ADDAVOX

Созишномаи литсензионии корбари ниҳоӣ

Санаи эътибор пайдо кардан: 3 марти соли 2026

Навсозии охирин: 1 июли соли 2026 · Таҷдиди назар: v1.3

Ин Созишномаи литсензионии корбари ниҳоӣ ("Созишнома" ё " EULA ") як шартномаи ҳуқуқии ҳатмӣ байни шумо ("Истифодабаранда", "шумо" ё "шумо") ва Addavox Inc., як корпоратсияи Юта (" Addavox ", "мо", "моро" ё "мо") мебошад. Бо дастрасӣ ё истифодаи платформаи Addavox , хидматҳо, API ё ҳама гуна абзорҳои марбут (дар маҷмӯъ, "Хидмат"), шумо эътироф мекунед, ки шартҳои ин Созишномаро хонда, фаҳмида ва розӣ ҳастед. Агар шумо розӣ набошед, шумо набояд аз Хизматрасонӣ истифода баред.

1. Тавсифи хизматрасонӣ

Addavox хидмати маҳаллисозии аудио ва видеоро, ки бо зеҳни сунъӣ кор мекунад, пешниҳод мекунад, ки мундариҷаи гуфториро аз забони сарчашма ба як ё якчанд забони мақсаднок тарҷума мекунад ва дар айни замон хусусиятҳои оҳангии овози сухангӯи аслиро нигоҳ медорад. Хизматрасонӣ хусусиятҳои овозро ба таври муваққатӣ дар хотираи ноустувор (RAM) дар асоси ҷумла ба ҷумла коркард мекунад, то баромади синтезшудаи нутқро тағир диҳад. Ҳеҷ гоҳ модели доимии овоз, чопи овоз ё шаблони биометрӣ берун аз коркарди вақти воқеии ҳар як ҷумла эҷод, дар диск нигоҳ дошта ё нигоҳ дошта намешавад.

1.1 Меъмории коркарди муваққатӣ

Addavox маълумоти овозиро аз рӯи тарҳрезӣ ба таври муваққатӣ коркард мекунад. Хусусан:

  • Хусусиятҳои овозӣ танҳо дар давоми коркарди як ҷумла ба хотираи ноустувор (RAM) истихроҷ карда мешаванд.
  • Ин хусусиятҳо танҳо барои танзими баромади овози аллакай синтезшуда истифода мешаванд, то хусусиятҳои оҳангии сухангӯи аслӣ дар он лаҳза, аз ҷумла ҳама гуна тағйироти экологӣ ё эмотсионалӣ, ки дар аудиои манбаъ мавҷуданд, инъикос карда шаванд.
  • Пас аз синтези ҷумла дар забони мақсаднок, хусусиятҳои овозӣ пеш аз коркарди ҷумлаи навбатӣ аз хотира озод мешаванд.
  • Ҳеҷ файли нусхабардории овоз, модели овоз, чопи овоз ё шаблони биометрӣ ба диск навишта намешавад ё дар ягон василаи нигоҳдории доимӣ нигоҳ дошта намешавад. Чунин хусусиятҳо барои нигоҳдорӣ ё истифодаи такрорӣ ба шахсони сеюм интиқол дода намешаванд.
  • Аз ҷиҳати техникӣ, дар дохили меъмории мо истифодаи дубора, барқарорсозӣ ё тақсимоти хусусиятҳои овози сухангӯ пас аз анҷоми коркард ғайриимкон аст.

1.2 Сатҳҳои хизматрасонӣ

Addavox ду ҳолати маҳаллисозиро пешниҳод мекунад:

(а) Маҳаллисозии бо овоз мувофиқшуда. Ин режим аз меъмории коркарди муваққатӣ, ки дар бахши 1.1 тавсиф шудааст, барои тавлиди аудиои забони мақсаднок, ки хусусиятҳои оҳанги сухангӯи аслиро инъикос мекунад, истифода мебарад. Ин режим розигии возеҳи ҳамаи сухангӯёни муайяншавандаро дар Мундариҷаи Пешниҳодшуда талаб мекунад ва ба талаботи розигии бахши 2.B тобеъ аст.

