Addavox Yuz di Manual

Impɔtant: Pan ɔl we Addavox in AI kin lokaliz vidio dɛn insay ɔda langwej, mɔtalman verify impɔtant. If i nɔ pas dat, mek pɔsin we de tɔk in yon langwej rivyu di tin we dɛn rayt. Fɔ mek yu gɛt di bɛst rizɔlt, ɛnjɔy pɔsin we sabi bɔt langwej, pɔsin we sabi fɔ mek vɔys, ɔ pɔsin we sabi fɔ yuz di langwej savis we sabi fɔ mek vidio lokalizayshɔn.

Krio Akɔn ɛn Lɔgin

Sho

Dis gayd go waka yu tru di prɔses fɔ mek yu Addavox akɔn ɛn log in fɔ akses di pletfɔm in ficha dɛn.

Step 1: Akses Sayn In

  • Navigate to Addavox.com
  • Klik pan di Sayn In insay bɔtin we de na di say we dɛn de sho usay fɔ go

Step 2: Sayn Up Prɔses

  • Klik pan Sayn ap fɔ yu na di bɔt ɔf di sayn-in skrin
Sayn Ap Link Ples we Yu Go Si
  • Kɔmplit di sayn-ap fɔm wit dɛn tin ya:
    • Fɔs nem
    • Las nem
    • Imel Adrɛs
    • Paswɔd
    • Kɔnfɛm Paswɔd
Fɔm fɔ Sayn Ap
  • Rivyu ɛn gri wit di Tɛm fɔ Yuz ɛn Prayvesi Polisi
  • Klik di Sayn Ɔp bɔtin fɔ dɔn yu rɛjista

Not: Mek shɔ se yu yuz valid imel adrɛs bikɔs yu go nid fɔ chɛk yu akɔn.

Step 3: Imel Vɛrifikɛshɔn

  • Afta yu dɔn klik Sayn Ɔpyu go si wan skrin we de tɛl yu fɔ chɛk yu imel adrɛs
  • Chek yu imel inbɔks fɔ wan verifyeshɔn mɛsej frɔm Addavox
  • If yu nɔ gɛt di imel:
    • Chek yu spam fɔlda
    • Klik di Sɛnd Imel bak bɔtin fɔ mek dɛn sɛn ɔda verifyeshɔn imel

Impɔtant: Yu fɔ chɛk yu imel adrɛs bifo yu ebul fɔ akses yu Addavox akɔn.

  • Afta yu dɔn kɔnfɔm yu imel, klik di Log In na di wɔl bɔtin
  • Yu go ɔtomɛtiks log in to yu nyu Addavox akɔn
  • Di Ɔm skrin fɔ di Addavox ap go apia, usay yu kin bigin fɔ yuz di pletfɔm

Di Prɔses fɔ Lɔgin ɔltɛm

Fɔ ɔl di visit dɛn we yu go go na Addavox tumara bambay, fala dɛn simpul step ya:

  • Visit wan say we dɛn kɔl Addavox.com
  • Klik di Sayn In insay bɔtin
  • Ɛntay yu kredɛnshal dɛn:
    • Imel adrɛs
    • Paswɔd
  • Klik am Sayn In insay fɔ akses yu akɔn

Ɛp: Mek shɔ se yu kip yu lɔgin kredibiliti sikrit ɛn nɔ ɛva sheb am wit ɔda pipul dɛn.

Fɔ Gɛt Ɛp

Ɛp fɔ Imel

  • Klik pan di Ɛp menyu we de na di lɛft say
  • Fil di imel tɛmplat, inklud di skrinshɔt, ɛn hit Send Ripɔt.
⌥ + ? | Alt + ?

Lod Ɛp Modal - Opin ɛn klos di ɛp modal fɔ sɛn mɛsej to Addavox bɔt ɛni prɔblɛm we yu go gɛt.

Fɔ grup di tɔk

Intafɛs Hot Ki dɛn

⌘ + ? | Ctrl + ?

Lod hot kis modal - Opin di Hot Keys modal. Klos am bay ɛni wan pan dɛn:

  • We yu klik di ‘x’.
  • We yu klik di ‘Got It’.
  • We yu prɛs di hotkey bak

Krio Tim/Ɔganayzeshɔn dɛn

Sho

Ɛnibɔdi we sayn ap fɔ Addavox gɛt in yon akɔn ɛn dɛn kin lokaliz vidio dɛn na dɛn pasɔnal akɔn. We ɔganayzeshɔn want fɔ mek bɔku pipul dɛn wok pan di sem prɔjek togɛda dɛn nid fɔ mek wan Tim ɔ Ɔganayzeshɔn fɔ mek prɔjek ɛn manej prɔjek dɛn togɛda.

