אַדאַוואָקס

פּריוואַטקייט פּאָליטיק

עפעקטיוו דאטום: 1טן יולי, 2026

לעצט דערהייַנטיקט: 1טן יולי, 2026 · רעוויזיע: v1.3

ביי Addavox , זענען אייער פּריוואַטקייט און דאַטן זיכערהייט די העכסטע פּריאָריטעטן. די פּריוואַטקייט פּאָליטיק דערקלערט ווי מיר זאַמלען, נוצן, סטאָרירן און באַשיצן אייער אינפֿאָרמאַציע ווען איר נוצט די Addavox לאָקאַליזאַציע פּלאַטפאָרמע, אַרייַנגערעכנט אונדזער וועב אַפּלאַקיישאַן, פּראָגראַמאַטיש API , און פֿאַרבונדענע באַדינונגען (צוזאַמען, די "סערוויס"). דורך נוצן די סערוויס, שטימט איר צו צו די באַדינגונגען וואָס זענען אויסגעשמועסט אין דער פּאָליטיק. די פּאָליטיק זאָל ווערן געלייענט צוזאַמען מיט אונדזער ענד באַניצער לייסאַנס העסקעם .

1. אינפֿאָרמאַציע וואָס מיר זאַמלען

מיר קענען זאַמלען די פאלגענדע טייפּס פון אינפֿאָרמאַציע:

  • קאנטע אינפארמאציע: נאמען, אימעיל אדרעס, און אויטענטיפיקאציע אידענטיפיצירערס (אריינגערעכנט קרעדענשעלס וואס ווערן געראטן דורך אונזער אידענטיטעט פראוויידער).
  • אַרויפגעלאָדעטע אינהאַלט: ווידעאָס, אַודיאָ טראַקס, טראַנסקריפּטן, אונטערטיטלען און פֿאַרבונדענע מעטאַדאַטאַ וואָס איר שיקט אַרײַן פֿאַר לאָקאַליזאַציע, איבערבליק אָדער עקספּאָרט.
  • רעקאָרדירטע שטימע נעמט: אַודיאָ וואָס איר רעקאָרדירט ​​אין דעם סערוויס צו פאַרבייטן אָדער רעגענערירן לאָקאַליזירטע רעדע, ווען איר קלייַבט יענע פֿונקציע.
  • רעכענונג אינפארמאציע: אַבאָנעמענט פּלאַן, באַניץ מינוטן, קרעדיט וואָג, און צאָלונג-פֿאַרבונדענע רעקאָרדס. צאָלונג קאַרטל דעטאַילס ווערן געזאַמלט און פּראַסעסט דורך Stripe ; מיר האַלטן נישט פולע קאַרטל נומערן אויף אונדזערע סערווערס.
  • API און אינטעגראַציע דאַטן: API שליסלען (געהיט אין כאַשעד פאָרעם), וועבהוק קאָלבאַק URLs וואָס איר צושטעלט, און דזשאָב סטאַטוס דאַטן פֿאַרבונדן מיט פּראָגראַמאַטיש נוצן פון די סערוויס.
  • רעצענזענט אינפֿאָרמאַציע: נאָמען און אימעיל אַדרעס פֿאַר יחידים וואָס איר לאַדט אײַן צו רעצענזירן לאָקאַליזירטן אינהאַלט דורך מאַגיש-לינק אַקסעס.
  • שמועס און רעדאַקטירן געשיכטע: מעסעדזשעס וואָס איר שיקט צום אין-אַפּ AI אָפּשאַצונג אַסיסטאַנט און פֿאַרבונדענע רעדאַקטירן מעטאַדאַטאַ וואָס זענען געהיט מיט אייערע פּראָיעקטן.
  • צושטימונג און אוידיט רעקאָרדס: לאָקאַליזאַציע מאָדע סעלעקציעס, אינהאַלט-רעכט און רעדנער-צושטימונג אַטעסטיישאַנז, צייטשטאַמפּס און IP אַדרעסן רעקאָרדעד ווען איר אָנהייבן לאָקאַליזאַציע דזשאָבס.
  • באַניץ און טעכנישע דאַטן: IP אַדרעס, בראַוזער טיפּ, מיטל אינפֿאָרמאַציע, סעסיע אידענטיפיצירערס, און אַ מיטל פינגערפּרינט געניצט צו העלפֿן זיכערן אויטענטיפיצירטע סעסיעס.
  • קיכלעך און בראַוזער סטאָרידזש: שטרענג נייטיקע קיכלעך און באַגרענעצטע ערשטער-פּאַרטיי בראַוזער סטאָרידזש געניצט צו אָפּערירן דעם סערוויס. זען סעקציע 6 פֿאַר פרטים.

