დეველოპერი API
ინტეგრირეთ Addavox ლოკალიზაცია თქვენს სამუშაო პროცესში. აირჩიეთ თარგმანი API ცალკე თარგმნილი აუდიოსთვის, ან ვიდეო დუბლირება API სრული ვიდეო ლოკალიზაციისთვის დროის, ხარისხის შემოწმებისა და სუბტიტრების ჩათვლით.
API გასაღებები
შექმენით API გასაღებები Addavox აპლიკაციაში. თითოეული გასაღები იყენებს იგივე გეგმას და წუთებს, რასაც თქვენი ანგარიში.
API გასაღებების მართვაბაზის URL:
https://api.addavox.com/api/v1
ავტორიზაციის სათაური:
X- API -გასაღები: YOUR_KEY
სერვისის მიმოხილვა
ორი API სხვადასხვა ლოკალიზაციის საჭიროებისთვის.
- საბოლოო წერტილი
POST /api/v1/ლოკალიზაცია- გამომავალი
- დამოუკიდებელი თანმიმდევრული აუდიო
- ენები
- ერთჯერადი მოთხოვნის მიხედვით
- ხარისხის კონტროლი
- არცერთი
-დან $0.05/წთ
დეტალების ნახვა ↓- საბოლოო წერტილი
POST /api/v1/localize-video- გამომავალი
- ვიდეო + აუდიო + სუბტიტრები თითოეული ენისთვის
- ენები
- მრავალჯერადი მოთხოვნისთვის
- ხარისხის კონტროლი
- LLM QA შედის
- მიმოხილვა
- მოიწვიეთ მიმომხილველები ჯადოსნური ბმულის საშუალებით
-დან $1.60/წთ თითო ენაზე
ბიზნესის წლიური განაკვეთი.
დეტალების ნახვა ↓თარგმანი API
ერთი საბოლოო წერტილი: POST /api/v1/localize — თქვენი საწყისი კონტენტიდან დამოუკიდებლად თარგმნილი აუდიოს გენერირება.
ვებ აპლიკაცია ამ API წინააღმდეგ: როდესაც ბრაუზერში იყენებთ Addavox პროდუქტს, სეგმენტის რედაქტირებისა და ლოკალიზაციის დავალებები ინარჩუნებს წინასწარი აუდიოს თითოეულ სეგმენტზე და გადადებს სრულ შერეულ პროგრამას მანამ, სანამ არ ჩამოტვირთავთ აქტივებს პროექტის გვერდიდან. ეს v1 საბოლოო წერტილები ქმნიან შეკერილ გამოსავალს დავალების ნაწილად, რათა API კლიენტებმა შეძლონ შედეგების მიღება ცალკე ექსპორტის ნაბიჯის გარეშე.
თქვენ უზრუნველყოფთ
- წყაროს აუდიო
- წყარო + სამიზნე ენა
ჩვენ ვმართავთ
- ტრანსკრიფცია
- თარგმანი
- დინამიკისთვის შესაბამისი ხმოვანი აუდიო
- თანმიმდევრული ნაკერი
-დან $0.08/წთ
ბიზნეს გეგმის ტარიფი. იხილეთ ფასები →
თქვენ უზრუნველყოფთ
- წყაროს აუდიო
- ტრანსკრიფცია დროის ნიშნულებით სეგმენტის მიხედვით
- წყარო + სამიზნე ენა
ჩვენ ვმართავთ
- თარგმანი
- დინამიკისთვის შესაბამისი ხმოვანი აუდიო
- თანმიმდევრული ნაკერი
-დან $0.06/წთ
ბიზნეს გეგმის ტარიფი. იხილეთ ფასები →
თქვენ უზრუნველყოფთ
- წყაროს აუდიო
- ტრანსკრიფცია + თარგმანი დროის ნიშნულებით სეგმენტის მიხედვით
ჩვენ ვმართავთ
- დინამიკისთვის შესაბამისი ხმოვანი აუდიო
- თანმიმდევრული ნაკერი
-დან $0.05/წთ
ბიზნეს გეგმის ტარიფი. იხილეთ ფასები →
როგორ მუშაობს
გამომავალი ფორმატი
API ქმნის დამოუკიდებელ, თანმიმდევრულ აუდიო ფაილს. თითოეული თარგმნილი სეგმენტი გენერირდება და ერთმანეთთან აწყდება მოკლე პაუზებით. გამომავალი ხმა დროში არ არის შესაბამისობაში ორიგინალურ წყაროსთან — ეს არის ახალი აუდიო ფაილი, რომელიც განკუთვნილია დამოუკიდებლად მოსასმენად.
რატომ უნდა მოაწოდოთ წყაროს აუდიო და დროის ნიშნულები?
საწყისი აუდიო და სეგმენტის დროის ნიშნულები (დაწყების_დრო, დასრულების_დრო) გამოიყენება ორიგინალურ ჩანაწერში თითოეული მოლაპარაკის ხმის იდენტიფიცირებისა და შესატყვისებლად. ეს საშუალებას აძლევს გენერირებულ აუდიოს ორიგინალი მოლაპარაკეების ხმა დაემსგავსოს. ეს დროის ნიშნულები არ აკონტროლებს გამომავალი დროის ნიშნულს.
ხარისხის შეფასების ან ხანგრძლივობის შესაბამისობა არ არის
ვიდეო დუბლირებისგან განსხვავებით, თარგმანის API ფუნქცია არ ახდენს ტექსტის გადაწერას, ტემპის კორექტირებას ან დროის გასწორებას. სწორედ ეს ხდის მას უფრო სწრაფს და ხელმისაწვდომს. თუ გჭირდებათ აუდიოს სინქრონიზაცია ორიგინალ ვიდეოსთან კადრის დონის დროის გამოყენებით, გამოიყენეთ ვიდეო დუბლირების API ფუნქცია.
კოდის მაგალითები
ვიდეო დუბლირება API
საბოლოო წერტილი: POST /api/v1/localize-video — ვიდეოს სრული ლოკალიზაცია დროის, ხარისხის შემოწმებისა და სუბტიტრების მითითებით.
ამ API მეშვეობით დაწყებული სამუშაოები სამუშაოს დასრულების შემდეგ თითოეულ ენაზე მოწოდებულ შედეგებს წარმოქმნის. ბრაუზერში არსებული Addavox აპლიკაცია იყენებს იმავე ლოკალიზაციის ძრავას, მაგრამ სრულ შერეულ აქტივებს პროექტის ჩამოტვირთვის ნაკადზე გადადებს, თუ სხვა რამ არ არის მითითებული.
თქვენ უზრუნველყოფთ
- ვიდეოს URL
- საწყისი ენა
- სამიზნე ენები (ერთი ან მეტი)
ჩვენ ვმართავთ
- აუდიო/ვიდეო გამოყოფა
- ტრანსკრიფცია
- თარგმანი
- სამართლის მაგისტრის ხარისხის უზრუნველყოფის კურსი
- ხმის სინთეზი
- დროის გასწორება
- სუბტიტრების გენერირება
- ვიდეოს რენდერინგი ენების მიხედვით
გამომავალი ფორმატი
ვიდეო + აუდიო + სუბტიტრები ენებზე. ასევე ხელმისაწვდომია ყველა ენის შემცველი zip ფაილი. ხელმოწერილი URL-ების ვადა იწურება 24 საათის შემდეგ.
მრავალენოვანი სამუშაოები
ერთი მოთხოვნა, მრავალი ენა. მთავარი დავალება ქმნის შვილობილ დავალებებს თითოეული ენისთვის. გამოკითხეთ მთავარი დავალება თითოეული ენისთვის. სტატუსის მნიშვნელობები: რიგშია → გაშვებული → დასრულებულია | ვერ მოხერხდა.
მიმომხილველის სამუშაო პროცესი
მოიწვიეთ ადამიანი მიმომხილველები API ის საშუალებით. თითოეული მიმომხილველი მიიღებს ჯადოსნური ბმულის ელფოსტას ვებ რედაქტორში ლოკალიზაციის რედაქტირებისთვის — ანგარიში საჭირო არ არის.
კოდის მაგალითები
თანხმობა და ავტორიზაცია
ყველა API მოთხოვნა უნდა შეიცავდეს თანხმობის ობიექტს და ზედა დონის რეჟიმის ველს. ეს ყველაფერი ერთად ქმნის თითოეული სამუშაოსთვის დადასტურების ჩანაწერს, რომელიც ადასტურებს, რომ თქვენ გაქვთ საჭირო უფლებები და მომხსენებლის თანხმობა.