Step 1: Akses Sɛtin dɛn

  • Na di Ɔm skrin, klik di Sɛtin dɛn we dɛn dɔn mek menyu aytem na di lɛft say
Sɛtin dɛn Mɛnyu Akses

Step 2: Krio Tim

  • Ɔnda Krio Tim, klik pan Mek
Krio Tim Bɔtin

Step 3: Nem Yu Tim

  • Ɛntay yu Tim Nem ɛn klik Mek
Nem Tim Daylɔg

Step 4: Si Yu Tim dɛn

Insay Sɛtin dɛn we de dɔŋ ya Krio Tim, yu go si yu nyu ɔganayzeshɔn naw. Yu kin mek bɔku difrɛn tim ɔ ɔganayzeshɔn dɛn we yu nid.

Luk di Tim dɛn List

Not: Yu kin sɛtup ɔtomɛtik wan as di Akɔn administreta, bɔt dɛn kin chenj da wok de leta, if nid de.

Step 5: Switch Bitwin Tim dɛn

We yu mek nyu Tim ɔ dɛn aks yu fɔ jɔyn wan Tim, klik pan yu avatar we de ɔp na di rayt say. Yu go si yu Tim dɛn na di drɔpdɔwn mɛnyu. Pik di Tim we yu want fɔ wok wit fɔ mek prɔjek dɛn ɔnda da tim de.

Tim Selekshɔn Drɔpdɔwn

Step 6: Invayt di Tim Mɛmba dɛn

  • Go bak na di Ɔm skrin ɛn klik pan Di mɛmba dɛn na di meny we de ɔp.
Menyu fɔ di Mɛmba dɛn
  • Klik pan Invayt fɔ kam na di Tim fɔ ad tim mɛmba dɛn. Ɛntay di yuza in imel adrɛs ɛn pik dɛn wok.
    • Akɔn Administreta: I gɛt ɔl di rayt fɔ ad yuzman dɛn pan ɛni wok ɛn mek nyu administreta dɛn
    • Akɔn Maneja: Kin mek prɔjek, gri fɔ yuz di kɔmni mɔni, ɛn ad yuza dɛn we kin wok pan prɔjek
    • Yuz di Akɔn: I kin wok pan ɛni prɔjek as Transkripshɔnist, Lingwist, ɔ Voys Atis
Invite Team Member Dialog

Impɔtant Notis dɛn:

  • Dɛn nɔ de chaj ɛnibɔdi fɔ gɛt akɔn fɔ wok pan ɛni prɔjek. Dɛn kin du dɛn wok wit nɔ kɔst to dɛn ɔ yu fɔ dɛn de na di sistɛm.
  • If di wan dɛn we dɛn invayt nɔ gɛt pasɔnal Addavox akɔn yet, di sistɛm go imel dɛn ɛn invayt dɛn fɔ mek akɔn fɔ jɔyn yu tim.

Fɔ Krio wan Projɛkt

Sho

Dis gayd go waka yu tru di step dɛm fɔ mek wan nyu prɔjek na Addavox, frɔm we yu stat di prɔjek to we yu ɔplod yu fayl dɛm ɛn pik di opshɔn dɛm fɔ prosɛs.

Tips fɔ Uplod Vidio

Vidio dɛn kin big ɛn di spid we dɛn kin ɔplod kin dipen pan yu intanɛt kɔnɛkshɔn ɛn fayl saiz. Yu kin ridyus di sayz fɔ yu fim bifo yu ɔplod ɛn nɔ afɛkt di lokalizɛshɔn kwaliti. We yu dɔn, yu kin dawnlod wan wan prɔpati dɛn (lɛk langwej sawnd trak ɔ sabtaytul fayl dɛn) ɛn ad dɛn to yu ɔrijinal fim.

Uplod Taym Ɛgzampul:

Orijinal 142 GB .mov fim (aprɔks 7.89 awa fɔ ɔplod) vs Ridyus 10 GB .mp4 vɛshɔn (aprɔks 34 minit fɔ ɔplod).

Tip fɔ Pro: Wi kin advays yu fɔ transkɔd ay-bitret MOV dɛn to MP4 wit H.264 ɔ H.265 bifo yu ɔplod to yu ap fɔ ridyus fayl saiz dɛn bad bad wan wit kwaliti we dɛn kip ɔ we de nia di sem. Fayn-tyun bitrɛt ɛn mek shɔ se ɔrijinal rizɔlt/frɛm rit.

Step 1: Start wan Nyu Projek

  • Klik di Os ɔ Manej menyu opshɔn dɛn (ɔ di Addavox logo), dɔn klik di Nyu Projɛkt bɔtin we de na di rayt say.
pikchɔ001.png

Step 2: Gi Nem fɔ Yu Projɛkt

  • Ɛntay wan nem fɔ yu prɔjek na di fil we dɛn gi yu ɛn prɛs Ɛnta ɔ klik Nɛks.
Projek Nemin Skrin

Step 3: Pik Sɔs Langwej

  • We di... Pik di Sɔs Langwej bɔks go apia, pik ɔ ɛnta di langwej fɔ yu sɔs fim.
Sɔs Langwej Sɛlɛkshɔn

Step 4: Uplod Yu Vidio

Dray ɛn drɔp yu vidio fayl(dɛn) na di ɔplɔd bɔks, ɔ klik insay di ɔplɔd bɔks fɔ browz ɛn pik fayl dɛn frɔm yu kɔmpyuta.