2. ווי מיר ניצן אייער אינפֿאָרמאַציע

מיר ניצן אייער אינפֿאָרמאַציע צו צושטעלן, אָפּערירן און פֿאַרבעסערן דעם סערוויס:

  • לאָקאַליזאַציע: טראַנסקריבירן, איבערזעצן, סינטעזירן און שטימע-צופּאַסן אַודיאָ און ווידעא אינהאַלט אין ציל שפּראַכן, אַרייַנגערעכנט אונטערטיטל דזשענעריישאַן ( SRT און VTT ) און עקספּאָרטירן דעליוועראַבאַלז.
  • איבערקוקן און מיטאַרבעט: ערמעגלעכן פּראָיעקט אייגנטימער און איינגעלאדענע איבערקוקער צו רעדאַקטירן איבערזעצונגען, צופּאַסן צייט, פאָרויסיקע ווייַזונג פון אַודיאָ, און פאַרענדיקן איבערקוק וואָרקפלאָוז.
  • קינסטלעכע אינטעליגענץ-געשטיצטע רעדאַקטירונג: מאַכט דעם אין-אַפּ אָפּשאַצונג אַסיסטאַנט וואָס קען פֿאָרשלאָגן אָדער צולייגן רעדאַקטירונגען צו סעגמענטירן טעקסט, טיימינג און פֿאַרבונדענע פּראָיעקט דאַטן לויט אייער אינסטרוקציע.
  • API און וועבהאָאָקס: פאַראַרבעטן פּראָגראַמאַטישע לאָקאַליזאַציע ריקוועסץ און צושטעלן דזשאָב סטאַטוס דערהייַנטיקונגען צו קאָלבאַק URLs וואָס איר קאָנפיגורירט.
  • רעכענונגען און קאנטע פארוואלטונג: פארוואלטן סובסקריפציעס, אריינגערעכנט באנוץ, איבערגעטריבענע קאסטן, קרעדיט קויפן, רעכענונגען, און קאנטע שטאנד (אריינגערעכנט צאל-דורכפאל נאטיצן).
  • קאָמוניקאַציעס: שיקן טראַנזאַקציאָנעלע אימעילס (למשל, קאָנטאָ באַשטעטיקונג, אַבאָנעמענט און רעכענונג נאָוטאַפאַקיישאַנז, באַניץ אַלערץ, און ריוויוער ינוויטיישאַנז).
  • זיכערהייט און קאמפלייענס: אויטענטיפיצירן באנוצער, פאַרהיטן מיסברויך, אויפהאלטן צושטימונג אוידיט טרעילס, און ענטפערן אויף רעכטן אנפראגעס.
  • סערוויס פֿאַרבעסערונג: דיאַגנאָזירן ערראָרס, מאָניטאָרינג פאָרשטעלונג, און פֿאַרבעסערן רילייאַבילאַטי און קוואַליטעט פון דער פּלאַטפאָרמע.

נאטיץ: מיר ניצן נישט אייער אינהאלט צו טרענירן אלגעמיינע קינסטלעכע אינטעליגענץ מאָדעלן. אייער אויפגעלאדענע אינהאלט און שטימע דאטן ווערן פארארבעט נאר צו צושטעלן די לאקאליזאציע און איבערבליק פֿעיִקייטן וואָס איר בעט.

