Ɔltin de insay, pan ɛvri plan
Nɔto ɔl lokalizayshɔn ikwal. Plan dɛn difrɛn nɔmɔ bay ɔmɔs minit yu gɛt — ɛvri kapabiliti we de dɔŋ ya de pan ɔl dɛn.
Lokalayzeshɔn
Ful AI lokalizayshɔn
Upload wan taim en di agent tek am end to end.
Voys & bakgrɔn separeshɔn
Split di odio insay klin dayalɔg ɛn wan sɛpret myuzik/ɛfɛkt trak, so di ɔrijinal skɔ de sev di dub.
Tɔk to tɛks
Ful sɛntɛns wit pɔntueshɔn, rɛdi fɔ sabtaytul ɛn klos kapshɔn — insay 84 sɔs langwej dɛn akɔdin to 170 rijinal vayriɔnt dɛn.
Transkrɛshɔn
Mɔ pas transleshɔn — dɛn adap ɛni layn fɔ kɔntɛks, rɛjista, ɛn di lɔng we di ɔrijinal delivri, so i fit di sɔs odio utterance bay utterance.
Di tɛm we dɛn de yuz di wɔd dɛn
Pauses ɛn delivri pesin bin mach to di tɛm fɔ di sɔs pefɔmɛns.
Voys we de mach
Kip di pɔsin we de tɔk in vɔkal karakta we i de sawnd nativ insay di langwej we dɛn de tɔk.
Tɔn we de mek pɔsin fil bad
Kכri di imoshכnal dεlivεri fכ εvri utterance kכs insay di tכgεt langwej.
Ditekshɔn fɔ jɛnɛral
Wi yon mɔdel de no ɛni spika in vokal jɛnɛral fɔ ɛni sɛgmɛnt, so dɛn kin pik di rayt vɔys ɔtomɛtik wan pas fɔ gɛs.
Matched tru wan pɔfɔmɛnshɔn
Ɛvri layn de mach wit di vɔys lɛk aw i bin de sawnd da tɛm de. Wan spika we drɔp to wispa ɔ slip insay falsetto, dɛn kin mach am di we aw dɛn rili de sawnd — nɔto flat insay wan vɔys fɔ di wan ol vidio.
Sɔbtaytul dɛn
Otomatik sabtaytul jenɛreshɔn insay ɔl tu di sɔs ɛn target langwej dɛn.
Bɔku langwej dɛn we dɛn de tɔk to
Lokalayz wan ɔplɔd insay bɔku langwej dɛn we yu nid — 173 target lokal dɛn akɔdin to 81 langwej dɛn, wit 2,782 vɔys dɛn.
Ɛditɔ
Di AI de wok fɔ yu, nɔto di ɔda we
Ɔl wetin Addavox de prodyuz na statin pɔynt we yu kin chenj.
Yɛri ɛvri layt sɛpret wan
Wan miksa we gɛt tri trak de put di bakgrɔn, di ɔrijinal vɔys, ɛn di dub ɔnda indipɛndɛnt kɔntrol. Solo ɛni wan pan dɛn, ɔ balans ɔl tri.
Shep ɛni layn
Ɛvri sɛgmɛnt gɛt in yon EQ, gayn, ɛn pan. Adjɔst wan layn we yu nɔ tɔch di ɔda wan dɛn, dɔn kɔpi da tritmɛnt de to di wan ol prɔjek.
Ritaym wit an
Dray wan wef fɔ muv am. Pul wan ed fɔ trim am. Split wan layn na di plehɛd. Ri-transkrib wan pasej bay we yu drɛg am akɔdin to am.
Aks insted fo hunt
Tɛl di ɛlda wetin yu want. “Ritɛl dis jok so i wok kɔlchɔral insay Frɛnch.” “Dis tu lɔng, mek i shɔt.” “Rinem dis wɔd ɔlsay.” Dɛn kin si di chenj dɛn we dɛn dɔn mek ɔlsay na di prɔjek fɔ mek dɛn kɔnfyus yu bifo dɛn yuz ɛnitin.
Chek wetin i min
Bak-translet ɛni layn fɔ si wetin i rili tɔk insay yu yon langwej. Paraphrase am shɔt ɔ lɔng we yu nɔ translet am bak frɔm skrach.
