Nairaman ti amin, iti tunggal plano
Saan nga agpapada ti amin a lokalisasion. Dagiti plano ket agdumaduma laeng babaen ti mano a minuto a magun-odmo — tunggal maysa a kabaelan iti baba ket magun-od kadagitoy amin.
Lokalisasion
Naan-anay a lokalisasion ti AI
Maminsan nga i-upload ket alaen ti ahente dayta iti ngudo agingga iti ngudo.
Panagsina ti boses & background
Biningayna ti audio iti nadalus a dialogo ken naisina a music/effects track, isu a makalasat ti orihinal a puntos iti dub.
Panagsao iti teksto
Dagiti naan-anay a sentensia nga addaan kadagiti puntuasion, a nakasagana para kadagiti subtitulo ken dagiti naserraan a kapsion — kadagiti 84 a taudan a pagsasao iti ballasiw ti 170 a rehional a variant.
Panag-transcreation
Ad-adu ngem ti panagipatarus — tunggal maysa a linia ket naibagay para iti konteksto, rehistro, ken ti kaatiddog ti orihinal a pannakaited, isu a maibagay daytoy iti taudan nga audio a panagibalikas babaen ti panagibalikas.
Timing ti ragup ti sasao
Nagpada dagiti panagsardeng ken delivery pacing iti timing ti source performance.
Panagtunos ti boses
Pagtalinaedenna ti bokal a karakter ti agsasao bayat nga aguni a katutubo iti puntiria a pagsasao.
Emosional a tono
Awitenna ti emosional a pannakaipaay ti tunggal panagsao iti ballasiw iti puntiria a pagsasao.
Panangduktal iti sekso
Ti bukodtayo a modelo ti mangduktal iti bokal a sekso ti tunggal agsasao para iti tunggal paset, isu nga automatiko a mapili ti maitutop a timek imbes a mapugtuan.
Naitunos babaen ti maysa a pabuya
Tunggal linia ket maitunos iti timek kas iti panaguni iti dayta a kanito. Ti maysa nga ispiker a bumaba iti arasaas wenno aglusdoy iti falsetto ket maipada iti wagas nga aktual nga uni dagitoy — saan a napatapat iti maysa a timek para iti intero a video.
Dagiti Subtitulo
Automatiko a panagpataud ti subtitulo agpadpada iti taudan ken target a pagsasao.
Adu a target a pagsasao
Ilokal ti maymaysa a panagikarga kadagiti adu a pagsasao a kasapulam — 173 a target a lokal iti ballasiw ti 81 a pagsasao, nga addaan kadagiti 2,782 a timek.
Editor ti
Agtrabaho ti AI para kenka, saan a ti kasumbangirna
Amin a patauden ti Addavox ket maysa a pangrugian a punto a mabalinmo a baliwan.
Denggem ti tunggal layer a naisina
Ti tallo-track a mixer ikabilna ti background, orihinal a timek, ken ti dub iti sidong ti independiente a panangtengngel. Solo ti aniaman kadakuada, wenno balanse amin a tallo.
Sukogen ti aniaman a linia
Tunggal segment ket addaan iti bukodna nga EQ, gain, ken pan. Baliwan ti maysa a linia a dimo sagiden ti nabati, sa kopiaem dayta a panangagas iti intero a proyekto.
Retime babaen ti ima
I-drag ti waveform tapno mayakar dayta. Guyoden ti maysa nga igid tapno ma-trim dayta. Mangbingay iti linia iti playhead. I-transcribe manen ti maysa a paset babaen ti panangguyod iti ballasiw dayta.
Agsaludsod imbes nga aganup
Ibagam iti katulongan no ania ti kayatmo. “Isalaysaymo manen daytoy nga angaw tapno agtrabaho dayta iti kultura iti Pranses.” “Atiddog unay daytoy, aramidem nga ababa.” “Baliwan ti nagan daytoy a termino iti sadinoman.” Dagiti panagbalbaliw iti intero a proyekto ket mai-preview para iti pammatalgedmo sakbay a maipakat ti aniaman.