(б) Маҳалликунонии стандартӣ. Ин режим аудиои забони мақсаднокро бо истифода аз китобхонаи Addavox аз овозҳои синтезшудаи пешакӣ сохташуда истеҳсол мекунад. Ҳеҷ гуна хусусиятҳои овоз аз баландгӯякҳои аслӣ коркард, истихроҷ ё ба ҳеҷ ваҷҳ истинод карда намешаванд. Натиҷа овозҳои умумии мардона ва/ё занонаро истифода мебарад ва овози баландгӯяки аслиро такрор ё тақриб намекунад. Вобаста аз забони мақсаднок, интихоби овоз метавонад маҳдуд бошад (масалан, ба як овози мард ва як овози занона), ки дар натиҷа ба натиҷае оварда мерасонад, ки ҳамчун тафсири мундариҷаи манбаъ, на маҳаллисозии мувофиқ бо баландгӯяк, амал мекунад. Ин режим ба розигии баландгӯяк ниёз надорад, зеро ягон маълумоти овозии баландгӯяк коркард намешавад.

Реҷаи дахлдор аз ҷониби Корбар ҳангоми ҳар як кори маҳаллисозӣ интихоб карда мешавад. Агар Корбар талаботи ризоиятро барои маҳаллисозии овозӣ тасдиқ накунад, Хизматрасонӣ ба маҳаллисозии стандартӣ пешфарз хоҳад буд.

1.3 Истифодаи иҷозатдодашуда

Ин Хизматрасонӣ танҳо барои маҳаллисозӣ ва тарҷумаи мундариҷаи аудио ва видеоӣ тарҳрезӣ шудааст. Натиҷа ба версияи забони мақсадноки мундариҷа, ки воқеан аз ҷониби сухангӯи аслӣ гуфта шудааст, маҳдуд аст. Ин Хизматрасонӣ барои эҷоди қалбакиҳои deepfake, тақлиди синтетикӣ, суханронии сохта ё ягон мундариҷае, ки изҳоротеро ба сухангӯ нисбат медиҳад, ки онҳо дар сабти манбаъ дар асл накардаанд, тарҳрезӣ нашудааст ва набояд барои онҳо истифода шавад.

1.4 Коркарди маълумот аз ҷониби тарафи сеюм

Барои пешниҳоди Хизматрасонӣ, Addavox метавонад аудио, видео, транскриптҳо ва метамаълумоти марбут ба шуморо ба провайдерҳои нутқ, тарҷума ва модели забон танҳо бо мақсади иҷрои коркарди дархосткардаи шумо (масалан, транскрипсия, тарҷума, матн ба нутқ ва арзёбии сифат) интиқол диҳад. Ин аз коркарди муваққатии хосияти овозӣ, ки дар бахши 1.1 тавсиф шудааст, фарқ мекунад. Ба провайдерҳои тарафи сеюм тибқи шартнома истифодаи мундариҷаи шумо барои омӯзонидани моделҳои мақсадноки умумӣ барои мақсадҳои худ манъ аст. Тафсилот дар Сиёсати махфияти мо оварда шудаанд.

1.5 Таҳрири бо ёрии зеҳни сунъӣ

Хизматрасонӣ ёвари баррасии дорои зеҳни сунъӣ мебошад, ки метавонад таҳрирҳоро ба тарҷумаҳо, вақт ва маълумоти марбут ба сегмент мувофиқи дастури шумо пешниҳод ё татбиқ кунад. Пешниҳодҳои тавлидшуда аз зеҳни сунъӣ метавонанд нодуруст ё нопурра бошанд. Шумо танҳо барои баррасӣ ва тасдиқи ҳама мундариҷаи ниҳоии маҳаллигардонидашуда пеш аз нашр ё паҳнкунӣ масъул ҳастед.