3. קינסטלעכע אינטעליגענץ-ספּעציפֿישע דאַטן פּראַקטיקעס

  • טראַנסקריפּציעס און איבערזעצונגען ווערן דזשענערירט ניצנדיק מאַשין-לערנען און גרויס-שפּראַך-מאָדעל באַדינונגען אָפּערירט דורך Addavox און זיינע סובפּראָסעסאָרן.
  • שטימע-געפאסטע לאקאליזאציע פראצעסירט רעדנער שטימע אייגנשאפטן אויף קורצע צייט אין זכרון צו סטרויערן סינטעזירטע רעזולטאטן. מיר שאפן, סטאָרירן אדער האַלטן נישט קיין אנהאלטנדיקע שטימע מאָדעלן, שטימע-דרוקן אדער ביאָמעטרישע טעמפּלאַטן. זעט אונדזער EULA פאר פולע פרטים.
  • סטאַנדאַרד לאָקאַליזאַציע ניצט פאַר-געבויטע סינטעזירטע שטימען און פאַראַרבעט נישט אידענטיפיצירבארע רעדנער שטימע כאַראַקטעריסטיקס פון דיין מקור אינהאַלט.
  • טראַנסקריפּטן, איבערזעצונגען און סעגמענט מעטאַדאַטאַ קענען געשיקט ווערן צו דריט-פּאַרטיי שפּראַך און רעדע פּראַוויידערז בלויז צו דורכפירן די פּראַסעסינג סטעפּס וואָס איר בעט.

4. דריט-פּאַרטיי סערוויס פּראַוויידערז

מיר פארקויפן נישט אייער פערזענלעכע אינפארמאציע. מיר טיילן דאטן מיט פארטרויטע סערוויס פראוויידערס וואס העלפן אונז אפערירן דעם סערוויס, אונטערטעניק צו קאנטראקטועלע קאנפידענציאליטעט און דאטן-שוץ פליכטן. די שליסן איין:

  • אַמאַזאָן וועב סערוויסעס ( AWS ): וואָלקן האָסטינג, אָביעקט סטאָרידזש (S3), אָטענטאַקיישאַן ( Cognito ), און טראַנזאַקשאַנאַל בליצפּאָסט ( SES ).
  • Stripe : צאָלונג פּראַסעסינג, אַבאָנעמענטן, און בילינג פּאָרטאַל באַדינונגען.
  • Deepgram : טראַנסקריפּציע פֿון רעדע צו טעקסט און אויסגלייַך אויף וואָרט-לעוועל אויף אַודיאָ וואָס איר שיקט אַרײַן.
  • Google Cloud : מאַשין איבערזעצונג און טעקסט-צו-רעדע סינטעז.
  • Anthropic : גרויס-שפּראַך-מאָדעל פּראַסעסינג פֿאַר איבערזעצונג ראַפינירן, קוואַליטעט עוואַלואַציע, און די אין-אַפּ אָפּשאַצונג אַסיסטאַנט.

ווען איר לאַדט אײַן רעצענזענטן, פֿירט איר אונדז צו טיילן פּראָיעקט צוטריט מיט יענע יחידים. ווען איר קאָנפֿיגורירט API וועבהאָאָקס, ווערט אַרבעט סטאַטוס דאַטן געשיקט צו URLs וואָס איר ספּעציפֿיצירט. איר זענט פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די פּריוואַטקייט פּראַקטיקעס פֿון אײַערע אויסגעקליבענע וועבהאָאָק ענדפּונקטן.

5. דאַטן אויפהאלטונג

מיר האַלטן אַרויפגעלאָדן פּראָיעקט אינהאַלט (ווידעאָס, אַודיאָ, טראַנסקריפּטן און עקספּאָרטן) אַזוי איר קענט צוריקקומען צו רעדאַקטירן, איבערקוקן און ווידער פאַרעפֿנטלעכן אַרבעט אָן אָנהייבן פֿון נײַ. די אויפֿהאַלטונג פּעריאָדן זענען אַנדערש לויט דאַטן טיפּ:

  • פּראָיעקט אינהאַלט: געהאַלטן ביז איר ויסמעקט דעם פּראָיעקט אָדער בעט עס אויסצומעקן.
  • קאנטע אינפארמאציע: געהאלטן פאר די לעבן פון אייער קאנטע און ווי נויטיג צו מקיים זיין לעגאלע פארפליכטונגען.
  • צושטימונג און אוידיט לאגס: געהאלטן צו שטיצן אַקאַונטאַביליטי, זידלען אויספאָרשונג, און קוואַפּעריישאַן מיט רעכט האָלדערס, ווי באַשריבן אין אונדזער EULA .
  • רעכענונג רעקאָרדס: געהאלטן ווי פארלאנגט פֿאַר אַקאַונטינג, שטייערן און סכסוך לייזונג.

צו בעטן אויסמעקן אייער אקאונט אדער פראיעקט אינהאלט, קאנטאקטירט געוויסע רעקאָרדס קענען ווערן געהאַלטן וואו עס איז פארלאנגט לויט געזעץ אדער פֿאַר לעגיטימע געשעפט צוועקן (למשל, רעכענונגען און צושטימונג אוידיט טריילס).

