ადავოქსი
საბოლოო მომხმარებლის ლიცენზიის ხელშეკრულება
ძალაში შესვლის თარიღი: 2026 წლის 3 მარტი
ბოლო განახლება: 2026 წლის 1 ივლისი · ვერსია: v1.3
1. მომსახურების აღწერა
Addavox უზრუნველყოფს ხელოვნური ინტელექტით მხარდაჭერილ აუდიო და ვიდეო ლოკალიზაციის სერვისს, რომელიც თარგმნის სალაპარაკო კონტენტს წყაროს ენიდან ერთ ან რამდენიმე სამიზნე ენაზე, ორიგინალური მოსაუბრის ხმის ტონალური თვისებების შენარჩუნებით. სერვისი ეფემერულად ამუშავებს ხმის მახასიათებლებს არასტაბილურ მეხსიერებაში (RAM) წინადადება-წინადადებაზე, სინთეზირებული მეტყველების გამოსავლის შესაცვლელად. არცერთი მუდმივი ხმის მოდელი, ხმის ანაბეჭდი ან ბიომეტრიული შაბლონი არასოდეს იქმნება, არ ინახება დისკზე ან არ ინახება თითოეული ინდივიდუალური წინადადების რეალურ დროში დამუშავების მიღმა.
1.1 ეფემერული დამუშავების არქიტექტურა
Addavox ხმოვან მონაცემებს დროებით ამუშავებს. კერძოდ:
- ხმოვანი მახასიათებლები არასტაბილურ მეხსიერებაში (RAM) მხოლოდ ერთი წინადადების დამუშავების ხანგრძლივობის განმავლობაში ინახება.
- ეს მახასიათებლები გამოიყენება მხოლოდ უკვე სინთეზირებული ხმის გამოსავლის რეგულირებისთვის, რათა ასახოს ორიგინალური მოსაუბრის ტონალური თვისებები მოცემულ მომენტში, მათ შორის წყაროს აუდიოში არსებული ნებისმიერი გარემო ან ემოციური ვარიაცია.
- მას შემდეგ, რაც წინადადება სამიზნე ენაზე სინთეზირდება, ხმოვანი მახასიათებლები მეხსიერებიდან გამოიყოფა შემდეგი წინადადების დამუშავებამდე.
- ხმის კლონირების ფაილი, ხმის მოდელი, ხმის ანაბეჭდი ან ბიომეტრიული შაბლონი არ იწერება დისკზე და არ ინახება მუდმივ შენახვის საშუალებაში. ასეთი მახასიათებლები არ გადაეცემა მესამე მხარეებს შენახვის ან ხელახალი გამოყენების მიზნით.
- ჩვენს არქიტექტურაში ტექნიკურად შეუძლებელია დამუშავების დასრულების შემდეგ მომხსენებლის ხმის მახასიათებლების ხელახლა გამოყენება, რეკონსტრუქცია ან ხელახლა გავრცელება.
1.2 მომსახურების დონეები
Addavox გთავაზობთ ლოკალიზაციის ორ რეჟიმს:
(ა) ხმის შესაბამისობის ლოკალიზაცია. ეს რეჟიმი იყენებს 1.1 ნაწილში აღწერილ ეფემერული დამუშავების არქიტექტურას სამიზნე ენის აუდიოს შესაქმნელად, რომელიც ასახავს ორიგინალი მოსაუბრის ტონალურ თვისებებს. ეს რეჟიმი მოითხოვს წარდგენილ კონტენტში ყველა იდენტიფიცირებადი მოლაპარაკის ცალსახა თანხმობას და ექვემდებარება 2.B ნაწილში მოცემულ თანხმობის მოთხოვნებს.
