ايڊاووڪس يوزر مينوئل

اهم: جڏهن ته ايڊاووڪس جو اي آءِ وڊيوز کي ٻي ٻولي ۾ مقامي ڪري سگهي ٿو، انساني تصديق ضروري آهي. گهٽ ۾ گهٽ، هڪ مقامي ڳالهائيندڙ کي آئوٽ پُٽ جو جائزو وٺڻ ڏيو. بهترين نتيجن لاءِ، هڪ پيشيور لسانيات دان، آواز فنڪار، يا ٻولي سروس فراهم ڪندڙ کي شامل ڪريو جيڪو وڊيو لوڪلائيزيشن ۾ ماهر هجي.

اڪائونٽ ٺاهيو ۽ لاگ ان ڪريو

تعارف

هي گائيڊ توهان کي توهان جي Addavox اڪائونٽ ٺاهڻ ۽ پليٽ فارم جي خاصيتن تائين رسائي حاصل ڪرڻ لاءِ لاگ ان ٿيڻ جي عمل ذريعي هلائيندو.

قدم 1: سائن ان تائين رسائي حاصل ڪريو

  • Addavox.com تي وڃو
  • تي ڪلڪ ڪريو سائن ان ڪريو نيويگيشن ايريا ۾ بٽڻ

قدم 2: سائن اپ جو عمل

  • تي ڪلڪ ڪريو سائن اپ ڪريو سائن ان اسڪرين جي تري ۾
سائن اپ لنڪ جي جڳھ
  • هيٺ ڏنل معلومات سان سائن اپ فارم ڀريو:
    • پهريون نالو
    • آخري نالو
    • اي ميل پتو
    • پاسورڊ
    • پاس ورڊ جي تصديق ڪريو
سائن اپ فارم
  • استعمال جي شرطن ۽ رازداري پاليسي جو جائزو وٺو ۽ ان تي متفق ٿيو.
  • ڪلڪ ڪريو سائن اپ ڪريو پنھنجي رجسٽريشن مڪمل ڪرڻ لاءِ بٽڻ دٻايو

نوٽ: پڪ ڪريو ته هڪ صحيح اي ميل پتو استعمال ڪريو ڇو ته توهان کي پنهنجي اڪائونٽ جي تصديق ڪرڻ جي ضرورت پوندي.

قدم 3: اي ميل جي تصديق

  • ڪلڪ ڪرڻ کان پوءِ سائن اپ ڪريوتوهان کي هڪ اسڪرين نظر ايندي جيڪا توهان کي پنهنجي اي ميل ايڊريس جي تصديق ڪرڻ لاءِ چيو ويندو.
  • ايڊڊاوڪس کان تصديق واري پيغام لاءِ پنهنجو اي ميل انباڪس چيڪ ڪريو.
  • جيڪڏهن توهان کي اي ميل نه ملي ته:
    • پنھنجو اسپام فولڊر چيڪ ڪريو
    • ڪلڪ ڪريو اي ميل ٻيهر موڪليو ٻي تصديق واري اي ميل موڪلڻ لاءِ بٽڻ دٻايو

اهم: توهان کي پنهنجي ايڊاوڪس اڪائونٽ تائين رسائي حاصل ڪرڻ کان اڳ پنهنجي اي ميل ايڊريس جي تصديق ڪرڻ گهرجي.

  • پنهنجي اي ميل جي تصديق ڪرڻ کان پوءِ، ڪلڪ ڪريو لاگ ان ۾ بٽڻ
  • توهان خودڪار طريقي سان پنهنجي نئين Addavox اڪائونٽ ۾ لاگ ان ٿي ويندا.
  • ايڊاوڪس ايپ جي هوم اسڪرين ظاهر ٿيندي، جتي توهان پليٽ فارم استعمال ڪرڻ شروع ڪري سگهو ٿا.

باقاعده لاگ ان عمل

ايڊواوڪس جي مستقبل جي سڀني دورن لاءِ، انهن سادي قدمن تي عمل ڪريو:

  • Addavox.com تي وڃو
  • ڪلڪ ڪريو سائن ان ڪريو بٽڻ
  • پنهنجا سندون داخل ڪريو:
    • اي ميل پتو
    • پاسورڊ
  • ڪلڪ ڪريو سائن ان ڪريو توهان جي اڪائونٽ تائين رسائي حاصل ڪرڻ لاءِ

ترڪيب: پڪ ڪريو ته پنهنجا لاگ ان سندون محفوظ رکو ۽ انهن کي ڪڏهن به ٻين سان شيئر نه ڪريو.

مدد حاصل ڪرڻ

مدد اي ميل

  • تي ڪلڪ ڪريو مدد کاٻي پاسي مينيو
  • اي ميل ٽيمپليٽ ڀريو، اسڪرين شاٽ سميت، ۽ دٻايو رپورٽ موڪليو.
⌥ + ? | Alt + ?

مدد ماڊل لوڊ ڪريو - مدد ماڊل کولي ٿو ۽ بند ڪري ٿو ته جيئن توهان کي پيش ايندڙ ڪنهن به مسئلي بابت Addavox کي پيغام موڪلي سگهجي.

تقرير گروپنگ

انٽرفيس هاٽ ڪيز

⌘ + ? | Ctrl + ?

هاٽ ڪيز ماڊل لوڊ ڪريو - هاٽ ڪيز ماڊل کوليندو آهي. ان کي ڪنهن به هڪ ذريعي بند ڪريو:

  • 'x' تي ڪلڪ ڪندي
  • 'سمجهي ويو' تي ڪلڪ ڪندي
  • ٻيهر هاٽڪي کي دٻائڻ

ٽيمون/تنظيمون ٺاهيو

تعارف

هر ماڻهو جيڪو Addavox لاءِ سائن اپ ڪري ٿو ان جو هڪ ذاتي اڪائونٽ هوندو آهي ۽ اهي پنهنجي ذاتي اڪائونٽ ۾ وڊيوز کي مقامي ڪري سگهن ٿا. جڏهن ڪا تنظيم چاهي ٿي ته هڪ ئي منصوبي تي ڪيترائي ماڻهو گڏجي ڪم ڪن ته انهن کي هڪ ٽيم يا تنظيم ٺاهڻ جي ضرورت آهي ته جيئن پروجيڪٽ ٺاهي سگهجن ۽ گڏجي منصوبن کي منظم ڪري سگهجي.