6. קיכלעך און בראַוזער סטאָרידזש

Addavox ניצט שטרענג נויטיגע קיכלעך און בלויז ערשט-פּאַרטיי בראַוזער סטאָרידזש. מיר ניצן נישט אַנאַליטיקס, גאַנצע, ריטאַרגעטינג, אָדער קראָס-סייט טראַקינג קיכלעך אויף דעם סערוויס. ווייל מיר שטעלן נישט קיין נישט-עסענציעלע קיכלעך, ווייַזן מיר נישט קיין קיכל צושטימונג באַנער. אויב מיר וועלן פאָרשטעלן נישט-עסענציעלע קיכלעך אין דער צוקונפֿט, וועלן מיר דערהייַנטיקן די פּאָליטיק און בעטן אייער צושטימונג איידער די טעכנאָלאָגיעס ווערן אַקטיוויזירט.

6.1 קיכלעך וואָס מיר שטעלן

  • סעסיע ( HttpOnly קוקי) — האַלט אייך איינגעלאָגט אין אייער חשבון. געדויער: ביז 30 טעג, אדער ביז איר לאָגט זיך אויס. צוועק: אויטענטיפֿיקאַציע (שטרענג נייטיק).
  • oauth_state ( HttpOnly קוקי) — גענוצט נאר בעת גוגל אריינלאגירן צו פארמיידן קראָס-סייט פארלאנג פארשעריי. געדויער: אויסגעמעקט ווען אריינלאגירן איז פארענדיגט. צוועק: זיכערהייט (שטרענג נויטיג).

6.2 בראַוזער סטאָרידזש וואָס מיר נוצן

מיר ניצן אויך ערשט-פארטיי sessionStorage און localStorage אויף אייער דעווייס פאר די זעלבע וויכטיגע צוועקן:

  • אויטענטיפיקאציע פלוסן — צייטווייליגע ווערטן בעת ​​גוגל אריינלאָגירן (למשל, PKCE וועריפייער און שטאַט טאָקען), אַוועקגענומען ווען אריינלאָגירן איז געענדיקט.
  • סעסיע זיכערהייט — א דעווייס-ספעציפישע זאלץ גענוצט מיט בלעטערער קריפּטאָגראַפי צו העלפן באַשיצן אויטענטיפיצירטע ריקוועסץ.
  • סערוויס קאנטינעויטעט — ווידער אנפאנגען אונטערבראכענע אפלאודס, אויפהיטן פראיעקט דראַפטס וואס זענען אין פראגרעס (למשל, נאך א בילינג רידירעקט), און אויפהיטן איבערבליק פראגרעס אין א פראיעקט.
  • אייערע פּרעפֿערענצן — שפּראַך אויסקלייבער קורצע וועגן, אָפּציאָנעלע מיקראָפאָן מיטל אויסוואַל פֿאַר רעקאָרדירטע קול נעמען, און רעצענזענט אָנזאָג סטאַטוס אין אייער בלעטערער.

6.3 דריט-פּאַרטיי צאָלונג בלעטער

ווען איר קויפט אַן אַבאָנעמענט אָדער קרעדיטן, ווערט איר איבערגעפירט צו Stripe 'ס כאָוסטיד טשעקאַוט בלאַט. Stripe קען שטעלן זיינע אייגענע קיכלעך אויף stripe.com אונטער Stripe 'ס פּריוואַטקייט פּאָליטיק. Addavox קאָנטראָלירט נישט די קיכלעך.

6.4 פאַרוואַלטן קיכלעך און סטאָרידזש

איר קענט אויסמעקן קיכלעך און וועבזייטל דאַטן דורך אייערע בראַוזער סעטטינגס אין יעדער צייט. טאן דאָס וועט אייך אויסלאָגן און קען אַראָפּנעמען געהיטענע דראַפטס, אַפּלאָוד-רעזומע פּוינטערס, און אין-בראַוזער פּרעפֿערענצן. ווייל אונדזערע קיכלעך זענען שטרענג נייטיק צו צושטעלן דעם סערוויס, וועט זייער דיאַקטיווירן אייך פאַרהיטן פון בלייבן איינגעלאָגט אָדער נוצן אויטענטיפֿיצירטע פֿעיִקייטן.