(ბ) სტანდარტული ლოკალიზაცია. ეს რეჟიმი წარმოქმნის სამიზნე ენის აუდიოს Addavox __-ის წინასწარ აწყობილი სინთეზირებული ხმების ბიბლიოთეკის გამოყენებით. ორიგინალი დინამიკების ხმის მახასიათებლები არ მუშავდება, არ ამოღებულა ან არ არის მითითებული რაიმე ფორმით. გამომავალი იყენებს მამაკაცის და/ან ქალის ზოგად ხმებს და არ იმეორებს ან არ უახლოვდება ორიგინალი დინამიკის ხმას. სამიზნე ენიდან გამომდინარე, ხმის შერჩევა შეიძლება შეზღუდული იყოს (მაგალითად, ერთი მამაკაცის და ერთი ქალის ხმით), რის შედეგადაც გამომავალი ფუნქციონირებს როგორც წყაროს შინაარსის ინტერპრეტირებული ვერსია და არა დინამიკისთვის შესატყვისი ლოკალიზაცია. ეს რეჟიმი არ საჭიროებს დინამიკის თანხმობას, რადგან დინამიკის ხმის მონაცემები არ მუშავდება.
შესაბამის რეჟიმს მომხმარებელი ირჩევს თითოეული ლოკალიზაციის სამუშაოს შესრულებისას. თუ მომხმარებელი არ დაადასტურებს ხმოვანი ლოკალიზაციის თანხმობის მოთხოვნებს, სერვისი ნაგულისხმევად აირჩევს სტანდარტულ ლოკალიზაციას.
1.3 ნებადართული გამოყენება
სერვისი შექმნილია ექსკლუზიურად აუდიო და ვიდეო კონტენტის ლოკალიზაციისა და თარგმნისთვის. გამომავალი ინფორმაცია მკაცრად შემოიფარგლება კონტენტის სამიზნე ენის ვერსიით, რომელიც რეალურად წარმოთქვა ორიგინალმა მომხსენებელმა. სერვისი არ არის შექმნილი და არ უნდა იქნას გამოყენებული ღრმა ყალბი ტექსტების, სინთეზური იმიტაციის, შეთხზული მეტყველების ან ნებისმიერი კონტენტის შესაქმნელად, რომელიც მომხსენებელს მიაწერს განცხადებებს, რომლებიც მან რეალურად არ გააკეთა საწყის ჩანაწერში.
1.4 მესამე მხარის მიერ დამუშავება
სერვისის მიწოდების მიზნით, Addavox შეუძლია თქვენს მიერ ატვირთული აუდიო, ვიდეო, ტრანსკრიპტები და მასთან დაკავშირებული მეტამონაცემები გადასცეს მესამე მხარის მეტყველების, თარგმანისა და ენობრივი მოდელების პროვაიდერებს მხოლოდ თქვენს მიერ მოთხოვნილი დამუშავების შესასრულებლად (მაგალითად, ტრანსკრიფცია, თარგმნა, ტექსტის მეტყველებად გარდაქმნა და ხარისხის შეფასება). ეს განსხვავდება 1.1 ნაწილში აღწერილი ეფემერული ხმის მახასიათებლების დამუშავებისგან. მესამე მხარის პროვაიდერებს კონტრაქტით ეკრძალებათ თქვენი კონტენტის გამოყენება ზოგადი დანიშნულების მოდელების საკუთარი მიზნებისთვის მოსამზადებლად. დეტალები მოცემულია ჩვენს კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში .
1.5 ხელოვნური ინტელექტის დახმარებით რედაქტირება
სერვისი მოიცავს ხელოვნური ინტელექტით მართულ მიმოხილვის ასისტენტს, რომელსაც შეუძლია შემოგთავაზოთ ან შეიტანოთ რედაქტირება თარგმანებში, ვადებსა და მასთან დაკავშირებულ სეგმენტურ მონაცემებში თქვენი მითითებით. ხელოვნური ინტელექტის მიერ გენერირებული შემოთავაზებები შეიძლება იყოს არაზუსტი ან არასრული. თქვენ ხართ სრულად პასუხისმგებელი საბოლოო ლოკალიზებული კონტენტის განხილვასა და დამტკიცებაზე გამოქვეყნებამდე ან გავრცელებამდე.
