Programer API
Integrirajte lokalizaciju Addavox u svoj radni proces. Odaberite Prevođenje API za samostalno prevedeni audio ili Sinkronizaciju videa API za potpunu lokalizaciju videa s tempom, kontrolom kvalitete i titlovima.
API Ključevi
Generirajte API ključeve u aplikaciji Addavox . Svaki ključ koristi isti plan i uključene minute kao i vaš račun.
Upravljanje API ključevimaOsnovni URL:
https://api.addavox.com/api/v1
Zaglavlje autorizacije:
X- API -Ključ: VAŠ_KLJUČ
Pregled usluge
Dva API za različite potrebe lokalizacije.
- Krajnja tačka
POST /api/v1/localize- Izlaz
- Samostalni sekvencijalni audio
- Jezici
- Jedno po zahtjevu
- Kontrola kvaliteta
- Nijedan
Od $0.05/min
Pogledajte detalje ↓- Krajnja tačka
POST /api/v1/localize-video- Izlaz
- Video + audio + titlovi po jeziku
- Jezici
- Više po zahtjevu
- Kontrola kvaliteta
- Uključeno osiguranje kvaliteta za LLM
- Recenzija
- Pozovite recenzente putem magičnog linka
Od $1.60/min po jeziku
Godišnja poslovna stopa.
Pogledajte detalje ↓Prijevod API
Jedna krajnja tačka: POST /api/v1/localize — generišite samostalni prevedeni audio iz vašeg izvornog sadržaja.
Web aplikacija u poređenju sa ovim API : kada koristite proizvod Addavox u pregledniku, poslovi uređivanja i lokalizacije segmenata zadržavaju audio pregled na svakom segmentu i odlažu cijeli miksni program dok ne preuzmete resurse sa stranice projekta. Ove v1 krajnje tačke grade spojeni izlaz kao dio posla tako da API klijenti mogu preuzeti rezultate bez zasebnog koraka izvoza.
Vi pružate
- Izvorni audio
- Izvorni + ciljni jezik
Mi se bavimo
- Transkripcija
- Prijevod
- Glasovni zvuk usklađen sa govornikom
- Sekvencijalno šivanje
Od $0.08/min
Cijena poslovnog plana. Pogledajte cijene →
Vi pružate
- Izvorni audio
- Transkripcija s vremenskim oznakama po segmentima
- Izvorni + ciljni jezik
Mi se bavimo
- Prijevod
- Glasovni zvuk usklađen sa govornikom
- Sekvencijalno šivanje
Od $0.06/min
Cijena poslovnog plana. Pogledajte cijene →
Vi pružate
- Izvorni audio
- Transkripcija + prevod sa vremenskim oznakama po segmentima
Mi se bavimo
- Glasovni zvuk usklađen sa govornikom
- Sekvencijalno šivanje
Od $0.05/min
Cijena poslovnog plana. Pogledajte cijene →
Kako funkcioniše
Izlazni format
API generira samostalnu sekvencijalnu audio datoteku. Svaki prevedeni segment se generira i spaja po redu s kratkim pauzama između njih. Izlaz nije vremenski usklađen s originalnim izvorom - to je nova audio datoteka namijenjena za nezavisno slušanje.
Zašto je potrebno navesti izvorni audio i vremenske oznake?
Vremenske oznake izvornog zvuka i segmenta (vrijeme_početka, vrijeme_završetka) koriste se za identifikaciju i usklađivanje glasa svakog govornika u originalnom snimku. Ovo omogućava da generirani zvuk zvuči kao originalni govornici. Ove vremenske oznake ne kontroliraju vrijeme izlaza.
Nema kontrole kvaliteta ili podudaranja trajanja
Za razliku od Video Dubbing-a, Prevođenje API ne vrši prepisivanje teksta, podešavanje tempa ili usklađivanje vremena. To ga čini bržim i pristupačnijim. Ako vam je potreban zvuk sinhronizovan sa originalnim videom sa vremenom na nivou kadrova, koristite Video Dubbing API .
Primjeri koda
Sinkronizacija videa API
Krajnja tačka: POST /api/v1/localize-video — potpuna lokalizacija videa sa tempom, kontrolom kvaliteta i titlovima.
