ڈویلپر API
Addavox لوکلائزیشن کو اپنے ورک فلو میں ضم کریں۔ اسٹینڈ تنہا ترجمہ شدہ آڈیو کے لیے ترجمہ API ، یا ویڈیو ڈبنگ API ٹائمنگ، QA، اور سب ٹائٹلز کے ساتھ مکمل ویڈیو لوکلائزیشن کے لیے منتخب کریں۔
API کلیدیں۔
Addavox ایپ میں API کیز بنائیں۔ ہر کلید وہی منصوبہ استعمال کرتی ہے اور اس میں شامل منٹ آپ کے اکاؤنٹ کی طرح ہے۔
API کلیدوں کا نظم کریں۔بنیادی URL:
https://api.addavox.com/api/v1
تصنیف ہیڈر:
X- API -کلید: YOUR_KEY
سروس کا جائزہ
مختلف لوکلائزیشن کی ضروریات کے لیے دو API سیکنڈ۔
- اختتامی نقطہ
پوسٹ /api/v1/لوکلائز کریں۔- آؤٹ پٹ
- اسٹینڈ ایلون ترتیب وار آڈیو
- زبانیں
- سنگل فی درخواست
- QA
- کوئی نہیں۔
سے $0.05/منٹ
تفصیلات دیکھیں ↓- اختتامی نقطہ
POST /api/v1/localize-video- آؤٹ پٹ
- ویڈیو + آڈیو + سب ٹائٹلز فی زبان
- زبانیں
- ایک سے زیادہ فی درخواست
- QA
- LLM QA شامل ہے۔
- جائزہ لیں
- جادوئی لنک کے ذریعے جائزہ لینے والوں کو مدعو کریں۔
سے $1.60/ منٹ فی زبان
کاروبار کی سالانہ شرح۔
تفصیلات دیکھیں ↓ترجمہ API
سنگل اینڈ پوائنٹ: POST /api/v1/localize — اپنے ماخذ کے مواد سے اسٹینڈ تنہا ترجمہ شدہ آڈیو تیار کریں۔
ویب ایپ بمقابلہ اس API : جب آپ براؤزر میں Addavox پروڈکٹ استعمال کرتے ہیں، تو سیگمنٹ ایڈیٹنگ اور لوکلائزیشن کے کام ہر سیگمنٹ پر پیش نظارہ آڈیو رکھتے ہیں اور مکمل مخلوط پروگرام کو اس وقت تک موخر کرتے ہیں جب تک کہ آپ پروجیکٹ کے صفحہ سے اثاثے ڈاؤن لوڈ نہیں کرتے ہیں۔ یہ v1 اینڈ پوائنٹس کام کے حصے کے طور پر سلے ہوئے آؤٹ پٹ کو بناتے ہیں تاکہ API کلائنٹس علیحدہ برآمدی مرحلے کے بغیر نتائج حاصل کر سکیں۔
آپ مہیا کریں۔
- ماخذ آڈیو
- ماخذ + ہدف کی زبان
ہم سنبھالتے ہیں۔
- نقل
- ترجمہ
- اسپیکر سے مماثل صوتی آڈیو
- ترتیب وار سلائی
سے $0.08/منٹ
بزنس پلان کی شرح۔ قیمتوں کا تعین → دیکھیں
آپ مہیا کریں۔
- ماخذ آڈیو
- سیگمنٹ کے لحاظ سے ٹائم اسٹیمپ کے ساتھ نقل
- ماخذ + ہدف کی زبان
ہم سنبھالتے ہیں۔
- ترجمہ
- اسپیکر سے مماثل صوتی آڈیو
- ترتیب وار سلائی
سے $0.06/منٹ
بزنس پلان کی شرح۔ قیمتوں کا تعین → دیکھیں
آپ مہیا کریں۔
- ماخذ آڈیو
- ٹرانسکرپشن + سیگمنٹ کے لحاظ سے ٹائم اسٹیمپ کے ساتھ ترجمہ
ہم سنبھالتے ہیں۔
- اسپیکر سے مماثل صوتی آڈیو
- ترتیب وار سلائی
سے $0.05/منٹ
بزنس پلان کی شرح۔ قیمتوں کا تعین → دیکھیں
یہ کیسے کام کرتا ہے۔
آؤٹ پٹ فارمیٹ
API ایک اسٹینڈ سیکوینشل آڈیو فائل تیار کرتا ہے۔ ہر ترجمہ شدہ سیگمنٹ ان کے درمیان مختصر وقفوں کے ساتھ ترتیب سے تیار اور سلائی کیا جاتا ہے۔ آؤٹ پٹ اصل ماخذ سے وقت کے مطابق نہیں ہے - یہ ایک نئی آڈیو فائل ہے جس کا مقصد آزادانہ طور پر سنا جانا ہے۔
ماخذ آڈیو اور ٹائم اسٹیمپ کیوں فراہم کریں؟