قدم 1: سيٽنگون تائين رسائي حاصل ڪريو

  • هوم اسڪرين تي، ڪلڪ ڪريو سيٽنگون کاٻي پاسي مينيو آئٽم
سيٽنگون مينيو رسائي

قدم 2: ٽيم ٺاهيو

  • ٽيم ٺاهيو جي تحت، تي ڪلڪ ڪريو ٺاهيو
ٽيم بٽڻ ٺاهيو

قدم 3: پنهنجي ٽيم جو نالو ڏيو

  • پنھنجي ٽيم جو نالو داخل ڪريو ۽ ڪلڪ ڪريو ٺاهيو
ٽيم جو نالو ڊائلاگ

قدم 4: پنهنجون ٽيمون ڏسو

ٽيم ٺاهيو هيٺ ڏنل سيٽنگز ۾، هاڻي توهان کي پنهنجو نئون ادارو نظر ايندو. توهان جي ضرورت مطابق ڪيتريون ئي مختلف ٽيمون يا تنظيمون ٺاهي سگهو ٿا.

ٽيمن جي فهرست ڏسو

نوٽ: توهان خودڪار طريقي سان اڪائونٽ ايڊمنسٽريٽر طور سيٽ اپ ٿي ويندا آهيو، پر جيڪڏهن ضرورت هجي ته اهو ڪردار بعد ۾ تبديل ڪري سگهجي ٿو.

قدم 5: ٽيمن جي وچ ۾ سوئچ ڪريو

جڏهن توهان ڪا نئين ٽيم ٺاهيو ٿا يا ڪنهن ٽيم ۾ شامل ٿيڻ لاءِ چيو وڃي ٿو، ته مٿي ساڄي پاسي پنهنجي اوتار تي ڪلڪ ڪريو. توهان کي ڊراپ ڊائون مينيو ۾ پنهنجون ٽيمون نظر اينديون. ان ٽيم کي چونڊيو جنهن سان توهان ڪم ڪرڻ چاهيو ٿا ان ٽيم جي تحت پروجيڪٽ ٺاهڻ لاءِ.

ٽيم جي چونڊ جو ڊراپ ڊائون

قدم 6: ٽيم جي ميمبرن کي دعوت ڏيو

  • هوم اسڪرين ڏانهن واپس وڃو ۽ ڪلڪ ڪريو ميمبر مٿين مينيو ۾.
ميمبرن جو مينيو
  • تي ڪلڪ ڪريو ٽيم ۾ دعوت ڏيو ٽيم ميمبرن کي شامل ڪرڻ لاءِ. استعمال ڪندڙ جو اي ميل پتو داخل ڪريو ۽ انهن جو ڪردار چونڊيو.
    • اڪائونٽ ايڊمنسٽريٽر: ڪنهن به ڪردار ۾ استعمال ڪندڙن کي شامل ڪرڻ ۽ نوان منتظم ٺاهڻ جا سڀ حق آهن.
    • اڪائونٽ مئنيجر: ڪمپني فنڊ استعمال ڪندي پروجيڪٽ ٺاهي سگھي ٿو، انهن کي منظور ڪري سگھي ٿو، ۽ استعمال ڪندڙ شامل ڪري سگھي ٿو جيڪي پروجيڪٽ تي ڪم ڪري سگھن ٿا.
    • اڪائونٽ استعمال ڪندڙ: ٽرانسڪرپشنسٽ، لسانيات دان، يا وائيس آرٽسٽ جي حيثيت سان ڪنهن به منصوبي تي ڪم ڪري سگهي ٿو.
Invite Team Member Dialog

اهم نوٽس:

  • ڪنهن به منصوبي تي ڪم ڪرڻ لاءِ اڪائونٽ هجڻ جي ڪا به قيمت نه ورتي ويندي آهي. اهي سسٽم ۾ هجڻ جي ڪري پنهنجو ڪم انهن لاءِ يا توهان لاءِ مفت ۾ ڪري سگهن ٿا.
  • جيڪڏهن دعوت ڏنل استعمال ڪندڙن وٽ اڃا تائين ذاتي Addavox اڪائونٽ نه آهي، ته سسٽم انهن کي اي ميل ڪندو ۽ انهن کي توهان جي ٽيم ۾ شامل ٿيڻ لاءِ اڪائونٽ ٺاهڻ جي دعوت ڏيندو.

هڪ منصوبو ٺاهڻ

تعارف

هي گائيڊ توهان کي ايڊاووڪس ۾ هڪ نئون پروجيڪٽ ٺاهڻ جي مرحلن مان هلائيندو، پروجيڪٽ شروع ڪرڻ کان وٺي توهان جي فائلن کي اپلوڊ ڪرڻ ۽ پروسيسنگ آپشن چونڊڻ تائين.

وڊيو اپلوڊ ڪرڻ لاءِ صلاحون

وڊيوز وڏا ٿي سگهن ٿا ۽ اپلوڊ جي رفتار توهان جي انٽرنيٽ ڪنيڪشن ۽ فائل سائيز تي منحصر آهي. توهان اپلوڊ ڪرڻ کان اڳ پنهنجي وڊيو جي سائيز کي گهٽائي سگهو ٿا بغير لوڪلائيزيشن جي معيار کي متاثر ڪرڻ جي. مڪمل ٿيڻ تي، توهان انفرادي اثاثن (جهڙوڪ ٻولي سائونڊ ٽريڪ يا سب ٽائيٽل فائلون) ڊائون لوڊ ڪري سگهو ٿا ۽ انهن کي پنهنجي اصل فلم ۾ شامل ڪري سگهو ٿا.

اپلوڊ وقت جو مثال:

اصل 142 GB .mov فلم (اپ لوڊ ٿيڻ ۾ لڳ ڀڳ 7.89 ڪلاڪ) بمقابله گھٽايل 10 GB .mp4 ورجن (اپ لوڊ ٿيڻ ۾ لڳ ڀڳ 34 منٽ).

پرو ٽپ: اسان سفارش ڪريون ٿا ته توهان جي ايپ تي اپلوڊ ڪرڻ کان اڳ محفوظ يا تقريبن هڪجهڙائي واري معيار سان ڊرامائي طور تي گهٽ ٿيل فائل سائيز لاءِ هاءِ بِٽ ريٽ MOVs کي H.264 يا H.265 سان MP4 ۾ ٽرانسڪوڊ ڪريو. بِٽ ريٽ کي بهتر بڻايو ۽ اصل ريزوليوشن/فريم ريٽ کي يقيني بڻايو.