2. მომხმარებლის განცხადებები, გარანტიები და ვალდებულებები
2.ა. ყველა მომხმარებლის ვალდებულებები (ორივე მომსახურების დონე)
მიუხედავად იმისა, თუ რომელ ლოკალიზაციის რეჟიმს აირჩევთ, თქვენ აცხადებთ, იძლევით გარანტიას და ეთანხმებით, რომ:
2.1 საკუთრება ან ლიცენზია. თქვენ ფლობთ ან გაქვთ მოქმედი ლიცენზია სერვისისთვის წარდგენილ აუდიო ან ვიდეო კონტენტზე („წარდგენილი კონტენტი“), მათ შორის ყველა ძირითადი ინტელექტუალური საკუთრების უფლება, და გაქვთ იურიდიული უფლებამოსილება, წარადგინოთ იგი ლოკალიზაციისთვის და შექმნათ მისგან წარმოებული ნამუშევრები.
2.2 კანონიერი გამოყენება (ზოგადი). სერვისისა და წარდგენილი კონტენტის თქვენს მიერ გამოყენება შეესაბამება ყველა მოქმედ კანონსა და რეგულაციას, მათ შორის ინტელექტუალური საკუთრების შესახებ კანონებს და თქვენ არ გამოიყენებთ არცერთი სერვისის დონის შედეგს ვინმეს მოსატყუებლად, მოტყუებისთვის, ცილისწამებისთვის, შევიწროებისთვის ან სხვაგვარად ზიანის მისაყენებლად.
2.B დამატებითი ვალდებულებები ხმოვანი ლოკალიზაციისთვის
თუ აირჩევთ ხმოვან ლოკალიზაციას, თქვენ დამატებით აცხადებთ, იძლევით გარანტიას და ეთანხმებით, რომ:
2.3 მომხსენებლის თანხმობა. თქვენ მიიღეთ ყველა საჭირო უფლება, ნებართვა, ლიცენზია და ინფორმირებული თანხმობა ყველა იდენტიფიცირებადი პირისგან, რომლის ხმაც ჩნდება წარდგენილ კონტენტში. ეს მოიცავს, შეზღუდვის გარეშე, თანხმობას: (ა) მათი ხმის მახასიათებლების დროებით დამუშავებაზე წარდგენილი კონტენტის ლოკალიზებული ვერსიის შესაქმნელად; (ბ) თარგმნილი აუდიო გამომავალის შექმნაზე, რომელიც ასახავს მათი ხმის ტონალურ თვისებებს; და (გ) შედეგად მიღებული ლოკალიზებული კონტენტის გავრცელებაზე თქვენთვის სასურველი გზით.
2.4 ბიომეტრიული და კონფიდენციალურობის დაცვა. ხმოვანი ლოკალიზაციის თქვენს მიერ გამოყენება შეესაბამება კონფიდენციალურობის შესახებ ყველა მოქმედ კანონს, ბიომეტრიული მონაცემების შესახებ კანონს (როგორიცაა ილინოისის ბიომეტრიული ინფორმაციის კონფიდენციალურობის შესახებ კანონი, ტეხასის ბიომეტრიული იდენტიფიკატორის აღების ან გამოყენების შესახებ კანონი და მსგავსი კანონები), საჯაროობის უფლების შესახებ კანონებს და ხელოვნური ინტელექტის ან სინთეზური მედიის ნებისმიერ მოქმედ რეგულაციას.
2.5 ღრმად გაყალბების ან იმპერსონიზაციის გამოყენება აკრძალულია. თქვენ არ გამოიყენებთ Voice-Matched Localization-ის გამომავალ მონაცემებს განცხადებების, გამოთქმების ან განცხადებების გაყალბების, დამახინჯების ან რომელიმე პირისთვის ცრუ მიკუთვნების მიზნით.
2.6 თანხმობის დოკუმენტაცია. თქვენ შეინახავთ წერილობით ჩანაწერებს ყველა იმ თანხმობის შესახებ, რომელიც მიღებულია იმ პირებისგან, რომელთა ხმაც ჩანს წარდგენილ კონტენტში, რომელიც დამუშავებულია ხმოვანი შესაბამისობის ლოკალიზაციის მეშვეობით. თქვენ ასეთ ჩანაწერებს მიაწვდით Addavox ს გონივრული მოთხოვნის შემთხვევაში, მათ შორის, ნებისმიერი პრეტენზიის ან მოთხოვნის საპასუხოდ იმ პირისგან, რომელიც ამტკიცებს, რომ მისი ხმა დამუშავდა ავტორიზაციის გარეშე.