Dayrɛkt di pɔfɔmɛnshɔn
Rikɔd di langwej we yu want fɔ rid yusɛf, na di brawza, dɔn mek dɛn ri-voys am wit di ɔrijinal spika in vɔys we mach. Blend op to fo rεfrεns sεgmεnt fכ wan stedi mach.
Sabtaytul dɛn we de mach
Sɛt karakta-fɔ-layn fɔ sɔs ɔ target. Wetin yu privyu na wetin di SRT ɛn VTT we dɛn dɔn ɛkspɔt gɛt.
Wok di we aw yu want
Ɛni kibɔd sɔtkat ɛn tɔch jes, dɛn dɔn rayt am nia di ɛditɔ. I kin rili yuz am pan tablɛt.
Wan kɔmplit lokalizayshɔn ɛditɔ
- Ɛdit transkripshɔn ɛn transleshɔn sayd to sayd
- Mej ɛn split sɛgmɛnt dɛn insay wan klik
- Ajɔst di tɛm — muv, kɔmprɛs, ɛkspɛn, ɛn trim odio fɔ fit di sɔs
- Ad ɛn ɛdit stɔp bitwin sɛgmɛnt dɛn
- Rijenereyt vɔys-match ɔdio fɔ ɛni sɛgmɛnt
- Nɔmal dilivri akɔdin to wan spika fɔ ivin ɔut imɔshɔnal tɔyn
- Dairekt vɔys talɛnt: rikodɔ di target-langwej pɔfɔmɛnshɔn na di ɛditɔ, dɔn ri-voys am insay di ɔrijinal spika in vɔys we mach
- Blɛnd te to 4 rɛfrɛns sɛgmɛnt dɛn fɔ mek yu vɔys mach stedi
- Shot ɔ ɛlaborate wan layn fɔ fit di tɛm, we yu nɔ translet bak
- Bak-translet ɛni layn fɔ chɛk di minin insay yu yon langwej
- Ful odio miksa — 3-band EQ, ay-pas filta, geyn, pan, ɛn baypas fɔ ɛni ɔt
- Bil-in rɛfrɛns fɔ ɛvri kibɔd sɔtkat ɛn tɔch jes, nia di ɛditɔ
AI ejen
Wan AI lokalizayshɔn ɛjɛn
Aks fɔ chenj insay klia langwej instead fɔ hunt tru menyu.
- Fiks wan transkripshɔn ɔ transleshɔn bay we yu de tɔk bɔt di prɔblɛm
- Ritranslet insay wan mɔ fɔmal ɔ mɔ keshual rɛjista
- Adapt wan jok ɔ idiom so i land kɔlchɔral wan
- Shot wan layn we de rɔn pas di sɔs tɛm
- Kɔrɛkt jɛnɛral ɛn pronɔm chuk
- Jomp to eni segment by wetin i se
- Mek chenj dɛn we de ɔlsay na di prɔjek — chenj in nem fɔ wan wɔd ɔlsay, ristayl wan batch ɔf sɛgmɛnt dɛn — we dɛn dɔn priviu fɔ yu kɔnfɔmeshɔn bifo dɛn aplay ɛnitin
Fɔ wok togɛda
Bring in wan nativ spika we nɔ gɛt di sɛtup kɔst
No akɔn nɔ de. Nɔ laysens nɔ de. No onboarding kol nɔ de.
Invayt am bay imel
Wan pɔsin we de rivyu kin gɛt link, nɔto akɔn. Dɛn kin opin am ɛn bigin fɔ wok.
Scoped to wan langwej
Wan rivyuɔ we dɛn invayt fɔ Frɛnch, si Frɛnch. Dat bɔda de ɛnfɔs pan wi sava dɛn, nɔto ayd insay di intafays — so pɔsin we de rivyu nɔ go ebul fɔ rich langwej we dɛn nɔ invayt dɛn to.
Wok di sem tɛm
Bɔku pipul dɛn we de rivyu kin wok pan wan prɔjek wan tɛm. Yu kin si udat de na di Intanɛt ɛn wetin dɛn de wok pan as dɛn de du am.
Di chenj dɛn kin bigin fɔ wok wantɛm wantɛm
We pɔsin we de rivyu ɛdit wan layn, da layn de in odio kin kam bak ɔtomɛtik wan. Nɔ ri-rɔn, nɔ ri-ɛkspɔt.