قدم 1: هڪ نئون منصوبو شروع ڪريو

  • ڪلڪ ڪريو گھر يا انتظام ڪريو مينيو آپشنز (يا ايڊاووڪس لوگو)، پوءِ ڪلڪ ڪريو نئون منصوبو ساڄي پاسي بٽڻ.
تصوير 001.png

قدم 2: پنهنجي منصوبي جو نالو ڏيو

  • ڏنل فيلڊ ۾ پنهنجي پروجيڪٽ جو نالو داخل ڪريو ۽ دٻايو داخل ڪريو يا ڪلڪ ڪريو اڳيون.
پروجيڪٽ جي نالي جي اسڪرين

قدم 3: ماخذ ٻولي چونڊيو

  • جڏهن ته ماخذ ٻولي چونڊيو باڪس ظاهر ٿئي ٿو، پنهنجي سورس وڊيو جي ٻولي چونڊيو يا داخل ڪريو.
ماخذ ٻولي جي چونڊ

قدم 4: پنهنجو وڊيو اپ لوڊ ڪريو

پنھنجي وڊيو فائلن کي اپلوڊ باڪس ۾ ڇڪيو ۽ ڇڏيو، يا پنھنجي ڪمپيوٽر مان فائلن کي براؤز ڪرڻ ۽ چونڊڻ لاءِ اپلوڊ باڪس اندر ڪلڪ ڪريو.

وڊيو انٽرفيس اپلوڊ ڪريو

قدم 5: انجام ڏيڻ لاءِ ڪم چونڊيو

اهي ڪم چونڊيو جيڪي توهان ايڊاووڪس کان ڪرائڻ چاهيو ٿا: ٽرانسڪرپشن، فارين سب ٽائيٽل، فارين آڊيو، يا لپ سنڪ (جلد اچي رهيو آهي).

ٽاسڪ سليڪشن انٽرفيس

قدم 6: پرڏيهي آڊيو لاءِ ٽارگيٽ ٻوليون چونڊيو

ڊفالٽ طور، توهان AI Mimic ۽ Synthesized Voices ('AI' پاران ظاهر ڪيل) جي مدد سان ٻوليون ڏسندا. انساني وائس اوور لاءِ موجود سڀني ٻولين ۽ لهجن کي ڏسڻ لاءِ، سائي کي غير منتخب ڪريو. اي آءِ آئڪن. توهان ڪيتريون ئي ٻوليون چونڊي سگهو ٿا.

نوٽ: جيڪڏهن توهان وٽ ڪو اهڙو آواز فنڪار آهي جيڪو ڪا به لهجو يا ٻولي ڳالهائي ٿو، ته پوءِ ان جي آواز کي AI سان تبديل ڪري سگهجي ٿو ته جيئن توهان جي وڊيو ۾ ڪنهن به ڳالهائيندڙ کي سڀني ٻولين يا لهجن جي نقل ڪري سگهجي.

ٻولي چونڊ انٽرفيس

قدم 7: قيمت جي تخميني جو جائزو وٺو

ايڊواڪس توهان جي چونڊ ۽ وڊيو جي ڊيگهه جي بنياد تي اندازي مطابق قيمت جو حساب ڪندو. جيڪڏهن توهان وائس اوور چونڊيو آهي، ته توهان کي هڪ بريڪ ڊائون نظر ايندو. ڪلڪ ڪريو منظور ڪريو توهان جي اڪائونٽ مان پئسا ڪڍڻ ۽ جاري رکڻ لاءِ، يا پوئتي ترتيب ڏيڻ.

قيمت جي تخميني اسڪرين

قدم 8: AI پروسيسنگ

ڪلڪ ڪرڻ کان پوءِ منظور ڪريو AI پروسيسنگ شروع ٿئي ٿي. پروسيسنگ جو وقت وڊيوز جي تعداد ۽ ڊيگهه تي منحصر آهي، پر ريئل ٽائيم پلے بیک کان تمام تيز آهي.

نوٽ: توهان کي پنهنجو برائوزر کليل رکڻ جي ضرورت ناهي. برائوزر بند ڪرڻ لاءِ آزاد محسوس ڪريو ۽ پروسيسنگ مڪمل ٿيڻ تي بعد ۾ واپس اچو.

اي آءِ پروسيسنگ اسڪرين

قدم 9: پروسيسنگ مڪمل

جڏهن سيٽ اپ ۽ ٽرانسڪرائيب خودڪار AI ٽاسڪ انڊيڪيٽر سائو ٿي وڃي، ته پوءِ ايڊيٽنگ شروع ڪرڻ لاءِ وڊيو جو نالو يا ايڊٽ وڊيو لنڪ تي ڪلڪ ڪريو.

ٽرانسڪرپشن ۾ تبديلي آڻيو

تعارف

هي سبق توهان کي ايڊڊاوڪس ۾ ٽرانسڪرپشن کي ايڊٽ ڪرڻ ۽ صاف ڪرڻ جي عمل ۾ رهنمائي ڪندو. توهان سکندا ته اسپيڪرن کي ڪيئن سڃاڻجي، ٽرانسڪرپشن ٽيڪسٽ کي ڪيئن بهتر ڪجي، ۽ وضاحت ۽ درستگي لاءِ سب ٽائيٽل سيٽنگون ڪيئن ترتيب ڏجن.

قدم 1: ٽرانسڪرپشن ايڊيٽر تائين رسائي حاصل ڪريو

هڪ دفعو توهان جو پروجيڪٽ لوڊ ٿي ويندو، ڪلڪ ڪريو وڊيو ايڊٽ ڪريو ٽرانسڪرپشن ايڊيٽر کولڻ لاءِ پروگريس ٽائلس ۽ ڪالمن جي مٿان واقع بٽڻ.

ٽرانسڪرپشن ايڊيٽر تائين رسائي

قدم 2: اسپيڪرن جي سڃاڻپ ۽ تفويض ڪريو

اهم نوٽ: اسپيڪر اوتار، جنس، ۽ نالن جي ايڊيٽنگ صرف ۾ ڪري سگهجي ٿي نقل ڪريو ايڊيٽر. انهن کي ترجمو يا لپ سنڪنگ ۾ تبديل نٿو ڪري سگهجي. ڪا به تبديلي ڪرڻ لاءِ توهان کي ايڊيٽر ۾ ٽرانسڪرائب ڏانهن واپس وڃڻو پوندو.