Uplod Vidio Intafɛs

Step 5: Pik di wok dɛn we yu fɔ du

Pik di wok dɛn we yu want Addavox fɔ du: Transkripshɔn, Fɔrin Sabtaytul, Fɔrin Odio, ɔ Lip Sink (I go kam jisnɔ).

Task Selekshɔn Intafɛs

Step 6: Pik Target Languages ​​fɔ Fɔrin Odio

Bay difɔlt, yu go si langwej dɛn we AI Mimic ɛn Synthesized Voices (we dɛn sho wit ‘AI’) de sɔpɔt. Fɔ si ɔl di langwej ɛn dayalɛkt dɛn we de fɔ mɔtalman vɔys, pul di grɛn AI we de na di wɔl aykɔn. Yu kin pik bɔku langwej dɛn.

Not: If yu gɛt vɔys atis we de tɔk ɛni dayalɛkt ɔ langwej, dɛn kin chenj dɛn vɔys bak wit AI fɔ falamakata ɛnibɔdi we de tɔk na yu vidio fɔ ɔl di langwej ɔ dayalɛkt dɛn.

Langwej Sɛlɛkshɔn Intafɛs

Step 7: Rivyu di Kɔst Ɛstimat

Addavox go kɔl di kɔst we dɛn dɔn ɛstimat bay di tin dɛn we yu dɔn pik ɛn di lɔng we di vidio lɔng. If yu pik voiceover, yu go si wan brekdaun. Klik am Gri fɔ dɛbit yu akɔn ɛn kɔntinyu, ɔ Bak fɔ ajɔst.

Skrin fɔ Ɛstimat di Kɔst

Step 8: AI Prɔsesin

Afta yu dɔn klik Gri AI prɔsesin bigin. Di tɛm fɔ prosɛs di fim dɛn kin dipen pan di nɔmba ɛn lɔng we di fim dɛn gɛt, bɔt i kin fast pas di we aw dɛn kin ple am rial tɛm.

Not: Yu nɔ nid fɔ kip yu brɔwza opin. Fil fri fɔ lɔk di brawza ɛn kam bak leta we dɛn dɔn fɔ du di wok.

AI Prɔsesin Skrin

Step 9: Di Prɔses Kɔmplit

We di Sɛtup ɛn Transkrip ɔtomɛtik AI task indikɛtɔ dɛn tɔn grɛn, klik di fim nem ɔ Ɛdit Vidio link fɔ bigin fɔ ɛdit.

Ɛdit Transkripshɔn

Sho

Dis lɛsin go gayd yu tru di prɔses fɔ ɛdit ɛn klin di transkripshɔn dɛn na Addavox. Yu go lan aw fɔ no di wan dɛn we de tɔk, fɔ mek di transkripshɔn tɛks fayn, ɛn fɔ ajɔst di sabtaytul sɛtin fɔ mek i klia ɛn kɔrɛkt.

Step 1: Akses di Transkripshɔn Ɛditɔ

We yu dɔn lod yu prɔjek, klik di Ɛdit di fim bɔtin we de ɔp di prɔgrɛs tayl ɛn kɔlɔm dɛn fɔ opin di transkripshɔn ɛditɔ.

Akses di Transkripshɔn Ɛditɔ

Step 2: No ɛn Gi di wan dɛn we de tɔk

Impɔtant Notis: Ɛditin fɔ spika avatar, jɛnɛral, ɛn nem dɛn kin jɔs du am na di Transkripshɔn ɛditɔ. Dɛn nɔ go ebul fɔ chenj dɛn na Transleshɔn ɔ Lip Sink. Yu fɔ go bak na Transcribe insay di ɛditɔ fɔ mek ɛni chenj.