ماخذ آڈیو اور سیگمنٹ ٹائم اسٹیمپ (start_time، end_time) کو اصل ریکارڈنگ میں ہر اسپیکر کی آواز کی شناخت اور اس سے میل ملانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ پیدا کردہ آڈیو کو اصل اسپیکر کی طرح آواز دینے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ ٹائم اسٹیمپ آؤٹ پٹ ٹائمنگ کو کنٹرول نہیں کرتے ہیں۔
کوئی QA یا مدت مماثلت نہیں ہے۔
ویڈیو ڈبنگ کے برعکس، ترجمہ API ٹیکسٹ ری رائٹنگ، ٹیمپو ایڈجسٹمنٹ، یا ٹائمنگ الائنمنٹ انجام نہیں دیتا ہے۔ یہی چیز اسے تیز تر اور زیادہ سستی بناتی ہے۔ اگر آپ کو فریم لیول ٹائمنگ کے ساتھ اصل ویڈیو میں آڈیو کی مطابقت پذیری کی ضرورت ہے تو، ویڈیو ڈبنگ API استعمال کریں۔
کوڈ کی مثالیں۔
ویڈیو ڈبنگ API
اختتامی نقطہ: POST /api/v1/localize-video — ٹائمنگ، QA، اور سب ٹائٹلز کے ساتھ مکمل ویڈیو لوکلائزیشن۔
اس API کے ذریعے شروع ہونے والی ملازمتیں کام مکمل ہونے پر فی زبان ڈیلیوری ایبلز تیار کرتی ہیں۔ براؤزر میں Addavox ایپ وہی لوکلائزیشن انجن استعمال کرتی ہے لیکن مکمل مخلوط اثاثوں کو پروجیکٹ کے ڈاؤن لوڈ کے بہاؤ کو موخر کرتی ہے جب تک کہ دوسری صورت میں نوٹ نہ کیا جائے۔
آپ مہیا کریں۔
- ویڈیو URL
- ماخذ کی زبان
- ہدف کی زبانیں (ایک یا زیادہ)
ہم سنبھالتے ہیں۔
- آڈیو/ویڈیو علیحدگی
- نقل
- ترجمہ
- ایل ایل ایم کیو اے
- آواز کی ترکیب
- وقت کی ترتیب
- سب ٹائٹل جنریشن
- فی زبان ویڈیو رینڈرنگ
آؤٹ پٹ فارمیٹ
فی زبان ویڈیو + آڈیو + سب ٹائٹلز۔ تمام زبانوں پر مشتمل ایک زپ ڈاؤن لوڈ بھی دستیاب ہے۔ دستخط شدہ URLs کی میعاد 24 گھنٹے بعد ختم ہو جاتی ہے۔
کثیر زبانی نوکریاں
ایک درخواست، متعدد زبانیں۔ ماسٹر جاب ہر زبان میں بچوں کی ملازمتوں کو جنم دیتا ہے۔ فی زبان کی حیثیت کے لیے ماسٹر جاب کو پول کریں۔ حیثیت کی قدریں: قطار → چل رہا ہے → مکمل | ناکام
جائزہ لینے والا ورک فلو
انسانی جائزہ لینے والوں کو API کے ذریعے مدعو کریں۔ ہر جائزہ لینے والے کو ویب ایڈیٹر میں لوکلائزیشن میں ترمیم کرنے کے لیے ایک جادوئی لنک ای میل ملتا ہے — کسی اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں۔
کوڈ کی مثالیں۔
رضامندی اور اجازت
تمام API درخواستوں میں ایک رضامندی آبجیکٹ اور ٹاپ لیول موڈ فیلڈ شامل ہونا ضروری ہے۔ یہ سب مل کر فی کام کی تصدیق کا ریکارڈ بناتے ہیں جو اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ آپ کے پاس ضروری حقوق اور اسپیکر کی رضامندی ہے۔
موڈ فیلڈ آواز کی ترکیب کا تعین کرتا ہے: "voice_matched" اسپیکر کی آواز کی کلوننگ کا استعمال کرتا ہے، "معیاری" مصنوعی TTS استعمال کرتا ہے۔ دونوں طریقوں کی قیمت ایک جیسی ہے — انتخاب خالصتاً رضامندی پر مبنی ہے۔
وائس میچڈ موڈ — مکمل رضامندی درکار ہے۔