Poslovi započeti putem ovog API daju rezultate po jeziku kada se posao završi. Aplikacija Addavox u pregledniku koristi isti mehanizam za lokalizaciju, ali prepušta potpune miješane resurse toku preuzimanja projekta, osim ako nije drugačije navedeno.
Vi pružate
- URL videa
- Izvorni jezik
- Ciljni jezici (jedan ili više)
Mi se bavimo
- Odvajanje zvuka/videa
- Transkripcija
- Prijevod
- LLM QA
- Sinteza glasa
- Usklađivanje vremena
- Generiranje titlova
- Renderiranje videa po jeziku
Izlazni format
Video + audio + titlovi po jezicima. Dostupno je i preuzimanje zip datoteke koja sadrži sve jezike. Potpisani URL-ovi ističu nakon 24 sata.
Višejezični poslovi
Jedan zahtjev, više jezika. Glavni zadatak stvara podzadatke za svaki jezik. Ispitajte glavni zadatak za status po jeziku. Vrijednosti statusa: u redu čekanja → u toku → završeno | neuspješno.
Tok rada recenzenta
Pozovite ljudske recenzente putem API . Svaki recenzent dobija magičnu link e-poštom za uređivanje lokalizacije u web editoru — nije potreban račun.
Primjeri koda
Saglasnost i ovlaštenje
Svi API zahtjevi moraju sadržavati objekt pristanka i polje za način rada najvišeg nivoa. Zajedno, oni kreiraju zapis ovjere za svaki posao kojim se potvrđuje da posjedujete potrebna prava i pristanke govornika.
Polje za način rada određuje sintezu glasa: "voice_matched" koristi kloniranje glasa govornika, "standard" koristi sintetički TTS. Oba načina rada imaju istu cijenu — izbor je isključivo zasnovan na pristanku.
Način rada s glasovnim usklađivanjem — Potrebna je potpuna saglasnost
Standardni način rada — Samo prava na sadržaj
Referenca polja
| Polje | Tip | Obavezno | Opis |
|---|---|---|---|
| mode | string | Najviši nivo | voice_matched ili standard |
| speaker_consent_obtained | boolean | samo glasovno_podudaranje | Eksplicitna saglasnost prepoznatljivih govornika |
| content_rights_confirmed | boolean | Oba načina rada | Vlasništvo ili važeća licenca za sadržaj |
| eula_accepted | boolean | Oba načina rada | Prihvata Addavox EULA |
| attested_by | string | Oba načina rada | E-pošta ili identifikator odgovorne strane |
| attested_at | ISO 8601 | Oba načina rada | U roku od 24 sata od vremena zahtjeva |
Kodovi grešaka pristanka
| HTTP | Kod | Stanje |
|---|---|---|
| 403 | CONSENT_MISSING | Nema objekta pristanka |
| 403 | CONSENT_INCOMPLETE | Nedostaje vrijednost attested_by ili je vrijednost attested_at nevažeća. |
| 403 | CONSENT_NOT_AFFIRMED | Prava ili EULA nisu potvrđeni |
| 403 | CONSENT_EXPIRED | ovjereno_starije od 24 sata |
| 403 | SPEAKER_CONSENT_REQUIRED | voice_matched bez pristanka govornika |
| 400 | INVALID_MODE | Nevažeća vrijednost načina |
API Referenca
Potpuna interaktivna shema i dodatne krajnje tačke dostupne su putem Open API .
Krajnje tačke
| POST /localize | Lokalizacija audio zapisa s prethodnim prevodom / djelomičnim transkriptom |
| POST /localize-video | Potpuna sinkronizacija videa (višejezična) |
| GET /jobs/{job_id} | Status posla |
| GET /jobs/{job_id}/result | Isporučivi materijali (URL-ovi, poštanski brojevi) |
| GET /jobs | Popis poslova |
| DELETE /jobs/{job_id} | Otkaži posao |
| GET /account | Informacije o računu |
| GET /voices | TTS glasovni katalog |
| GET /languages | Podržani jezici |
| POST /projects/{id}/reviewers | Pozovi recenzenta |
| GET|POST /jobs/{id}/webhooks | Status webhooka / ponovni pokušaj |
API Cijene usluga
Cijene po minuti po pretplatničkom planu. Cijene u nastavku odražavaju godišnju cijenu poslovnog plana (20% popusta). Pogledajte cijelu tabelu za svaki plan i uslugu.