2. Намояндагиҳо, кафолатҳо ва ӯҳдадориҳои корбарон

2.A Ӯҳдадориҳо барои ҳамаи корбарон (ҳарду сатҳи хизматрасонӣ)

Новобаста аз он ки шумо кадом режими маҳаллисозиро интихоб мекунед, шумо изҳор медоред, кафолат медиҳед ва аҳд медиҳед, ки:

2.1 Моликият ё иҷозатнома. Шумо соҳиби мундариҷаи аудиоӣ ё видеоие ҳастед, ки ба Хизматрасонӣ пешниҳод мекунед ("Мундариҷаи пешниҳодшуда"), аз ҷумла ҳамаи ҳуқуқҳои асосии моликияти зеҳнӣ, ё иҷозатномаи эътиборнок доред ва салоҳияти қонунии пешниҳоди онро барои маҳаллисозӣ ва эҷоди асарҳои ҳосилавӣ аз он доред.

2.2 Истифодаи қонунӣ (Умумӣ). Истифодаи шумо аз Хизматрасонӣ ва ҳама мундариҷаи пешниҳодшуда ба ҳама қонунҳо ва қоидаҳои амалкунанда, аз ҷумла қонунҳои моликияти зеҳнӣ, мувофиқат мекунад ва шумо натиҷаҳои ҳеҷ яке аз сатҳҳои хидматрасониро барои фиреб додан, қаллобӣ кардан, тӯҳмат кардан, таъқиб кардан ё ба таври дигар зарар расонидан ба ягон шахс истифода нахоҳед кард.

2.B Ӯҳдадориҳои иловагӣ барои маҳаллисозии бо овоз мувофиқшуда

Агар шумо маҳаллисозии овозӣ-мутобиқшударо интихоб кунед, шумо инчунин изҳор медоред, кафолат медиҳед ва аҳд медиҳед, ки:

2.3 Розигии сухангӯ. Шумо аз ҳар як шахси муайяншаванда, ки овозаш дар Мундариҷаи Пешниҳодшуда пайдо мешавад, ҳама ҳуқуқҳо, иҷозатномаҳо, иҷозатномаҳо ва розигии огоҳонаи возеҳро гирифтаед. Ин, бе маҳдудият, розигиро барои инҳо дар бар мегирад: (а) коркарди хусусиятҳои овозии онҳо ба таври муваққатӣ барои эҷоди версияи маҳаллишудаи Мундариҷаи Пешниҳодшуда; (б) истеҳсоли баромади аудиоии тарҷумашуда, ки хусусиятҳои оҳангии овози онҳоро инъикос мекунад; ва (в) паҳн кардани мундариҷаи маҳаллишудаи ҳосилшуда ба тарзе, ки шумо мехоҳед.

2.4 Риояи биометрӣ ва махфият. Истифодаи шумо аз маҳаллисозии Voice-Matched ба ҳама қонунҳои дахлдори махфият, қонунҳои маълумоти биометрӣ (ба монанди Қонун дар бораи махфияти маълумоти биометрии Иллинойс, Қонун дар бораи сабт ё истифодаи идентификатори биометрии Техас ва қонунҳои монанд), ҳуқуқи таблиғ ва ҳама гуна қоидаҳои дахлдори зеҳни сунъӣ ё ВАО-и синтетикӣ мутобиқат мекунад.

2.5 Истифодаи Deepfake ё тақлид манъ аст. Шумо аз натиҷаи маҳаллисозии Voice-Matched барои сохтакорӣ, таҳриф ё бардурӯғ нисбат додани изҳорот, ибораҳо ё гуфтаҳо ба ягон шахс истифода нахоҳед кард.

2.6 Ҳуҷҷатҳои ризоият. Шумо сабтҳои хаттии ҳамаи ризоиятҳоеро, ки аз афроде гирифта шудаанд, нигоҳ медоред, ки овозҳояшон дар Мундариҷаи пешниҳодшуда, ки тавассути маҳаллисозии овозӣ коркард шудааст, пайдо мешаванд. Шумо чунин сабтҳоро бо дархости оқилона, аз ҷумла дар посух ба ҳама гуна даъво ё дархости шахсе, ки иддао мекунад, ки овози онҳо бе иҷозат коркард шудааст, барои Addavox дастрас хоҳед кард.