  • Insay di Put prɔses AI dɔn tray fɔ separet di difrɛn vɔys dɛn ɛn no di fes dɛn we de tɔk. I go tray fɔ lɛbul di spika dɛn wit di fes dɛn we de ɔp na di rayt kɔna na di fim.
  • If yu nid fɔ chenj di fes, drɔ wan skwea rawnd di spika in fes na di fim freym. Afta yu dɔn drɔ am, yu kin muv am ɛn chenj in sayz ɛn afta dat yu kin pres Ɛnta.
  • Yu kin klik di avatar bak ɛn i go put bɔks na di skrin fɔ di avatar. Yu kin drɛg am na in ples ɛn chenj di saiz bay we yu drɛg di kɔna dɛn insay ɛn kɔmɔt. Prɛs Ɛnta fɔ sɛt am.
Fɔ drɔ fes skwea
Muv ɛn risayz fes skwea
  • If yu no di pɔsin we de tɔk in nem, yu kin klik di nem fɔ put di pɔsin we de tɔk in nem ɛn hit Ɛnta.
We yu de ɛnta di pɔsin we de tɔk in nem
  • If di AI nɔ bin gɛt di jɔnda rayt, yu kin klik di jɛnɛral aykɔn ɛn pik di kɔrɛkt jɛnɛral fɔ di pɔsin we de tɔk ɛn hit Ɛnta.
  • Di sistem go ɔtomɛtik asaynd dis spika to di sɛgmɛnt dɛn we de kam afta yu te yu sho se yu gɛt nyu spika.
  • We di AI nɔ gɛt am rayt ɔ i nɔ no ɔl di spika dɛn, yu kin klik di Nyu Spika bɔtin.
Ad nyu spika
  • If di AI dɔn no di rɔng spika, yu kin pik di kɔrɛkt nem frɔm di drɔpdɔwn mɛnyu we difrɛn pɔsin de tɔk.

Wetin mek dis impɔtant? Fɔ no di pɔsin we de tɔk di rayt we, dat kin mek shɔ se dɛn translet di kɔrɛkt we ɛn tɔk di vɔys, ɛn i kin mek di transkripshɔn ɔganayz.

Step 3: Klin di Transkripshɔn

  • Rivyu di transkripshɔn tɛks ɛn ɛdit as nid de.
  • Di tɛks ɛdit winda de dɔŋ di fim insay wan tika tep aprɔch fɔ sink wit di fim ɛn odio.
Teks ɛdit winda
  • Kip di tɔk grup insay wan ol sɛntɛns ɔ kɔmplit wɔd dɛn. If pɔsin we de tɔk smɔl ɔ chenj di we aw i de tink, brok ɔ jɔyn sɔm pat dɛn akɔdin to dat.
  • We yu mek shɔ se ɛni pat gɛt di rayt tɛm, dat kin mek di vɔys ova wok izi fɔ dɔn ɛn di lip dub kɔrɛkt.

Impɔtant: If yu no di pɔsin we de tɔk kɔrɛkt wan ɛn if yu put di sɛntɛns grup, dat go mek yu nɔ spɛn bɔku tɛm fɔ translet ɛn fɔ mek yu vɔys.

Not: Yu kin yuz di tin dɛn we de dɔŋ ya Hot Keys we yu kin yuz insay fɔ klin di transkripshɔn. Tu we dɛn de we yu de transkrib di fim. Yu kin yuz patikyula hot ki dɛn nɔmɔ we yu de na di rayt mɔd.

Hot Keys fɔ Vidio/Odio Mɔd

Fɔ Enta Vidio/Odio Mɔd:

Klik pan di sawnd wev insay ɛni sɛgmɛnt

Hot Keys we De:

  • Spacebar Pɔz / Ple
  • Click + Drag Shift Segment Lɛft ɔ Rayt - Klik di sɛntrɔm pan di sawnd wev sɛgmɛnt ɛn drɛg
  • ⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ Muv Sɛgmɛnt - Klik ausayd di sɛgmɛnt lɛft ɔ rayt, dɔn ol Kɔmand ki ɛn yuz aro ki dɛn
  • ⌥ + ←/→ | Alt + ←/→ Shift Segmɛnt Start/Ɛnd Mak dɛn - Pik ɛn drɛg di Sɛgmɛnt Mak, ɔ klik wan pɔynt ɛn yuz Opshɔn wit aro ki dɛn

Hot Keys fɔ Tɛks Ɛditin Mɔd

Fɔ Enta Tɛks Mɔd:

Klik di tɛks we de na ɛni pat

Not: We yu klik ɛni wɔd we de na di tɛks, di odio fayl go sink bak te to di tɛm we di wɔd rayt ɛn yu kin ple di odio frɔm da say de go bifo.

Navigashɔn Hot Ki dɛn:

  • Shift + Spacebar Ple & Switch to Vidio Mɔd
  • Tab Muf go na Neks Wɔd
  • Shift + Tab Muf go na Wɔd we bin dɔn de bifo

Fɔ Ɛditin Tɛks we Fokus:

  • Double-click Zum yu in pan Sɛgmɛnt
  • Esc | Return Kɔmɔt na Zum in pan Sɛgmɛnt

Segmɛnt Manejmɛnt:

  • Return Split Sɛgmɛnt dɛn - Put kɔsa bifo di fɔs wɔd na sɛkɔn pat

Not: Dis go mek di fɔs lɛta na di sɛkɔn pat ɛn if ɔda pɔntueshɔn nɔ de, i go ad wan tɛm to di ɛnd pan di pat we dɔn pas.