2.7 ჩაწერილი ხმოვანი ჩანაწერები. თუ სერვისის ფარგლებში ჩაწერთ ჩანაცვლებით აუდიოს, თქვენ ადასტურებთ, რომ გაქვთ უფლება და ნებისმიერი საჭირო თანხმობა, გამოიყენოთ ეს ჩანაწერი ლოკალიზაციისთვის და რომ ასეთი ჩანაწერების ხმოვანი შესაბამისობის დამუშავება ექვემდებარება იმავე ვალდებულებებს, რომლებიც მოცემულია ამ მე-2.ბ ნაწილში.
2.8 ზუსტი ინფორმაცია. სერვისთან დაკავშირებით Addavox სთვის თქვენს მიერ მოწოდებული ყველა ინფორმაცია, მათ შორის ანგარიშის რეგისტრაციის ინფორმაცია და თანხმობის დამადასტურებელი სერთიფიკატები, არის ჭეშმარიტი, ზუსტი და სრული.
2.C რეცენზენტები და თანამშრომლები
თუ თქვენ მოიწვევთ მესამე მხარეებს ლოკალიზებული კონტენტის გადახედვის ან რედაქტირების მიზნით, თქვენ ადასტურებთ, რომ გაქვთ უფლებამოსილება, მიანიჭოთ მათ წვდომა წარდგენილ კონტენტზე და რომ მათი წვდომა შემოიფარგლება ლოკალიზაციის გადახედვის ან გაუმჯობესების მიზნით. თქვენ რჩებით პასუხისმგებელი თქვენი ანგარიშის მეშვეობით განხორციელებულ ყველა ქმედებაზე და ყველა იმ პირზე, რომელსაც მოიწვევთ თქვენს პროექტებზე წვდომისთვის.
2.D API წვდომა
თუ იყენებთ პროგრამულ API , თქვენ ვალდებული ხართ, დაიცვათ ეს შეთანხმება და ვალდებული ხართ: (ა) შეინახოთ API გასაღებები კონფიდენციალურად და უსაფრთხოდ; (ბ) ლოკალიზაციის თითოეულ მოთხოვნასთან ერთად წარმოადგინოთ ზუსტი თანხმობის დადასტურებები, მათ შორის, ვოკალური ლოკალიზაციის გამოყენებისას, მომხსენებლის თანხმობის ჩათვლით; (გ) უზრუნველყოთ, რომ თქვენს მიერ კონფიგურირებული webhook-ის უკუკავშირის URL-ები უსაფრთხოდ და მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად მუშაობდეს; და (დ) არ გამოიყენოთ API გამოყენების ლიმიტების, გადახდის ან წვდომის კონტროლის გვერდის ავლით.
3. თანხმობის დადასტურება და თანამშრომლობა
3.1 თითოეული სამუშაო რეჟიმის შერჩევა და დადასტურება
ყოველ ჯერზე, როდესაც ლოკალიზაციისთვის კონტენტს წარადგენთ, თქვენ შეგეძლებათ აირჩიოთ ხმის შესაბამის ლოკალიზაციასა და სტანდარტულ ლოკალიზაციას შორის. თუ აირჩევთ ხმის შესაბამის ლოკალიზაციას, მოგეთხოვებათ დაადასტუროთ, რომ მიიღეთ ყველა საჭირო სპიკერის თანხმობა და კონტენტის უფლება, როგორც ეს აღწერილია მე-2 ნაწილში. თუ არ მოგვაწვდით ამ დადასტურებას, ან უარს იტყვით, სერვისი გააგრძელებს სტანდარტული ლოკალიზაციის გამოყენებას მხოლოდ სინთეზირებული ხმებით. ეს რეჟიმის შერჩევა და მასთან დაკავშირებული ნებისმიერი დადასტურება წარმოადგენს სერვისის თქვენ მიერ თითოეული სამუშაოსთვის გამოყენების არსებით პირობას.
