ڕێنمایی بەکارهێنەری ئاداڤۆکس

گرنگ: لە کاتێکدا کە AI ی ئاداڤۆکس دەتوانێت ڤیدیۆکان بە زمانێکی دیکە ناوخۆیی بکات، بەڵام پشتڕاستکردنەوەی مرۆڤ زۆر گرنگە. بەلایەنی کەمەوە، قسەکەرێکی زمانی دایکی پێداچوونەوە بە دەرئەنجامەکەدا بکە. بۆ باشترین ئەنجام، زمانزانێکی پیشەیی، هونەرمەندی دەنگ، یان پێشکەشکاری خزمەتگوزاری زمان کە شارەزا بێت لە ناوخۆییکردنی ڤیدیۆدا بەشداربە.

دروستکردنی ئەکاونت و چوونەژوورەوە

پێشەکی

ئەم ڕێنماییە بە پرۆسەی دروستکردنی ئەکاونتی ئاداڤۆکس و چوونە ژوورەوە بۆ دەستگەیشتن بە تایبەتمەندییەکانی پلاتفۆرمەکە دەتبات.

هەنگاوی یەکەم: چوونەژوورەوەی چوونەژوورەوە

بچۆ بۆ ماڵپەڕی Addavox.com
کلیک لەسەر... چوونەژوورەوە دوگمەی لە ناوچەی گەشتکردن

هەنگاوی دووەم: پرۆسەی ناو تۆمارکردن

کلیک لەسەر... ناوت تۆمار بکە لە خوارەوەی شاشەی چوونەژوورەوە

فۆڕمی ناو تۆمارکردن بەم زانیاریانەی خوارەوە پڕبکەرەوە:
- ناوی یەکەم
- ناوی کۆتایی
- ناونیشانی ئیمەیڵ
- نهێنوشە
- وشەی نهێنی پشتڕاست بکەرەوە

پێداچوونەوە و ڕەزامەندی لەسەر مەرجەکانی بەکارهێنان و سیاسەتی نهێنی
کلیک لەسەر... ناوت تۆمار بکە دوگمەی تەواوکردنی ناو تۆمارکردنەکەت

تێبینی: دڵنیابە لە بەکارهێنانی ناونیشانی ئیمەیڵێکی دروست چونکە پێویستە ئەکاونتەکەت پشتڕاست بکەیتەوە.

هەنگاوی سێیەم: پشتڕاستکردنەوەی ئیمەیڵ

دوای کلیککردن ناوت تۆمار بکەشاشەیەک دەبینیت کە داوای پشتڕاستکردنەوەی ناونیشانی ئیمەیڵەکەت دەکات
بۆ زانینی پەیامی پشتڕاستکردنەوە لە ئاداڤۆکسەوە، سندوقی ئیمەیڵەکەت بپشکنە
ئەگەر ئیمەیڵەکەت پێ نەگەیشت:
- فۆڵدەری سپامەکانت بپشکنە
- کلیک لەسەر... دووبارە ناردنی ئیمەیڵ دوگمەی بۆ ئەوەی ئیمەیڵێکی تری پشتڕاستکردنەوە بنێردرێت

گرنگ: پێویستە ناونیشانی ئیمەیڵەکەت پشتڕاست بکەیتەوە پێش ئەوەی بتوانیت بچیتە ناو ئەکاونتی ئاداڤۆکسەکەتەوە.

دوای پشتڕاستکردنەوەی ئیمەیڵەکەت، کرتە لە... چوونەژوورەوە دوگمە
تۆ بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی دەچیتە ناو ئەکاونتی نوێی ئاداڤۆکسەکەتەوە
شاشەی سەرەکی ئەپی Addavox دەردەکەوێت، لەوێ دەتوانیت دەست بکەیت بە بەکارهێنانی پلاتفۆرمەکە

پرۆسەی چوونەژوورەوەی ئاسایی

بۆ هەموو سەردانەکانی داهاتوو بۆ ئاداڤۆکس، ئەم هەنگاوە سادانە پەیڕەو بکە:

سەردانی ماڵپەڕی Addavox.com بکەن
کلیک لەسەر... چوونەژوورەوە دوگمە
بڕوانامەکانت بنووسە:
- ناونیشانی ئیمەیڵ
- نهێنوشە
کلیک بکە چوونەژوورەوە بۆ دەستگەیشتن بە ئەکاونتەکەت

سەرنج: دڵنیابە کە بڕوانامەی چوونەژوورەوەت بە پارێزراوی دەهێڵیتەوە و هەرگیز لەگەڵ کەسانی تردا هاوبەشی نەکەیت.

وەرگرتنی یارمەتی

ئیمەیڵی یارمەتی

کلیک لەسەر... یارمەتیدان مێنۆ لە لای چەپەوە
قاڵبی ئیمەیڵەکە پڕبکەرەوە، بە وێنەی شاشەشەوە، و لێبدە ڕاپۆرت بنێرە.

⌥ + ? | Alt + ?

مۆداڵی یارمەتی بارکردن - مۆداڵی یارمەتی دەکاتەوە و دایدەخات بۆ ناردنی نامە بۆ ئاداڤۆکس سەبارەت بە هەر کێشەیەک کە لەوانەیە هەتبێت.

کلیلی گەرمی ڕووکار

⌘ + ? | Ctrl + ?

مۆداڵی کلیلی گەرمی بارکردن - مۆداڵی Hot Keys دەکاتەوە. بە یەکێک لەم دووانە دایبخە:

کلیککردن لەسەر 'x'.
کلیککردن لەسەر 'Got It'
دووبارە فشاردان لەسەر کلیلی گەرم

دروستکردنی تیم/ڕێکخراو

پێشەکی

هەر کەسێک ناوی خۆی بۆ ئاداڤۆکس تۆمار دەکات ئەکاونتێکی تایبەتی هەیە و دەتوانێت ڤیدیۆکان لە ئەکاونتی تایبەتی خۆیدا لۆکاڵی بکات. کاتێک ڕێکخراوێک دەیەوێت چەند کەسێک پێکەوە کار لەسەر یەک پڕۆژە بکەن پێویستە تیم یان ڕێکخراوێک دروست بکەن بۆ دروستکردنی پڕۆژە و بەڕێوەبردنی پڕۆژەکان بە شێوەیەکی هاوبەش.

هەنگاوی یەکەم: ڕێکخستنەکانی دەستگەیشتن

لە شاشەی سەرەکیدا، کرتە لە... ڕێکخستنەکان بابەتی مینیو لە لای چەپەوە

هەنگاوی دووەم: دروستکردنی تیم

لە ژێر Create Team کلیک لەسەر... دروستکردن

هەنگاوی سێیەم: ناوی تیمەکەت بنووسە

ناوی تیمەکەت بنووسە و کلیک بکە دروستکردن

هەنگاوی چوارەم: بینینی تیمەکانتان

لە ڕێکخستنەکانی خوارەوەی Create Team ئێستا ڕێکخراوە نوێیەکەت دەبینیت. دەتوانیت چەند تیم یان ڕێکخراوی جیاواز دروست بکەیت کە پێویستت پێیەتی.

تێبینی: تۆ بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی وەک بەڕێوەبەری ئەکاونتەکە ڕێکدەخرێت، بەڵام ئەو ڕۆڵە دەتوانرێت دواتر بگۆڕدرێت، ئەگەر پێویست بوو.

هەنگاوی پێنجەم: گۆڕینی نێوان تیمەکان

کاتێک تیمێکی نوێ دروست دەکەیت یان داوات لێدەکرێت بەشداری تیمێک بکەیت، کلیک لەسەر ئاڤاتاری خۆت بکە لە سەرەوەی لای ڕاست. لە مینیوی دابەزینەکەدا تیمەکانت دەبینیت. ئەو تیمە هەڵبژێرە کە دەتەوێت لەگەڵیدا کار بکەیت بۆ دروستکردنی پڕۆژە لە ژێر ئەو تیمەدا.

هەنگاوی شەشەم: ئەندامانی تیم بانگهێشت بکە

گەڕانەوە بۆ شاشەی سەرەکی و کلیک لەسەر... ئەندامان لە مینیوی سەرەوەدا.

کلیک لەسەر... بانگهێشتی تیم بکە بۆ زیادکردنی ئەندامانی تیم. ناونیشانی ئیمەیڵی بەکارهێنەرەکە دابنێ و ڕۆڵی ئەوان هەڵبژێرە.
- بەڕێوەبەری ئەکاونت: هەموو مافێکی هەیە لە هەر ڕۆڵێکدا بەکارهێنەر زیاد بکات و بەڕێوەبەری نوێ دروست بکات
- بەڕێوەبەری ئەکاونت: دەتوانێت پڕۆژە دروست بکات، پەسەندی بکات بە بەکارهێنانی پارەی کۆمپانیا، و بەکارهێنەر زیاد بکات کە بتوانێت کار لەسەر پڕۆژەکان بکات
- بەکارهێنەری ئەکاونت: دەتوانێت وەک نووسینگە، زمانزان، یان هونەرمەندی دەنگ کار لەسەر هەر پڕۆژەیەک بکات

تێبینی گرنگ:

هیچ کەسێک پارەی لێ وەرناگیرێت کە ئەکاونتی هەبێت بۆ کارکردن لەسەر هیچ پڕۆژەیەک. ئەوان دەتوانن کارەکانیان بەبێ هیچ تێچوونێک بۆ ئەوان یان تۆ ئەنجام بدەن بۆ ئەوەی ئەوان لە سیستەمەکەدا بن.
ئەگەر بەکارهێنەرانی بانگهێشتکراو هێشتا ئەکاونتی تایبەتی ئاداڤۆکسیان نییە، سیستەمەکە ئیمەیڵیان بۆ دەنێرێت و بانگهێشتیان دەکات بۆ دروستکردنی ئەکاونتێک بۆ ئەوەی بەشداری تیمەکەت بکەن.

دروستکردنی پرۆژەیەک

پێشەکی

ئەم ڕێنماییە هەنگاوەکانی دروستکردنی پڕۆژەیەکی نوێ لە ئاداڤۆکسدا دەتباتە پێشەوە، لە دەستپێکردنی پڕۆژەکەوە تا بارکردنی فایلەکانت و هەڵبژاردنی بژاردەکانی پرۆسێسکردن.

ئامۆژگاری بۆ بارکردنی ڤیدیۆ

ڤیدیۆکان دەتوانن گەورە بن و خێرایی بارکردن بەندە بە هێڵی ئینتەرنێت و قەبارەی فایلەکەتەوە. دەتوانیت پێش بارکردنی قەبارەی ڤیدیۆکەت کەم بکەیتەوە بەبێ ئەوەی کاریگەری لەسەر کوالێتی لۆکاڵیزەکردن هەبێت. کاتێک تەواو بوو دەتوانیت سەروەت و سامانی تاکەکەسی (وەک دەنگی زمان یان فایلە ژێرنووسەکان) دابەزێنیت و زیادیان بکەیت بۆ فیلمە ئەسڵیەکەت.

نموونەی کاتی بارکردن:

فیلمی ئەسڵی 142 گێگابایت .mov (نزیکەی 7.89 کاتژمێر بۆ بارکردن) vs وەشانی .mp4 10 گێگابایت کەمکراوەتەوە (نزیکەی 34 خولەک بۆ بارکردن).

ئامۆژگاری پڕۆ: پێشنیار دەکەین MOV ی بیتراتی بەرز بۆ MP4 بە H.264 یان H.265 پێش بارکردن بۆ ئەپەکەت بگۆڕیت بۆ کەمکردنەوەی قەبارەی فایلەکان بە کوالیتی پارێزراو یان نزیک لە یەکسان. وردبینی لە ڕێژەی بیت و دڵنیابوون لە ڕوونی ئەسڵی/ڕێژەی چوارچێوە.

هەنگاوی یەکەم: دەستپێکردنی پڕۆژەیەکی نوێ

کلیک لەسەر... ماڵەوە یان بەڕێوەبردن هەڵبژاردەکانی مینیو (یان لۆگۆی ئاداڤۆکس)، پاشان کرتە لە... پڕۆژەی نوێ دوگمەی لە لای ڕاستەوە.

