Svaki jezik. Njihov vlastiti glas.

Lokalizirajte svoj video na preko 150 jezika i dijalekata, zadržavajući glas govornika, originalnu partituru i ritam izvedbe. Vještačka inteligencija obavlja sav posao; vi zadržavate posljednju riječ.

Proširite svoj doseg
s lokalizacijom pokretanom umjetnom inteligencijom

Otključajte globalno pripovijedanje uz Addavox ! Naša aplikacija za lokalizaciju, poboljšana umjetnom inteligencijom, pomaže profesionalcima da prilagode filmove i videozapise raznolikoj publici na preko 150 jezika i dijalekata. Kombinirajući naprednu umjetnu inteligenciju s ljudskim znanjem, Addavox pojednostavljuje transkripciju, prevođenje i glasovne snimke - sve uz znatno niže troškove. Dosegnite nova tržišta s lokaliziranim sadržajem profesionalne kvalitete koji djeluje zaista autentično.

Od titlova do glasova, u jednom radnom procesu

1. Titlovanje pomoću umjetne inteligencije

Addavox olakšava titlovanje. Koristite našu umjetnu inteligenciju za besprijekornu transkripciju i poravnavanje titlova, što vam pomaže da ih lokalizujete za globalnu publiku ili poboljšate pristupačnost - sve po niskoj cijeni.

2. AI Podudaranje glasa

Lokalizirajte glasove u preko 150 jezika i dijalekata pomoću Addavox podudaranje glasa. Snima ton, vokalne kvalitete i emocije svakog govornika, a zatim kreira novi glas na ciljnom jeziku koji zvuči izvorno njegovim govornicima. To ga čini lošim alatom za deepfakeove, po svojoj namjeni: podudaranje glasa zahtijeva snimljenu potvrdu pristanka, kreira samo glas na jeziku koji se razlikuje od onog koji se govori i ne pohranjuje glasovne otiske ili klonove.

3. Sinhronizacija usana

Svaka sinkronizirana rečenica tempirana je u skladu s govorom originalnog govornika, tako da novi glas počinje i završava s njim. Vizualna sinhronizacija usana, koja prilagođava pokrete usta novom jeziku, izgrađena je i usavršavana prije objavljivanja.

Ultimativna kontrola

U Addavox, vjerujemo u osnaživanje profesionalaca da kreiraju izuzetne lokalizovane video zapise kombinovanjem najboljeg od vještačke inteligencije i ljudske ekspertize. Platforma je napravljena za vaše transkripcioniste, lingviste i glasovne umjetnike da pregledaju i odobre svaki red, radeći uz vještačku inteligenciju u svakom koraku. Vještačka inteligencija radi za vas, a ne obrnuto.

Jeste li LSP? Pogledajte kako se platforme za AI sinhronizaciju porede →

Jednostavno, transparentno određivanje cijena

Odaberite plan koji odgovara vašim potrebama lokalizacije.

Uštedite do 20%

Free

$0

Lokalizacija videa

  • 5 min uključeno
  • $1.49/min prekoračenje
  • Nema pretplate

5 besplatnih minuta (jednokratno)

Prekoračenje je unaprijed plaćeno — kupite kredite prije obrade.

Starter

$35 /mj.

Lokalizacija videa

  • 30 min uključeno
  • $1.17/min osnovna stopa
  • $1.49/min prekoračenje
  • Prioritetna podrška

Prekoračenje je unaprijed plaćeno — kupite kredite prije obrade.

Creator

$90 /mj.

Lokalizacija videa

  • 90 min uključeno
  • $1.00/min osnovna stopa
  • $1.49/min prekoračenje
  • Prioritetna podrška

Prekoračenje je unaprijed plaćeno — kupite kredite prije obrade.

Najpopularnije

Pro

$300 /mj.

Lokalizacija videa

  • 350 min uključeno
  • $0.86/min osnovna stopa
  • $1.49/min prekoračenje
  • Prioritetna podrška

Prekoračenje je unaprijed plaćeno — kupite kredite prije obrade.

Business

$995 /mj.

Lokalizacija videa

  • 1400 min uključeno
  • $0.71/min osnovna stopa
  • $1.49/min prekoračenje
  • Prioritetna podrška

Prekoračenje je unaprijed plaćeno — kupite kredite prije obrade.

Enterprise

Trebate prilagođene minute, SLA ili namjensku podršku? Razgovarajmo.

Kako se ovo poredi? Pogledajte cijenu po minuti kod različitih dobavljača →

Gradite pomoću API-ja?

Pojedinačne usluge - transkripcija, prevođenje, naracija i još mnogo toga - naplaćuju se odvojeno od vašeg plana, po fiksnoj cijeni po minuti bez godišnjeg popusta.

Pogledajte cijene API usluga

Grantovi i finansiranje

Addavox je primio/la grantove ili finansiranje od Google, NVIDIA, Amazon Web Services i Quansight.

Google
NVIDIA
Amazon Web Services
Quansight
Naš savjetodavni odbor

Bez obzira da li kreirate novi sadržaj ili ponovo izdajete naslove koji izgledaju i zvuče kao da su snimljeni u originalnom formatu, Addavox pruža profesionalne alate za istraživanje prethodno nerealiziranih tržišta i izvora prihoda. Vrijeme je da počnete ponovo procjenjivati ​​potencijal prihoda vašeg starog kataloga.

Addavox revolucionira način na koji svi gledaju strane filmove i videozapise. Nema više loše sinkronizacije.

Jezik i komunikacija, u kombinaciji s tehnološkim napretkom, pokazali su se kao prekretnice u ljudskoj evoluciji. Baš kao telegraf, fonoautograf, radio, pa sve do napretka u mašinskom učenju... Addavox je sljedeći vrhunac ovog velikog naslijeđa.

Zandra Anderson

ZA Capital

Randy Garn

Najprodavaniji autor NYT-a

Zach Sharples

Guru marketinga i brendiranja

Čuj svoj glas na drugom jeziku. Vaših prvih 5 minuta je besplatno.