Yu de kɔntinyu fɔ kɔntrol
Link dɛn kin dɔn insay sɛvin dez ɛn dɛn kin pul dɛn wantɛm wantɛm. Ɛni chenj de rayt udat mek am, wetin i bi, ɛn wetin i bi.
Vɔys
2,782 vɔys dɛn. Ɔ di wan we yu dɔn gɛt.
Kip di spika we yu ɔdiɛns dɔn ɔlrɛdi no, insay langwej we dɛn nɔ sabi.
Dɛn vɔys, insay 173 lokal dɛn
Kɛr wan spika in vɔkal karakta insay 173 target lokal dɛm akɔdin to 81 langwej dɛm, frɔm lɛk fayv sɛkɔn klin tɔk.
Matched moment by moment
Pipul dɛn nɔ de tɔk na wan rɛjista. Dɛn drɔp to wan wispa, jomp to falsetto, ledɔm insay wan layn. Addavox de mach ɛni sɛgmɛnt to aw di spika bin rili sawnd da tɛm de, instead fɔ avrej dɛn to wan vɔys fɔ di wan ol vidio.
Imɔshɔn de kɛr
Di imɔshɔnal delivri fɔ ɛni layn de kɛr insay di langwej we dɛn de tɔk bɔt, nɔto jɔs di wɔd dɛn.
Ɔ pik frɔm di katalog
2,782 prɛs sɛt vɔys fɔ we yu nɔ nid — ɔ nɔ gɛt kɔnsɛnt fɔ — di ɔrijinal spika in vɔys.
Steadier wen yu want am
Blɛnd te to 4 ɔda rɛfrɛns sɛgmɛnt dɛn fɔ bil wan mɔ kɔnsistɛns mats fɔ wan layn we at.
Dayrɛkt am yusɛf
Rikɔd di langwej we yu want fɔ du na di ɛditɔ, dɔn mek dɛn ri-voys am wit di ɔrijinal spika in vɔys we mach.
Abop
Dɛn bil am fɔ lokalizɛshɔn. Nɔto fɔ mek lɛk se dɛn na pɔsin.
Voice AI de mek pipul dɛn trɔst am bay wetin i nɔ gri fɔ du.
Dɛn nɔ go ebul fɔ mek vɔys bak insay in yon langwej
Addavox de kɛr vɔys go insay langwej we di pɔsin we de tɔk nɔ de tɔk. I nɔ go mek da vɔys de kam bak insay in yon langwej. Dat wan restrikshɔn de mek di teknɔlɔji yusful fɔ dub ɛn nɔ yuz am fɔ mek lɛk se yu na pɔsin.
Fɔ gri na get, nɔto chɛkbɔks
Voys-match lokalizayshɔn nɔ go ebul fɔ bigin te sɔmbɔdi atɛst, bay in nem, se dɛn gɛt di pɔsin we de tɔk in kɔnsɛnt ɛn di rayt fɔ di tin dɛn we de insay. Dat atɛsteshɔn gɛt tɛmstamp, i fɔ bi kɔrɛnt, ɛn dɛn rayt am wit di prɔjek. Standart sintetik-voys lokalizayshɔn de prosɛs ɛni spika in vɔys atɔl, ɛn i nɔ nid ɛni kɔnsɛntmɛnt.
Dɛn nɔ de ɛva kip di vɔys data
Voys maching kin apin na mɛmori we di wok de rɔn. Dɛn nɔ kin kip di vɔys prɔfayl afta dat. No vɔys laybri nɔ de we de bil biɛn yu prɔjek dɛm.
If ɛnitin nɔ apin, dɛn kin gi yu bak di mɔni
Otomatik, pan ɛvri fayl pat — wan wok we nɔ de wok, wan fayl we pas di limit, wan kansel. Dɛn nɔ de ɛva pe yu fɔ wok we yu nɔ bin gɛt, ɛn yu nɔ nid fɔ aks.
Ɛni chenj na sɔntin we pɔsin kin du
Ɛni ɛdit, yu yon ɔ pɔsin we de rivyu am, de rayt udat mek am, wetin i bin de bifo, ɛn wetin i bi.
Di wan dɛn we de rivyu kin si dɛn langwej nɔmɔ
Enfɔs pan wi sava dɛn. Link dɛn kin dɔn insay sɛvin dez ɛn dɛn kin pul dɛn wantɛm wantɛm.