2.7 Сабтҳои овозии сабтшуда. Агар шумо аудиои ивазкунандаро дар дохили Хизматрасонӣ сабт кунед, шумо изҳор медоред, ки шумо ҳуқуқ ва ҳама гуна розигии заруриро барои истифодаи он сабт барои маҳаллисозӣ доред ва коркарди Voice-Mutate-и чунин сабтҳо ба ҳамон ӯҳдадориҳои дар ин Қисми 2.B зикршуда тааллуқ дорад.

2.8 Маълумоти дақиқ. Ҳама маълумоте, ки шумо ба Addavox дар робита бо Хизматрасонӣ пешниҳод мекунед, аз ҷумла маълумоти бақайдгирии ҳисоб ва шаҳодатномаҳои ризоият, дуруст, дақиқ ва пурра мебошанд.

Шарҳдиҳандагон ва ҳамкорони 2.C

Агар шумо шахсони сеюмро барои баррасӣ ё таҳрири мундариҷаи маҳаллишуда даъват кунед, шумо изҳор медоред, ки шумо салоҳияти додани дастрасӣ ба мундариҷаи пешниҳодшударо доред ва дастрасии онҳо бо мақсади баррасӣ ё беҳтар кардани маҳаллисозӣ маҳдуд аст. Шумо барои ҳама амалҳое, ки тавассути ҳисоби худ анҷом дода мешаванд ва барои ҳамаи афроде, ки шумо барои дастрасӣ ба лоиҳаҳои худ даъват мекунед, масъул боқӣ мемонед.

2.D API Дастрасӣ

Агар шумо аз барномаи API истифода баред, шумо ба ин Созишнома уҳдадор мешавед ва бояд: (а) калидҳои API ро махфӣ ва эмин нигоҳ доред; (б) бо ҳар як дархости маҳаллисозӣ тасдиқи дақиқи ризоият, аз ҷумла ризоияти сухангӯ ҳангоми истифодаи маҳаллисозии Voice-Matched, пешниҳод кунед; (в) боварӣ ҳосил кунед, ки URL-ҳои занги бозгашти вебҳук, ки шумо танзим мекунед, бехатар ва мувофиқи қонунҳои амалкунанда кор мекунанд; ва (г) аз API барои убур аз маҳдудиятҳои истифода, ҳисоббаробаркунӣ ё назорати дастрасӣ истифода набаред.

3. Тасдиқи ризоият ва ҳамкорӣ

3.1 Интихоб ва тасдиқи режими ҳар як кор

Ҳар дафъае, ки шумо мундариҷаро барои маҳаллисозӣ пешниҳод мекунед, ба шумо имкони интихоб байни маҳаллисозии бо овоз мувофиқшуда ва маҳаллисозии стандартӣ дода мешавад. Агар шумо маҳаллисозии бо овоз мувофиқшударо интихоб кунед, аз шумо талаб карда мешавад, ки тасдиқ кунед, ки шумо ҳама розигиҳои зарурии сухангӯ ва ҳуқуқҳои мундариҷаро, ки дар бахши 2 тавсиф шудаанд, ба даст овардаед. Агар шумо ин тасдиқро пешниҳод накунед ё рад кунед, Хизматрасонӣ истифодаи маҳаллисозии стандартиро танҳо бо овозҳои синтезшуда идома медиҳад. Ин интихоби режим ва ҳама гуна тасдиқи марбут ба он шарти муҳими истифодаи Хизматрасонии шумо барои ҳар як кор мебошад.

3.2 Гузоришдиҳӣ ва ҳамкорӣ дар бораи сӯиистифода

Addavox механизми гузоришдиҳиро нигоҳ медорад, ки тавассути он ҳар як шахс метавонад пурсад, ки оё овози ӯ тавассути Хадамот бе розигии ӯ коркард шудааст. Дар сурате, ки Addavox чунин дархост ё даъворо гирад:

  • Addavox бо даъвогар тавассути пешниҳоди маълумоте, ки муайянкунандаи мундариҷаи дахлдорро пешниҳод кардааст, то андозае, ки қонунгузории амалкунанда иҷозат медиҳад, ҳамкорӣ хоҳад кард.
  • Шумо ба ифшои шахсият ва маълумоти тамосии худ ба ҳар шахс ё намояндаи ваколатдор, ки иддаои боэътимодеро пешниҳод мекунад, ки овози онҳо бе розигӣ коркард шудааст, розӣ мешавед.
  • Шумо розӣ мешавед, ки бо ҳама гуна тафтишот ё ҳалли чунин даъвоҳо бо нияти нек ҳамкорӣ кунед.