7. דאַטן שוץ און זיכערהייט

מיר ימפּלעמענטירן אינדוסטריע-סטאַנדאַרט זיכערהייטס מיטלען, אַרייַנגערעכנט:

  • ענקריפּשאַן פון דאַטן אין טראַנזיט (TLS) און אין רו אין וואָלקן סטאָרידזש.
  • צוטריט קאָנטראָלן וואָס באַגרענעצן אַרבעטער צוטריט צו פערזענלעכע דאַטן אויף אַ נויט-צו-וויסן באַזיס.
  • געהאַשט סטאָרידזש פון API שליסלען און זיכער סעסיע פאַרוואַלטונג.
  • מיר פארקויפן נישט פערזענלעכע דאטן פאר מארקעטינג צוועקן.

8. אייערע רעכטן

דעפּענדינג אויף אייער אָרט, קענט איר האָבן דאָס רעכט צו בעטן צוטריט צו, קערעקשאַן פון, ויסמעקן פון, אָדער אַ קאָפּיע פון ​​אייערע פערזענלעכע דאַטן, און צו אָפּזאָגן זיך פון געוויסע פאַראַרבעטונג. קאַליפאָרניע איינוואוינער קענען האָבן נאָך רעכט אונטער די CCPA / CPRA , אַרייַנגערעכנט דאָס רעכט צו וויסן וואָס פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע מיר זאַמלען און ווי מיר נוצן עס, און דאָס רעכט צו בעטן ויסמעקן (אונטערטעניק צו אויסנעמען).

איר קענט בעטן:

  • צוטריט און פּאָרטאַביליטי — אַ קאָפּיע פון ​​פערזענלעכע דאַטן וואָס מיר האַלטן וועגן אײַך.
  • קארעקציע — דערהייַנטיקונגען צו אומרעכטע אָדער אומפארענדיקטע חשבון אינפֿאָרמאַציע.
  • אויסמעקן — אויסמעקן פון אייער חשבון אדער פראיעקט אינהאלט, וואו עס איז לעגאַל ערלויבט.
  • אויסמעקן — פון מאַרקעטינג קאָמוניקאַציעס וואו אָנווענדלעך. (דער סערוויס ניצט נישט נישט-עסענציעלע קיכלעך; זעט סעקציע 6.)

צו נוצן די רעכטן, קאָנטאַקטירט איינגעלאדענע רעצענזענטן קענען אונדז קאָנטאַקטירן גלייך וועגן זייער נאָמען און אימעיל אַדרעס וואָס איז געהיט פֿאַר רעצענזיע-איינלאדונגען.

9. אינטערנאציאנאלע דאטן איבערפירן

Addavox איז באזירט אין די פאראייניגטע שטאטן. אויב איר צוטריט דעם סערוויס פון אינדרויסן פון די פאראייניגטע שטאטן, קען אייער דאטן ווערן איבערגעפירט צו, געהאלטן אין, און פארארבעט אין די פאראייניגטע שטאטן און אנדערע לענדער וואו אונזערע סערוויס פראוויידערס אפערירן. מיר נעמען שריט וואס זענען געמאכט צו פארזיכערן צוגעפאסטע זיכערהייטן פאר אזעלכע איבערפירונגען אין איינקלאנג מיט די אנwendבארע געזעצן.

10. דערהייַנטיקונגען צו דעם פּאָליטיק

מיר קענען דערהייַנטיקן די פּאָליטיק צו שפּיגלען לעגאַלע, טעכנישע אָדער סערוויס ענדערונגען. דערהייַנטיקונגען ווערן אַרויפגעשטעלט אויף דעם בלאַט מיט אַ רעוויזירטן עפֿעקטיוו און לעצט-דערהייַנטיקט דאַטע. מאַטעריאַלע ענדערונגען קענען אויך ווערן מיטגעטיילט דורך בליצפּאָסט אָדער דורך די סערוויס. אייער ווייטערדיקע נוצן נאָך דעם עפֿעקטיוו דאַטע באַשטעטיקט אַקצעפּטאַנס פון די דערהייַנטיקט פּאָליטיק.

11. קאָנטאַקט אונדז

אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם פּריוואַטקייט פּאָליטיק אָדער ווי מיר האַנדלען מיט אייערע דאַטן, קאָנטאַקט אונדז:

Addavox

אימעיל:

וועבזייטל: addavox.com