Dasturchi API
Ish jarayoningizga Addavox lokalizatsiyasini integratsiya qiling. Alohida tarjima qilingan audio uchun API tarjimasini yoki vaqt, sifat nazorati va subtitrlar bilan to'liq video lokalizatsiyasi uchun Video Dublyaj API ni tanlang.
API Kalitlar
Addavox ilovasida API kalitlarini yarating. Har bir kalit hisobingiz bilan bir xil tarif rejasidan foydalanadi va daqiqalarni o'z ichiga oladi.
API kalitlarini boshqarishAsosiy URL:
https://api.addavox.com/api/v1
Avtorizatsiya sarlavhasi:
X- API -Kalit: YOUR_KALITI
Xizmatga umumiy nuqtai nazar
Turli xil lokalizatsiya ehtiyojlari uchun ikkita API s.
- Oxirgi nuqta
POST /api/v1/lokalizatsiya qilish- Chiqish
- Mustaqil ketma-ket audio
- Tillar
- Har bir so'rov uchun bitta
- Sifatni ta'minlash
- Hech biri
Kimdan $0.05/ daqiqa
Tafsilotlarni ko'rish ↓- Oxirgi nuqta
POST /api/v1/localize-video- Chiqish
- Har bir til uchun video + audio + subtitrlar
- Tillar
- Har bir so'rov uchun bir nechta
- Sifatni ta'minlash
- LLM sifat nazorati kiritilgan
- Sharh
- Sharhlovchilarni sehrli havola orqali taklif qiling
Kimdan $1.60/min har bir til uchun
Biznesning yillik stavkasi.
Tafsilotlarni ko'rish ↓Tarjima API
Yagona yakuniy nuqta: POST /api/v1/localize — manba kontentingizdan mustaqil tarjima qilingan audio yaratish.
Veb-ilova va bu API : brauzerda Addavox mahsulotidan foydalanganda, segmentni tahrirlash va lokalizatsiya qilish ishlari har bir segmentda oldindan ko'rish ovozini saqlab qoladi va loyiha sahifasidan aktivlarni yuklab olmaguningizcha to'liq aralash dasturni keyinga qoldiradi. Ushbu v1 so'nggi nuqtalari tikilgan chiqishni ishning bir qismi sifatida yaratadi, shuning uchun API mijozlari alohida eksport bosqichisiz natijalarni olishlari mumkin.
Siz taqdim etasiz
- Manba audiosi
- Manba + maqsadli til
Biz hal qilamiz
- Transkripsiya
- Tarjima
- Karnayga mos keladigan ovozli audio
- Ketma-ket tikish
Kimdan $0.08/ daqiqa
Biznes-reja stavkasi. Narxlarni ko'rish →
Siz taqdim etasiz
- Manba audiosi
- Segmentlar bo'yicha vaqt belgilari bilan transkripsiya
- Manba + maqsadli til
Biz hal qilamiz
- Tarjima
- Karnayga mos keladigan ovozli audio
- Ketma-ket tikish
Kimdan $0.06/ daqiqa
Biznes-reja stavkasi. Narxlarni ko'rish →
Siz taqdim etasiz
- Manba audiosi
- Transkripsiya + segment bo'yicha vaqt belgilari bilan tarjima
Biz hal qilamiz
- Karnayga mos keladigan ovozli audio
- Ketma-ket tikish
Kimdan $0.05/ daqiqa
Biznes-reja stavkasi. Narxlarni ko'rish →
Qanday ishlaydi
Chiqish formati
API mustaqil ketma-ket audio faylni yaratadi. Har bir tarjima qilingan segment hosil qilinadi va ular orasida qisqa pauzalar bilan bir-biriga tikiladi. Chiqish asl manbaga vaqt bo'yicha moslashtirilmagan — bu mustaqil ravishda tinglash uchun mo'ljallangan yangi audio fayl.
Nima uchun manba audio va vaqt belgilarini taqdim etish kerak?
Manba audio va segment vaqt tamg'alari (boshlash_vaqti, tugash_vaqti) asl yozuvdagi har bir karnayning ovozini aniqlash va moslashtirish uchun ishlatiladi. Bu yaratilgan audio asl karnaylar kabi yangrashiga imkon beradi. Bu vaqt tamg'alari chiqish vaqtini boshqarmaydi.