3.3 Нигоҳдории сабтҳо

Addavox сабтҳои аудитиро нигоҳ медорад, ки муайян мекунанд, ки кадом ҳисобҳои корбар мундариҷаро барои маҳаллисозӣ пешниҳод кардаанд, сана ва вақти коркард, забонҳои дахлдор ва кадом сатҳи хидматрасонӣ (Voice-Matched ё Standard) истифода шудааст. Ин сабтҳо ягон маълумоти овозӣ, хусусиятҳои овозӣ ё маълумоти биометрӣ надоранд. Онҳо бо мақсади ҳисоботдиҳӣ ва ҳамкорӣ бо соҳибони ҳуқуқ нигоҳ дошта мешаванд.

4. Обунаҳо ва пардохт

Баъзе хусусиятҳои Хизматрасонӣ обунаи пулакӣ ё харидани кредитҳои истифодабариро талаб мекунанд. Бо обуна ё харидани кредитҳо, шумо бо нархгузорӣ, фосилаҳои ҳисоббаробаркунӣ, маҳдудиятҳои истифодабарии дохилшуда ва меъёрҳои аз ҳад зиёд, ки ҳангоми харид пешниҳод шудаанд, розӣ мешавед. Пардохтҳо аз ҷониби Stripe коркард карда мешаванд; Addavox маълумоти пурраи корти пардохтии шуморо нигоҳ намедорад.

Обунаҳо ба таври худкор нав мешаванд, агар онҳо пеш аз ба охир расидани давраи ҳисоббаробарии ҷорӣ бекор карда нашаванд. Шумо метавонед обунаи худро тавассути портали ҳисоббаробаркунӣ ё танзимоти ҳисоб идора ё бекор кунед. Пардохт накардани пардохтҳои дахлдор метавонад боиси боздоштани хусусиятҳои пулакӣ ё қатъ кардани ҳисоб гардад, вобаста ба мӯҳлати имтиёзноки ба шумо хабардодашуда.

Ба истиснои ҳолатҳое, ки қонун талаб мекунад, ҳаққи хизматрасонӣ баргардонида намешавад. Addavox метавонад нархгузориро барои давраҳои ояндаи ҳисоббаробаркунӣ бо огоҳии оқилона тағйир диҳад. Идомаи истифодаи пас аз тағйири нарх маънои қабули нархгузории навро барои давраҳои минбаъда дорад.

5. Ҷубронпулӣ

5.1 Ҷуброни зарари корбар

Шумо розӣ ҳастед, ки Addavox Inc., роҳбарон, директорон, кормандон, агентҳо, филиалҳо, ворисон ва шахсони ваколатдори онро аз ҳама гуна даъвоҳо, зарарҳо, талафот, масъулиятҳо, хароҷот ва хароҷот (аз ҷумла ҳаққи хидматрасонии адвокатҳо), ки аз инҳо ё бо онҳо алоқаманданд, ҷуброн, ҳимоя ва безарар гардонед:

  • Вайрон кардани ҳама гуна намояндагӣ, кафолат ё ӯҳдадорӣ дар ин Созишнома;
  • Пешниҳоди мундариҷаи шумо, ки барои он шумо ҳамаи ҳуқуқҳо ва ризоиятҳои заруриро надоштед;
  • Ҳар гуна даъвои шахси сеюм дар бораи коркарди овози онҳо тавассути Хизматрасонӣ тавассути ҳисоби шумо бе иҷозати онҳо;
  • Истифодаи натиҷаҳои Хизматрасонии шумо ба ҳар роҳе, ки ин Созишнома иҷозат надодааст;
  • Вайрон кардани ҳама гуна қонун ё қоидаҳои амалкунанда дар робита бо истифодаи Хизматрасонӣ аз ҷониби шумо;
  • Амалҳое, ки аз ҷониби баррасикунандагон ё дигар ҳамкороне, ки шумо барои дастрасӣ ба лоиҳаҳои худ даъват мекунед, андешида шудаанд.