რეჟიმის ველი განსაზღვრავს ხმის სინთეზს: „voice_matched“ იყენებს სპიკერის ხმის კლონირებას, „standard“ კი - სინთეზურ TTS-ს. ორივე რეჟიმი ერთი და იგივე ფასით გამოირჩევა — არჩევანი მხოლოდ თანხმობაზეა დამოკიდებული.
ხმის შესაბამისობის რეჟიმი — საჭიროა სრული თანხმობა
სტანდარტული რეჟიმი — მხოლოდ კონტენტის უფლებები
ველის მითითება
| ველი | ტიპი | სავალდებულო | აღწერა |
|---|---|---|---|
| mode | string | უმაღლესი დონე | voice_matched ან standard |
| speaker_consent_obtained | boolean | მხოლოდ ხმოვანი_შესაბამისი | იდენტიფიცირებადი მომხსენებლების აშკარა თანხმობა |
| content_rights_confirmed | boolean | ორივე რეჟიმი | კონტენტზე საკუთრება ან მოქმედი ლიცენზია |
| eula_accepted | boolean | ორივე რეჟიმი | ეთანხმება Addavox EULA-ს |
| attested_by | string | ორივე რეჟიმი | პასუხისმგებელი მხარის ელ. ფოსტა ან იდენტიფიკატორი |
| attested_at | ISO 8601 | ორივე რეჟიმი | მოთხოვნიდან 24 საათის განმავლობაში |
თანხმობის შეცდომის კოდები
| HTTP | კოდი | მდგომარეობა |
|---|---|---|
| 403 | CONSENT_MISSING | თანხმობის ობიექტი არ არის |
| 403 | CONSENT_INCOMPLETE | ატტესტირებული_by აკლია ან ატტესტირებული_ატ არასწორია |
| 403 | CONSENT_NOT_AFFIRMED | უფლებები ან EULA არ არის დადასტურებული |
| 403 | CONSENT_EXPIRED | დამოწმებული_24 საათზე მეტი ხნის წინ |
| 403 | SPEAKER_CONSENT_REQUIRED | voice_matched სპიკერის თანხმობის გარეშე |
| 400 | INVALID_MODE | არასწორი რეჟიმის მნიშვნელობა |
API ცნობარი
სრული ინტერაქტიული სქემა და დამატებითი საბოლოო წერტილები ხელმისაწვდომია Open API საშუალებით.
საბოლოო წერტილები
| POST /localize | წინასწარ თარგმნილი / ნაწილობრივი ტრანსკრიფციის აუდიო ლოკალიზაცია |
| POST /localize-video | სრული ვიდეო დუბლირება (მრავალენოვანი) |
| GET /jobs/{job_id} | სამუშაოს სტატუსი |
| GET /jobs/{job_id}/result | მიწოდებადი მასალები (URL-ები, საფოსტო ინდექსი) |
| GET /jobs | სამუშაოების სია |
| DELETE /jobs/{job_id} | სამუშაოს გაუქმება |
| GET /account | ანგარიშის ინფორმაცია |
| GET /voices | TTS ხმოვანი კატალოგი |
| GET /languages | მხარდაჭერილი ენები |
| POST /projects/{id}/reviewers | მიმომხილველის მოწვევა |
| GET|POST /jobs/{id}/webhooks | Webhook-ის სტატუსი / ხელახლა ცდა |
API მომსახურების ფასები
წუთობრივი ტარიფები სააბონენტო გეგმის მიხედვით. ქვემოთ მოცემული ტარიფები ასახავს ბიზნეს გეგმის წლიურ ფასებს (20%-იანი ფასდაკლება). იხილეთ სრული ცხრილი თითოეული გეგმისა და სერვისის შესახებ.
ბიზნეს გეგმის ტარიფები ნაჩვენებია წლიური ფასდაკლებით.