Sukimaten ti kaipapanan
Back-translate ti aniaman a linia tapno makitam no ania ti aktual nga ibagbagana iti bukodmo a pagsasao. Paraphrase dayta iti ab-ababa wenno at-atiddog a di ipatarus manen manipud iti rugi.
Iturong ti pabuya
Irekordmo a mismo ti target-language a nabasam, iti browser, sa ipaboses manen dayta iti naitunos a timek ti orihinal nga ispiker. Ilaok agingga iti uppat a reperensia a paset para iti nataltalged a panagtunos.
Subtitles nga agpapada
Ikeddeng dagiti karakter-kada-linia para iti taudan wenno target. Ti preview mo ket no ania ti linaon ti nairuar SRT ken VTT .
Agtrabahoka iti wagas a kayatmo
Tunggal shortcut ti teklado ken touch gesture ket nadokumento iti sibay ti editor. Talaga a mausar dayta iti tablet.
Maysa a kompleto nga editor ti lokalisasion
- I-edit ti transkripsion ken panagipatarus nga agkakadua
- Pagtiponen ken bingayen dagiti paset iti maysa a panagpidut
- Baliwan ti timing — iyakar, i-compress, palawaen, ken trim ti audio tapno maibagay iti gubuayan
- Inayon ken i-edit dagiti panagsardeng iti nagbaetan dagiti paset
- Regenerate ti voice-matched audio para iti aniaman a segment
- Normalize ti delivery iti ballasiw ti speaker tapno agpapada ti emosional a tono
- Direkta a talento iti boses: irekord ti target-language performance iti editor, kalpasanna i-voice manen iti naitunos a timek ti orihinal nga agsasao
- Pagtiponen ti agingga iti uppat a reperensia a paset para iti nataltalged a panagtunos ti boses
- Ababa wenno detalyem ti linia tapno maibagay iti timing, a saan nga ipatarus manen
- I-back-translate ti aniaman a linia tapno maammuan ti kaipapanan iti bukodmo a pagsasao
- Naan-anay nga audio mixer — 3-band EQ, high-pass filter, gain, pan, ken bypass iti tunggal panagsao
- Naibangon a reperensia para iti tunggal maysa a shortcut ti teklado ken touch gesture, iti abay ti editor
Ahente ti AI
Maysa nga ahente ti lokalisasion ti AI
Kiddawem dagiti panagbalbaliw iti nalawag a pagsasao imbes nga aganup babaen kadagiti menu.
- Ilinteg ti transkripsion wenno patarus babaen ti panangiladawan iti parikut
- Ipatarus manen iti mas pormal wenno ad-adda a kassual a rehistro
- Ibagay ti angaw wenno idiom tapno agdisso iti kultura
- Ababaen ti linia a lumabas iti source timing
- Umiso a panagpili iti sekso ken pangsandi
- Lumukso iti aniaman a segment babaen ti kunana
- Mangaramid kadagiti panagbalbaliw iti intero a proyekto — baliwan ti nagan ti termino iti sadinoman, estilo manen ti maysa a batch dagiti paset — a nasakbay a nakita para iti pammatalgedmo sakbay a maipakat ti aniaman
Panagtitinnulong
Mangyeg iti native speaker nga awan ti setup cost
Awan dagiti kuenta. Awan ti lisensia. Awan ti onboarding call.
Awisem babaen ti email
Makaala ti maysa a rebyudor iti link, saan nga account. Luktanda dayta ket mangrugida nga agtrabaho.
Sakup ti maysa a pagsasao
Maysa a rebyudor a naawis para iti Pranses ti makakita iti Pranses. Dayta a beddeng ket naipatungpal kadagiti serbidormi, saan a nailemmeng iti interface — isu a ti maysa a rebyudor ket saan a makadanon iti pagsasao a saanda a naawis.
Aggigiddan nga agtrabaho
Sumagmamano a rebyudor ti mabalin nga aggigiddan nga agtrabaho iti maysa a proyekto. Makitam no siasino ti online ken no ania ti ar-aramidenda bayat nga ar-aramidenda dayta.
Dagus nga epektibo dagiti panagbalbaliw
No ti maysa a rebyudor ket mang-edit iti maysa a linia, automatiko a mapataud manen ti audio dayta a linia. Awan ti panagtaray manen, awan ti panag-export manen.