  • Delete Mej Sɛgmɛnt dɛn - Put kɔsa na di biginin fɔ di sɛgmɛnt we yu want fɔ jɔyn wit di fɔs wan
  • Shift + Click then Delete Dilit di Sɛgmɛnt dɛn - Selekt sɛgmɛnt dɛn wit Shift + Klik. Di sɛgmɛnt bɔda dɛn go tɔn rɛd. Dɔn, nak dilit fɔ pul dɛn.
  • Click + Drag + Release Krio Sɛgmɛnt - Insay di odio wev fɔm usay nɔ tɛks sɛgmɛnt dɛn de, yu kin klik drɛg frɔm ɔp lɛft to dɔŋ rayt, oba di odio wev fɔm. If yu ol am bifo yu rilis i go ple di odio so yu kin yɛri am fɔ kɔnfɔm ples. Dis go mek nyu transkripshɔn fɔ ɛni sɛgmɛnt we dɛn dɔn dilit ɔ mis insay di ɔrijinal transkripshɔn rɔn.

Wod Manejmɛnt:

  • ⌃ + Space | Ctrl + Space Priviu Wɔd - Pik wan wɔd ɛn afta dat ol Kɔntrol + Spaysba fɔ si ɛn yɛri di wɔd we dɛn ple
  • ⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ Shift Wɔd - Pik wan wɔd ɛn afta dat ol Kɔmand + Lɛft Aro ɔ Rayt Aro ki fɔ muv di wan ol wɔd lɛft ɔ rayt insay di tɛm ɛn yɛri di wɔd we dɛn tɔk
  • ⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ Muv Wɔd Start Taym - Pik wan wɔd ɛn afta dat ol Kɔmand + Lɛft Aro ki ɛn i go muv di kɔsa to di stat fɔ di wɔd. We yu ripit Kɔmand + Lɛft Aro ki, i go kɔntinyu fɔ ajɔst di tɛm ɛn ple di wɔd so dat yu go yɛri we di wɔd in sawnd bigin. Wit di kɔsa we de na di biginin fɔ di wɔd yu kin ajɔst di stat tɛm bak to di rayt fɔ fɛn di stat fɔ di wɔd sawnd wit di Kɔmand + Rayt Aro ki.
  • ⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ Muv Wɔd Ɛnd Taym - Pik wan wɔd ɛn afta dat ol Kɔmand + Rayt Aro ki ɛn i go muv di kɔsa to di ɛnd pan di wɔd. We yu ripit Kɔmand + Rayt Aro ki, i go kɔntinyu fɔ ajɔst di tɛm ɛn ple di wɔd so dat yu go yɛri we di wɔd in sawnd dɔn. Wit di kɔsa we de na di ɛnd pan di wɔd yu kin ajɔst di ɛnd tɛm bak to di lɛft fɔ fɛn di ɛnd fɔ di wɔd sawnd wit di Kɔmand + Lɛft Aro ki.

Step 4: Adjɔst di Sɛtin dɛn fɔ di Sabtaytul Lɛngth

  • We yu de dɔŋ di sɛntrɔm na di fim skrin, yuz di slayd fɔ sɛt di maksimam nɔmba fɔ di aks dɛn fɔ ɛni sabtaytul.
Sɛtin dɛn fɔ mek di sabtaytul lɔng
  • Dis sɛtin de ɛp di sistɛm fɔ brok lɔng sɛntɛns dɛn ɔtomɛtik fɔ mek i izi fɔ rid na di skrin.
  • Di sistɛm go tray ɔltɛm fɔ brok sɔbtaytul dɛn na di natura pɔynt dɛn, lɛk fɔ brok wɔd dɛn ɛn di stat fɔ wan sɛntɛns ɔ fɔ tɔk.

Transleshɔn ɛn Voys ɔva Ɛditin

Sho

Dis lɛsin go gayd yu tru di prɔses fɔ ɛdit ɛn klin AI transleshɔn ɛn vɔys dubbing na Addavox. Yu go lan aw fɔ ɛdit di transleshɔn ɛn ajɔst am fɔ mek yu nɔ jɔs sho wetin di tin we de insay de, bɔt yu go no wetin di wɔd we dɛn tɔk bɔt wit di tɛm we de fɔ di transleshɔn.

Difrɛn frɔm dɔkyumɛnt transleshɔn, langwej masta sabi bukman dɛn we de du vidio transleshɔn ɛn vɔys ɔva no se dɛn fɔ mach di tɛm we dɛn tɔk ɛni wan pan di wɔd dɛn to di say we dɛn tɔk am. Dis nid fɔ mek dɛn chenj sɔm tin dɛn we de insay fɔ mek i shɔt ɔ lɔng fɔ fit di tɛm we dɛn gɛt. Addavox inklud AI fɔ ɛp wit di paraphrasing ɛn bak bɔku pan di ɔda wok dɛn.