უფასო
ვიდეო დუბლირება
შედის (~წთ)
2 min
საბაზისო განაკვეთი (წლიური)
/min
გადაჭარბებული ასაკი
$4.00/min
API სერვისები
აუდიოს გამოყოფა
საკუთრების ხმაურისგან თავისუფალი ხმოვანი ტრეკი
საბაზისო ტარიფი
$0.03/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.04/min
შედის (~წთ)
~— min
სქესის განსაზღვრა
სქესის კლასიფიკაცია ხმის + კონტექსტის მიხედვით
საბაზისო ტარიფი
$0.02/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.02/min
შედის (~წთ)
~— min
ტრანსკრიფცია (STT)
Deepgram-ის მეტყველების ტექსტად გარდაქმნა დიარიზაციით
საბაზისო ტარიფი
$0.05/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.06/min
შედის (~წთ)
~— min
თარგმანი
Google Translate
საბაზისო ტარიფი
$0.03/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.04/min
შედის (~წთ)
~— min
ტექსტიდან მეტყველება
Google TTS + სხვა პროვაიდერები
საბაზისო ტარიფი
$0.06/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.08/min
შედის (~წთ)
~— min
ხმის შესაბამისობა
საკუთრების ხმის კლონირება (ყველაფერი ერთში)
საბაზისო ტარიფი
$0.08/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.10/min
შედის (~წთ)
~— min
დამწყები
ვიდეო დუბლირება
შედის (~წთ)
10 min
საბაზისო განაკვეთი (წლიური)
$2.80/min
გადაჭარბებული ასაკი
$3.60/min
API სერვისები
აუდიოს გამოყოფა
საკუთრების ხმაურისგან თავისუფალი ხმოვანი ტრეკი
საბაზისო ტარიფი
$0.02/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.03/min
შედის (~წთ)
~— min
სქესის განსაზღვრა
სქესის კლასიფიკაცია ხმის + კონტექსტის მიხედვით
საბაზისო ტარიფი
$0.02/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.02/min
შედის (~წთ)
~— min
ტრანსკრიფცია (STT)
Deepgram-ის მეტყველების ტექსტად გარდაქმნა დიარიზაციით
საბაზისო ტარიფი
$0.04/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.05/min
შედის (~წთ)
~— min
თარგმანი
Google Translate
საბაზისო ტარიფი
$0.02/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.03/min
შედის (~წთ)
~— min
ტექსტიდან მეტყველება
Google TTS + სხვა პროვაიდერები
საბაზისო ტარიფი
$0.05/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.06/min
შედის (~წთ)
~— min
ხმის შესაბამისობა
საკუთრების ხმის კლონირება (ყველაფერი ერთში)
საბაზისო ტარიფი
$0.08/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.10/min
შედის (~წთ)
~— min
შემოქმედი
ვიდეო დუბლირება
შედის (~წთ)
30 min
საბაზისო განაკვეთი (წლიური)
$2.64/min
გადაჭარბებული ასაკი
$3.20/min
API სერვისები
ტრანსკრიფცია + თარგმნა + ხმოვანი აუდიო
სრული თარგმანი API პაკეტი
საბაზისო ტარიფი
$0.11/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.13/min
შედის (~წთ)
~— min
თარგმნა + ხმოვანი აუდიო
თარგმნა + ხმოვანი აუდიო პაკეტი
საბაზისო ტარიფი
$0.10/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.11/min
შედის (~წთ)
~— min
მხოლოდ ხმოვანი აუდიო
მხოლოდ ხმოვანი აუდიო პაკეტი
საბაზისო ტარიფი
$0.08/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.10/min
შედის (~წთ)
~— min
აუდიოს გამოყოფა
საკუთრების ხმაურისგან თავისუფალი ხმოვანი ტრეკი
საბაზისო ტარიფი
$0.02/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.02/min
შედის (~წთ)
~— min
სქესის განსაზღვრა
სქესის კლასიფიკაცია ხმის + კონტექსტის მიხედვით
საბაზისო ტარიფი
$0.01/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.02/min
შედის (~წთ)
~— min
ტრანსკრიფცია (STT)
Deepgram-ის მეტყველების ტექსტად გარდაქმნა დიარიზაციით
საბაზისო ტარიფი
$0.03/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.04/min
შედის (~წთ)
~— min
თარგმანი
Google Translate
საბაზისო ტარიფი
$0.02/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.03/min
შედის (~წთ)
~— min
ტექსტიდან მეტყველება
Google TTS + სხვა პროვაიდერები
საბაზისო ტარიფი
$0.04/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.05/min
შედის (~წთ)
~— min
ხმის შესაბამისობა
საკუთრების ხმის კლონირება (ყველაფერი ერთში)
საბაზისო ტარიფი
$0.06/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.08/min
შედის (~წთ)
~— min
პრო
ვიდეო დუბლირება
შედის (~წთ)
120 min
საბაზისო განაკვეთი (წლიური)
$1.99/min
გადაჭარბებული ასაკი
$2.80/min
API სერვისები
ტრანსკრიფცია + თარგმნა + ხმოვანი აუდიო
სრული თარგმანი API პაკეტი
საბაზისო ტარიფი
$0.10/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.11/min
შედის (~წთ)
~— min
თარგმნა + ხმოვანი აუდიო
თარგმნა + ხმოვანი აუდიო პაკეტი
საბაზისო ტარიფი
$0.08/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.10/min
შედის (~წთ)
~— min
მხოლოდ ხმოვანი აუდიო
მხოლოდ ხმოვანი აუდიო პაკეტი
საბაზისო ტარიფი
$0.06/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.08/min
შედის (~წთ)
~— min
აუდიოს გამოყოფა
საკუთრების ხმაურისგან თავისუფალი ხმოვანი ტრეკი
საბაზისო ტარიფი
$0.02/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.02/min
შედის (~წთ)
~— min
სქესის განსაზღვრა
სქესის კლასიფიკაცია ხმის + კონტექსტის მიხედვით
საბაზისო ტარიფი
$0.01/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.01/min
შედის (~წთ)
~— min
ტრანსკრიფცია (STT)
Deepgram-ის მეტყველების ტექსტად გარდაქმნა დიარიზაციით
საბაზისო ტარიფი
$0.02/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.03/min
შედის (~წთ)
~— min
თარგმანი
Google Translate
საბაზისო ტარიფი
$0.02/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.02/min
შედის (~წთ)
~— min
ტექსტიდან მეტყველება
Google TTS + სხვა პროვაიდერები
საბაზისო ტარიფი
$0.03/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.04/min
შედის (~წთ)
~— min
ხმის შესაბამისობა
საკუთრების ხმის კლონირება (ყველაფერი ერთში)
საბაზისო ტარიფი
$0.05/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.06/min
შედის (~წთ)
~— min
ბიზნესი
ვიდეო დუბლირება
შედის (~წთ)
500 min
საბაზისო განაკვეთი (წლიური)
$1.60/min
გადაჭარბებული ასაკი
$2.40/min
API სერვისები
ტრანსკრიფცია + თარგმნა + ხმოვანი აუდიო
სრული თარგმანი API პაკეტი
საბაზისო ტარიფი
$0.08/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.10/min
შედის (~წთ)
~— min
თარგმნა + ხმოვანი აუდიო
თარგმნა + ხმოვანი აუდიო პაკეტი
საბაზისო ტარიფი
$0.06/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.08/min
შედის (~წთ)
~— min
მხოლოდ ხმოვანი აუდიო
მხოლოდ ხმოვანი აუდიო პაკეტი
საბაზისო ტარიფი
$0.05/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.06/min
შედის (~წთ)
~— min
აუდიოს გამოყოფა
საკუთრების ხმაურისგან თავისუფალი ხმოვანი ტრეკი
საბაზისო ტარიფი
$0.01/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.02/min
შედის (~წთ)
~— min
სქესის განსაზღვრა
სქესის კლასიფიკაცია ხმის + კონტექსტის მიხედვით
საბაზისო ტარიფი
$0.01/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.01/min
შედის (~წთ)
~— min
ტრანსკრიფცია (STT)
Deepgram-ის მეტყველების ტექსტად გარდაქმნა დიარიზაციით
საბაზისო ტარიფი
$0.02/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.03/min
შედის (~წთ)
~— min
თარგმანი
Google Translate
საბაზისო ტარიფი
$0.02/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.02/min
შედის (~წთ)
~— min
ტექსტიდან მეტყველება
Google TTS + სხვა პროვაიდერები
საბაზისო ტარიფი
$0.02/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.03/min
შედის (~წთ)
~— min
ხმის შესაბამისობა
საკუთრების ხმის კლონირება (ყველაფერი ერთში)
საბაზისო ტარიფი
$0.03/min
გადაჭარბებული ასაკი
$0.05/min
შედის (~წთ)
~— min
ნაჩვენები წუთები ექვივალენტურია — თქვენი კრედიტების რაოდენობა ყველა სერვისზეა განაწილებული. უფრო დაბალი ფასის სერვისის გამოყენება წუთში ნაკლებ კრედიტს მოიხმარს.