3.2 ძალადობის შესახებ შეტყობინება და თანამშრომლობა
Addavox ინარჩუნებს ანგარიშგების მექანიზმს, რომლის მეშვეობითაც ნებისმიერ პირს შეუძლია დაინტერესდეს, დამუშავდა თუ არა მისი ხმა სერვისის მეშვეობით მისი თანხმობის გარეშე. იმ შემთხვევაში, თუ Addavox მიიღებს ასეთ მოთხოვნას ან პრეტენზიას:
- Addavox ითანამშრომლებს მოსარჩელესთან შესაბამისი კონტენტის წარმდგენი მომხმარებლის იდენტიფიცირების შესახებ ინფორმაციის მიწოდებით, მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული ფარგლებში.
- თქვენ ეთანხმებით თქვენი ვინაობისა და საკონტაქტო ინფორმაციის გამჟღავნებას ნებისმიერი ფიზიკური პირისთვის ან უფლებამოსილი წარმომადგენლისთვის, რომელიც წარმოადგენს სარწმუნო პრეტენზიას, რომ მისი ხმა დამუშავდა თანხმობის გარეშე.
- თქვენ თანახმა ხართ, კეთილსინდისიერად ითანამშრომლოთ ასეთი პრეტენზიების ნებისმიერ გამოძიებაში ან გადაწყვეტაში.
3.3 ჩანაწერების შენახვა
Addavox აწარმოებს აუდიტის ჟურნალებს, რომლებიც ადგენენ, თუ რომელმა მომხმარებლის ანგარიშებმა წარადგინეს კონტენტი ლოკალიზაციისთვის, დამუშავების თარიღი და დრო, ჩართული ენები და რომელი მომსახურების დონე (ხმის შესაბამისობა თუ სტანდარტული) იქნა გამოყენებული. ეს ჟურნალები არ შეიცავს რაიმე ხმოვან მონაცემებს, ხმოვან მახასიათებლებს ან ბიომეტრიულ ინფორმაციას. ისინი ინახება ანგარიშვალდებულებისა და უფლებების მფლობელებთან თანამშრომლობის მიზნით.
4. გამოწერები და გადახდა
სერვისის გარკვეული ფუნქციები მოითხოვს ფასიან გამოწერას ან გამოყენების კრედიტების შეძენას. გამოწერით ან კრედიტების შეძენით, თქვენ ეთანხმებით შეძენის დროს წარმოდგენილ ფასებს, გადახდის ინტერვალებს, გამოყენების ლიმიტებს და გადაჭარბების ტარიფებს. გადახდებს ამუშავებს Stripe ; Addavox არ ინახავს თქვენი გადახდის ბარათის სრულ მონაცემებს.
გამოწერები ავტომატურად განახლდება, თუ არ გაუქმდება მიმდინარე გადახდის პერიოდის დასრულებამდე. თქვენ შეგიძლიათ მართოთ ან გააუქმოთ თქვენი გამოწერა გადახდის პორტალის ან ანგარიშის პარამეტრების მეშვეობით. შესაბამისი საფასურის გადაუხდელობამ შეიძლება გამოიწვიოს ფასიანი ფუნქციების შეჩერება ან ანგარიშის შეწყვეტა, თქვენთვის შეტყობინებული ნებისმიერი შეღავათიანი პერიოდის გათვალისწინებით.
კანონით გათვალისწინებული შემთხვევების გარდა, საფასური არ ანაზღაურდება. Addavox შეუძლია შეცვალოს ფასები მომავალი ბილინგის პერიოდებისთვის გონივრული შეტყობინების გაგზავნით. ფასის ცვლილების შემდეგ გამოყენების გაგრძელება ნიშნავს ახალი ფასების მიღებას შემდგომი პერიოდებისთვის.