معیاری وضع — صرف مواد کے حقوق
فیلڈ ریفرنس
| میدان | قسم | درکار ہے۔ | تفصیل |
|---|---|---|---|
| mode | string | ٹاپ لیول | voice_matched یا standard |
| speaker_consent_obtained | boolean | صرف آواز سے مماثل | قابل شناخت مقررین سے واضح رضامندی۔ |
| content_rights_confirmed | boolean | دونوں موڈ | مواد کی ملکیت یا درست لائسنس |
| eula_accepted | boolean | دونوں موڈ | Addavox EULA کو قبول کرتا ہے۔ |
| attested_by | string | دونوں موڈ | ذمہ دار فریق کا ای میل یا شناخت کنندہ |
| attested_at | ISO 8601 | دونوں موڈ | درخواست کے وقت کے 24 گھنٹے کے اندر |
رضامندی کے ایرر کوڈز
| HTTP | کوڈ | حالت |
|---|---|---|
| 403 | CONSENT_MISSING | رضامندی کا کوئی اعتراض نہیں۔ |
| 403 | CONSENT_INCOMPLETE | لاپتہ_بذریعہ تصدیق شدہ یا غلط تصدیق شدہ_at |
| 403 | CONSENT_NOT_AFFIRMED | حقوق یا EULA کی تصدیق نہیں ہوئی۔ |
| 403 | CONSENT_EXPIRED | 24 گھنٹے سے زیادہ پرانے میں تصدیق شدہ |
| 403 | SPEAKER_CONSENT_REQUIRED | اسپیکر کی رضامندی کے بغیر آواز سے مماثل |
| 400 | INVALID_MODE | غلط موڈ قدر |
API حوالہ
مکمل انٹرایکٹو اسکیما اور اضافی اینڈ پوائنٹس اوپن API کے ذریعے دستیاب ہیں۔
اینڈ پوائنٹس
| POST /localize | پہلے سے ترجمہ شدہ / جزوی ٹرانسکرپٹ آڈیو لوکلائزیشن |
| POST /localize-video | مکمل ویڈیو ڈبنگ (کثیر زبان) |
| GET /jobs/{job_id} | ملازمت کی حیثیت |
| GET /jobs/{job_id}/result | ڈیلیوری ایبلز (URLs، zip) |
| GET /jobs | ملازمتوں کی فہرست بنائیں |
| DELETE /jobs/{job_id} | نوکری منسوخ کریں۔ |
| GET /account | اکاؤنٹ کی معلومات |
| GET /voices | TTS وائس کیٹلاگ |
| GET /languages | معاون زبانیں۔ |
| POST /projects/{id}/reviewers | جائزہ لینے والے کو مدعو کریں۔ |
| GET|POST /jobs/{id}/webhooks | ویب ہک کی حیثیت / دوبارہ کوشش کریں۔ |
API سروس کی قیمت
سبسکرپشن پلان کے حساب سے فی منٹ کی شرح۔ نیچے کی شرحیں کاروباری منصوبہ کی سالانہ قیمتوں کی عکاسی کرتی ہیں (20% رعایت)۔ ہر پلان اور سروس کے لیے مکمل جدول دیکھیں۔
لاگو سالانہ رعایت کے ساتھ دکھائے گئے کاروباری پلان کی شرح۔
مفت
ویڈیو ڈبنگ
شامل (~ منٹ)
2 min
بنیادی شرح (سالانہ)
/min
زیادہ عمر
$4.00/min
API سروسز
آڈیو علیحدگی
ملکیتی انکار شدہ آواز کا ٹریک
بنیادی شرح
$0.03/min
زیادہ عمر
$0.04/min
شامل (~ منٹ)
~— min
جنس کا پتہ لگانا
آواز + سیاق و سباق سے صنفی درجہ بندی
بنیادی شرح
$0.02/min
زیادہ عمر
$0.02/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ٹرانسکرپشن (STT)
ڈیپگرام اسپیچ ٹو ٹیکسٹ ڈائرائزیشن کے ساتھ
بنیادی شرح
$0.05/min
زیادہ عمر