هەنگاوی دووەم: ناوی پڕۆژەکەت بنووسە

ناوێک بۆ پڕۆژەکەت لە بواری دابینکراودا بنووسە و فشار بخەرە سەر چوونە ناو یان کلیک بکە داهاتوو.

هەنگاوی سێیەم: زمانی سەرچاوە هەڵبژێرە

کاتێک کە... زمانی سەرچاوە هەڵبژێرە بۆکسەکە دەردەکەوێت، زمانی سەرچاوەی ڤیدیۆکەت هەڵبژێرە یان داخڵ بکە.

هەنگاوی چوارەم: ڤیدیۆکەت باربکە

فایل(ەکان)ی ڤیدیۆیی خۆت بکێشە و بیخە ناو بۆکسی بارکردنەوە، یان کلیک لە ناو بۆکسی بارکردن بکە بۆ گەڕان و هەڵبژاردنی فایلەکان لە کۆمپیوتەرەکەتەوە.

هەنگاوی پێنجەم: Tasks to Perform هەڵبژێرە

ئەو ئەرکانە هەڵبژێرە کە دەتەوێت ئاداڤۆکس ئەنجامی بدات: نووسینەوە، ژێرنووسی بیانی، دەنگی بیانی، یان هاوکاتکردنی لێو (بەم زووانە).

هەنگاوی شەشەم: زمانەکانی ئامانج بۆ دەنگی بیانی هەڵبژێرە

بە شێوەیەکی بنەڕەتی، ئەو زمانانە دەبینیت کە لەلایەن AI Mimic و Synthesized Voices (بە 'AI' ئاماژەی پێکراوە) پشتگیری کراون. بۆ بینینی هەموو زمان و زاراوە بەردەستەکان بۆ دەنگی مرۆڤ، سەوزەکە هەڵنەبژێرە AI ئایکۆن. دەتوانیت چەند زمانێک هەڵبژێریت.

تێبینی: ئەگەر هونەرمەندێکی دەنگت هەیە کە بە هەر شێوەزارێک یان زمانێک قسە بکات، دەتوانرێت دەنگی ئەوانیش بە AI بگۆڕدرێت بۆ ئەوەی تەقلیدی هەر قسەکەرێک لە ڤیدیۆکەتدا بکات بۆ هەموو زمانەکان یان زاراوەیەک.

هەنگاوی حەوتەم: پێداچوونەوە بە خەمڵاندنی تێچوون

ئاداڤۆکس بە پشتبەستن بە هەڵبژاردنەکانت و درێژی ڤیدیۆکەت، تێچووی خەمڵێنراوەکە حیسابی بۆ دەکات. ئەگەر دەنگدانەوەت هەڵبژارد، ئەوا تێکچوونێک دەبینیت. کلیک بکە پەسەندکردن بۆ خەرجکردنی ئەکاونتەکەت و بەردەوامبوون، یان گەڕانەوە بۆ خۆگونجاندن.

هەنگاوی هەشتەم: پرۆسێسی AI

دوای ئەوەی کلیک دەکەیت پەسەندکردن پرۆسێسی AI دەست پێدەکات. کاتی پرۆسێسکردن بەندە بە ژمارە و درێژی ڤیدیۆکانەوە، بەڵام زۆر خێراترە لە پەخشکردنی کاتی ڕاستەقینە.

تێبینی: پێویست ناکات وێبگەڕەکەت بە کراوەیی بهێڵیتەوە. ئازادانە وێبگەڕەکە دابخە و دواتر بگەڕێوە کاتێک پرۆسێسەکە تەواو بوو.

هەنگاوی نۆیەم: پرۆسێسکردن تەواو بوو

کاتێک نیشاندەرەکانی ئەرکی ئۆتۆماتیکی AIی ڕێکخستن و نووسینەوە سەوز دەبن، کرتە لە ناوی ڤیدیۆکە یان بەستەری دەستکاریکردنی ڤیدیۆ بکە بۆ دەستپێکردنی دەستکاریکردن.

دەستکاریکردنی نووسینەوە

پێشەکی

ئەم وانەیە ڕێنماییت دەکات لە پرۆسەی دەستکاریکردن و پاککردنەوەی نووسراوەکان لە ئاداڤۆکسدا. فێردەبیت چۆن بڵندگۆکان بناسیتەوە، دەقی نووسینەوە ورد بکەیتەوە و ڕێکخستنەکانی ژێرنووس ڕێکبخەیت بۆ ڕوونی و وردبینی.

هەنگاوی یەکەم: دەستت بگات بە Transcription Editor

کاتێک پڕۆژەکەت بارکرا، کلیک لەسەر... دەستکاری ڤیدیۆ دوگمەی سەرەوەی کاشی و ستوونەکانی پێشکەوتن بۆ کردنەوەی دەستکاریکەری نووسینەوە.

هەنگاوی دووەم: ناسینەوە و دیاریکردنی وتاردەران

تێبینی گرنگ: دەستکاریکردنی ئاڤاتاری وتاردەر و ڕەگەز و ناوەکان تەنها لە... نووسینەوە سەرنوسەر. لە Translation یان Lip Syncing ناتوانرێت بگۆڕدرێن. بۆ ئەوەی هەر گۆڕانکارییەک بکەیت دەبێت بگەڕێیتەوە بۆ Transcribe لە سەرنوسەرەکەدا.

لە... ئامادە کردن process AI هەوڵی داوە دەنگە جیاوازەکان جیا بکاتەوە و ئەو دەموچاوانە دەستنیشان بکات کە قسە دەکەن. هەوڵ دەدات بڵندگۆکان بەو ڕووخسارانەی لە گۆشەی سەرەوەی لای ڕاستی ڤیدیۆکەدان ناوی لێبڵێت.
ئەگەر پێویستت بە گۆڕینی دەموچاو بوو، چوارگۆشەیەک لە دەوری دەموچاوی بڵندگۆکە لەسەر چوارچێوەی ڤیدیۆکە بکێشە. دوای ئەوەی کێشی دەکێشیت دەتوانیت بیجوڵێنیت و قەبارەکەی بگۆڕیت و پاشان فشار بخەیتە سەر چوونە ناو.
هەروەها دەتوانیت کلیک لەسەر ئاڤاتارەکە بکەیت و بۆکسێک لەسەر شاشەکە بۆ ئاڤاتارەکە دادەنێت. دەتوانیت بیکێشیت بۆ شوێنی خۆی و قەبارەکەی بگۆڕیت بە ڕاکێشانی گۆشەکانی بۆ ناوەوە و دەرەوە. پەستان چوونە ناو بۆ دانانی.

جوڵاندن و گۆڕینی قەبارەی چوارگۆشەی ڕووخسار

ئەگەر ناوی بڵندگۆکەت زانی، دەتوانیت کلیک لەسەر ناوەکە بکەیت بۆ ئەوەی ناوی بڵندگۆکە داخڵ بکەیت و لێبدەیت چوونە ناو.

ئەگەر AI ڕەگەزی بە باشی بەدەست نەهێنا، دەتوانیت کلیک لەسەر ئایکۆنی ڕەگەز بکەیت و ڕەگەزی دروست بۆ بڵندگۆکە هەڵبژێریت و لێی بدەیت چوونە ناو.
سیستەمەکە بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی ئەم بڵندگۆیە بۆ بەشەکانی دواتر دیاری دەکات تاوەکو ئاماژە بە بڵندگۆیەکی نوێ دەکەیت.
کاتێک AI بە باشی تێی نەگەیشت یان هەموو بڵندگۆکان ناناسێتەوە، دەتوانیت کلیک لەسەر... سەرۆکی نوێ دوگمە.

ئەگەر AI بڵندگۆی هەڵەی دەستنیشان کردبێت، دەتوانیت ناوی دروست لە مینیوی دابەزین هەڵبژێریت کاتێک کەسێکی جیاواز قسە دەکات.

بۆچی ئەمە گرنگە؟ ناسینەوەی دروستی قسەکەر دڵنیای دەدات لە وەرگێڕان و دەنگی ورد، و نووسینەوەکە بە ڕێکخراو دەهێڵێتەوە.

هەنگاوی سێیەم: پاککردنەوەی نووسراوەکە

پێداچوونەوە بە دەقی نووسینەوەدا بکە و بەپێی پێویست دەستکاری بکە.
پەنجەرەی دەستکاریکردنی دەق لە خوار ڤیدیۆکەدایە لە ڕێگەی شریتی تیکەرەوە بۆ هاوکاتکردن لەگەڵ ڤیدیۆ و دەنگەکە.

قسەکان بە گروپ بهێڵەرەوە بۆ ڕستەی تەواو یان قسەی تەواو. ئەگەر قسەکەرێک وەستا یان بیرکردنەوەکەی گۆڕی، بەپێی ئەوە بەشەکان بشکێنە یان کۆی بکەرەوە.
دڵنیابوون لەوەی کە هەر سێگمێنتێک کاتی گونجاوی هەیە، وا دەکات کە دەنگ لەسەر ئەرکەکە زۆر ئاسانتر بێت بۆ تەواوکردن و دۆبلاژکردنی لێوەکان وردتر بێت.

گرنگ: ناسینەوەی وردی قسەکەر و گرووپکردنی ڕستەکان کات لە هەنگاوەکانی وەرگێڕان و دەنگدانەوەدا پاشەکەوت دەکات.

تێبینی: دەتوانن ئەمانەی خوارەوە بەکاربهێنن کلیلی گەرم لە پاککردنەوەی نووسراوەکەدا. لە کاتی نووسینی ڤیدیۆکەدا دوو شێواز هەیە. تەنها کاتێک دەتوانیت کلیلی گەرمی تایبەت بەکاربهێنیت کە لە دۆخی گونجاودا بیت.

کلیلی گەرم بۆ دۆخی ڤیدیۆ/دەنگ

بۆ چوونە ناو دۆخی ڤیدیۆ/دەنگ:

کلیک لەسەر... شەپۆلی دەنگی لە هەر سێگمێنتێکدا

کلیلی گەرمی بەردەست:

Spacebar وەستان / یاریکردن
Click + Drag بەشی چەپ یان ڕاست بگۆڕە - کلیک لەسەر ناوەندی بەشی شەپۆلی دەنگی بکە و ڕایبکێشە
⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ بەشی جوڵە - لە دەرەوەی سێگمێنتەکە کلیک لە چەپ یان ڕاست بکە، پاشان کلیلی Command ڕابگرە و کلیلی تیرەکان بەکاربهێنە
⌥ + ←/→ | Alt + ←/→ نیشاندەری دەستپێکردن/کۆتایی بەشی گۆڕینی - Segment Marker هەڵبژێرە و ڕایبکێشە، یان کرتە لە خاڵێک بکە و Option بە کلیلی تیرەکان بەکاربهێنە

کلیلی گەرم بۆ دۆخی دەستکاریکردنی دەق

بۆ چوونە ناو دۆخی دەق:

لە هەر سێگمێنتێکدا کلیک لەسەر دەقەکە بکە

تێبینی: کاتێک کلیک لەسەر هەر وشەیەک دەکەیت لە دەقەکەدا، فایلە دەنگییەکەش هاوکات دەبێت تا کاتی وشەکە و دەتوانیت لەو خاڵەوە بۆ پێشەوە دەنگەکە لێبدەیت.

کلیلی گەرمی گەشتکردن:

Shift + Spacebar پەخشکردن و گۆڕینی بۆ دۆخی ڤیدیۆ
Tab بگوازەرەوە بۆ... وشەی داهاتوو
Shift + Tab بگوازەرەوە بۆ... وشەی پێشوو

دەستکاریکردنی دەقی تەرکیزکراو:

Double-click زووم بکە لە لەسەر بەشی
Esc | Return دەرچوون لە زووم لە لەسەر بەشی

بەڕێوەبردنی بەشی:

Return دابەشکردنی بەشەکان - ئاماژەدەر لە پێش وشەی یەکەمی بەشی دووەم دابنێ

تێبینی: بەم شێوەیە پیتی یەکەمی بەشی دووەم بە گەورە دەنووسرێت و ئەگەر هێمایەکی دیکەی خاڵبەندی ئامادە نەبێت ماوەیەک بۆ کۆتایی بەشی پێشوو زیاد دەکات.

Delete تێکەڵکردنی سێگمێنتەکان - ئاماژەدەر لە سەرەتای ئەو بەشە دابنێ کە دەتەوێت لەگەڵ پێشوودا تێکەڵیان بکەیت
Shift + Click then Delete سڕینەوەی سێگمێنتەکان - بە Shift + Click سێگمێنتەکان هەڵبژێرە. سنوورەکانی سێگمێنتەکان سوور دەبنەوە. پاشان delete بکە بۆ لابردنی.
Click + Drag + Release دروستکردنی بەشی - لە فۆڕمی شەپۆلی دەنگیدا کە هیچ بەشێکی دەقی تێدا نییە، دەتوانیت کلیک لەسەر ڕاکێشان بکەیت لە سەرەوەی چەپەوە بۆ خوارەوەی ڕاست، لەسەر فۆڕمی شەپۆلی دەنگی. ئەگەر پێش بڵاوکردنەوەی ڕایبگریت دەنگەکە لێدەدات بۆ ئەوەی بتوانیت بیبیستت بۆ پشتڕاستکردنەوەی دانانی. ئەمەش نووسینەوەیەکی نوێ بۆ هەر بەشێک کە لە ڕاکردنی نووسینەوەی ئەسڵیدا سڕاوەتەوە یان لەدەستچووە دروست دەکات.

بەڕێوەبردنی وشە:

⌃ + Space | Ctrl + Space پێشبینی وۆرد - وشەیەک هەڵبژێرە و پاشان Control + Spacebar ڕابگرە بۆ بینین و بیستنی وشەکە کە لێدراوە
⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ وشەی شیفت - وشەیەک هەڵبژێرە و پاشان کلیلی Command + Left Arrow یان Right Arrow ڕابگرە بۆ ئەوەی تەواوی وشەکە لە کاتی خۆیدا بە چەپ یان ڕاست بجوڵێنیت و گوێت لە قسەی وشەکە بێت
⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ کاتی دەستپێکردنی وشە بگوازەرەوە - وشەیەک هەڵبژێرە و پاشان کلیلی Command + Left Arrow ڕابگرە و ئاماژەکە دەگوازێتەوە بۆ سەرەتای وشەکە. دووبارەکردنەوەی کلیلی Command + Left Arrow بەردەوام دەبێت لە ڕێکخستنی کات و لێدانی وشەکە بۆ ئەوەی بتوانیت گوێت لێبێت کەی دەنگی وشەکە دەست پێدەکات. بە ئاماژەدەری سەرەتای وشەکە دەتوانیت کاتی دەستپێکردنەکەش ڕێکبخەیت بۆ لای ڕاست بۆ دۆزینەوەی دەستپێکی دەنگی وشەکە بە کلیلی Command + Right Arrow.
⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ کاتی کۆتایی وشە بجوڵێنە - وشەیەک هەڵبژێرە و پاشان کلیلی Command + Right Arrow ڕابگرە و ئاماژەکە دەگوازێتەوە بۆ کۆتایی وشەکە. دووبارەکردنەوەی کلیلی Command + Right Arrow بەردەوام دەبێت لە ڕێکخستنی کات و لێدانی وشەکە بۆ ئەوەی بتوانیت گوێت لە کاتی کۆتایی هاتنی دەنگی وشەکە بێت. بە ئاماژەدەر لە کۆتایی وشەکەدا دەتوانیت کاتی کۆتاییش بۆ لای چەپ ڕێکبخەیت بۆ دۆزینەوەی کۆتایی دەنگی وشەکە بە کلیلی Command + Left Arrow.

هەنگاوی چوارەم: ڕێکخستنەکانی درێژی ژێرنووس ڕێکبخە

لە ناوەڕاستی خوارەوەی شاشەی ڤیدیۆکەدا، خلیسکەرەکە بەکاربهێنە بۆ دانانی زۆرترین ژمارەی کاراکتەرەکان بۆ هەر ژێرنووسێک.

ئەم ڕێکخستنە یارمەتی سیستەم دەدات بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی ڕستەی درێژتر بشکێنێت بۆ ئەوەی خوێندنەوەی ئاسانتر لەسەر شاشە.
سیستەم هەمیشە هەوڵ دەدات ژێرنووسەکان لە خاڵە سروشتییەکان بشکێنێت، وەک وشە شکاندن و دەستپێکردنی ڕستەیەک یان گوتنێک.

وەرگێڕان و دەستکاریکردنی دەنگ

پێشەکی

ئەم وانەیە ڕێنماییتان دەکات لە پرۆسەی دەستکاریکردن و پاککردنەوەی وەرگێڕانی AI و دۆبلاژکردنی دەنگ لە ئاداڤۆکس. فێردەبیت چۆن دەستکاری وەرگێڕانەکە بکەیت و ڕێکبخەیت بۆ ئەوەی نەک تەنها مانای ناوەڕۆکەکە بگەیەنێت بەڵکو مەبەستی وشەی قسەکراو لەگەڵ ئەو کاتەی کە بۆ وەرگێڕانەکە بەردەستە.

بە پێچەوانەی وەرگێڕانی بەڵگەنامە، ئەو زمانزانانەی کە وەرگێڕانی ڤیدیۆیی و دەنگدانەوە دەکەن دەزانن کە دەبێت کاتی هەر گوتنێک لەگەڵ سەرچاوەکەدا بگونجێنن. ئەمەش پێویستی بە وەرگێڕانی هەندێک ناوەڕۆک هەیە بۆ ئەوەی یان کورتتر بێت یان درێژتر بێت بۆ ئەوەی لەگەڵ کاتە بەردەستەکاندا بگونجێت. ئاداڤۆکس AI لەخۆدەگرێت بۆ یارمەتیدان لە وەرگێڕان و هەروەها زۆرێک لە ئەرکەکانی تر.

وەک هەموو شتێکی تر لە ئاداڤۆکسدا AI بۆ یارمەتیدانی زمانزان و هونەرمەندی دەنگ هەیە نەک جێگرەوەیان. زۆربەی AI ئۆتۆماتیکی یان بە کلیلی گەرمی سادە دەستپێدەکات. کلیلە گەرمەکان فێربە چونکە یارمەتیت دەدەن زۆر خێراتر و بە وردییەکی بەرزتر کارەکان ئەنجام بدەیت.

هەنگاوی یەکەم: دەستت بگات بە دەستکاریکەری وەرگێڕان و دەنگدانەوە

کاتێک نووسینەوەکە تەواو بوو، دڵنیابە کە تەواو بووە پێش ئەوەی وەرگێڕان بکەیت دەتوانیت بگۆڕیت بۆ دەستکاریکەری وەرگێڕان لە مینیوی چەپدا.

هەر کە دیمەنی وەرگێڕان هەڵبژارد دێڕێکی نوێ لە خوارەوەی نووسینەوەکە دەردەکەوێت و AI دەست دەکات بە وەرگێڕان.

ئەگەر تۆ هەڵتبژاردووە بۆ ئەنجامدانی دەنگدانەوە هەروەها شەپۆلێکی دەنگی دەنگی بۆ هەر بەشێکیش دەردەکەوێت و هەڵبژاردەکانی دەنگدانەوەت لە پانێڵی چەپدا دەردەکەون.

هەنگاوی دووەم: ڕێکخستنی میکسەری دەنگ

تەنها ئەگەر لە کاتی ڕێکخستندا Voiceoverت هەڵبژاردبێت:

لە لای ڕاستی باری نووسینەوە/وەرگێڕان/دەنگدانەوە میکسەرێک هەیە کە دەتوانیت کلیک لەسەر بکەیت و دەریبهێنیت.

کاتێک کلیکی لەسەر دەکەیت، دەکرێتەوە بۆ ئەوەی ڕێگەت پێبدات هەڵبژێریت کە کام شەپۆلی دەنگی دەتەوێت لە کاتی لێدانی دەنگەکەدا لێیدابێت.

پشتڕاستکردنەوەی دروستکردنی دیمەنی سەرنوسەر

ئەو ٣ کەناڵە بریتین لە (لە چەپەوە بۆ ڕاست):

دەنگی پاشبنەما
دەنگ(ەکان)ی ئەسڵی
وەرگێڕان

'S' نوێنەرایەتی 'سۆلۆ' دەکات.
'م' بە واتای 'بێدەنگ' دێت. بەزۆری بیرۆکەیەکی باشە کە دوگمەی M-mute بۆ دەنگ(ەکان)ی ئەسڵی هەڵبژێریت.
هەروەها دەتوانیت دەنگی هەر تراکێک بەپێی پێویست ڕێکبخەیت.
کاتێک دانرا، دەتوانیت کلیک لەسەر ئایکۆنەکە بکەیت و دایبخەیت.
ڕێکخستنەکانی میکسەر تەنها کاریگەری لەسەر پەخشکردن و پێشبینیکردنی دەنگەکە هەیە. هیچ کاریگەرییەکیان لەسەر میکسی دەنگی کۆتایی نییە.

هەنگاوی سێیەم: ڕێکخستنی Voiceover

تەنها ئەگەر لە کاتی ڕێکخستندا Voiceoverت هەڵبژاردبێت

لە لای چەپەوە دەتوانیت کام بژاردەی دەنگ لەسەر هەڵبژێریت کە دەتەوێت بەکاری بهێنیت و بەپێی پێویست بەشە تاکەکەسییەکان ڕێکبخەیت.

4 بژاردە هەیە بۆ دەنگدانەوە:

دەنگە دروستکراوەکان

دەنگە سینتەکان بە چەندین زمان و زاراوە بۆ هەردوو دەنگی نێر و مێ بەردەستە و دەنگی پێش دروستکراون.
تەقلید بکە

تقلیدکردنی هەوڵەکان بۆ کلۆنکردنی سیفەتە دەنگییەکانی هەر قسەکەرێک و پاشان وەرگرتنیان لە قسەکردن بە زمانی بیانی.
دەنگی مرۆڤ

کاتێک دەنگ هەڵدەبژێردرێت ڕێگە بە هونەرمەندەکانی دەنگ دەدات بەشێک بە بەش دەنگەکەیان تۆمار بکات. دەتوانن تۆماری بکەن و دووبارە تۆماری بکەنەوە چەند جارێک کە بە گونجاویان دەزانن بۆ ئەوەی بە باشی بەدەستی بهێنن.
تەقلیدی دەنگی مرۆڤ

کاتێک Voice هەڵدەبژێریت بژاردەیەکی ترت دەبێت بە دوگمەی 'V' یان 'Voice Mimic'. کاتێک هەڵدەبژێردرێت پێداچوونەوە بە تۆماری هونەرمەندی دەنگدا دەکات بۆ ئەوەی سیفەتە دەنگییەکانی بڵندگۆی ڕەسەن وەربگرێت لە هەمان کاتدا هەست و ئەدای هونەرمەندی دەنگی پیشەیی دەپارێزێت.

⌃ + V | Ctrl + V Voice Mimic بگۆڕە/بکوژێنەرەوە

هەڵبژاردەکانی زمان

زمان هەڵبژێرە – لە سەرەوەی چەپدا دابەزینێکی ئەو زمانانە هەیە کە هەڵتبژاردووە کاتێک پڕۆژەکە ڕێکدەخەیت و دەتوانیت زمانەکان بگۆڕیت.
زیادکردنی زمانەکان – لە سەرەوەی لای ڕاستدا هێمای پڵەس '+' هەیە. بە هەڵبژاردنی دەتوانیت زمانی زیادە زیاد بکەیت بۆ وەرگێڕان و ئەنجامدانی دەنگدانەوە. ئەگەر زمانێک هەڵبژێریت ئەوە پێت دەڵێت کە تێچووی زمانە نوێیەکە چەندە و داوای ڕەزامەندی تۆ دەکات. بۆ هەڵوەشاندنەوەی زیادکردنی زمانێک، ئەگەر پێویست بوو، 'x' لێبدە.

هەڵبژاردنی دەنگ

لە خوارەوەی هەڵبژاردەکانی دەنگدانەوە، دابەزینێک بۆ دەنگەکان هەیە:

Synth - ئەو دەنگانە دەخاتە ڕوو کە بۆ Synth بەردەستن. کاتێک هەڵدەبژێردرێت دەنگێک بۆ سێگمێنتەکە دروست دەکات، و دەتوانیت بیژەنیت بۆ ئەوەی بزانیت ئەو دەنگەیە کە دەتەوێت. کاتێک هەڵبژێردرا ئەو دەنگە بۆ ئەو بڵندگۆیە دەهێڵێتەوە مەگەر بیگۆڕیت.
Mimic – ناوی بڵندگۆکە پیشان دەدات وەک ئەوەی لە Transcription دا ڕێکخرابوو. ئەگەر بڵندگۆی هەڵە هەڵبژێردرا، دەتوانیت بیگۆڕیت و دەنگێکی نوێ دروست دەکات کە دەنگی نوێ کلۆن دەکات. بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی دەنگی کلۆنکراو بۆ هەر زمانێک دروست دەکات.

ئاداڤۆکس تەنها بۆ ئەوە دروستکراوە کە دەنگێک تەقلید بکات کە بە زمانێکی جیاواز قسە بکات. ئێمە ڕێوشوێنی خۆپارێزیمان گرتووەتەبەر بۆ ئەوەی نەهێڵین میمیک بۆ دیپفێک یان بەکارهێنانی ناشرین بەکاربهێنرێت.

دەنگ – ئەگەر چەندین تۆمارکردن ئەنجام بدەیت، هەریەکەیان لە درۆپ داونەکەدا دەبینیت کە ڕیزکراون بۆ ئەوەی بتوانیت ئارەزووی خۆت هەڵبژێریت.

هەرچەندە دەنگەکانی Mimic و Synth هەوڵدەدەن هەست و سۆز و دەنگی سروشتی قسەکردن وەربگرن، بەڵام هەمیشە لە ئەدای قسەکەری ڕەسەن وەرناگرن. ئەکتەرە دەنگییە پیشەییەکان باشترین گونجاون بۆ ئەم ئەرکە.

کۆنتڕۆڵی دەنگ

ئاساییکردنەوە – ئەگەر دوگمەی 'N' هەڵبژێریت ئەوە شەپۆلی دەنگی ئاسایی دەکاتەوە. ⌃ + N | Ctrl + N
دەنگ – بەشی بە بەش دەتوانیت دەنگەکە ڕێکبخەیت.
بنەما – بەشی بە بەش دەتوانیت بنەماکە ڕێکبخەیت.
Treble – Segment by segment دەتوانیت treble ڕێکبخەیت.

هەنگاوی چوارەم: دەستکاریکردنی وەرگێڕانەکە و Voice over

وەک لە دەستکاریکەری نووسینەوەدا تۆ دەستکاری وەرگێڕانەکە دەکەیت لە پەنجەرەی وەک شریتی تیکەردا تەنها لە خوار نووسینەوە بۆ هەر بەشێک.
چونکە AI بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی دەنگدانەوەکە ئەنجام دەدات لەکاتێکدا وەرگێڕانەکە نوێ دەکەیتەوە دەتوانیت دەستکاری دەنگدانەوەکە لەگەڵ وەرگێڕانەکەدا بکەیت بۆ ئەوەی دڵنیا بیت کە بە باشی دۆبلاژ کراوە.

کلیلی گەرم

2 شێواز هەیە بۆ دەستکاریکەری وەرگێڕان / دەنگدانەوە:

دۆخی دەنگی ڤیدیۆ / دەنگی

Space

وەستان / پەخشکردنی دەنگی – شەپۆلی دەنگی هەڵبژێرە و لە Spacebar لێبدە.

⌃ + F | Ctrl + F

Force Reload of Audio – AI ناچار دەکات دەنگی ئامانج دووبارە دروست بکاتەوە.

Shift Voiceover

شەپۆلی دەنگی لەسەر هەر سێگمێنتێک هەڵبژێرە و بە چەپ یان ڕاست بیکێشە بۆ ئەوەی بیگوازیتەوە بۆ کاتی گونجاو.
هەروەها دەتوانیت خاڵێک لە دەرەوەی سێگمێنتەکە هەڵبژێریت و پاشان کلیلی Command ڕابگریت و تیری چەپ و یان تیری ڕاست لێبدەیت بۆ ئەوەی دەستپێکردن یان کۆتایی سێگمێنتەکە بگوازیتەوە بۆ ئەو ساتەی لە هێڵی کاتیدا.

درێژی دەنگدانەوە ڕێکبخە

پاڵپێوەنان – کلیک لەسەر شەپۆلەکە بکە و کلیلی Option ڕابگرە لەکاتێکدا بە چەپ دەکێشیت بۆ کورتکردنەوەی کاتەکە.

تەنها پێویستە دەنگەکە کەمێک پاڵپێوەنانی یان فراوانتر بکەیت چونکە زۆر ئەنجامدانی دەبێتە هۆی ئەوەی دەنگەکە زۆر خاو بێت یان زۆر خێرا بێت.

فراوانکردن – لەکاتی ڕاگرتنی کلیلی Option کلیک لەسەر شەپۆلەکە بکە و بەلای ڕاستدا ڕابکێشە بۆ کشانی دەنگەکە.

زیادکردنی وەستانەکان

وەستانی کورت – دوای هەر وشەیەک 'کۆما' دابنێ (تێبینی: کۆما لە ژێرنووسەکاندا دەردەکەون)
وەستانی درێژ – بگۆڕە بۆ دەستکاریکەری نووسینەوە، ڕستە بە کلیلی گەڕانەوە دابەش بکە، کاتی ڕێکبخە، پاشان بگەڕێوە بۆ دەستکاریکەری وەرگێڕان.

دۆخی دەستکاریکردنی وەرگێڕان

Double-click

گەورەکردن لەسەر Segment – کاتێک دەستکاریکردن تەواو بوو لێبدە گەڕانەوە بۆ داخستنی.