5. ანაზღაურება
5.1 მომხმარებლის ზარალის ანაზღაურება
თქვენ ეთანხმებით, რომ აანაზღაურებთ, დაიცავთ და გაათავისუფლებთ პასუხისმგებლობისგან Addavox Inc.-ს, მის თანამდებობის პირებს, დირექტორებს, თანამშრომლებს, აგენტებს, შვილობილ კომპანიებს, მემკვიდრეებს და უფლებამონაცვლეებს ნებისმიერი და ყველა პრეტენზიისგან, ზიანისგან, დანაკარგისგან, ვალდებულებისგან, ხარჯისა და დანახარჯისგან (მათ შორის, გონივრული ადვოკატის ჰონორარისგან), რომელიც წარმოიშობა ან დაკავშირებულია შემდეგთან:
- თქვენ მიერ ამ შეთანხმებაში მოცემული ნებისმიერი განცხადების, გარანტიის ან ვალდებულების დარღვევა;
- თქვენ მიერ წარდგენილი კონტენტი, რომლისთვისაც არ გქონდათ ყველა საჭირო უფლება და თანხმობა;
- მესამე მხარის ნებისმიერი პრეტენზია, რომ მათი ხმა დამუშავდა სერვისის მეშვეობით თქვენი ანგარიშის მეშვეობით მათი ავტორიზაციის გარეშე;
- სერვისის გამომავალი პროდუქტის თქვენ მიერ გამოყენება ნებისმიერი ფორმით, რომელიც არ არის ავტორიზებული ამ შეთანხმებით;
- სერვისის თქვენს მიერ გამოყენებასთან დაკავშირებით ნებისმიერი მოქმედი კანონის ან რეგულაციის დარღვევა;
- თქვენს პროექტებზე წვდომის მისაღებად თქვენს მიერ მოწვეული მიმომხილველების ან სხვა თანამშრომლების მიერ განხორციელებული ქმედებები.
5.2 ერთობლივი პასუხისმგებლობა
თქვენ აღიარებთ, რომ Addavox გთავაზობთ ლოკალიზაციის ინსტრუმენტს და დამოუკიდებლად არ ამოწმებს თქვენს მიერ წარმოდგენილ თანხმობებს ან უფლებებს. თქვენ გეკისრებათ ძირითადი პასუხისმგებლობა, უზრუნველყოთ, რომ თქვენს მიერ წარდგენილ კონტენტთან დაკავშირებით დაკმაყოფილდეს ყველა სამართლებრივი მოთხოვნა. Addavox __-ის ვალდებულებები შემოიფარგლება თქვენი კონტენტის დამუშავებით, როგორც ეს აღწერილია 1-ლ ნაწილში, ეფემერული დამუშავების არქიტექტურის შენარჩუნებით და უფლებების მფლობელებთან თანამშრომლობით, როგორც ეს აღწერილია მე-3 ნაწილში.
6. პასუხისმგებლობის შეზღუდვა
მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული მაქსიმალური ზომით, ADDAVOX არ იქნება პასუხისმგებელი რაიმე არაპირდაპირ, შემთხვევით, განსაკუთრებულ, თანმდევ ან სადამსჯელო ზიანზე, ან მოგების ან შემოსავლის ნებისმიერ დანაკარგზე, პირდაპირ თუ ირიბად წარმოშობილზე, ან მონაცემების, გამოყენების, რეპუტაციის ან სხვა არამატერიალური დანაკარგის ნებისმიერ დანაკარგზე SES , რაც გამოწვეულია (ა) სერვისის თქვენი მიერ გამოყენებით ან მისი გამოყენების შეუძლებლობით; (ბ) სერვისზე ნებისმიერი უნებართვო წვდომით ან გამოყენებით; (გ) მესამე მხარის ნებისმიერი პრეტენზიით, რომელიც წარმოიშობა თქვენი მიერ კონტენტის სათანადო თანხმობის ან უფლებების გარეშე წარდგენიდან; ან (დ) სერვისთან დაკავშირებული ნებისმიერი სხვა საკითხით.
ADVOX-ის მთლიანი ჯამური პასუხისმგებლობა ყველა პრეტენზიაზე, რომელიც წარმოიშობა ამ ხელშეკრულებიდან ან მასთან დაკავშირებულია, არ უნდა აღემატებოდეს იმ თანხას, რომელიც თქვენ გადაუხადეთ ADVOX-ს მომსახურებისთვის პრეტენზიის წარმოშობის ფაქტამდე თორმეტი (12) თვის განმავლობაში.
7. ანგარიშის გაუქმება
7.1 შეწყვეტა დარღვევის გამო
Addavox იტოვებს უფლებას, წინასწარი შეტყობინების გარეშე შეაჩეროს ან შეწყვიტოს თქვენი ანგარიში, თუ Addavox გონივრულად მიიჩნევს, რომ თქვენ დაარღვიეთ ამ შეთანხმების რომელიმე დებულება, მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, სათანადო თანხმობის გარეშე კონტენტის წარდგენა ან სერვისის გამოყენება ნებისმიერი აკრძალული მიზნით.