  • ۾ سيٽ اپ ڪريو پروسيس AI مختلف آوازن کي الڳ ڪرڻ ۽ ڳالهائيندڙ چهرن کي سڃاڻڻ جي ڪوشش ڪئي آهي. اهو وڊيو جي مٿي ساڄي ڪنڊ ۾ چهرن سان اسپيڪرن کي ليبل ڪرڻ جي ڪوشش ڪندو.
  • جيڪڏهن توهان کي چهرو تبديل ڪرڻ جي ضرورت آهي، ته وڊيو فريم تي اسپيڪر جي چهري جي چوڌاري هڪ چورس ٺاهيو. ان کي ٺاهڻ کان پوءِ، توهان ان کي منتقل ڪري سگهو ٿا ۽ ان جو سائز تبديل ڪري سگهو ٿا ۽ پوءِ دٻايو داخل ڪريو.
  • توهان اوتار تي پڻ ڪلڪ ڪري سگهو ٿا ۽ اهو اوتار لاءِ اسڪرين تي هڪ باڪس رکي ڇڏيندو. توهان ان کي جاءِ تي ڇڪي سگهو ٿا ۽ ڪنڊن کي اندر ۽ ٻاهر ڇڪي سائز تبديل ڪري سگهو ٿا. دٻايو داخل ڪريو ان کي قائم ڪرڻ لاءِ.
چهرو چورس ڊرائنگ
چهري جي چورس کي منتقل ڪرڻ ۽ سائز تبديل ڪرڻ
  • جيڪڏهن توهان کي اسپيڪر جو نالو خبر آهي، ته توهان اسپيڪر جو نالو داخل ڪرڻ لاءِ نالي تي ڪلڪ ڪري سگهو ٿا ۽ دٻايو داخل ڪريو.
اسپيڪر جو نالو داخل ڪندي
  • جيڪڏهن AI صحيح جنس نه ڏني، ته توهان جنس جي آئڪن تي ڪلڪ ڪري اسپيڪر لاءِ صحيح جنس چونڊيو ۽ دٻايو داخل ڪريو.
  • سسٽم خودڪار طريقي سان هن اسپيڪر کي ايندڙ حصن ۾ تفويض ڪندو جيستائين توهان هڪ نئون اسپيڪر ظاهر نه ڪندا.
  • جڏهن AI صحيح نه ٿو ڪري يا سڀني اسپيڪرن جي سڃاڻپ نٿو ڪري، ته توهان ڪلڪ ڪري سگهو ٿا نئون اسپيڪر بٽڻ.
نئون اسپيڪر شامل ڪرڻ
  • جيڪڏهن AI غلط اسپيڪر جي سڃاڻپ ڪئي آهي، ته پوءِ جڏهن ڪو ٻيو ماڻهو ڳالهائي ٿو ته توهان ڊراپ ڊائون مينيو مان صحيح نالو چونڊي سگهو ٿا.

هي ڇو اهم آهي؟ صحيح اسپيڪر جي سڃاڻپ صحيح ترجمي ۽ وائيس اوور کي يقيني بڻائي ٿي، ۽ ٽرانسڪرپشن کي منظم رکي ٿي.

قدم 3: ٽرانسڪرپشن کي صاف ڪريو

  • ٽرانسڪرپشن ٽيڪسٽ جو جائزو وٺو ۽ ضرورت مطابق ايڊٽ ڪريو.
  • ٽيڪسٽ ايڊٽ ونڊو وڊيو جي هيٺان ٽِڪر ٽيپ جي طريقي سان آهي ته جيئن وڊيو ۽ آڊيو سان هم وقت سازي ٿئي.
ٽيڪسٽ ايڊٽ ونڊو
  • تقرير کي پوري جملي يا مڪمل چوڻين ۾ گروپ ڪريو. جيڪڏهن ڪو ڳالهائيندڙ روڪي ٿو يا سوچ تبديل ڪري ٿو، ته ان مطابق حصن کي ٽوڙيو يا گڏ ڪريو.
  • هر حصي جو صحيح وقت يقيني بڻائڻ سان وائس اوور ٽاسڪ مڪمل ڪرڻ تمام آسان ٿي ويندو ۽ لپ ڊبنگ وڌيڪ صحيح ٿيندي.

اهم: صحيح اسپيڪر جي سڃاڻپ ۽ جملي جي گروپنگ ترجمي ۽ وائس اوور مرحلن ۾ وقت بچائيندي.

نوٽ: توھان ھيٺ ڏنل استعمال ڪري سگھو ٿا گرم چاٻيون ٽرانسڪرپشن کي صاف ڪرڻ ۾. وڊيو کي ٽرانسڪرپشن ڪرڻ جا ٻه طريقا آهن. توهان صرف مخصوص هاٽ ڪيز استعمال ڪري سگهو ٿا جڏهن توهان صحيح موڊ ۾ آهيو.

وڊيو/آڊيو موڊ لاءِ هاٽ ڪيز

وڊيو/آڊيو موڊ ۾ داخل ٿيڻ لاءِ:

تي ڪلڪ ڪريو آواز جي لهر ڪنهن به حصي ۾

موجود گرم چاٻيون:

  • Spacebar روڪيو / هلايو
  • Click + Drag حصو کاٻي يا ساڄي طرف شفٽ ڪريو - آواز جي لهر واري حصي جي مرڪز تي ڪلڪ ڪريو ۽ ڇڪيو.
  • ⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ حصو منتقل ڪريو - سيگمينٽ جي ٻاهران کاٻي يا ساڄي پاسي ڪلڪ ڪريو، پوءِ ڪمانڊ ڪي کي دٻايو ۽ تير واري ڪي استعمال ڪريو.
  • ⌥ + ←/→ | Alt + ←/→ شفٽ سيگمينٽ جي شروعات/آخري نشانن - سيگمينٽ مارڪر کي چونڊيو ۽ ڇڪيو، يا هڪ پوائنٽ تي ڪلڪ ڪريو ۽ تير واري بٽڻ سان آپشن استعمال ڪريو.

ٽيڪسٽ ايڊيٽنگ موڊ لاءِ هاٽ ڪيز

ٽيڪسٽ موڊ ۾ داخل ٿيڻ لاءِ:

ڪنهن به حصي ۾ متن تي ڪلڪ ڪريو.

نوٽ: جڏهن توهان متن ۾ ڪنهن به لفظ تي ڪلڪ ڪندا، آڊيو فائل پڻ لفظ جي وقت تائين هم وقت ٿي ويندي ۽ توهان ان نقطي کان آڊيو کي اڳتي هلائي سگهو ٿا.

نيويگيشن هاٽ ڪيز:

  • Shift + Spacebar هلايو ۽ وڊيو موڊ تي سوئچ ڪريو
  • Tab ڏانهن منتقل ڪريو ايندڙ لفظ
  • Shift + Tab ڏانهن منتقل ڪريو پوئين لفظ

مرڪوز ٽيڪسٽ ايڊيٽنگ:

  • Double-click وڏو ڪريو حصي ۾
  • Esc | Return زوم کان ٻاهر نڪرو حصي ۾

حصي جو انتظام:

  • Return حصا ورهايو - ٻئي حصي جي پهرين لفظ جي سامهون ڪرسر رکو.