Lɛk ɔl ɔda tin na Addavox di AI de fɔ ɛp di langwej man ɛn di vɔys atis, nɔto fɔ tek dɛn ples. Mɔs AI na ɔtomɛtik ɔ dɛn kin bigin wit wan simpul hot ki. Lan di hot ki dɛm as dɛn go ɛp yu fɔ du di wok kwik kwik wan ɛn wit ay akchualiti.

Step 1: Akses di Transleshɔn ɛn Voys Ɔva Ɛditɔ

  • We di transkripshɔn dɔn, mek shɔ se dɛn dɔn du am bifo yu du transleshɔn yu kin chenj to di Transleshɔn Ɛditɔ we de na di lɛft mɛnyu.
Transleshɔn Ɛditɔ Mɛnyu Sɛlɛkshɔn
  • As yu pik di Translet view so, wan nyu layn go apia dɔŋ di transkripshɔn ɛn di AI go bigin fɔ translet.
Transleshɔn View wit Odio Wevfɔm
  • If yu dɔn pik fɔ du vɔys ɔva bak wan ɔdio sawnd wev fɔ ɛni sɛgmɛnt go apia bak ɛn yu vɔys ɔva opshɔn dɛn go apia na di lɛft panɛl.

Step 2: Sɛtup di Saund Mixer

Na if yu dɔn pik Voiceover nɔmɔ we yu de sɛtup:

  • Na di rayt say na di transkripshɔn/transleshɔn/voys ɔva bar, wan miksa de we yu kin klik ɛn pul kɔmɔt.
Krio Ɛditɔ View Daylɔg
  • We yu klik pan am, i go opin fɔ mek yu pik us sawnd wev dɛn yu want fɔ dɔn ple we yu de ple di odio.
Ɛditɔ View Krieshɔn Kɔnfɔmeshɔn

Di 3 chanɛl dɛn inklud (frɔm lɛft to rayt):

  • Bakgrɔn Odio
  • Ɔrijinal Voys(dɛn) .
  • Transleshɔn
  • Di ‘S’ de ripresent ‘Solo’.
  • Di ‘M’ min ‘Mute’. Bɔku tɛm, i kin fayn fɔ pik di M-mute bɔtin fɔ di Ɔrijinal Voys(dɛn).
  • Yu kin ajɔst di vɔlyum bak fɔ ɛni trak as nid de.
  • We yu dɔn sɛt am, yu kin klik di aykɔn ɛn lɔk am.
  • Di miksa sɛtin dɛn jɔs de afɛkt di ple bak ɛn privyu fɔ di odio. Dɛn nɔ gɛt ɛni ifɛkt pan di las odio miks.

Step 3: Sɛtup Voiceover

Na if yu dɔn pik Voiceover nɔmɔ we yu de sɛtup

  • Na di lɛft say yu kin pik us vɔys ova opshɔn yu want fɔ yuz ɛn ajɔst wan wan pat dɛn as nid de.
Vidio Transkripshɔn Intafɛs

4 opshɔn dɛn de fɔ mek yu yuz yu vɔys:

  • Voys dɛn we dɛn dɔn mek

    Sint vɔys dɛn de insay bɔku langwej ɛn dayalɛkt fɔ man ɛn uman vɔys ɛn na vɔys dɛn we dɛn dɔn bil bifo tɛm.

  • Fɔ falamakata am

    Fɔ falamakata di tray we dɛn de tray fɔ klon ɛni pɔsin we de tɔk in vɔys ɛn afta dat, falamakata dɛn fɔ tɔk di fɔrin langwej.

  • Mɔtalman Voys

    We dɛn pik Voice go mek wan Voice Artists rikodɔ sɛgmɛnt bay sɛgmɛnt dɛn vɔys ova. Dɛn kin rikodɔm am ɛn rikodɔ am bak bɔku tɛm we dɛn si se i fayn fɔ mek i rayt.

  • Mɔtalman Voys Mimik

    We yu pik Voice yu go gɛt ɔda opshɔn wit di ‘V’ ɔ ‘Voice Mimic’ bɔtin. We dɛn pik am i de rivays di Voys Atis in rikodin fɔ falamakata di ɔrijinal spika in vokal kwaliti dɛn we i de kip di imɔshɔn ɛn pefɔmɛns we di prɔfɛshɔnal vɔys atis gɛt.

    ⌃ + V | Ctrl + V Togl Voys Mimik on/ɔf

Langwej dɛn we yu kin pik

  • Pik langwej – Na di ɔp lɛft, yu go drɔp dɔŋ fɔ di langwej dɛn we yu pik we yu de sɛtup di prɔjek ɛn yu kin chenj langwej dɛn.
  • Add Languages ​​– Na di ɔp rayt say na wan plus simbul ‘+’. We yu pik am yu kin ad ɔda langwej dɛn fɔ translet ɛn du vɔys ɔva. If yu pik wan langwej, i go tɛl yu ɔmɔs di nyu langwej go kɔst ɛn aks fɔ mek yu gri wit yu. Hit di 'x' fɔ kansel fɔ ad langwej, if nid de.