7.2 განმეორებითი დამრღვევის პოლიტიკა
Addavox ინარჩუნებს განმეორებითი დამრღვევის პოლიტიკას. მომხმარებლებისთვის, რომლებიც არაავტორიზებული ხმოვანი დამუშავების შესახებ არაერთხელ წარდგენილ სარწმუნო პრეტენზიას წარმოადგენენ, ანგარიშები სამუდამოდ შეწყდება. ეს პოლიტიკა მიღებულია შესაბამისი უსაფრთხო ნავსაყუდლის დებულებების შესაბამისად და წარმოადგენს ამ შეთანხმების არსებით პირობას.
8. ინტელექტუალური საკუთრება
ამ შეთანხმებაში არაფერი არ გადასცემს თქვენგან Addavox ს ან Addavox დან თქვენზე ინტელექტუალური საკუთრების უფლებებს, გარდა აქ აღწერილი სერვისის გამოყენების შეზღუდული ლიცენზიისა. თქვენ ინარჩუნებთ ყველა უფლებას თქვენს მიერ წარდგენილ კონტენტზე. Addavox ინარჩუნებს ყველა უფლებას სერვისზე, მის ტექნოლოგიასა და მის საკუთრების მეთოდებზე. სერვისის მიერ წარმოებული ლოკალიზებული გამომავალი წარმოადგენს თქვენს მიერ წარდგენილი კონტენტის წარმოებულ ნამუშევარს და თქვენ ხართ პასუხისმგებელი იმის უზრუნველყოფაზე, რომ გაქვთ უფლება შექმნათ ასეთი წარმოებული ნამუშევარები.
9. კონფიდენციალურობა და მონაცემთა დამუშავება
Addavox __-ის მიერ პერსონალური ინფორმაციის შეგროვება და გამოყენება რეგულირდება ჩვენი კონფიდენციალურობის პოლიტიკით , რომელიც ამ შეთანხმებაში მითითებით არის ჩართული. როგორც აღწერილია 1.1 ნაწილში, ეფემერული ხმოვანი მახასიათებლები მუშავდება ექსკლუზიურად არასტაბილურ მეხსიერებაში და არასდროს ინახება. Addavox არ აგროვებს, არ ინახავს და არ ინახავს ხმოვან ანაბეჭდებს, ხმოვან მოდელებს ან ბიომეტრიულ შაბლონებს. ატვირთული კონტენტი, ანგარიშის ინფორმაცია, თანხმობის დადასტურებები და აუდიტის ჟურნალები დამუშავდება კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში აღწერილი წესით.
9.1 ქუქი-ფაილები და ბრაუზერის მეხსიერება
სერვისი იყენებს მკაცრად აუცილებელ ქუქი-ფაილებს და პირველი მხარის ბრაუზერის მეხსიერებას (მათ შორის sessionStorage და localStorage ) თქვენი ავტორიზაციისთვის, შესვლის უსაფრთხოების დასაცავად და სერვისის თქვენი მოთხოვნის შესაბამისად მუშაობის შესანარჩუნებლად (მაგალითად, სისტემაში შესული დარჩენისთვის, ატვირთვის განახლებისთვის და მიმოხილვის პროგრესის შესანახად). Addavox არ იყენებს ანალიტიკურ, სარეკლამო, რეტარგეტინგულ ან საიტებს შორის თვალთვალის ქუქი-ფაილებს სერვისზე.
რადგან გამოიყენება მხოლოდ მკაცრად აუცილებელი ტექნოლოგიები, Addavox არ წარმოადგენს ქუქი-ფაილების თანხმობის ბანერს. თითოეული ქუქი-ფაილისა და შენახვის კატეგორიის დეტალები, მათ შორის, თუ როგორ წაშალოთ ისინი თქვენს ბრაუზერში, მოცემულია კონფიდენციალურობის პოლიტიკის მე-6 ნაწილში. თუ Addavox მოგვიანებით დანერგავს არაარსებით ქუქი-ფაილებს, ჩვენ განვაახლებთ კონფიდენციალურობის პოლიტიკას და საჭიროების შემთხვევაში მივიღებთ თქვენს თანხმობას მათ ჩართვამდე.