نوٽ: هي ٻئي حصي جي پهرين اکر کي وڏو ڪندو ۽ جيڪڏهن ڪو ٻيو اوقاف موجود نه هوندو ته پوئين حصي جي آخر ۾ هڪ پيريڊ شامل ڪندو.

  • Delete حصن کي ضم ڪريو - ڪرسر کي ان حصي جي شروعات ۾ رکو جنهن کي توهان پوئين سان ضم ڪرڻ چاهيو ٿا.
  • Shift + Click then Delete حصا ختم ڪريو - Shift + ڪلڪ سان سيگمينٽس چونڊيو. سيگمينٽ بارڊر ڳاڙهي ٿي ويندا. پوءِ انهن کي هٽائڻ لاءِ ڊيليٽ کي دٻايو.
  • Click + Drag + Release حصو ٺاهيو - آڊيو ويو فارم ۾ جتي ڪو به ٽيڪسٽ سيگمينٽ نه هوندو آهي، توهان آڊيو ويو فارم تي مٿي کاٻي کان هيٺ ساڄي طرف ڇڪڻ تي ڪلڪ ڪري سگهو ٿا. جيڪڏهن توهان ان کي ڇڏڻ کان اڳ رکو ٿا ته اهو آڊيو کي هلائيندو ته جيئن توهان ان کي جڳهه جي تصديق ڪرڻ لاءِ ٻڌي سگهو. اهو اصل ٽرانسڪرپشن رن ۾ ختم ٿيل يا مس ٿيل ڪنهن به سيگمينٽ لاءِ هڪ نئون ٽرانسڪرپشن ٺاهيندو.

لفظ انتظام:

  • ⌃ + Space | Ctrl + Space لفظ جو ڏيک ڏيو - هڪ لفظ چونڊيو ۽ پوءِ راند ٿيل لفظ ڏسڻ ۽ ٻڌڻ لاءِ ڪنٽرول + اسپيس بار کي دٻايو.
  • ⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ لفظ تبديل ڪريو - هڪ لفظ چونڊيو ۽ پوءِ ڪمانڊ + کاٻي تير يا ساڄي تير واري ڪي کي دٻايو ته جيئن سڄو لفظ وقت تي کاٻي يا ساڄي طرف منتقل ٿئي ۽ ڳالهايل لفظ ٻڌو وڃي.
  • ⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ لفظ جي شروعاتي وقت کي منتقل ڪريو - هڪ لفظ چونڊيو ۽ پوءِ ڪمانڊ + کاٻي تير واري ڪي کي دٻايو ۽ اهو ڪرسر کي لفظ جي شروعات ڏانهن منتقل ڪندو. ڪمانڊ + کاٻي تير واري ڪي کي ورجائڻ سان وقت کي ترتيب ڏيڻ ۽ لفظ کي هلائڻ جاري رهندو ته جيئن توهان لفظ جي آواز جي شروعات تي ٻڌي سگهو. لفظ جي شروعات ۾ ڪرسر سان توهان ڪمانڊ + ساڄي تير واري ڪي سان لفظ جي آواز جي شروعات ڳولڻ لاءِ ساڄي پاسي شروعاتي وقت کي پڻ ترتيب ڏئي سگهو ٿا.
  • ⌘ + ←/→ | Ctrl + ←/→ لفظ جي آخري وقت کي منتقل ڪريو - هڪ لفظ چونڊيو ۽ پوءِ ڪمانڊ + ساڄي تير واري ڪي کي دٻايو ۽ اهو ڪرسر کي لفظ جي آخر تائين منتقل ڪندو. ڪمانڊ + ساڄي تير واري ڪي کي ورجائڻ سان وقت کي ترتيب ڏيڻ ۽ لفظ کي هلائڻ جاري رهندو ته جيئن توهان لفظ جي آواز جي ختم ٿيڻ تي ٻڌي سگهو. لفظ جي آخر ۾ ڪرسر سان توهان ڪمانڊ + کاٻي تير واري ڪي سان لفظ جي آخر جي آواز کي ڳولڻ لاءِ آخري وقت کي کاٻي طرف پڻ ترتيب ڏئي سگهو ٿا.

قدم 4: ذيلي عنوان جي ڊيگهه سيٽنگون ترتيب ڏيو

  • وڊيو اسڪرين جي هيٺئين مرڪز تي، هر سب ٽائيٽل لاءِ ڪردارن جي وڌ ۾ وڌ تعداد مقرر ڪرڻ لاءِ سلائڊر استعمال ڪريو.
ذيلي عنوان جي ڊيگهه سيٽنگون
  • هي سيٽنگ سسٽم کي اسڪرين تي آسان پڙهڻ لاءِ ڊگهن جملن کي پاڻمرادو ٽوڙڻ ۾ مدد ڪري ٿي.
  • سسٽم هميشه قدرتي نقطن تي ذيلي ٽائيٽل ٽوڙڻ جي ڪوشش ڪندو، جهڙوڪ لفظ جي وقفي ۽ جملي يا چوڻ جي شروعات.

ترجمو ۽ وائس اوور ايڊيٽنگ

تعارف

هي سبق توهان کي ايڊاواڪس ۾ AI ترجمن ۽ آواز جي ڊبنگ کي ايڊٽ ڪرڻ ۽ صاف ڪرڻ جي عمل ۾ رهنمائي ڪندو. توهان سکندا ته ترجمي کي ڪيئن ايڊٽ ڪجي ۽ ان کي ترتيب ڏيڻ جو طريقو نه رڳو مواد جي معنيٰ کي پهچائڻ لاءِ پر ڳالهايل لفظ جي مقصد سان گڏ ترجمي لاءِ موجود وقت کي به بيان ڪرڻ لاءِ.

دستاويز جي ترجمي جي برعڪس، لسانيات جا ماهر جيڪي وڊيو ترجمو ۽ وائس اوور ڪندا آهن، اهي ڄاڻن ٿا ته انهن کي هر جملي جي وقت کي ماخذ سان ملائڻ گهرجي. ان لاءِ ڪجهه مواد جي پيرافراسنگ جي ضرورت آهي ته جيئن ان کي موجود وقت سان ملائي ننڍو يا ڊگهو بڻائي سگهجي. ايڊاووڪس ۾ پيرافراسنگ سان گڏ ٻين ڪيترن ئي ڪمن ۾ مدد لاءِ AI شامل آهي.