$0.06/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ترجمہ
گوگل ترجمہ
بنیادی شرح
$0.03/min
زیادہ عمر
$0.04/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ٹیکسٹ ٹو اسپیچ
Google TTS + دوسرے فراہم کنندگان
بنیادی شرح
$0.06/min
زیادہ عمر
$0.08/min
شامل (~ منٹ)
~— min
وائس میچ
ملکیتی صوتی کلوننگ (آل ان)
بنیادی شرح
$0.08/min
زیادہ عمر
$0.10/min
شامل (~ منٹ)
~— min
سٹارٹر
ویڈیو ڈبنگ
شامل (~ منٹ)
10 min
بنیادی شرح (سالانہ)
$2.80/min
زیادہ عمر
$3.60/min
API سروسز
آڈیو علیحدگی
ملکیتی انکار شدہ آواز کا ٹریک
بنیادی شرح
$0.02/min
زیادہ عمر
$0.03/min
شامل (~ منٹ)
~— min
جنس کا پتہ لگانا
آواز + سیاق و سباق سے صنفی درجہ بندی
بنیادی شرح
$0.02/min
زیادہ عمر
$0.02/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ٹرانسکرپشن (STT)
ڈیپگرام اسپیچ ٹو ٹیکسٹ ڈائرائزیشن کے ساتھ
بنیادی شرح
$0.04/min
زیادہ عمر
$0.05/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ترجمہ
گوگل ترجمہ
بنیادی شرح
$0.02/min
زیادہ عمر
$0.03/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ٹیکسٹ ٹو اسپیچ
Google TTS + دوسرے فراہم کنندگان
بنیادی شرح
$0.05/min
زیادہ عمر
$0.06/min
شامل (~ منٹ)
~— min
وائس میچ
ملکیتی صوتی کلوننگ (آل ان)
بنیادی شرح
$0.08/min
زیادہ عمر
$0.10/min
شامل (~ منٹ)
~— min
خالق
ویڈیو ڈبنگ
شامل (~ منٹ)
30 min
بنیادی شرح (سالانہ)
$2.64/min
زیادہ عمر
$3.20/min
API سروسز
نقل + ترجمہ + وائس آڈیو
مکمل ترجمہ API بنڈل
بنیادی شرح
$0.11/min
زیادہ عمر
$0.13/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ترجمہ + وائس آڈیو
ترجمہ + صوتی آڈیو بنڈل
بنیادی شرح
$0.10/min
زیادہ عمر
$0.11/min
شامل (~ منٹ)
~— min
صرف وائس آڈیو
صرف صوتی آڈیو بنڈل
بنیادی شرح
$0.08/min
زیادہ عمر
$0.10/min
شامل (~ منٹ)
~— min
آڈیو علیحدگی
ملکیتی انکار شدہ آواز کا ٹریک
بنیادی شرح
$0.02/min
زیادہ عمر
$0.02/min
شامل (~ منٹ)
~— min
جنس کا پتہ لگانا
آواز + سیاق و سباق سے صنفی درجہ بندی
بنیادی شرح
$0.01/min
زیادہ عمر
$0.02/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ٹرانسکرپشن (STT)
ڈیپگرام اسپیچ ٹو ٹیکسٹ ڈائرائزیشن کے ساتھ
بنیادی شرح
$0.03/min
زیادہ عمر
$0.04/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ترجمہ
گوگل ترجمہ
بنیادی شرح
$0.02/min
زیادہ عمر
$0.03/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ٹیکسٹ ٹو اسپیچ
Google TTS + دوسرے فراہم کنندگان
بنیادی شرح
$0.04/min
زیادہ عمر
$0.05/min
شامل (~ منٹ)
~— min
وائس میچ
ملکیتی صوتی کلوننگ (آل ان)
بنیادی شرح
$0.06/min
زیادہ عمر
$0.08/min
شامل (~ منٹ)
~— min
پرو
ویڈیو ڈبنگ
شامل (~ منٹ)
120 min