Sifat nazorati yoki davomiylik mos kelmadi
Video dublyajdan farqli o'laroq, API tarjimasi matnni qayta yozish, tempni sozlash yoki vaqtni moslashtirishni amalga oshirmaydi. Aynan shu narsa uni tezroq va arzonroq qiladi. Agar sizga kadr darajasidagi vaqt bilan asl videoga audio sinxronlashtirilishi kerak bo'lsa, Video dublyajidan API dan foydalaning.
Kod namunalari
Video dublyaj API
Yakuniy nuqta: POST /api/v1/localize-video — vaqt, sifat nazorati va subtitrlar bilan to'liq video lokalizatsiyasi.
Ushbu API orqali boshlangan ishlar ish tugagandan so'ng har bir til uchun natijalarni ishlab chiqaradi. Brauzer ichidagi Addavox ilovasi bir xil lokalizatsiya mexanizmidan foydalanadi, lekin agar boshqacha ko'rsatilmagan bo'lsa, to'liq aralash aktivlarni loyihani yuklab olish oqimiga qoldiradi.
Siz taqdim etasiz
- Video URL manzili
- Manba tili
- Target tillari (bir yoki bir nechta)
Biz hal qilamiz
- Audio/video ajratish
- Transkripsiya
- Tarjima
- LLM sifat nazorati
- Ovoz sintezi
- Vaqtni tekislash
- Subtitr yaratish
- Har bir til uchun video renderlash
Chiqish formati
Har bir til uchun video + audio + subtitrlar. Barcha tillarni o'z ichiga olgan zip yuklab olish ham mavjud. Imzolangan URL manzillar 24 soatdan keyin amal qilish muddati tugaydi.
Ko'p tilli ishlar
Bitta so'rov, bir nechta tillar. Asosiy vazifa har bir til uchun qo'shimcha vazifalarni yaratadi. Har bir til holati uchun asosiy vazifani so'rang. Holat qiymatlari: navbat → ishlayapti → yakunlandi | bajarilmadi.
Sharhlovchining ish jarayoni
API orqali inson sharhlovchilarini taklif qiling. Har bir sharhlovchi veb-muharrirda lokalizatsiyani tahrirlash uchun sehrli havola elektron pochta manziliga ega bo'ladi — hisob qaydnomasi talab qilinmaydi.
Kod namunalari
Rozilik va vakolat
Barcha API so'rovlari rozilik obyekti va yuqori darajadagi rejim maydonini o'z ichiga olishi kerak. Bularning barchasi birgalikda sizning zarur huquqlar va ma'ruzachi roziliklariga ega ekanligingizni tasdiqlovchi har bir ish uchun attestatsiya yozuvini yaratadi.
Rejim maydoni ovoz sintezini belgilaydi: "voice_matched" karnay ovozini klonlashdan, "standart" esa sintetik TTSdan foydalanadi. Ikkala rejim ham bir xil narxda — tanlov faqat rozilikka bog'liq.
Ovozni moslashtirish rejimi — To'liq rozilik talab qilinadi
Standart rejim — Faqat kontent huquqlari
Maydon ma'lumotnomasi
| Maydon | Turi | Majburiy | Tavsif |
|---|---|---|---|
| mode | string | Yuqori darajali | voice_matched yoki standard |
| speaker_consent_obtained | boolean | faqat ovoz mosligi | Aniqlanadigan ma'ruzachilarning aniq roziligi |
| content_rights_confirmed | boolean | Ikkala rejim ham | Kontentga egalik huquqi yoki amaldagi litsenziya |
| eula_accepted | boolean | Ikkala rejim ham | Addavox EULA ni qabul qiladi |
| attested_by | string | Ikkala rejim ham | Mas'ul shaxsning elektron pochta manzili yoki identifikatori |
| attested_at | ISO 8601 | Ikkala rejim ham | So'rov vaqtidan boshlab 24 soat ichida |
Rozilik xato kodlari
| HTTP | Kod | Ahvoli |
|---|---|---|
| 403 | CONSENT_MISSING | Rozilik ob'ekti yo'q |
| 403 | CONSENT_INCOMPLETE | attested_by yo'q yoki attested_at noto'g'ri |
| 403 | CONSENT_NOT_AFFIRMED | Huquqlar yoki EULA tasdiqlanmagan |
| 403 | CONSENT_EXPIRED | 24 soatdan eski tasdiqlangan |
| 403 | SPEAKER_CONSENT_REQUIRED | voice_match karnay roziligisiz |
| 400 | INVALID_MODE | Noto'g'ri rejim qiymati |
API Malumotnoma
To'liq interaktiv sxema va qo'shimcha so'nggi nuqtalar Open API orqali mavjud.