5.2 Масъулияти муштарак

Шумо эътироф мекунед, ки Addavox воситаи маҳаллисозиро пешниҳод мекунад ва розигӣ ё ҳуқуқҳоеро, ки шумо барои нигоҳ доштани онҳо намояндагӣ мекунед, мустақилона тасдиқ намекунад. Шумо масъулияти асосиро барои таъмини риояи ҳама талаботи қонунӣ нисбат ба мундариҷаи пешниҳодкардаи худ ба дӯш мегиред. Ӯҳдадориҳои Addavox ба коркарди мундариҷаи шумо, тавре ки дар бахши 1 тавсиф шудааст, нигоҳ доштани меъмории коркарди муваққатӣ ва ҳамкорӣ бо соҳибони ҳуқуқ, чунон ки дар бахши 3 тавсиф шудааст, маҳдуданд.

6. Маҳдудияти масъулият

ТО АНДОЗАИ ҲАДДИ АКСАРИНЕ, КИ ҚОНУНИ АМАЛӢ ИҶОЗАТ ДОДААСТ, ADDAVOX БАРОИ ҲЕҶ ГУНА ЗАРАРИ ҒАЙРИМУСТАҚИМ, ТАСОДУФӢ, МАХСУС, ОҚИБАТӢ Ё ҶАЗОӢ, Ё ҲАМА ГУНА АЗ ТАЛАФИ ФОИДА Ё ДАРОМАД, ХОҲ МУСТАҚИМ Ё ҒАЙРИМУСТАҚИМ, Ё ҲАМА ГУНА АЗ ТАЛАФИ МАЪЛУМОТ, ИСТИФОДА, ХУШНАНГӢ Ё ДИГАР ЗАРАРИ ҒАЙРИМОДӢ SES , КИ ДАР НАТИҶАИ (A) ИСТИФОДАИ ШУМО Ё НОТАВОНИИ ИСТИФОДАИ ХИЗМАТРАСОНИИ ШУМО; (B) ҲАМА ГУНА ДАСТРАСИИ БЕИҶОЗАТ БА Ё ИСТИФОДАИ ХИЗМАТРАСОНИИ ШУМО; (C) ҲАМА ГУНА ДАЪВОИ ТАРАФИ СЕЮМ, КИ АЗ ПЕШНИҲОДИ МӮҲТАДОИ ШУМО БЕ РОЗИГӢ Ё ҲУҚУҚҲОИ МУҚАРРАР БА МУҲИМАТ ...

МАСЪУЛИЯТИ УМУМИИ ADDAVOX БАРОИ ҲАМАИ ДАЪВОҲОЕ, КИ АЗ ИН ШАРТНОМА БА МУВОФИҚАТ МЕБАРОЯНД, НАБОЯД АЗ МАБЛАҒЕ, КИ ШУМО БА ADDAVOX БАРОИ ХИЗМАТРАСОНӢ ДАР ДАВОЗДАҲ (12) МОҲ ПЕШ АЗ ҲОДИСАЕ, КИ БА ДАЪВО ОВАРДААСТ, ПАРДОХТ ДОДАЕД, ЗИЁД БОШАД.

7. Қатъ кардани ҳисоб

7.1 Қатъкунӣ барои вайронкунӣ

Addavox ҳуқуқ дорад, ки ҳисоби шуморо бидуни огоҳии пешакӣ боздорад ё қатъ кунад, агар Addavox ба таври оқилона боварӣ дошта бошад, ки шумо ягон муқаррароти ин Созишномаро вайрон кардаед, аз ҷумла, вале на маҳдуд ба пешниҳоди мундариҷа бе розигии мувофиқ ё истифодаи Хизматрасонӣ барои ягон мақсади манъшуда.