ايڊاووڪس ۾ هر شيءِ وانگر، اي آءِ لسانيات ۽ آواز جي فنڪار جي مدد لاءِ آهي، انهن کي تبديل ڪرڻ لاءِ نه. گهڻو ڪري اي آءِ خودڪار آهي يا هڪ سادي هاٽ ڪي سان شروع ڪيو ويو آهي. هاٽ ڪيز سکو ڇو ته اهي توهان کي ڪم تمام تيز ۽ وڌيڪ درستگي سان ڪرڻ ۾ مدد ڪنديون.

قدم 1: ترجمو ۽ وائس اوور ايڊيٽر تائين رسائي حاصل ڪريو

  • هڪ ڀيرو ٽرانسڪرپشن مڪمل ٿي وڃي، پڪ ڪريو ته اهو مڪمل ٿي چڪو آهي ان کان اڳ جو توهان ترجمو ڪريو، توهان کاٻي مينيو ۾ ترجمو ايڊيٽر ڏانهن سوئچ ڪري سگهو ٿا.
ترجمو ايڊيٽر مينيو چونڊ
  • جيئن ئي توهان ترجمو ڏيک چونڊيو ٿا، ٽرانسڪرپشن جي هيٺان هڪ نئين لائن ظاهر ٿيندي ۽ AI ترجمو ڪرڻ شروع ڪندو.
آڊيو ويوفارم سان ترجمو نظارو
  • جيڪڏهن توهان وائس اوور ڪرڻ جو انتخاب ڪيو آهي ته هر حصي لاءِ هڪ آڊيو آواز جي لهر پڻ ظاهر ٿيندي ۽ توهان جا وائس اوور آپشن کاٻي پينل ۾ ظاهر ٿيندا.

قدم 2: سائونڊ ميڪر سيٽ اپ ڪريو

صرف جيڪڏهن توهان سيٽ اپ دوران وائس اوور چونڊيو آهي:

  • ٽرانسڪرپشن/ٽرانسليشن/وائس اوور بار جي بلڪل ساڄي پاسي هڪ مکسر آهي جنهن تي توهان ڪلڪ ڪري ٻاهر ڪڍي سگهو ٿا.
ايڊيٽر ڏيک ڊائلاگ ٺاهيو
  • جڏهن توهان ان تي ڪلڪ ڪندا آهيو، ته اهو توهان کي اهو چونڊڻ جي اجازت ڏيندو ته توهان ڪهڙيون آواز جون لهرون هلائڻ چاهيو ٿا جڏهن توهان آڊيو هلائي رهيا آهيو.
ايڊيٽر ڏسو تخليق جي تصديق

3 چينل شامل آهن (کاٻي کان ساڄي):

  • پس منظر آڊيو
  • اصلي آواز (آوازون)
  • ترجمو
  • 'S' 'سولو' جي نمائندگي ڪري ٿو.
  • 'M' جو مطلب آهي 'خاموش'. عام طور تي اصل آواز (آوازن) لاءِ ايم-خاموش بٽڻ چونڊڻ هڪ سٺو خيال آهي.
  • توهان ضرورت مطابق ڪنهن به ٽريڪ جي مقدار کي به ترتيب ڏئي سگهو ٿا.
  • هڪ دفعو سيٽ ٿيڻ کان پوءِ، توهان آئڪن تي ڪلڪ ڪري ان کي بند ڪري سگهو ٿا.
  • مکسر سيٽنگون صرف آڊيو جي پلے بیک ۽ پيش منظر کي متاثر ڪن ٿيون. انهن جو آخري آڊيو مڪس تي ڪو به اثر نه پوندو آهي.

قدم 3: وائس اوور سيٽ اپ ڪريو

صرف جيڪڏهن توهان سيٽ اپ دوران وائس اوور چونڊيو آهي

  • کاٻي پاسي کان توهان چونڊ ڪري سگهو ٿا ته توهان ڪهڙو وائس اوور آپشن استعمال ڪرڻ چاهيو ٿا ۽ ضرورت مطابق انفرادي حصن کي ترتيب ڏئي سگهو ٿا.
وڊيو ٽرانسڪرپشن انٽرفيس

وائس اوور لاءِ 4 آپشن آهن:

  • گڏيل آواز

    سنٿ آواز ڪيترن ئي ٻولين ۽ لهجن ۾ مرد ۽ عورت ٻنهي آوازن لاءِ موجود آهن ۽ اڳ ۾ ٺهيل آواز آهن.

  • نقل ڪرڻ

    نقل ڪرڻ هر ڳالهائيندڙ جي آواز جي خوبين کي ڪلون ڪرڻ جي ڪوشش ڪندو آهي ۽ پوءِ انهن کي غير ملڪي ٻولي ڳالهائڻ جي نقل ڪندو آهي.

  • انساني آواز

    جڏهن وائس چونڊيو ويندو ته هڪ وائيس آرٽسٽ کي سيگمينٽ ذريعي سيگمينٽ رڪارڊ ڪرڻ جي اجازت ڏيندو. اهي ان کي رڪارڊ ڪري سگهن ٿا ۽ ان کي ٻيهر رڪارڊ ڪري سگهن ٿا جيترا ڀيرا اهي ان کي صحيح ڪرڻ لاءِ مناسب سمجهن ٿا.

  • انساني آواز جي نقل

    جڏهن توهان وائس چونڊيو ٿا ته توهان وٽ 'V' يا 'وائس مِمِڪ' بٽڻ سان ٻيو آپشن هوندو. جڏهن چونڊيو ويندو ته اهو وائيس آرٽسٽ جي رڪارڊنگ کي نظرثاني ڪري ٿو ته جيئن اصل اسپيڪر جي آواز جي خوبين جي نقل ڪري سگهجي جڏهن ته پيشيور وائس آرٽسٽ جي جذبات ۽ ڪارڪردگي کي برقرار رکيو وڃي.

    ⌃ + V | Ctrl + V وائيس مِمِڪ کي آن/آف ٽوگل ڪريو

ٻولي جا آپشن

  • ٻولي چونڊيو - مٿي کاٻي پاسي انهن ٻولين جو هڪ ڊراپ ڊائون آهي جيڪي توهان پروجيڪٽ سيٽ اپ ڪرڻ وقت چونڊيا هئا ۽ توهان ٻوليون تبديل ڪري سگهو ٿا.
  • ٻوليون شامل ڪريو - مٿي ساڄي پاسي هڪ جمع جي علامت '+' آهي. ان کي چونڊڻ سان توهان ترجمو ڪرڻ ۽ وائس اوور ڪرڻ لاءِ اضافي ٻوليون شامل ڪري سگهو ٿا. جيڪڏهن توهان ڪا ٻولي چونڊيندا آهيو، ته اهو توهان کي ٻڌائيندو ته نئين ٻولي جي قيمت ڪيتري هوندي ۽ توهان جي منظوري طلب ڪندا. جيڪڏهن ضرورت هجي ته ٻولي شامل ڪرڻ کي منسوخ ڪرڻ لاءِ 'x' کي دٻايو.

