Faak stelde fragen en antwurden

Ja, Addavox jout prioriteit oan jo feiligens. Alle fideo's en films binne fersifere sawol ûnderweis as yn rêst.

Nee. Wy ferkeapje jo ynhâld noait, en wy diele jo fideo's of jo foltôge lokalisearre wurk noait mei tredden. Jo bestannen wurde bewarre yn ús eigen fersifere opslach, host op AWS. Om elke stap fan in taak út te fieren, stjoere wy allinich de audio of tekst dy't dy stap nedich hat, lykas de spraakaudio foar transkripsje of it skript foar oersetting, nei de AI-providers dy't wy brûke: AWS, Google, Microsoft Azure, Deepgram en Anthropic. Sy ferwurkje it namens ús en ûntfange noait jo heule fideo of jo definitive wurk. Wy sammelje allinich de persoanlike ynformaasje dy't wy nedich binne om de tsjinst te leverjen, lykas jo namme en e-mailadres, en kaartbetellingen wurde ôfhannele troch Stripe, dus wy bewarje jo kaartgegevens noait.

Ja - oant 3 oeren en 12 GB per bestân. Professionals lokalisearje folsleine funksjes binnen dat, en alles grutter kin oanpast wurde of opdield wurde yn meardere bestannen. As in bestân de limiten oerskriuwt, wurdt it ôfwiisd foardat it ferwurke wurdt en jo krije automatysk jild werom, sadat jo noait yn rekken brocht wurde foar wurk dat net koe rinne. Langere fideo's nimme mear tiid yn beslach fia de AI, mar de tiid dy't besparre wurdt tsjin hânmjittige lokalisaasje is noch altyd signifikant.

Wy transkribearje yn 80 boarnetalen oer 154 regionale farianten, en produsearje stim yn 80 doeltalen oer 154 regionale farianten, mei 2.782 stimmen beskikber. Nije talen wurde geregeld tafoege.

Ja, Addavox makket automatysk in projekt oan as fideo's wurde uploaden. Jo kinne de foarútgong folgje en tagong tafoegje en ynlûke foar resinsinten.

Ja! Jo kinne profesjonele resinsinten tawize oan spesifike projekten en talen binnen de app en har foarútgong live folgje.

Addavox stimmatching is boud foar lokalisaasje, wat it troch syn ûntwerp in minne ark makket foar deepfakes. It makket allinich in stim yn in oare taal as de taal dy't de sprekker sprekt, dus it kin de stim fan ien net opnij oanmeitsje yn har eigen taal. Stim-matched lokalisaasje fereasket in opnommen tastimmingsbewiis foardat de ferwurking begjint. Stimmen wurde yn it ûnthâld oerienkommen, sin foar sin, en gjin stimôfdrukken, stimmodellen of kloonde stimmen wurde opslein foar werbrûk. Us EULA ferbiedt deepfakes en imitaasje.

Transkripsjes, lokalisearre ûndertitels, voice-over tracks foar elke taal, lykas in mingd track dat de eftergrûnmuzyk, effekten en de voice-over fan 'e doeltaal kombinearret.

Op it stuit brûkt Addavox 10 AI-modellen, mei mear yn ûntwikkeling. Us doel is om audio- en fideolokalisaasje sa effisjint mooglik te meitsjen. Wy ûntwikkelje allinich AI-ark dy't rapper resultaten fan hegere kwaliteit leverje kinne of ferbetterje kinne op wat mei de hân dien wurde kin.

Ja, mar wy advisearje it net. Yn ús eigen testen binne transkripsje en masine-oersetting 95% oant 98% akkuraat, mar flaters kinne fergrutsje: in transkripsjeflater kin liede ta in ûnkrekte oersetting. Foar de bêste resultaten, lit in profesjonele resinsje en ferfine de troch AI generearre útfier.

Stimmatching fangt de toan, stimkwaliteiten en emoasje fan elke sprekker sin foar sin, sadat in fluisterjen oerienkomt mei in fluisterjen en in gjalp as in gjalp. It makket dan in nije stim yn 'e doeltaal dy't memmetaal klinkt foar sprekkers fan dy taal. Jo kinne guon aspekten fan 'e toan oanpasse yn 'e bewurker, en jo kinne jo eigen stimaktysten ynbringe foar elke rigel dy't in minsklike útfiering nedich hat.

Stimmatching hâldt elke sprekker werkenber, mei harren toan, stimkarakter en emoasje, wylst se tagelyk memmetaal klinke. It is bewust gjin krekte kopy fan 'e orizjinele stim: dat is wat stimkloning docht, en it is wat kloning nuttich makket foar deepfakes. Der is gjin minimale lingte: Addavox kin ien sprutsen wurd stimme-matchje, en de kwaliteit ferbetteret mei langere útspraken fan sawat 3-5 sekonden of mear.