Agtalinaedka a mangkonkontrol
Agpatingga dagiti link iti pito nga aldaw ken mabalin a dagus a maikkat. Tunggal panagbalbaliw irekordna no siasino ti nangaramid iti dayta, no ania dayta, ken no ania ti nagbalinanna.
Timek
2,782 a timek. Wenno daydiay addan kenka.
Pagtalinaedem ti ispiker nga ammon dagiti agdengdengngeg kenka, iti pagsasao a dida ammo.
Ti timekda, iti 173 a lokal
Awitem ti bokal a karakter ti agsasao iti 173 a puntiria a lokal iti ballasiw ti 81 a pagsasao, manipud iti agarup lima a segundo a nadalus a panagsao.
Nagtunos ti kanito iti kanito
Saan nga agsao dagiti tattao iti maymaysa a rehistro. Agtinnagda iti arasaas, agluksawda iti falsetto, agsanudda iti maysa a linia. Addavox ket agpapada ti tunggal paset no kasano ti aktual nga uni ti ispiker iti dayta a kanito, imbes nga agpromedio kadagitoy iti maymaysa a timek para iti sibubukel a video.
Awit ti emosion
Ti emosional a pannakaipaay ti tunggal linia ket mangibiahe iti puntiria a pagsasao, saan laeng a dagiti sasao.
Wenno agpili manipud iti katalogo
2,782 a nasakbay a naikeddeng a timek para no saanmo a kasapulan — wenno awan ti pammalubos para iti — orihinal a timek ti agsasao.
Natalged no kayatmo dayta
Pagtipon agingga iti uppat a kanayonan a reperensia a paset tapno mangbangon iti ad-adda a maitunos a panagtunos para iti narigat a linia.
Iturongmo a mismo dayta
Irekord ti target-language performance iti editor, sa ipaboses manen iti naitunos a timek ti orihinal nga ispiker.
Talek
Naibangon para iti lokalisasion. Saan a para iti panagtulad.
Makagun-od ti Voice AI iti panagtalek babaen ti agkedked nga aramidenna.
Saan a mabalin a mapabaro ti timek iti bukodna a pagsasao
Addavox ket awit ti timek iti pagsasao a saan nga agsasao ti agsasao. Saanna a pabaruen dayta a timek iti nakayanakanna a pagsasao. Dayta maymaysa a restriksion ti mamagbalin iti teknolohia a makagunggona iti panagdub ken saan a mausar iti panagtulad.
Ti pammalubos ket maysa a ruangan, saan a checkbox
Ti lokalisasion a maitunos iti boses ket saan a mabalin a mangrugi agingga nga adda mangpaneknek, babaen ti nagan, nga addaanda iti pammalubos ti agsasao ken dagiti karbengan iti linaon. Dayta a pammaneknek ket na-timestamp, masapul nga agdama, ken nairekord a kadua ti proyekto. Ti gagangay a sintetiko-a-timek a lokalisasion ket mangproseso ti awan a pulos ti timek ti agsasao, ken kasapulan ti awan a pammalubos.
Saan a pulos a maidulin ti datos ti boses
Mapasamak ti panagtunos ti boses iti memoria bayat nga agtartaray ti trabaho. Saan a maidulin ti voice profile kalpasanna. Awan ti voice library a maibangon iti likudan dagiti proyektom.
No adda madi, maisubli kenka
Automatiko, iti tunggal dalan ti pannakapaay — maysa a trabaho a mapaay, maysa a file iti nasurok a limitasion, maysa a pannakakansela. Saanka a pulos a masingir iti trabaho a dimo naawat, ken saan a kasapulan nga agkiddawka.
Tunggal panagbalbaliw ket mainaig
Tunggal edit, kukuam wenno ti maysa a rebyudor, irekordna no siasino ti nangaramid iti dayta, no ania idi, ken no ania ti nagbalinanna.
Ti laeng pagsasaoda ti makita dagiti rebyudor
Naipatungpal kadagiti server-tayo. Agpatingga dagiti link iti pito nga aldaw ken mabalin a dagus a maikkat.