Ukusuka kulayisho olunye ukuya kuzo zonke iilwimi
Uhlala ulawula yonke inyathelo. I-AI yenza umsebenzi.
-
1
Inqaku liyasinda
Ngaphambi kokuba kuguqulelwe nantoni na, Addavox yahlula incoko kumculo kunye neziphumo. Kuphela ngamazwi athathelwa indawo — amanqaku okuqala kunye noyilo lwesandi zihlala njengoko zazinjalo. Ngumahluko phakathi kwefilimu yendawo kunye nefilimu engenanto.
-
2
Lonke igama, lixelwe ngexesha
Intetho ibhalwa ngexesha elihambelana namagama kunye nophawu olupheleleyo, kulwimi lomthombo kwaye ilungele ukuguqulelwa kwimibhalo engezantsi. Imida yecandelo ilandela intetho yokwenyani, ngoko ke akukho nto inqunyulwayo kwaye akukho moya uphazanyiswa ligama.
-
3
Iguqulelwe ukuze ihambelane nomzuzu
Umgca othatha imizuzwana emine ngesiNgesi awuthathi imizuzwana emine ngesiJapan. Addavox uhlengahlengisa umgca ngamnye ngokwemeko, irejista, kunye nexesha onalo ngokwenene — ngoko ke inguqulelo ihambelana nexesha ekufuneka ifike ngalo, endaweni yokuba ixinaniswe okanye ikhutshwe.
-
4
Bathetha ngelizwi labo
Velisa umgca ngamnye ngelizwi elicwangcisiweyo, okanye ngelizwi lesithethi elidluliselwa kulwimi olujoliswe kulo. Umgca ngamnye uhambelana nendlela eso sithethi esivakala ngayo ngelo xesha — i-falsetto, i-whisper, okanye ukunikezelwa ngokupheleleyo. Malunga nemizuzwana emihlanu yentetho ecocekileyo yiyo kuphela efunekayo.
-
5
Ifakwe kumfanekiso
Imigca ifika apho ifike khona kwindawo yokuqala. Ukuhamba ngesantya kulandela ukusebenza kokuqala, ukunqumama nokunye — kwaye intetho ayikhawuleziswa nje ukuze inyanzelise ukuba iqhume, kuba yiloo nto eyenza i-dub ivakale njenge-dub.
-
6
Iphawulwe apho ibalulekileyo khona
Nantoni na inkqubo engaqinisekanga ngayo iphawulwa ngumntu, ngesizathu. Awuzingeli iingxaki - uyaxelelwa ukuba ziphi.
-
7
Okwakho ukugqiba
Vula umhleli uze utshintshe nantoni na: igama, ikhefu, ukusebenza. Cela utshintsho kulwimi olulula. Zisa umntu othetha ulwimi lwemveli ukuze ahlole ulwimi olunye ngaphandle kokubanika iakhawunti. Emva koko thumela ngaphandle — ividiyo, iaudio, imibhalo engezantsi, iziqu ezahlulweyo, okanye ifayile enye ephethe zonke iilwimi ngaxeshanye.
Oko ukubuyisayo
Ividiyo MP4 . I-MP3 audio njengomxube opheleleyo kunye nengoma yelizwi kuphela. Imibhalo engezantsi njenge SRT kunye ne VTT kumthombo nakulwimi ngalunye olujoliswe kulo. Incoko eyahlukileyo kunye nomculo/iziphumo zivela. Okanye i MP4 enye ephethe i-audio yokuqala kunye nolwimi ngalunye olubiziweyo njengeengoma ezahlukeneyo ezikhethiweyo, imibhalo engezantsi ifakiwe.
Imida
Ukuya kuthi ga kwiiyure ezi-3 kunye ne-12 GB kwifayile nganye. Nantoni na enkulu ingatshintshwa okanye yahlulwe. Ukuba ifayile idlula imida iyaliwa ngaphambi kokuba icutshungulwe kwaye ibuyiselwe imali ngokuzenzekelayo.