Tugash nuqtalari
| POST /localize | Oldindan tarjima qilingan / qisman transkript audio lokalizatsiyasi |
| POST /localize-video | To'liq video dublyaj (ko'p tilli) |
| GET /jobs/{job_id} | Ish holati |
| GET /jobs/{job_id}/result | Yetkazib beriladigan mahsulotlar (URL manzillari, zip) |
| GET /jobs | Ish o'rinlari ro'yxati |
| DELETE /jobs/{job_id} | Ishni bekor qilish |
| GET /account | Hisob ma'lumotlari |
| GET /voices | TTS ovozli katalogi |
| GET /languages | Qo'llab-quvvatlanadigan tillar |
| POST /projects/{id}/reviewers | Sharhlovchini taklif qiling |
| GET|POST /jobs/{id}/webhooks | Webhuk holati / qayta urinish |
API Xizmat narxlari
Obuna rejasi bo'yicha daqiqalik narxlar. Quyidagi narxlar Biznes-rejaning yillik narxlarini aks ettiradi (20% chegirma). Har bir reja va xizmat uchun to'liq jadvalga qarang.
Yillik chegirma qo'llanilgan holda ko'rsatilgan biznes-reja stavkalari.
Bepul
Video dublyaj
Kiritilgan (~min)
2 min
Bazaviy stavka (yillik)
/min
Haddan tashqari
$4.00/min
API Xizmatlar
Ovozni ajratish
Xususiy shovqinsiz ovozli trek
Bazaviy stavka
$0.03/min
Haddan tashqari
$0.04/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Jinsni aniqlash
Ovoz + kontekst bo'yicha gender tasnifi
Bazaviy stavka
$0.02/min
Haddan tashqari
$0.02/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Transkripsiya (STT)
Kundalik yozuv bilan Deepgram nutqdan matnga aylantirish
Bazaviy stavka
$0.05/min
Haddan tashqari
$0.06/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Tarjima
Google tarjimon
Bazaviy stavka
$0.03/min
Haddan tashqari
$0.04/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Matndan-nutqqa
Google TTS + boshqa provayderlar
Bazaviy stavka
$0.06/min
Haddan tashqari
$0.08/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Ovoz mosligi
Xususiy ovozni klonlash (hamma narsada)
Bazaviy stavka
$0.08/min
Haddan tashqari
$0.10/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Boshlang'ich
Video dublyaj
Kiritilgan (~min)
10 min
Bazaviy stavka (yillik)
$2.80/min
Haddan tashqari
$3.60/min
API Xizmatlar
Ovozni ajratish
Xususiy shovqinsiz ovozli trek
Bazaviy stavka
$0.02/min
Haddan tashqari
$0.03/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Jinsni aniqlash
Ovoz + kontekst bo'yicha gender tasnifi
Bazaviy stavka
$0.02/min
Haddan tashqari
$0.02/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Transkripsiya (STT)
Kundalik yozuv bilan Deepgram nutqdan matnga aylantirish
Bazaviy stavka
$0.04/min
Haddan tashqari
$0.05/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Tarjima
Google tarjimon
Bazaviy stavka
$0.02/min
Haddan tashqari
$0.03/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Matndan-nutqqa
Google TTS + boshqa provayderlar
Bazaviy stavka
$0.05/min
Haddan tashqari
$0.06/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Ovoz mosligi
Xususiy ovozni klonlash (hamma narsada)
Bazaviy stavka
$0.08/min
Haddan tashqari
$0.10/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Yaratuvchi
Video dublyaj
Kiritilgan (~min)
30 min
Bazaviy stavka (yillik)
$2.64/min
Haddan tashqari
$3.20/min
API Xizmatlar
Transkripsiya + Tarjima + Ovozli audio
To'liq tarjima API to'plami
Bazaviy stavka
$0.11/min
Haddan tashqari
$0.13/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Tarjima + Ovozli audio
Tarjima + ovozli audio to'plam
Bazaviy stavka
$0.10/min
Haddan tashqari
$0.11/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Faqat ovozli audio
Faqat ovozli audio to'plami
Bazaviy stavka
$0.08/min
Haddan tashqari
$0.10/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Ovozni ajratish
Xususiy shovqinsiz ovozli trek
Bazaviy stavka
$0.02/min
Haddan tashqari
$0.02/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Jinsni aniqlash
Ovoz + kontekst bo'yicha gender tasnifi
Bazaviy stavka
$0.01/min
Haddan tashqari