آواز جي چونڊ

وائس اوور آپشنز جي هيٺان آوازن لاءِ هڪ ڊراپ ڊائون آهي:

  • سنٿ - اهو سنٿ لاءِ موجود آوازن جي فهرست ڏيندو. جڏهن چونڊيو ويندو ته اهو حصي لاءِ هڪ آڊيو ٺاهيندو، ۽ توهان ان کي هلائي سگهو ٿا ته ڏسو ته اهو آواز آهي جيڪو توهان چاهيو ٿا. هڪ ڀيرو چونڊڻ کان پوءِ اهو آواز ان اسپيڪر لاءِ رکندو جيستائين توهان ان کي سوئچ نه ڪيو.
  • نقل - اسپيڪر جو نالو ڏيکاريندو جيئن اهو ٽرانسڪرپشن ۾ سيٽ اپ ڪيو ويو هو. جيڪڏهن غلط اسپيڪر چونڊيو ويو آهي، ته توهان ان کي تبديل ڪري سگهو ٿا ۽ اهو نئين آواز کي ڪلون ڪندي هڪ نئون آڊيو پيدا ڪندو. اهو خودڪار طريقي سان هر ٻولي لاءِ ڪلون ٿيل آواز پيدا ڪندو.

ايڊاووڪس صرف هڪ مختلف ٻولي ڳالهائيندڙ آواز جي نقل ڪرڻ لاءِ ٺاهيو ويو آهي. اسان احتياطي تدبيرون اختيار ڪيون آهن ته ڊيپ فيڪس يا ٻين ناپاڪ استعمالن لاءِ نقل استعمال نه ٿئي.

  • آواز - جيڪڏهن توهان ڪيتريون ئي رڪارڊنگ ڪندا آهيو، ته توهان هر هڪ کي ڊراپ ڊائون ۾ فهرست ۾ ڏسندا ته جيئن توهان پنهنجي ترجيح چونڊي سگهو.

جيتوڻيڪ مِمِڪ ۽ سِنٿ آواز جذبات ۽ تقرير جي قدرتي آواز جي نقل ڪرڻ جي ڪوشش ڪندا آهن، پر اهي هميشه اصل اسپيڪر جي ڪارڪردگي جي نقل نه ڪندا آهن. پيشيور وائيس ايڪٽر هن ڪم لاءِ بهترين موزون آهن.

آڊيو ڪنٽرول

  • نارملائيز - جيڪڏهن توهان 'N' بٽڻ کي چونڊيو ٿا ته اهو آڊيو لهر کي نارمل ڪندو. ⌃ + N | Ctrl + N
  • حجم - ڀاڱي ڀاڱي ۾ توهان حجم کي ترتيب ڏئي سگهو ٿا.
  • بنياد - ڀاڱي ڀاڱي ۾ توهان بنياد کي ترتيب ڏئي سگهو ٿا.
  • ٽريبل - ڀاڱي ڀاڱي ۾ توهان ٽريبل کي ترتيب ڏئي سگهو ٿا.

قدم 4: ترجمو ۽ وائس اوور ايڊٽ ڪريو

  • ٽرانسڪرپشن ايڊيٽر وانگر، توهان هر حصي لاءِ ٽرانسڪرپشن جي هيٺان ٽِڪر ٽيپ جهڙي ونڊو ۾ ترجمي کي ايڊٽ ڪندا.
  • ڇاڪاڻ ته جڏهن توهان ترجمي کي اپڊيٽ ڪندا آهيو ته AI خودڪار طريقي سان وائس اوور ڪندو آهي، توهان ترجمي سان وائس اوور کي ايڊٽ ڪري سگهو ٿا ته جيئن پڪ ڪري سگهجي ته اهو چڱي طرح ڊب ٿيل آهي.

گرم چاٻيون

ترجمو / وائس اوور ايڊيٽر لاءِ 2 طريقا آهن:

وڊيو / وائس اوور آڊيو موڊ

Space

روڪيو / وائيس اوور هلايو - سائونڊ ويو چونڊيو ۽ اسپيس بار کي دٻايو.

⌃ + F | Ctrl + F

آڊيو کي زبردستي ٻيهر لوڊ ڪرڻ - AI کي ٽارگيٽ آڊيو کي ٻيهر پيدا ڪرڻ تي مجبور ڪندو.

شفٽ وائس اوور

  • ڪنهن به حصي تي آواز جي لهر کي چونڊيو ۽ ان کي صحيح وقت تي منتقل ڪرڻ لاءِ کاٻي يا ساڄي طرف ڇڪيو.
  • توهان سيگمينٽ کان ٻاهر هڪ پوائنٽ پڻ چونڊي سگهو ٿا ۽ پوءِ ڪمانڊ ڪي کي دٻايو ۽ کاٻي تير ۽ يا ساڄي تير کي دٻايو ته جيئن سيگمينٽ جي شروعات يا آخر کي ٽائم لائن ۾ ان لمحي تائين منتقل ڪري سگهجي.

وائس اوور جي ڊيگهه کي ترتيب ڏيو

  • ڪمپريس - ويوفارم تي ڪلڪ ڪريو ۽ وقت گهٽائڻ لاءِ کاٻي پاسي ڇڪڻ دوران آپشن ڪي کي دٻايو.

توهان کي صرف آڊيو کي ٿورو دٻايو يا وڌايو وڃي ڇو ته ان کي تمام گهڻو ڪرڻ سان آواز تمام سست يا تمام تيز ٿيندو.

  • وڌايو - آپشن ڪي کي دٻائيندي ويوفارم تي ڪلڪ ڪريو ۽ آڊيو کي وڌائڻ لاءِ ساڄي طرف ڇڪيو.

وقفو شامل ڪرڻ

  • مختصر وقفو - ڪنهن به لفظ کان پوءِ 'ڪاما' داخل ڪريو (نوٽ: ڪاما سب ٽائيٽل ۾ ظاهر ٿيندا)
  • ڊگهو وقفو - ٽرانسڪرپشن ايڊيٽر ڏانهن وڃو، ريٽرن ڪي سان جملي کي ورهايو، وقت کي ترتيب ڏيو، پوءِ ترجمو ايڊيٽر ڏانهن واپس وڃو.

ترجمو ايڊٽ موڊ

Double-click

سيگمينٽ کي زوم ان ڪريو - جڏهن ايڊيٽنگ مڪمل ٿي وڃي ته ريٽرن کي بند ڪرڻ لاءِ دٻايو.

Return/Esc

زوم ان کان ٻاهر نڪرو

⌘ + ← | Ctrl + ←

ترجمي جو خلاصو يا مختصر ڪريو

⌘ + → | Ctrl + →

ترجمو بيان ڪريو يا ڊگهو ڪريو

⌘ + ↑ | Ctrl + ↑

ترجمي جو واپس ترجمو ڪريو

⌘ + ↓ | Ctrl + ↓

ماخذ کي ٽارگيٽ ڏانهن نقل ڪريو

⌃ + ⌫ | Ctrl + Del

آڊيو جو حوالو ختم ڪريو

انٽرفيس هاٽ ڪيز

⌃ + C | Ctrl + C

آڊيو ڪنٽرول ڏيکاريو / لڪايو

آڊيو ڪنٽرول انٽرفيس ڏيکاريو/لڪايو
⌃ + S | Ctrl + S

ذيلي عنوان ٻيهر لوڊ ڪريو

⌃ + N | Ctrl + N

نارملائيز کي آن ۽ آف ٽوگل ڪريو

⌃ + M | Ctrl + M

مکسر کي اندر ۽ ٻاهر ٽوگل ڪريو

⌃ + V | Ctrl + V

وائيس مِمِڪ کي آن ۽ آف ٽوگل ڪريو

⌃ + D | Ctrl + D

سيگمينٽ آڊيو ڊائون لوڊ ڪريو

قدم 5: انساني آواز مٿان

صرف جيڪڏهن وائس اوور ۽ وائس رڪارڊنگ لاءِ چونڊيل هجي

هڪ اداڪار پنهنجيون لائينون ڪيئن چوي ٿو اهو سندس ڪارڪردگي جو هڪ اهم حصو آهي. گهڻا AI آواز قدرتي لڳن ٿا ۽ اڄڪلهه ڪافي سٺا آهن ته جيئن ڪيترن کي بيوقوف بڻائي سگهجي. جڏهن ته، AI آواز، ڪلون سان گڏ به، اڃا تائين ڪافي سٺا نه آهن ته ڪنهن شخص جي ٿيٽر پرفارمنس کي ٻيهر ٺاهي سگهن. هي اهو هنڌ آهي جتي انساني آواز جا فنڪار ڪم اچن ٿا.

  • جيڪڏهن توهان پيشيور وائيس آرٽسٽ استعمال ڪرڻ جو انتخاب ڪيو آهي، ته اهي ايڊاووڪس ۾ پنهنجي رڪارڊنگ مڪمل ڪري سگهن ٿا، ۽ آخري ڪارڪردگي آخر ۾ پاڻمرادو ملائي ويندي.
  • پهرين، هيٺان کاٻي پاسي وائس ڪنٽرولز ۾ وائس چونڊيو.
  • اهو حصو چونڊيو جيڪو توهان رڪارڊ ڪرڻ چاهيو ٿا.

گرم ڪيز جي رڪارڊنگ

⌃ + U | Ctrl + U

حصي لاءِ رڪارڊنگ اپ لوڊ ڪريو - جيڪڏهن توهان چاهيو ته سڌو سنئون ايڊاووڪس ۾ رڪارڊنگ ڪرڻ بدران رڪارڊنگ اپ لوڊ ڪري سگهو ٿا.

⌃ + R | Ctrl + R

سيگمينٽ ريڪارڊر کي هٿ ۾ رکو - پنهنجو ڪرسر سيگمينٽ ۾ رکو. اهو سيگمينٽ جي مٿي ساڄي ڪنڊ ۾ هڪ ننڍڙو نقطو رکي ٿو، ۽ جيڪڏهن اهو ڳاڙهو چمڪي رهيو آهي، ته اهو رڪارڊ ڪرڻ لاءِ تيار آهي.

ريڊ ڊاٽ رڪارڊ ڪرڻ لاءِ تيار
Space

رڪارڊنگ شروع ڪريو ۽ بند ڪريو

  • پنچ ان/آئوٽ: ڪرسر کي سيگمينٽ جي کاٻي پاسي رکو ۽ اسپيس بار کي دٻايو. جڏهن ٽائم لائن سيگمينٽ جي شروعات تي پهچندي، رڪارڊنگ خودڪار طريقي سان شروع ٿي ويندي. جيئن ٽائم لائن سيگمينٽ جي آخر کان گذري ٿي، اهو خودڪار طريقي سان رڪارڊنگ بند ڪري ڇڏيندو.
  • دستي طور تي آواز رڪارڊ ڪريو: ڪرسر کي حصي جي اندر رکو. رڪارڊنگ شروع ڪرڻ لاءِ اسپيس بار کي دٻايو. رڪارڊنگ کي روڪڻ لاءِ ٻيهر اسپيس بار کي دٻايو.

وڊيوز شايع ڪريو ۽ ڊائون لوڊ ڪريو

تعارف

ايڊاووڪس هر ٻولي لاءِ آخري وڊيوز سميت سڀني آخري اثاثن کي ٺاهڻ کي خودڪار بڻائي ٿو. سڀني ڪمن کي مڪمل ڪرڻ کان پوءِ، سسٽم توهان کي گهربل سڀئي آخري اثاثن کي ٺاهي سگهي ٿو.

قدم 1: اثاثا چونڊيو

  • هر آپشن جي سامهون چيڪ باڪس تي ڪلڪ ڪندي اهي اثاثا چونڊيو جيڪي توهان پيدا ڪرڻ چاهيو ٿا.
  • توھان ھيٺين مان چونڊ ڪري سگھو ٿا:
    • ماخذ ٻولي جا اثاثا
    • ڪا به مڪمل ٿيل ٻولي اثاثو
اثاثن جي چونڊ انٽرفيس

قدم 2: اثاثا ٺاهيو ۽ ڊائون لوڊ ڪريو

  • اثاثا خودڪار طريقي سان ٺاهڻ شروع ڪرڻ لاءِ بلڊ بٽڻ تي ڪلڪ ڪريو.
  • تعمير جي عمل جي مڪمل ٿيڻ جو انتظار ڪريو
  • هڪ دفعو مڪمل ٿي ويو، ڊائون لوڊ بٽڻ تي ڪلڪ ڪريو

ڊائون لوڊ فنڪشن سڀني مڪمل ٿيل اثاثن کي وٺي ٿو ۽ آسان ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ انهن کي هڪ زپ فائل ۾ دٻائي ٿو.