Return/Esc

دەرچوون لە زووم ئین

⌘ + ← | Ctrl + ←

کورتکردنەوە یان کورتکردنەوەی وەرگێڕان

⌘ + → | Ctrl + →

وەرگێڕان ڕوونکردنەوە یان درێژکردنەوەی

⌘ + ↑ | Ctrl + ↑

گەڕانەوە وەرگێڕانەکە وەرگێڕە

⌘ + ↓ | Ctrl + ↓

سەرچاوە کۆپی بکەرەوە بۆ ئامانج

⌃ + ⌫ | Ctrl + Del

ئاماژە بە دەنگەکە بسڕەوە

کلیلی گەرمی ڕووکار

⌃ + C | Ctrl + C

پیشاندانی / شاردنەوەی کۆنتڕۆڵەکانی دەنگ

ڕووکاری کۆنتڕۆڵەکانی دەنگ پیشان بدە/بشارەوە

⌃ + S | Ctrl + S

ژێرنووسەکان دووبارە باربکەرەوە

⌃ + N | Ctrl + N

Toggle Normalize داگیرساندن و کوژاندنەوە

⌃ + M | Ctrl + M

Toggle Mixer بۆ ناوەوە و دەرەوە

⌃ + V | Ctrl + V

Voice Mimic بگۆڕە و بکوژێنەرەوە

⌃ + D | Ctrl + D

داگرتنی دەنگی بەشی

هەنگاوی پێنجەم: دەنگی مرۆڤ بەسەرەوە

تەنها ئەگەر voiceover و Voice هەڵبژێردرابێت بۆ تۆمارکردن

چۆن ئەکتەرێک دەڵێت دێڕەکانیان بەشێکی گرنگی نمایشەکەیانە. زۆربەی دەنگەکانی AI دەنگێکی سروشتی دەدەن و لەم ڕۆژانەدا ئەوەندە باشن کە زۆر کەس گێل دەکەن. بەڵام دەنگەکانی AI تەنانەت لەگەڵ کلۆنەکاندا هێشتا ئەوەندە باش نین کە بتوانن نمایشی شانۆیی کەسێک دروست بکەنەوە. ئەمەیە کە هونەرمەندەکانی دەنگی مرۆڤ دێنە ناوەوە.

ئەگەر تۆ هەڵتبژاردووە کە هونەرمەندی دەنگی پیشەیی بەکاربهێنیت، ئەوا دەتوانن تۆمارکردنەکەیان لە ئاداڤۆکس تەواو بکەن، و نمایشی کۆتایی لە کۆتاییدا بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی تێکەڵ دەکرێت.
سەرەتا لە کۆنتڕۆڵەکانی Voice لە خوارەوەی لای چەپ Voice هەڵبژێرە.
ئەو سێگمێنتە هەڵبژێرە کە دەتەوێت تۆماری بکەیت.

تۆمارکردنی کلیلی گەرم

⌃ + U | Ctrl + U

تۆمارکردنێک بۆ بەشەکە بارکردن – دەتوانیت تۆمارێک باربکەیت ئەگەر پێت باشە لەبری ئەوەی ڕاستەوخۆ لە ئاداڤۆکس تۆمار بکەیت.

⌃ + R | Ctrl + R

تۆمارکەری بەشەکان چەک بکە – ئاماژەدەرەکەت بخەرە ناو سێگمێنتەکەوە. بەم شێوەیە خاڵێکی بچووک لە گۆشەی سەرەوەی لای ڕاستی سێگمێنتەکەدا دادەنێت و ئەگەر بە سووری هەڵبدات، ئامادەیە بۆ تۆمارکردن.

Space

دەستپێکردن و وەستاندنی تۆمارکردن

Punch In/Out: ئاماژەکە لە لای چەپی سێگمێنتەکە دابنێ و spacebar لێبدە. کاتێک هێڵی کاتی دەگاتە سەرەتای سێگمێنتەکە، تۆمارکردنەکە بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی دەست پێدەکات. لەگەڵ تێپەڕبوونی هێڵی کاتی لە کۆتایی سێگمێنتەکەدا بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی تۆمارکردنەکە ڕادەگرێت.
دەنگ تۆمار بکە بە دەستی: ئاماژەدەرەکە لەناو سێگمێنتەکەدا دابنێ. بۆ دەستپێکردنی تۆمارکردن، پەنجەرەی بۆشایی لێبدە. جارێکی تر پەڕەی بۆشایی لێبدە بۆ ئەوەی تۆمارکردنەکە بوەستێنیت.

بڵاوکردنەوە و داگرتنی ڤیدیۆ

پێشەکی

ئاداڤۆکس دروستکردنی هەموو سەروەت و سامانە کۆتاییەکان بە ڤیدیۆی کۆتایی بۆ هەر زمانێکەوە بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی دەکات. دوای ئەوەی هەموو ئەرکەکانت تەواو کرد، سیستەمەکە دەتوانێت هەموو ئەو سەروەت و سامانە کۆتاییانە دروست بکات کە ڕەنگە پێویستت پێی بێت.

هەنگاوی یەکەم: Assets هەڵبژێرە

ئەو سەروەت و سامانانە هەڵبژێرە کە دەتەوێت دروستی بکەیت بە کرتەکردن لەسەر سندوقەکانی هەڵبژاردن لە پێش هەر بژاردەیەک
دەتوانیت لەمانەی خوارەوە هەڵبژێریت:
- سەروەت و سامانی زمانی سەرچاوە
- هەر سەروەت و سامانێکی زمانی تەواوکراو

هەنگاوی دووەم: دروستکردن و دابەزاندنی سەروەت و سامان

بۆ دەستپێکردنی دروستکردنی سەروەت و سامانەکان بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی کلیک لە دوگمەی Build بکە
چاوەڕێی تەواوبوونی پرۆسەی دروستکردن بکە
کاتێک تەواو بوو، کرتە لە دوگمەی Download بکە

فەنکشنی Download هەموو سەروەت و سامانە تەواوکراوەکان وەردەگرێت و پاڵیان پێدەنێت بۆ یەک فایلێکی ZIP بۆ دابەزاندنی ئاسان.