЫН ТАКТЫГЫНА ЖЕ САПАТЫНА КЕПИЛДИК БЕРБЕЙТ.

11. Колдонуучу мыйзамдар жана талаш-тартыштарды чечүү

Бул Келишим Юта штатынын мыйзамдары менен жөнгө салынат жана чечмеленет, анын мыйзамдардын коллизиясы жөнүндөгү жоболоруна карабастан. Ушул Келишимден келип чыккан же ага байланыштуу ар кандай талаш-тартыштар Юта штатынын Солт-Лейк-Сити шаарындагы Америкалык Арбитраж Ассоциациясы тарабынан анын Коммерциялык Арбитраж эрежелерине ылайык жүргүзүлүүчү милдеттүү арбитраж аркылуу чечилет. Арбитрдин чечими акыркы жана милдеттүү болуп саналат жана ал боюнча юрисдикциясы бар каалаган сотто чечим чыгарылышы мүмкүн.

12. Өзгөртүүлөр

Addavox ушул Келишимди каалаган убакта веб-сайтыбызга кайра каралган шарттарды жарыялоо жана сизге электрондук почта аркылуу же Кызмат аркылуу кабарлоо менен өзгөртүү укугун өзүнө калтырат. Өзгөртүүлөр күчүнө кирген күндөн кийин Кызматты колдонууну улантуу сиздин өзгөртүлгөн шарттарды кабыл алганыңызды билдирет. Эгерде сиз өзгөртүлгөн шарттарга макул болбосоңуз, Кызматты колдонууну токтотушуңуз керек.

13. Бөлүнүүчүлүк

Эгерде ушул Келишимдин кандайдыр бир жобосу аткарылбайт же жараксыз деп табылса, ал жобо уруксат берилген максималдуу деңгээлде аткарылат, ал эми калган жоболор толук күчүндө жана колдонулушунда калат.

14. Келишимдин толук мазмуну

Бул Келишим, Купуялык саясаты жана белгилүү бир бүтүмдөр учурунда берилген кошумча шарттар (жазылуу жана төлөм шарттарын кошо алганда) менен бирге, сиз менен Addavox ортосундагы Кызматка карата толук келишимди түзөт жана оозеки же жазуу жүзүндөгү бардык мурунку же бир убактагы байланыштарды жана сунуштарды жокко чыгарат.

15. Байланыш маалыматы

Ушул Келишим боюнча суроолоруңуз болсо, Кызмат аркылуу үндүн уруксатсыз колдонулушу жөнүндө кабарлоо же укуктар боюнча суроо-талап жөнөтүү үчүн төмөнкү дарекке кайрылыңыз: