Tigpalambo API
I-integrate Addavox localization sa imong workflow. Pilia ang Translation API para sa standalone translated audio, o ang Video Dubbing API para sa full video localization nga adunay timing, QA, ug mga subtitle.
API Mga Yawe
Paghimo og API nga mga yawe sa Addavox nga app. Ang matag yawe naggamit sa parehas nga plano ug gilakip nga mga minuto sama sa imong account.
Pagdumala sa API Mga YaweBase nga URL:
https://api.addavox.com/api/v1
Ulohan sa Pagtugot:
X- API -Yawi: IMONG_Yawi
Kinatibuk-ang Pagtan-aw sa Serbisyo
Duha ka API para sa lain-laing panginahanglan sa lokalisasyon.
- Katapusan
POST /api/v1/localize- Output
- Nag-inusarang sunod-sunod nga audio
- Mga pinulongan
- Usa matag hangyo
- QA
- Wala
Gikan sa $0.05/min
Tan-awa ang mga detalye ↓- Katapusan
POST /api/v1/localize-video- Output
- Video + audio + mga subtitle kada pinulongan
- Mga pinulongan
- Daghan kada hangyo
- QA
- Apil ang LLM QA
- Pagrepaso
- Dapita ang mga tigsusi pinaagi sa magic link
Gikan sa $1.60/min kada pinulongan
Tinuiig nga rate sa negosyo.
Tan-awa ang mga detalye ↓Paghubad API
Usa ka endpoint: POST /api/v1/localize — paghimo og standalone nga gihubad nga audio gikan sa imong tinubdan nga sulod.
Web app batok niining API : kon imong gamiton ang Addavox nga produkto sa browser, ang mga trabaho sa segment editing ug localization magpabilin sa preview audio sa matag segment ug i-defer ang tibuok mixed program hangtod nga mag-download ka og mga asset gikan sa project page. Kini nga mga v1 endpoint magtukod sa stitched output isip kabahin sa trabaho aron ang mga kliyente API makakuha og mga resulta nga walay lahi nga export step.
Ikaw ang naghatag
- Tinubdan nga audio
- Tinubdan + target nga pinulongan
Among gidumala
- Transkripsyon
- Paghubad
- Audio sa tingog nga gipares sa mamumulong
- Sunod-sunod nga pagpanahi
Gikan sa $0.08/min
Rate sa plano sa negosyo. Tan-awa ang presyo →
Ikaw ang naghatag
- Tinubdan nga audio
- Transkripsyon nga adunay mga timestamp pinaagi sa segment
- Tinubdan + target nga pinulongan
Among gidumala
- Paghubad
- Audio sa tingog nga gipares sa mamumulong
- Sunod-sunod nga pagpanahi
Gikan sa $0.06/min
Rate sa plano sa negosyo. Tan-awa ang presyo →
Ikaw ang naghatag
- Tinubdan nga audio
- Transkripsyon + paghubad nga adunay mga timestamp pinaagi sa segment
Among gidumala
- Audio sa tingog nga gipares sa mamumulong
- Sunod-sunod nga pagpanahi
Gikan sa $0.05/min
Rate sa plano sa negosyo. Tan-awa ang presyo →
Giunsa Kini Paglihok
Pormat sa Paggawas
Ang API nagmugna og usa ka standalone nga sunod-sunod nga audio file. Ang matag gihubad nga bahin gihimo ug gitahi aron magkasunod nga adunay mubo nga mga paghunong tali niini. Ang output wala gi-time-align sa orihinal nga tinubdan — kini usa ka bag-ong audio file nga gituyo aron paminawon nga independente.
Ngano nga maghatag man og source audio ug mga timestamp?
Ang source audio ug segment timestamps (start_time, end_time) gigamit aron mailhan ug ipares ang tingog sa matag mamumulong sa orihinal nga recording. Kini nagtugot sa namugna nga audio nga motingog sama sa orihinal nga mga mamumulong. Kini nga mga timestamp wala magkontrol sa output timing.
Walay QA o duration matching
Dili sama sa Video Dubbing, ang Translation API wala maghimo og text rewriting, tempo adjustment, o timing alignment. Mao kini ang nakapahimo niini nga mas paspas ug mas barato. Kon kinahanglan nimo ang audio nga ma-sync sa orihinal nga video nga adunay frame-level timing, gamita ang Video Dubbing API .
Mga Ehemplo sa Kodigo
Pag-dubbing sa Bidyo API
Endpoint: POST /api/v1/localize-video — kompletong lokalisasyon sa bidyo nga adunay timing, QA, ug mga subtitle.
Ang mga trabaho nga gisugdan pinaagi niining API makahimo og mga deliverable kada pinulongan kung mahuman na ang trabaho. Ang in-browser Addavox app naggamit sa parehas nga localization engine apan gibalhin ang tibuok nga mixed assets ngadto sa proyekto nga Download flow gawas kung lahi ang giingon.
Ikaw ang naghatag
- URL sa Bidyo
- Pinulongan nga gigikanan
- Mga target nga pinulongan (usa o daghan pa)
Among gidumala
- Pagbulag sa audio/video
- Transkripsyon
- Paghubad
- LLM QA
- Sintesis sa tingog
- Pag-align sa oras
- Paghimo og subtitle
- Pag-render sa video kada pinulongan
Pormat sa Paggawas
Video + audio + subtitle kada pinulongan. Anaa usab ang zip download nga adunay tanang pinulongan. Ang mga pirmadong URL ma-expire human sa 24 oras.
Mga Trabaho nga Naggamit og Daghang Pinulongan
Usa ka hangyo, daghang pinulongan. Ang master job mopagawas ug mga anak nga trabaho kada pinulongan. I-poll ang master job para sa status kada pinulongan. Mga bili sa status: nakapila → nagdagan → nahuman | napakyas.
Daloy sa Trabaho sa Tigrepaso
Dapita ang mga tawhanong tigsusi pinaagi sa API . Ang matag tigsusi makadawat og magic link email aron ma-edit ang localization sa usa ka web editor — dili kinahanglan og account.
Mga Ehemplo sa Kodigo
Pagtugot ug Awtorisasyon
Ang tanang API nga mga hangyo kinahanglan maglakip sa usa ka butang sa pagtugot ug usa ka top-level mode field. Kini tanan makahimo og rekord sa pagpamatuod sa matag trabaho nga nagpamatuod nga ikaw adunay gikinahanglan nga mga katungod ug mga pagtugot sa mamumulong.
Ang mode field ang motino sa voice synthesis: ang "voice_matched" mogamit og speaker voice cloning, ang "standard" mogamit og synthetic TTS. Parehas ra ang presyo sa duha ka mode — ang pagpili kay tungod lang sa pagtugot.
Voice-Matched Mode — Gikinahanglan ang Bug-os nga Pagtugot
Standard Mode — Mga Katungod sa Kontent Lamang
Reperensya sa Natad
| Kaumahan | Matang | Gikinahanglan | Deskripsyon |
|---|---|---|---|
| mode | string | Taas nga lebel | voice_matched o standard |
| speaker_consent_obtained | boolean | voice_matched lang | Klaro nga pagtugot gikan sa mailhan nga mga mamumulong |
| content_rights_confirmed | boolean | Parehong mga mode | Pagpanag-iya o balido nga lisensya sa sulud |
| eula_accepted | boolean | Parehong mga mode | Gidawat ang Addavox EULA |
| attested_by | string | Parehong mga mode | Email o identifier sa responsableng partido |
| attested_at | ISO 8601 | Parehong mga mode | Sulod sa 24 oras gikan sa oras sa paghangyo |
Mga Kodigo sa Sayop sa Pagtugot
| HTTP | Kodigo | Kondisyon |
|---|---|---|
| 403 | CONSENT_MISSING | Walay butang nga motugot |
| 403 | CONSENT_INCOMPLETE | Nawala ang attested_by o dili balido ang attested_at |
| 403 | CONSENT_NOT_AFFIRMED | Wala gikumpirma ang mga katungod o EULA |
| 403 | CONSENT_EXPIRED | gipamatud-an_sa mas dugay kay sa 24 oras |
| 403 | SPEAKER_CONSENT_REQUIRED | gipares ang tingog nga walay pagtugot sa mamumulong |
| 400 | INVALID_MODE | Dili balido nga bili sa mode |
API Reperensya
Ang kompletong interactive schema ug dugang nga mga endpoint anaa pinaagi sa Open API .
Mga Endpoint
| POST /localize | Lokalisasyon sa audio nga pre-translated / partial-transcript |
| POST /localize-video | Bug-os nga pag-dubbing sa video (daghang pinulongan) |
| GET /jobs/{job_id} | Kahimtang sa trabaho |
| GET /jobs/{job_id}/result | Mga Deliverable (mga URL, zip) |
| GET /jobs | Ilista ang mga trabaho |
| DELETE /jobs/{job_id} | Kanselaha ang trabaho |
| GET /account | Impormasyon sa account |
| GET /voices | Katalogo sa tingog sa TTS |
| GET /languages | Gisuportahan nga mga pinulongan |
| POST /projects/{id}/reviewers | Dapita ang tigsusi |
| GET|POST /jobs/{id}/webhooks | Kahimtang sa Webhook / pagsulay pag-usab |
API Presyo sa Serbisyo
Ang mga rate kada minuto kada plano sa suskrisyon. Ang mga rate sa ubos nagpakita sa tinuig nga presyo sa plano sa Negosyo (20% nga diskwento). Tan-awa ang kompletong talaan para sa matag plano ug serbisyo.
Ang mga rate sa plano sa negosyo gipakita nga adunay tinuig nga diskwento nga gigamit.
Libre
Pag-dubbing sa Bidyo
Nalakip (~min)
2 min
Base nga rate (tinuig)
/min
Sobra nga edad
$4.00/min
API Mga Serbisyo
Pagbulag sa Audio
Gipanag-iya nga denoised nga voice track
Base nga rate
$0.03/min
Sobra nga edad
$0.04/min
Nalakip (~min)
~— min
Pag-ila sa Gender
Klasipikasyon sa gender gikan sa tingog + konteksto
Base nga rate
$0.02/min
Sobra nga edad
$0.02/min
Nalakip (~min)
~— min
Transkripsyon (STT)
Deepgram speech-to-text nga adunay diarization
Base nga rate
$0.05/min
Sobra nga edad
$0.06/min
Nalakip (~min)
~— min
Paghubad
Google Translate
Base nga rate
$0.03/min
Sobra nga edad
$0.04/min
Nalakip (~min)
~— min
Text-to-Speech
Google TTS + uban pang mga tighatag
Base nga rate
$0.06/min
Sobra nga edad
$0.08/min
Nalakip (~min)
~— min
Pagtugma sa Tingog
Pag-clone sa tingog nga iya sa tag-iya (all-in)
Base nga rate
$0.08/min
Sobra nga edad
$0.10/min
Nalakip (~min)
~— min
Tigsugod
Pag-dubbing sa Bidyo
Nalakip (~min)
10 min
Base nga rate (tinuig)
$2.80/min
Sobra nga edad
$3.60/min
API Mga Serbisyo
Pagbulag sa Audio
Gipanag-iya nga denoised nga voice track
Base nga rate
$0.02/min
Sobra nga edad
$0.03/min
Nalakip (~min)
~— min
Pag-ila sa Gender
Klasipikasyon sa gender gikan sa tingog + konteksto
Base nga rate
$0.02/min
Sobra nga edad
$0.02/min
Nalakip (~min)
~— min
Transkripsyon (STT)
Deepgram speech-to-text nga adunay diarization
Base nga rate
$0.04/min
Sobra nga edad
$0.05/min
Nalakip (~min)
~— min
Paghubad
Google Translate
Base nga rate
$0.02/min
Sobra nga edad
$0.03/min
Nalakip (~min)
~— min
Text-to-Speech
Google TTS + uban pang mga tighatag
Base nga rate
$0.05/min
Sobra nga edad
$0.06/min
Nalakip (~min)
~— min
Pagtugma sa Tingog
Pag-clone sa tingog nga iya sa tag-iya (all-in)
Base nga rate
$0.08/min
Sobra nga edad
$0.10/min
Nalakip (~min)
~— min
Magbubuhat
Pag-dubbing sa Bidyo
Nalakip (~min)
30 min
Base nga rate (tinuig)
$2.64/min
Sobra nga edad
$3.20/min
API Mga Serbisyo
I-transcribe + Hubara + Tingog nga Audio
Bug-os nga Hubad API bundle
Base nga rate
$0.11/min
Sobra nga edad
$0.13/min
Nalakip (~min)
~— min
Paghubad + Tingog nga Audio
Pakete sa Paghubad + tingog nga audio
Base nga rate
$0.10/min
Sobra nga edad
$0.11/min
Nalakip (~min)
~— min
Tingog nga Audio Lamang
Pakete sa tingog ug audio lamang
Base nga rate
$0.08/min
Sobra nga edad
$0.10/min
Nalakip (~min)
~— min
Pagbulag sa Audio
Gipanag-iya nga denoised nga voice track
Base nga rate
$0.02/min
Sobra nga edad
$0.02/min
Nalakip (~min)
~— min
Pag-ila sa Gender
Klasipikasyon sa gender gikan sa tingog + konteksto
Base nga rate
$0.01/min
Sobra nga edad
$0.02/min
Nalakip (~min)
~— min
Transkripsyon (STT)
Deepgram speech-to-text nga adunay diarization
Base nga rate
$0.03/min
Sobra nga edad
$0.04/min
Nalakip (~min)
~— min
Paghubad
Google Translate
Base nga rate
$0.02/min
Sobra nga edad
$0.03/min
Nalakip (~min)
~— min
Text-to-Speech
Google TTS + uban pang mga tighatag
Base nga rate
$0.04/min
Sobra nga edad
$0.05/min
Nalakip (~min)
~— min
Pagtugma sa Tingog
Pag-clone sa tingog nga iya sa tag-iya (all-in)
Base nga rate
$0.06/min
Sobra nga edad
$0.08/min
Nalakip (~min)
~— min
Propesyonal
Pag-dubbing sa Bidyo
Nalakip (~min)
120 min
Base nga rate (tinuig)
$1.99/min
Sobra nga edad
$2.80/min
API Mga Serbisyo
I-transcribe + Hubara + Tingog nga Audio
Bug-os nga Hubad API bundle
Base nga rate
$0.10/min
Sobra nga edad
$0.11/min
Nalakip (~min)
~— min
Paghubad + Tingog nga Audio
Pakete sa Paghubad + tingog nga audio
Base nga rate
$0.08/min
Sobra nga edad
$0.10/min
Nalakip (~min)
~— min
Tingog nga Audio Lamang
Pakete sa tingog ug audio lamang
Base nga rate
$0.06/min
Sobra nga edad
$0.08/min
Nalakip (~min)
~— min
Pagbulag sa Audio
Gipanag-iya nga denoised nga voice track
Base nga rate
$0.02/min
Sobra nga edad
$0.02/min
Nalakip (~min)
~— min
Pag-ila sa Gender
Klasipikasyon sa gender gikan sa tingog + konteksto
Base nga rate
$0.01/min
Sobra nga edad
$0.01/min
Nalakip (~min)
~— min
Transkripsyon (STT)
Deepgram speech-to-text nga adunay diarization
Base nga rate
$0.02/min
Sobra nga edad
$0.03/min
Nalakip (~min)
~— min
Paghubad
Google Translate
Base nga rate
$0.02/min
Sobra nga edad
$0.02/min
Nalakip (~min)
~— min
Text-to-Speech
Google TTS + uban pang mga tighatag
Base nga rate
$0.03/min
Sobra nga edad
$0.04/min
Nalakip (~min)
~— min
Pagtugma sa Tingog
Pag-clone sa tingog nga iya sa tag-iya (all-in)
Base nga rate
$0.05/min
Sobra nga edad
$0.06/min
Nalakip (~min)
~— min
Negosyo
Pag-dubbing sa Bidyo
Nalakip (~min)
500 min
Base nga rate (tinuig)
$1.60/min
Sobra nga edad
$2.40/min
API Mga Serbisyo
I-transcribe + Hubara + Tingog nga Audio
Bug-os nga Hubad API bundle
Base nga rate
$0.08/min
Sobra nga edad
$0.10/min
Nalakip (~min)
~— min
Paghubad + Tingog nga Audio
Pakete sa Paghubad + tingog nga audio
Base nga rate
$0.06/min
Sobra nga edad
$0.08/min
Nalakip (~min)
~— min
Tingog nga Audio Lamang
Pakete sa tingog ug audio lamang
Base nga rate
$0.05/min
Sobra nga edad
$0.06/min
Nalakip (~min)
~— min
Pagbulag sa Audio
Gipanag-iya nga denoised nga voice track
Base nga rate
$0.01/min
Sobra nga edad
$0.02/min
Nalakip (~min)
~— min
Pag-ila sa Gender
Klasipikasyon sa gender gikan sa tingog + konteksto
Base nga rate
$0.01/min
Sobra nga edad
$0.01/min
Nalakip (~min)
~— min
Transkripsyon (STT)
Deepgram speech-to-text nga adunay diarization
Base nga rate
$0.02/min
Sobra nga edad
$0.03/min
Nalakip (~min)
~— min
Paghubad
Google Translate
Base nga rate
$0.02/min
Sobra nga edad
$0.02/min
Nalakip (~min)
~— min
Text-to-Speech
Google TTS + uban pang mga tighatag
Base nga rate
$0.02/min
Sobra nga edad
$0.03/min
Nalakip (~min)
~— min
Pagtugma sa Tingog
Pag-clone sa tingog nga iya sa tag-iya (all-in)
Base nga rate
$0.03/min
Sobra nga edad
$0.05/min
Nalakip (~min)
~— min
Ang mga minuto nga gipakita parehas ra — ang imong credit pool gipaambit sa tanang serbisyo. Ang paggamit og mas barato nga serbisyo makakuha og mas gamay nga credits kada minuto.