7.2 Сиёсати такрории вайронкунии ҳуқуқ

Addavox сиёсати такрории вайронкуниро нигоҳ медорад. Корбароне, ки мавриди даъвоҳои сершумори боэътимоди коркарди беиҷозати овоз қарор мегиранд, ҳисобҳои онҳо ба таври доимӣ қатъ карда мешаванд. Ин сиёсат мувофиқи муқаррароти бандари бехатари амалкунанда қабул карда шудааст ва шарти асосии ин Созишнома мебошад.

8. Моликияти зеҳнӣ

Ҳеҷ чиз дар ин Созишнома ягон ҳуқуқи моликияти зеҳниро аз шумо ба Addavox ё аз Addavox ба шумо интиқол намедиҳад, ба истиснои иҷозатномаи маҳдуд барои истифодаи Хизматрасонӣ, ки дар ин ҷо тавсиф шудааст. Шумо ҳамаи ҳуқуқҳоро дар Мундариҷаи Пешниҳоди худ нигоҳ медоред. Addavox ҳамаи ҳуқуқҳоро дар Хизматрасонӣ, технология ва усулҳои хусусии он нигоҳ медорад. Маҳсулоти маҳаллишуда, ки аз ҷониби Хизматрасонӣ истеҳсол шудааст, як асари ҳосилаи Мундариҷаи Пешниҳоди шумост ва шумо масъул ҳастед, ки ҳаққи эҷоди чунин асарҳои ҳосиларо дошта бошед.

9. Махфият ва коркарди маълумот

Ҷамъоварӣ ва истифодаи маълумоти шахсии Addavox аз ҷониби Сиёсати махфияти мо, ки ба ин Созишнома бо истинод дохил карда шудааст, танзим карда мешавад. Тавре ки дар бахши 1.1 тавсиф шудааст, хусусиятҳои овози муваққатӣ танҳо дар хотираи ноустувор коркард мешаванд ва ҳеҷ гоҳ нигоҳ дошта намешаванд. Addavox чопҳои овозӣ, моделҳои овозӣ ё қолибҳои биометриро ҷамъоварӣ, нигоҳдорӣ ё нигоҳ намедорад. Мундариҷаи боршуда, маълумоти ҳисоб, тасдиқҳои ризоият ва гузоришҳои аудит мувофиқи тавсифи Сиёсати махфият коркард карда мешаванд.

9.1 Кукиҳо ва нигоҳдории браузер

Хизматрасонӣ барои тасдиқи шахсияти шумо, ҳифзи амнияти воридшавӣ ва нигоҳ доштани кори Хизматрасонӣ мувофиқи дархости шумо (масалан, дар ҳолати воридшавӣ мондан, аз нав оғоз кардани боргузорӣ ва нигоҳ доштани пешрафти баррасӣ) аз кукиҳои қатъиян зарурӣ ва нигоҳдории браузери тарафи аввал (аз ҷумла sessionStorage localStorage localStorage) истифода мебарад. Addavox дар Хизматрасонӣ аз кукиҳои таҳлилӣ, таблиғотӣ, аз нав таргетинг ё пайгирии байнисайтҳо истифода намебарад.

Азбаски танҳо технологияҳои қатъиян зарурӣ истифода мешаванд, Addavox баннери розигии кукиҳоро пешниҳод намекунад. Тафсилоти ҳар як категорияи куки ва нигоҳдорӣ, аз ҷумла чӣ гуна тоза кардани онҳо дар браузери шумо, дар бахши 6-уми Сиёсати махфият оварда шудааст. Агар Addavox баъдтар кукиҳои ғайримуҳимро ворид кунад, мо Сиёсати махфиятро навсозӣ мекунем ва пеш аз фаъол кардани онҳо дар ҳолати зарурӣ розигии шуморо мегирем.