Voys Selekshɔn

Dɔn dɔŋ di opshɔn dɛn fɔ di vɔys ɔva, yu go si wan drɔp dɔŋ fɔ di vɔys dɛn:

  • Synth - I go list di vɔys dɛn we de fɔ Synth. We yu pik am i go mek wan odio fɔ di sɛgmɛnt, ɛn yu kin ple am fɔ si if na di vɔys we yu want. We yu dɔn pik am, i go kip da vɔys de fɔ da spika de pas yu chenj am.
  • Mimic – Go sho di nem fɔ di pɔsin we de tɔk as dɛn bin dɔn sɛtup am na di Transkripshɔn. If yu pik di rɔng spika, yu kin chenj am ɛn i go mek nyu odio we de klon di nyu vɔys. I go mek di vɔys we dɛn dɔn klon fɔ ɛni langwej ɔtomɛtik wan.

Dɛn mek Addavox fɔ jɔs falamakata vɔys we de tɔk difrɛn langwej. Wi dɔn tek tɛm fɔ mek dɛn nɔ yuz mimic fɔ dipfake ɔ ɔda bad bad tin dɛn.

  • Voys – If yu du bɔku rikodin, yu go si ɛni wan pan dɛn list na di drɔp dɔŋ so yu kin pik wetin yu lɛk.

Pan ɔl we Mimic ɛn Synth vɔys dɛn kin tray fɔ falamakata di imɔshɔn dɛn ɛn di natura sawnd we pɔsin kin gɛt we i de tɔk, nɔto ɔltɛm dɛn kin falamakata di we aw di ɔrijinal spika de wok. Prɔfɛshɔnal Voys Aktɔ dɛn kin fit fɔ dis wok.

Di Kɔntrol dɛn fɔ Odio

  • Nɔmaliz – If yu pik di ‘N’ bɔtin i go nɔmal di ɔdio wev. ⌃ + N | Ctrl + N
  • Volyum – Segmɛnt bay sɛgmɛnt yu kin ajɔst di volyum.
  • Base – Segmɛnt bay sɛgmɛnt yu kin ajɔst di bays.
  • Treble – Segmɛnt bay sɛgmɛnt yu kin ajɔst di treble.

Step 4: Ɛdit di Transleshɔn ɛn Voys ova

  • Lɛk insay di Transkripshɔn Ɛditɔ yu go ɛdit di transleshɔn na di tika tep lɛk winda jɔs dɔŋ di transkripshɔn fɔ ɛni sɛgmɛnt.
  • Bikɔs di AI de du di vɔys ɔva ɔtomɛtik we yu de ɔpdet di transleshɔn yu kin ɛdit di vɔys ɔva wit di transleshɔn fɔ mek shɔ se dɛn dɔn dub am fayn.

Hot Keys we yu kin yuz

2 we dɛn de fɔ di Transleshɔn / Voys ɔva ɛditɔ:

Vidio / Voys ova Odio Mod

Space

Pause / Play Voiceover – Pik di sawnd wev ɛn hit di Spacebar.

⌃ + F | Ctrl + F

Fos Rilod ɔf Odio – Go fos di AI fɔ rijenere di target ɔdio.

Shift Voys ova

  • Pik di sawnd wev na ɛni pat ɛn drɛg am lɛft ɔ rayt fɔ muv am to di rayt tɛm.
  • Yu kin pik wan pɔynt bak we de ausayd di sɛgmɛnt ɛn afta dat yu kin ol di Kɔmand ki ɛn hit di Lɛft Aro ɛn ɔ Rayt Aro fɔ muv di sɛgmɛnt in stat ɔ ɛnd to da mɔnt de na di tɛmlayn.

Adjust Voiceover Lɛngth

  • Kɔmprɛs – Klik pan di wɛvfɔm ɛn ol di Opshɔn ki we yu de drɛg lɛft fɔ mek di tɛm shɔt.

Yu fɔ ONLI kɔmprɛs ɔ ɛkspɛn di odio smɔl bikɔs if yu du am tumɔs, i go mek di vɔys sawnd tu slo ɔ tu fast.

  • Ɛkspɛn – Klik di wevfɔm we yu de ol di Opshɔn ki ɛn drɛg rayt fɔ strɛch di odio.

We yu de ad Pauses

  • Short Pause – Ɛntay ‘kɔma’ afta ɛni wɔd (Notis: kɔma go apia na sabtaytul)
  • Lɔng Paz – Swich to Transkripshɔn Ɛditɔ, split sɛntɛns wit Ritɔn ki, ajɔst di tɛm, dɔn go bak to Transleshɔn ɛditɔ.

Transleshɔn Ɛdit Mɔd

Double-click

Zum in pan Sɛgmɛnt – We yu dɔn fɔ ɛdit hit Ritɔn fɔ klos.