بنیادی شرح (سالانہ)
$1.99/min
زیادہ عمر
$2.80/min
API سروسز
نقل + ترجمہ + وائس آڈیو
مکمل ترجمہ API بنڈل
بنیادی شرح
$0.10/min
زیادہ عمر
$0.11/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ترجمہ + وائس آڈیو
ترجمہ + صوتی آڈیو بنڈل
بنیادی شرح
$0.08/min
زیادہ عمر
$0.10/min
شامل (~ منٹ)
~— min
صرف وائس آڈیو
صرف صوتی آڈیو بنڈل
بنیادی شرح
$0.06/min
زیادہ عمر
$0.08/min
شامل (~ منٹ)
~— min
آڈیو علیحدگی
ملکیتی انکار شدہ آواز کا ٹریک
بنیادی شرح
$0.02/min
زیادہ عمر
$0.02/min
شامل (~ منٹ)
~— min
جنس کا پتہ لگانا
آواز + سیاق و سباق سے صنفی درجہ بندی
بنیادی شرح
$0.01/min
زیادہ عمر
$0.01/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ٹرانسکرپشن (STT)
ڈیپگرام اسپیچ ٹو ٹیکسٹ ڈائرائزیشن کے ساتھ
بنیادی شرح
$0.02/min
زیادہ عمر
$0.03/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ترجمہ
گوگل ترجمہ
بنیادی شرح
$0.02/min
زیادہ عمر
$0.02/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ٹیکسٹ ٹو اسپیچ
Google TTS + دوسرے فراہم کنندگان
بنیادی شرح
$0.03/min
زیادہ عمر
$0.04/min
شامل (~ منٹ)
~— min
وائس میچ
ملکیتی صوتی کلوننگ (آل ان)
بنیادی شرح
$0.05/min
زیادہ عمر
$0.06/min
شامل (~ منٹ)
~— min
کاروبار
ویڈیو ڈبنگ
شامل (~ منٹ)
500 min
بنیادی شرح (سالانہ)
$1.60/min
زیادہ عمر
$2.40/min
API سروسز
نقل + ترجمہ + وائس آڈیو
مکمل ترجمہ API بنڈل
بنیادی شرح
$0.08/min
زیادہ عمر
$0.10/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ترجمہ + وائس آڈیو
ترجمہ + صوتی آڈیو بنڈل
بنیادی شرح
$0.06/min
زیادہ عمر
$0.08/min
شامل (~ منٹ)
~— min
صرف وائس آڈیو
صرف صوتی آڈیو بنڈل
بنیادی شرح
$0.05/min
زیادہ عمر
$0.06/min
شامل (~ منٹ)
~— min
آڈیو علیحدگی
ملکیتی انکار شدہ آواز کا ٹریک
بنیادی شرح
$0.01/min
زیادہ عمر
$0.02/min
شامل (~ منٹ)
~— min
جنس کا پتہ لگانا
آواز + سیاق و سباق سے صنفی درجہ بندی
بنیادی شرح
$0.01/min
زیادہ عمر
$0.01/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ٹرانسکرپشن (STT)
ڈیپگرام اسپیچ ٹو ٹیکسٹ ڈائرائزیشن کے ساتھ
بنیادی شرح
$0.02/min
زیادہ عمر
$0.03/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ترجمہ
گوگل ترجمہ
بنیادی شرح
$0.02/min
زیادہ عمر
$0.02/min
شامل (~ منٹ)
~— min
ٹیکسٹ ٹو اسپیچ
Google TTS + دوسرے فراہم کنندگان
بنیادی شرح
$0.02/min
زیادہ عمر
$0.03/min
شامل (~ منٹ)
~— min
وائس میچ
ملکیتی صوتی کلوننگ (آل ان)
بنیادی شرح
$0.03/min
زیادہ عمر
$0.05/min
شامل (~ منٹ)
~— min
دکھائے گئے منٹ مساوی ہیں — آپ کا کریڈٹ پول تمام سروسز پر شیئر کیا جاتا ہے۔ کم لاگت والی سروس کا استعمال فی منٹ کم کریڈٹ حاصل کرتا ہے۔