$0.02/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Transkripsiya (STT)
Kundalik yozuv bilan Deepgram nutqdan matnga aylantirish
Bazaviy stavka
$0.03/min
Haddan tashqari
$0.04/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Tarjima
Google tarjimon
Bazaviy stavka
$0.02/min
Haddan tashqari
$0.03/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Matndan-nutqqa
Google TTS + boshqa provayderlar
Bazaviy stavka
$0.04/min
Haddan tashqari
$0.05/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Ovoz mosligi
Xususiy ovozni klonlash (hamma narsada)
Bazaviy stavka
$0.06/min
Haddan tashqari
$0.08/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Pro
Video dublyaj
Kiritilgan (~min)
120 min
Bazaviy stavka (yillik)
$1.99/min
Haddan tashqari
$2.80/min
API Xizmatlar
Transkripsiya + Tarjima + Ovozli audio
To'liq tarjima API to'plami
Bazaviy stavka
$0.10/min
Haddan tashqari
$0.11/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Tarjima + Ovozli audio
Tarjima + ovozli audio to'plam
Bazaviy stavka
$0.08/min
Haddan tashqari
$0.10/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Faqat ovozli audio
Faqat ovozli audio to'plami
Bazaviy stavka
$0.06/min
Haddan tashqari
$0.08/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Ovozni ajratish
Xususiy shovqinsiz ovozli trek
Bazaviy stavka
$0.02/min
Haddan tashqari
$0.02/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Jinsni aniqlash
Ovoz + kontekst bo'yicha gender tasnifi
Bazaviy stavka
$0.01/min
Haddan tashqari
$0.01/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Transkripsiya (STT)
Kundalik yozuv bilan Deepgram nutqdan matnga aylantirish
Bazaviy stavka
$0.02/min
Haddan tashqari
$0.03/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Tarjima
Google tarjimon
Bazaviy stavka
$0.02/min
Haddan tashqari
$0.02/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Matndan-nutqqa
Google TTS + boshqa provayderlar
Bazaviy stavka
$0.03/min
Haddan tashqari
$0.04/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Ovoz mosligi
Xususiy ovozni klonlash (hamma narsada)
Bazaviy stavka
$0.05/min
Haddan tashqari
$0.06/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Biznes
Video dublyaj
Kiritilgan (~min)
500 min
Bazaviy stavka (yillik)
$1.60/min
Haddan tashqari
$2.40/min
API Xizmatlar
Transkripsiya + Tarjima + Ovozli audio
To'liq tarjima API to'plami
Bazaviy stavka
$0.08/min
Haddan tashqari
$0.10/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Tarjima + Ovozli audio
Tarjima + ovozli audio to'plam
Bazaviy stavka
$0.06/min
Haddan tashqari
$0.08/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Faqat ovozli audio
Faqat ovozli audio to'plami
Bazaviy stavka
$0.05/min
Haddan tashqari
$0.06/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Ovozni ajratish
Xususiy shovqinsiz ovozli trek
Bazaviy stavka
$0.01/min
Haddan tashqari
$0.02/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Jinsni aniqlash
Ovoz + kontekst bo'yicha gender tasnifi
Bazaviy stavka
$0.01/min
Haddan tashqari
$0.01/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Transkripsiya (STT)
Kundalik yozuv bilan Deepgram nutqdan matnga aylantirish
Bazaviy stavka
$0.02/min
Haddan tashqari
$0.03/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Tarjima
Google tarjimon
Bazaviy stavka
$0.02/min
Haddan tashqari
$0.02/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Matndan-nutqqa
Google TTS + boshqa provayderlar
Bazaviy stavka
$0.02/min
Haddan tashqari
$0.03/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Ovoz mosligi
Xususiy ovozni klonlash (hamma narsada)
Bazaviy stavka
$0.03/min
Haddan tashqari
$0.05/min
Kiritilgan (~min)
~— min
Ko'rsatilgan daqiqalar ekvivalent — kredit jamg'armangiz barcha xizmatlar o'rtasida taqsimlanadi. Arzonroq xizmatdan foydalanish daqiqasiga kamroq kredit oladi.