10. Радди кафолатҳо

ХИЗМАТРАСОНИҲО "ҲАМОН ЧУНОН КИ ҲАСТ" ВА "ҲАНГОМИ ДАСТРАС" БЕ ҲЕҶ ГУНА КАФОЛАТҲОИ МУСТАҚИМ, ХОҲ МУСТАҚИМ ВА ХОҲ МАҲДУД ШУДАНИ ҲУҚУҚ, АЗ ҶУМЛА, ВАЛЕ НА МАХДУД БО КАФОЛАТҲОИ МАҲДУДИ ФУРӮШ, МУВОФИҚАТ БА МАҚСАДИ МУАЙЯН ВА НАДОШТАНИ ҲУҚУҚҲО ПЕШКАШ МЕШАВАД. ADDAVOX КАФОЛАТ НАМЕДИҲАД, КИ ХИЗМАТ БЕҚАТО, БЕ ХАТО Ё ПУРРА АМН ХОҲАД БУД. ADDAVOX ДАҚҚИҚӢ ВА СИФАТИ ҲАМА ГУНА МАҲСУЛОТИ МАҲАЛЛӢ, АЗ ҶУМЛА, МАҲСУЛОТЕ, КИ АЗ ҶОНИБИ ВИЗИТАҲОИ Таҳрири БО ЁРИИ AI ИСТЕҲСОЛ Ё ПЕШНИҲОД КАРДА МЕШАВАД, КАФОЛАТ НАМЕДИҲАД.

11. Қонунгузории амалкунанда ва ҳалли баҳсҳо

Ин Созишнома тибқи қонунҳои иёлати Юта, новобаста аз муқаррароти низоъи қонунҳо, танзим ва тафсир карда мешавад. Ҳар гуна баҳсе, ки аз ин Созишнома ё дар робита бо он ба миён меояд, бояд тавассути арбитражи ҳатмӣ, ки аз ҷониби Ассотсиатсияи Арбитражи Амрико дар Солт-Лейк-Сити, Юта, мувофиқи Қоидаҳои Арбитражи тиҷоратии он амалӣ карда мешавад, ҳал карда шавад. Қарори арбитраж ниҳоӣ ва ҳатмӣ хоҳад буд ва қарори он метавонад дар ҳама гуна додгоҳе, ки салоҳияти он дорад, бароварда шавад.

12. Тағйирот

Addavox ҳуқуқ дорад, ки ин Созишномаро дар вақти дилхоҳ тавассути нашр кардани шартҳои таҷдидназаршуда дар вебсайти мо ва огоҳ кардани шумо тавассути почтаи электронӣ ё тавассути Хизматрасонӣ тағйир диҳад. Идомаи истифодаи шумо аз Хизматрасонӣ пас аз санаи эътибор пайдо кардани ҳама гуна тағйирот маънои қабули шартҳои таҷдидназаршударо дорад. Агар шумо бо шартҳои таҷдидназаршуда розӣ набошед, шумо бояд истифодаи Хизматрасониро қатъ кунед.

13. Ҷудошавандагӣ

Агар ягон муқаррароти ин Созишнома ғайриқобили иҷро ё беэътибор дониста шавад, он муқаррарот то ҳадди имкон иҷро карда мешавад ва муқаррароти дигар пурра эътибор ва эътибор доранд.

14. Созишномаи пурра

Ин Созишнома, дар якҷоягӣ бо Сиёсати махфият ва ҳама гуна шартҳои иловагие, ки ҳангоми амалиётҳои мушаххас (аз ҷумла шартҳои обуна ва пардохт) пешниҳод шудаанд, тамоми созишномаро байни шумо ва Addavox нисбат ба Хизматрасонӣ ташкил медиҳад ва ҳама гуна мукотибот ва пешниҳодҳои қаблӣ ё ҳамзамонро, хоҳ шифоҳӣ ва хоҳ хаттӣ, иваз мекунад.

15. Маълумот барои тамос

Барои саволҳо дар бораи ин Созишнома, барои гузориш додан дар бораи истифодаи беиҷозати овоз тавассути Хизматрасонӣ ё барои пешниҳоди дархост оид ба ҳуқуқҳо, лутфан бо инҳо тамос гиред:

Addavox

Почтаи электронӣ:

Вебсайт: addavox.com

БО ИСТИФОДАИ ХИЗМАТРАСОНИИ ADDAVOX, ШУМО ЭЪТИРОФ МЕКУНЕД, КИ ИН ШАРТНОМАРО ХОНДАЕД, ОНРО ФАҲМИДАЕД ВА РОЗӢ МЕШАВАД, КИ БО ШАРТҲО ВА ҚОИДАҲОИ ОН ПАЙВАНД БОШАД.