Cijene poslovnog plana prikazane su s primijenjenim godišnjim popustom.
Besplatno
Presnimavanje videa
Uključeno (~min)
2 min
Osnovna stopa (godišnja)
/min
Prekoračenje
$4.00/min
API Usluge
Razdvajanje zvuka
Vlasnički glasovni zapis bez šuma
Osnovna stopa
$0.03/min
Prekoračenje
$0.04/min
Uključeno (~min)
~— min
Detekcija spola
Klasifikacija spola na osnovu glasa + konteksta
Osnovna stopa
$0.02/min
Prekoračenje
$0.02/min
Uključeno (~min)
~— min
Transkripcija (STT)
Deepgram pretvaranje govora u tekst s dijarizacijom
Osnovna stopa
$0.05/min
Prekoračenje
$0.06/min
Uključeno (~min)
~— min
Prijevod
Google prevodilac
Osnovna stopa
$0.03/min
Prekoračenje
$0.04/min
Uključeno (~min)
~— min
Pretvaranje teksta u govor
Google TTS + drugi pružatelji usluga
Osnovna stopa
$0.06/min
Prekoračenje
$0.08/min
Uključeno (~min)
~— min
Voice Match
Vlasničko kloniranje glasa (sve u jednom)
Osnovna stopa
$0.08/min
Prekoračenje
$0.10/min
Uključeno (~min)
~— min
Starter
Presnimavanje videa
Uključeno (~min)
10 min
Osnovna stopa (godišnja)
$2.80/min
Prekoračenje
$3.60/min
API Usluge
Razdvajanje zvuka
Vlasnički glasovni zapis bez šuma
Osnovna stopa
$0.02/min
Prekoračenje
$0.03/min
Uključeno (~min)
~— min
Detekcija spola
Klasifikacija spola na osnovu glasa + konteksta
Osnovna stopa
$0.02/min
Prekoračenje
$0.02/min
Uključeno (~min)
~— min
Transkripcija (STT)
Deepgram pretvaranje govora u tekst s dijarizacijom
Osnovna stopa
$0.04/min
Prekoračenje
$0.05/min
Uključeno (~min)
~— min
Prijevod
Google prevodilac
Osnovna stopa
$0.02/min
Prekoračenje
$0.03/min
Uključeno (~min)
~— min
Pretvaranje teksta u govor
Google TTS + drugi pružatelji usluga
Osnovna stopa
$0.05/min
Prekoračenje
$0.06/min
Uključeno (~min)
~— min
Voice Match
Vlasničko kloniranje glasa (sve u jednom)
Osnovna stopa
$0.08/min
Prekoračenje
$0.10/min
Uključeno (~min)
~— min
Kreator
Presnimavanje videa
Uključeno (~min)
30 min
Osnovna stopa (godišnja)
$2.64/min
Prekoračenje
$3.20/min
API Usluge
Transkribiranje + Prevođenje + Glasovni audio
Kompletan prijevod API paket
Osnovna stopa
$0.11/min
Prekoračenje
$0.13/min
Uključeno (~min)
~— min
Prevoditelj + Glasovni audio
Paket za prevođenje + glasovnu audio uslugu
Osnovna stopa
$0.10/min
Prekoračenje
$0.11/min
Uključeno (~min)
~— min
Samo audio glas
Paket samo za glasovni audio
Osnovna stopa
$0.08/min
Prekoračenje
$0.10/min
Uključeno (~min)
~— min
Razdvajanje zvuka
Vlasnički glasovni zapis bez šuma
Osnovna stopa
$0.02/min
Prekoračenje
$0.02/min
Uključeno (~min)
~— min
Detekcija spola
Klasifikacija spola na osnovu glasa + konteksta
Osnovna stopa
$0.01/min
Prekoračenje
$0.02/min
Uključeno (~min)
~— min
Transkripcija (STT)
Deepgram pretvaranje govora u tekst s dijarizacijom
Osnovna stopa
$0.03/min
Prekoračenje
$0.04/min
Uključeno (~min)
~— min
Prijevod
Google prevodilac
Osnovna stopa
$0.02/min
Prekoračenje
$0.03/min
Uključeno (~min)
~— min
Pretvaranje teksta u govor
Google TTS + drugi pružatelji usluga
