Vsak jezik. Njihov lastni glas.

Lokalizirajte svoj videoposnetek v več kot 150 jezikov in narečij, pri čemer ohranite govorčev glas, originalno partituro in ritem nastopa. Umetna inteligenca opravi delo, vi pa imate zadnjo besedo.

Razširite svoj doseg
z lokalizacijo, ki jo poganja umetna inteligenca

Odklenite globalno pripovedovanje zgodb z Addavox ! Naša aplikacija za lokalizacijo, izboljšana z umetno inteligenco, pomaga strokovnjakom prilagoditi filme in videoposnetke za raznoliko občinstvo v več kot 150 jezikih in narečjih. Z združevanjem napredne umetne inteligence s človeškim strokovnim znanjem Addavox poenostavlja prepisovanje, prevajanje in sinhronizacijo – vse to za delček tradicionalnih stroškov. Dosezite nove trge z lokalizirano vsebino profesionalne kakovosti, ki se zdi resnično pristna.

Od podnapisov do glasov, v enem samem delovnem procesu

1. Podnaslavljanje z umetno inteligenco

Addavox omogoča enostavno podnaslavljanje. Z našo umetno inteligenco lahko brezhibno prepišete in poravnate podnapise, kar vam pomaga pri lokalizaciji za globalno občinstvo ali izboljšanju dostopnosti – vse po nizki ceni.

2. AI Ujemanje glasov

Lokalizirajte glasove v več kot 150 jezikov in narečij z Addavox ujemanje glasov. Zajame ton, vokalne lastnosti in čustva vsakega govorca, nato pa ustvari nov glas v ciljnem jeziku, ki se govorcem sliši kot materni. Zaradi tega je že po namenu slabo orodje za globoke ponaredke: ujemanje glasov potrebuje posneto potrditev soglasja, ustvari le glas v drugem jeziku od tistega, ki se govori, in ne shranjuje glasovnih odtisov ali klonov.

3. Sinhronizacija ustnic

Vsaka sinhronizirana replika je časovno usklajena z govorom izvirnega govorca, zato se novi glas začne in konča z njim. Vizualna sinhronizacija ustnic, ki prilagaja gibe ust novemu jeziku, je vgrajena in se pred izdajo izpopolnjuje.

Popoln nadzor

Pri Addavox verjamemo v opolnomočenje strokovnjakov pri ustvarjanju izjemnih lokaliziranih videoposnetkov z združevanjem najboljšega iz umetne inteligence in človeškega strokovnega znanja. Platforma je zgrajena za vaše lastne prepisovalce, jezikoslovce in glasovne umetnike, ki pregledajo in odobrijo vsako vrstico ter na vsakem koraku sodelujejo z umetno inteligenco. Umetna inteligenca dela za vas, ne obratno.

Ste ponudnik jezikovne stroke? Oglejte si primerjavo platform za sinhronizacijo z umetno inteligenco →

Preprosto in pregledno določanje cen

Izberite paket, ki ustreza vašim potrebam lokalizacije.

Prihranite do 20 %

Free

$0

Lokalizacija videoposnetkov

  • 5 min vključenih
  • $1.49/min presežek
  • Brez naročnine

5 brezplačnih minut (enkrat)

Presežek je predplačan – kupite kredite pred obdelavo.

Starter

$35 /mesec

Lokalizacija videoposnetkov

  • 30 min vključenih
  • $1.17/min osnovna cena
  • $1.49/min presežek
  • Prednostna podpora

Presežek je predplačan – kupite kredite pred obdelavo.

Creator

$90 /mesec

Lokalizacija videoposnetkov

  • 90 min vključenih
  • $1.00/min osnovna cena
  • $1.49/min presežek
  • Prednostna podpora

Presežek je predplačan – kupite kredite pred obdelavo.

Najbolj priljubljeno

Pro

$300 /mesec

Lokalizacija videoposnetkov

  • 350 min vključenih
  • $0.86/min osnovna cena
  • $1.49/min presežek
  • Prednostna podpora

Presežek je predplačan – kupite kredite pred obdelavo.

Business

$995 /mesec

Lokalizacija videoposnetkov

  • 1400 min vključenih
  • $0.71/min osnovna cena
  • $1.49/min presežek
  • Prednostna podpora

Presežek je predplačan – kupite kredite pred obdelavo.

Enterprise

Potrebujete prilagojene minute, SLA ali namensko podporo? Pogovorimo se.

Kako se to primerja? Oglejte si ceno na minuto pri različnih ponudnikih →

Gradite z API-jem?

Posamezne storitve – prepisovanje, prevajanje, pripovedovanje in drugo – se zaračunavajo ločeno od vašega paketa, po pavšalni minutni tarifi brez letnega popusta.

Glejte cene storitev API

Nepovratna sredstva in financiranje

Addavox je prejel/a nepovratna sredstva ali financiranje od Google, NVIDIA, Amazon Web Services in Quansight.

Google
NVIDIA
Amazon Web Services
Quansight
Naš svetovalni odbor

Ne glede na to, ali ustvarjate novo vsebino ali ponovno izdajate naslove, ki so videti in zvenijo, kot da so bili posneti v originalni obliki, vam Addavox ponuja profesionalna orodja za raziskovanje prej nerealiziranih trgov in virov prihodkov. Čas je, da začnete ponovno ocenjevati potencial prihodkov vašega kataloga.

Addavox spreminja način gledanja tujih filmov in videoposnetkov. Konec slabim sinhronizacijam.

Jezik in komunikacija sta se skupaj s tehnološkim napredkom izkazala za prelomne točke človeške evolucije. Tako kot telegraf, fonoavtograf, radio pa vse do nastajajočih dosežkov strojnega učenja ... Addavox je naslednji vrhunec te velike zapuščine.

Zandra Anderson

ZA Capital

Randy Garn

Najbolje prodajani avtor NYT

Zach Sharples

Guru trženja in blagovne znamke

Slišite svoj glas v drugem jeziku. Prvih 5 minut je brezplačnih.