Return/Esc

Kɔmɔt na Zum in

⌘ + ← | Ctrl + ←

Sɔmariz ɔ Shot di Transleshɔn

⌘ + → | Ctrl + →

Ɛksplen ɔ Lɛng di Transleshɔn

⌘ + ↑ | Ctrl + ↑

Bak Translet di Transleshɔn

⌘ + ↓ | Ctrl + ↓

Rikɔpi Sɔs to Target

⌃ + ⌫ | Ctrl + Del

Dilit di Rifrɛns to di Odio

Intafɛs Hot Ki dɛn

⌃ + C | Ctrl + C

Sho / Ayd di Odio Kɔntrol dɛn

Sho/Ayd Odio Kɔntrol dɛn Intafɛs
⌃ + S | Ctrl + S

Rilod Sɔbtaytul dɛn

⌃ + N | Ctrl + N

Toggle Normalize on ɛn ɔf

⌃ + M | Ctrl + M

Toggle Mixer in ɛn aut

⌃ + V | Ctrl + V

Toggle Voice Mimic on ɛn ɔf

⌃ + D | Ctrl + D

Daunlod Segmɛnt Odio

Step 5: Mɔtalman Voys Ɔva

Na if voiceover ɛn Voice pik fɔ rikodin nɔmɔ

Aw aktɔ se dɛn layn na impɔtant pat pan dɛn pɔfɔmɛnshɔn. Mɔs pan di AI vɔys dɛn de sawnd natura ɛn dɛn gud fɔ ful bɔku pipul dɛn. Bɔt di AI vɔys dɛm, ivin wit klon nɔ gud yet fɔ mek pɔsin in tiyata pɔfɔmɛnshɔn bak. Dis na di say we Human Voice Artists de kam in.

  • If yu dɔn pik fɔ yuz Prɔfɛshɔnal Voys Atis, dɛn kin dɔn dɛn rikodin na Addavox, ɛn di las pɔfɔmɛnshɔn go miks ɔtomɛtik wan na di ɛnd.
  • Fɔs, pik Voice insay di Voice kɔntrol dɛn we de dɔŋ di lɛft.
  • Pik di pat we yu want fɔ rɛkɔd.

Fɔ Rikɔd Ɔt Ki dɛn

⌃ + U | Ctrl + U

Upload a Recording for the Segment – ​​Yu kin ɔplod wan rikodin if yu lɛk instead fɔ rikodin dairekt na Addavox.

⌃ + R | Ctrl + R

Arm di Sɛgmɛnt Rikɔda – Put yu kɔsa na di sɛgmɛnt. Dis go put smɔl dɔt na di ɔp rayt kɔna na di sɛgmɛnt, ɛn if i de flash rɛd, i rɛdi fɔ rikodɔ.

Rɛd Dɔt Rɛdi fɔ Rikɔd
Space

Start ɛn Stɔp fɔ Rikɔd

  • Panch In/Out: Put di kɔsa na di lɛft say na di sɛgmɛnt ɛn hit di spɛshal bar. We di tɛmlayn rich di say we di sɛgmɛnt bigin, fɔ rikodin go bigin ɔtomɛtik wan. I go stɔp fɔ rikodɔm ɔtomɛtik wan as di tɛmlayn de pas di ɛnd pan di sɛgmɛnt.
  • Rikɔd Voys wit yu an: Put di kɔsa INSAY di sɛgmɛnt. Hit di spɛshal bar fɔ bigin fɔ rikodɔm. Hit di spes bar bak fɔ stɔp fɔ rikodin.

Publish ɛn Daunlod Vidio dɛn

Sho

Addavox de ɔtomayz fɔ mek ɔl di fayn fayn tin dɛn inklud di las fim dɛn fɔ ɛni langwej. Afta yu dɔn dɔn ɔl di wok dɛn, di sistɛm kin bil ɔl di las prɔpati dɛn we yu go nid.

Step 1: Pik di Assets

  • Pik di prɔpati dɛn we yu want fɔ mek bay we yu klik di chɛk bɔks dɛn we de bifo ɛni opshɔn
  • Yu kin pik frɔm:
    • Sɔs langwej ɛset dɛn
    • Ɛni langwej ɛset we dɛn dɔn kɔmplit
Asset Sɛlɛkshɔn Intafɛs

Step 2: Bil ɛn Daunlod Asɛt dɛn

  • Klik di Bil bɔtin fɔ bigin fɔ mek di prɔpati dɛn ɔtomɛtik wan
  • Wet fɔ mek di bil prɔses dɔn
  • We yu dɔn fɔ dɔn, klik di Daunlod bɔtin

Di Daunlod fɛnshɔn de tek ɔl di prɔpati dɛn we dɛn dɔn kɔmplit ɛn kɔmprɛs dɛn to wan ZIP fayl fɔ mek i izi fɔ dawnlod.