Osnovna stopa
$0.04/min
Prekoračenje
$0.05/min
Uključeno (~min)
~— min
Voice Match
Vlasničko kloniranje glasa (sve u jednom)
Osnovna stopa
$0.06/min
Prekoračenje
$0.08/min
Uključeno (~min)
~— min
Profesionalac
Presnimavanje videa
Uključeno (~min)
120 min
Osnovna stopa (godišnja)
$1.99/min
Prekoračenje
$2.80/min
API Usluge
Transkribiranje + Prevođenje + Glasovni audio
Kompletan prijevod API paket
Osnovna stopa
$0.10/min
Prekoračenje
$0.11/min
Uključeno (~min)
~— min
Prevoditelj + Glasovni audio
Paket za prevođenje + glasovnu audio uslugu
Osnovna stopa
$0.08/min
Prekoračenje
$0.10/min
Uključeno (~min)
~— min
Samo audio glas
Paket samo za glasovni audio
Osnovna stopa
$0.06/min
Prekoračenje
$0.08/min
Uključeno (~min)
~— min
Razdvajanje zvuka
Vlasnički glasovni zapis bez šuma
Osnovna stopa
$0.02/min
Prekoračenje
$0.02/min
Uključeno (~min)
~— min
Detekcija spola
Klasifikacija spola na osnovu glasa + konteksta
Osnovna stopa
$0.01/min
Prekoračenje
$0.01/min
Uključeno (~min)
~— min
Transkripcija (STT)
Deepgram pretvaranje govora u tekst s dijarizacijom
Osnovna stopa
$0.02/min
Prekoračenje
$0.03/min
Uključeno (~min)
~— min
Prijevod
Google prevodilac
Osnovna stopa
$0.02/min
Prekoračenje
$0.02/min
Uključeno (~min)
~— min
Pretvaranje teksta u govor
Google TTS + drugi pružatelji usluga
Osnovna stopa
$0.03/min
Prekoračenje
$0.04/min
Uključeno (~min)
~— min
Voice Match
Vlasničko kloniranje glasa (sve u jednom)
Osnovna stopa
$0.05/min
Prekoračenje
$0.06/min
Uključeno (~min)
~— min
Posao
Presnimavanje videa
Uključeno (~min)
500 min
Osnovna stopa (godišnja)
$1.60/min
Prekoračenje
$2.40/min
API Usluge
Transkribiranje + Prevođenje + Glasovni audio
Kompletan prijevod API paket
Osnovna stopa
$0.08/min
Prekoračenje
$0.10/min
Uključeno (~min)
~— min
Prevoditelj + Glasovni audio
Paket za prevođenje + glasovnu audio uslugu
Osnovna stopa
$0.06/min
Prekoračenje
$0.08/min
Uključeno (~min)
~— min
Samo audio glas
Paket samo za glasovni audio
Osnovna stopa
$0.05/min
Prekoračenje
$0.06/min
Uključeno (~min)
~— min
Razdvajanje zvuka
Vlasnički glasovni zapis bez šuma
Osnovna stopa
$0.01/min
Prekoračenje
$0.02/min
Uključeno (~min)
~— min
Detekcija spola
Klasifikacija spola na osnovu glasa + konteksta
Osnovna stopa
$0.01/min
Prekoračenje
$0.01/min
Uključeno (~min)
~— min
Transkripcija (STT)
Deepgram pretvaranje govora u tekst s dijarizacijom
Osnovna stopa
$0.02/min
Prekoračenje
$0.03/min
Uključeno (~min)
~— min
Prijevod
Google prevodilac
Osnovna stopa
$0.02/min
Prekoračenje
$0.02/min
Uključeno (~min)
~— min
Pretvaranje teksta u govor
Google TTS + drugi pružatelji usluga
Osnovna stopa
$0.02/min
Prekoračenje
$0.03/min
Uključeno (~min)
~— min
Voice Match
Vlasničko kloniranje glasa (sve u jednom)
Osnovna stopa
$0.03/min
Prekoračenje
$0.05/min
Uključeno (~min)
~— min
Prikazane minute su ekvivalentne — vaš kreditni fond se dijeli na sve usluge. Korištenje jeftinije usluge troši manje kredita po minuti.