10. გარანტიების უარყოფა
სერვისი მოწოდებულია „როგორც არის“ და „როგორც ხელმისაწვდომია“ ყოველგვარი გარანტიის გარეშე, როგორც პირდაპირი, ასევე ნაგულისხმევი, მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, ნაგულისხმევი გარანტიების შესახებ, რომლებიც ეხება კომერციულ ვარგისიანობას, კონკრეტული მიზნისთვის ვარგისიანობას და უფლებების დარღვევის არარსებობას. ADVAXOX არ იძლევა გარანტიას, რომ სერვისი იქნება შეუფერხებელი, შეცდომებისგან თავისუფალი ან სრულიად უსაფრთხო. ADVAXOX არ იძლევა გარანტიას ლოკალიზებული გამომავალი მონაცემების სიზუსტეზე ან ხარისხზე, მათ შორის ხელოვნური ინტელექტის დახმარებით შექმნილი ან შემოთავაზებული გამომავალი მონაცემების შესახებ.
11. მარეგულირებელი კანონმდებლობა და დავების გადაწყვეტა
ეს შეთანხმება რეგულირდება და განიმარტება იუტას შტატის კანონმდებლობის შესაბამისად, მისი კანონთა კონფლიქტის დებულებების გათვალისწინების გარეშე. ნებისმიერი დავა, რომელიც წარმოიშობა ამ შეთანხმებიდან ან მასთან დაკავშირებით, გადაწყდება სავალდებულო არბიტრაჟის გზით, რომელსაც ადმინისტრირებას უწევს ამერიკის არბიტრაჟის ასოციაცია სოლტ ლეიკ სიტიში, იუტაში, მისი კომერციული არბიტრაჟის წესების შესაბამისად. არბიტრის გადაწყვეტილება საბოლოო და სავალდებულოა და მასზე გადაწყვეტილების გამოტანა შესაძლებელია იურისდიქციის მქონე ნებისმიერ სასამართლოში.
12. მოდიფიკაციები
Addavox იტოვებს უფლებას, ნებისმიერ დროს შეცვალოს ეს შეთანხმება, განახლებული პირობების ჩვენს ვებსაიტზე გამოქვეყნებით და თქვენთვის ელექტრონული ფოსტით ან სერვისის მეშვეობით შეტყობინებით. სერვისის თქვენი მიერ გამოყენების გაგრძელება ნებისმიერი ცვლილების ძალაში შესვლის თარიღის შემდეგ ნიშნავს შეცვლილი პირობების თქვენს მიერ მიღებას. თუ თქვენ არ ეთანხმებით შეცვლილ პირობებს, თქვენ უნდა შეწყვიტოთ სერვისის გამოყენება.
13. განცალკევება
თუ ამ შეთანხმების რომელიმე დებულება აღუსრულებელ ან ბათილად ცნობილ იქნება, ეს დებულება აღსრულდება დასაშვები მაქსიმალური ზომით, ხოლო სხვა დებულებები სრულად ძალაში დარჩება.
14. სრული შეთანხმება
ეს შეთანხმება, კონფიდენციალურობის პოლიტიკასთან და კონკრეტული ტრანზაქციების დროს წარმოდგენილ ნებისმიერ დამატებით პირობებთან ერთად (მათ შორის, გამოწერისა და გადახდის პირობებთან ერთად), წარმოადგენს თქვენსა და Addavox შორის სრულ შეთანხმებას სერვისთან დაკავშირებით და ცვლის ყველა წინა ან თანამედროვე კომუნიკაციასა და წინადადებას, იქნება ეს ზეპირი თუ წერილობითი.
15. საკონტაქტო ინფორმაცია
ამ შეთანხმებასთან დაკავშირებული კითხვების შემთხვევაში, სერვისის მეშვეობით ხმის არაავტორიზებული გამოყენების შესახებ შეტყობინებისთვის ან უფლებების შესახებ მოთხოვნის წარდგენისთვის, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ: