Распрацоўшчык API
Інтэгруйце лакалізацыю Addavox у свой працоўны працэс. Выберыце «Пераклад API для асобнага перакладзенага аўдыё або «Адзюбаванне відэа API для поўнай лакалізацыі відэа з сінхранізацыяй, кантролем якасці і субтытрамі.
API Ключы
Згенеруйце ключы API у дадатку Addavox . Кожны ключ выкарыстоўвае той жа тарыфны план і ўключаныя хвіліны, што і ваш рахунак.
Кіраванне ключамі APIБазавы URL-адрас:
https://api.addavox.com/api/v1
Загаловак аўтэнтыфікацыі:
X- API -Ключ: ВАШ_КЛЮЧ
Агляд паслуг
Два API для розных патрэб лакалізацыі.
- Канчатковая кропка
POST /api/v1/localize- Выхад
- Аўтаномны паслядоўны аўдыё
- Мовы
- Адзін на запыт
- Кантроль якасці
- Няма
Ад $0.05/мін
Паглядзець падрабязнасці ↓- Канчатковая кропка
POST /api/v1/localize-video- Выхад
- Відэа + аўдыё + субтытры для кожнай мовы
- Мовы
- Некалькі на адзін запыт
- Кантроль якасці
- Уключана праверка якасці LLM
- Агляд
- Запрасіце рэцэнзентаў праз чароўную спасылку
Ад $1.60/хв на мову
Гадавая стаўка для бізнесу.
Паглядзець падрабязнасці ↓Пераклад API
Адзіная канчатковая кропка: POST /api/v1/localize — генерацыя асобнага перакладзенага аўдыё з вашага зыходнага кантэнту.
Вэб-праграма супраць гэтага API : калі вы выкарыстоўваеце прадукт Addavox у браўзеры, заданні рэдагавання і лакалізацыі сегментаў захоўваюць папярэдні прагляд аўдыё для кожнага сегмента і адкладаюць поўную змяшаную праграму, пакуль вы не загрузіце рэсурсы са старонкі праекта. Гэтыя канчатковыя кропкі v1 ствараюць злучаны вынік як частку задання, таму кліенты API могуць атрымліваць вынікі без асобнага этапу экспарту.
Вы забяспечваеце
- Крыніца аўдыё
- Зыходная + перакладная мова
Мы займаемся
- Транскрыпцыя
- Пераклад
- Голас, які супастаўляецца з дынамікам
- Паслядоўнае шыццё
Ад $0.08/мін
Стаўка бізнес-плана. Глядзіце цэны →
Вы забяспечваеце
- Крыніца аўдыё
- Транскрыпцыя з часавымі меткамі па сегментах
- Зыходная + перакладная мова
Мы займаемся
- Пераклад
- Голас, які супастаўляецца з дынамікам
- Паслядоўнае шыццё
Ад $0.06/мін
Стаўка бізнес-плана. Глядзіце цэны →
Вы забяспечваеце
- Крыніца аўдыё
- Транскрыпцыя + пераклад з часавымі меткамі па сегментах
Мы займаемся
- Голас, які супастаўляецца з дынамікам
- Паслядоўнае шыццё
Ад $0.05/мін
Стаўка бізнес-плана. Глядзіце цэны →
Як гэта працуе
Выхадны фармат
API стварае асобны паслядоўны аўдыёфайл. Кожны перакладзены сегмент генеруецца і злучаецца разам па парадку з кароткімі паўзамі паміж імі. Вывад не выраўнаваны па часе з арыгіналам — гэта новы аўдыёфайл, прызначаны для праслухоўвання асобна.
Навошта падаваць зыходны аўдыёзапіс і часавыя меткі?
Часавыя меткі зыходнага аўдыё і сегмента (start_time, end_time) выкарыстоўваюцца для ідэнтыфікацыі і супастаўлення голасу кожнага прамоўцы ў арыгінальным запісе. Гэта дазваляе згенераванаму аўдыё гучаць як арыгінальныя прамоўцы. Гэтыя часавыя меткі не кантралююць сінхранізацыю вываду.
Няма кантролю якасці або супастаўлення працягласці
У адрозненне ад відэазапісу, пераклад API не выконвае перапісванне тэксту, карэкціроўку тэмпу або выраўноўванне часу. Менавіта гэта робіць яго хутчэйшым і больш даступным. Калі вам патрэбна сінхранізацыя гуку з арыгінальным відэа з сінхранізацыяй на ўзроўні кадраў, скарыстайцеся відэазапісам API .
Прыклады кода
Відэакапіраванне API
Канчатковая кропка: POST /api/v1/localize-video — поўная лакалізацыя відэа з сінхранізацыяй, кантролем якасці і субтытрамі.
Заданні, запушчаныя праз гэты API пасля завяршэння ствараюць вынікі для кожнай мовы. Убудаваная ў браўзер праграма Addavox выкарыстоўвае той жа механізм лакалізацыі, але перадае поўныя змешаныя рэсурсы працэсу загрузкі праекта, калі не пазначана іншае.
Вы забяспечваеце
- URL-адрас відэа
- Зыходная мова
- Мовы перакладу (адна ці некалькі)
Мы займаемся
- Падзел аўдыё/відэа
- Транскрыпцыя
- Пераклад
- Магістр права (LLM) і кантроль якасці
- Сінтэз голасу
- Выраўноўванне сінхранізацыі
- Генерацыя субтытраў
- Рэндэрынг відэа для кожнай мовы
Выхадны фармат
Відэа + аўдыё + субтытры для кожнай мовы. Таксама даступны zip-архіў, які змяшчае ўсе мовы. Падпісаныя URL-адрасы дзейнічаюць 24 гадзіны.
Шматмоўная праца
Адзін запыт, некалькі моў. Галоўнае заданне стварае даччыныя заданні для кожнай мовы. Апытанне галоўнага задання на прадмет статусу для кожнай мовы. Значэнні статусу: у чарзе → выконваецца → завершана | няўдала.
Працоўны працэс рэцэнзента
Запрасіце рэцэнзентаў праз API . Кожны рэцэнзент атрымае ліст з чароўнай спасылкай для рэдагавання лакалізацыі ў вэб-рэдактары — уліковы запіс не патрэбны.
Прыклады кода
Згода і аўтарызацыя
Усе запыты API павінны ўключаць аб'ект згоды і поле рэжыму верхняга ўзроўню. Разам яны ствараюць запіс атэстацыі для кожнага задання, які пацвярджае наяўнасць у вас неабходных правоў і згоды дакладчыка.
Поле рэжыму вызначае сінтэз голасу: «voice_matched» выкарыстоўвае кланаванне голасу дыктара, «standard» — сінтэтычны TTS. Абодва рэжымы маюць аднолькавую цану — выбар залежыць выключна ад згоды карыстальніка.
Рэжым падбору голасу — патрабуецца поўная згода
Стандартны рэжым — толькі правы на кантэнт
Даведка па полі
| Поле | Тып | Абавязкова | Апісанне |
|---|---|---|---|
| mode | string | Верхні ўзровень | voice_matched або standard |
| speaker_consent_obtained | boolean | толькі Voice_match | Відавочная згода ідэнтыфікаваных носьбітаў |
| content_rights_confirmed | boolean | Абодва рэжымы | Права ўласнасці або дзеючая ліцэнзія на кантэнт |
| eula_accepted | boolean | Абодва рэжымы | Прымае Addavox ЛІЦЭНТАРНАЕ ПАГАДНЕННЕ |
| attested_by | string | Абодва рэжымы | Электронная пошта або ідэнтыфікатар адказнай асобы |
| attested_at | ISO 8601 | Абодва рэжымы | На працягу 24 гадзін з моманту запыту |
Коды памылак згоды
| HTTP | Код | Стан |
|---|---|---|
| 403 | CONSENT_MISSING | Няма аб'екта згоды |
| 403 | CONSENT_INCOMPLETE | Адсутнічае attested_by або няправільны attested_at |
| 403 | CONSENT_NOT_AFFIRMED | Правы або пагадненне аб ліцэнзіі на атрыманне дазволу не пацверджаны |
| 403 | CONSENT_EXPIRED | засведчана_старэйшая за 24 гадзіны |
| 403 | SPEAKER_CONSENT_REQUIRED | voice_match без згоды дыктара |
| 400 | INVALID_MODE | Няправільнае значэнне рэжыму |
API Спасылка
Поўная інтэрактыўная схема і дадатковыя канчатковыя кропкі даступныя праз Open API .
Канчатковыя кропкі
| POST /localize | Лакалізацыя аўдыё з папярэднім перакладам / частковай транскрыпцыяй |
| POST /localize-video | Поўны дубляж відэа (шматмоўны) |
| GET /jobs/{job_id} | Статус працы |
| GET /jobs/{job_id}/result | Вынікі (URL-адрасы, паштовы індэкс) |
| GET /jobs | Спіс вакансій |
| DELETE /jobs/{job_id} | Адмяніць заданне |
| GET /account | Інфармацыя пра ўліковы запіс |
| GET /voices | Галасавы каталог TTS |
| GET /languages | Падтрымліваюцца мовы |
| POST /projects/{id}/reviewers | Запрасіць рэцэнзента |
| GET|POST /jobs/{id}/webhooks | Стан вэбхука / паўторная спроба |
API Цэны на паслугі
Тарыфы за хвіліну ў залежнасці ад плана падпіскі. Тарыфы ніжэй адлюстроўваюць гадавы кошт бізнес-плану (зніжка 20%). Глядзіце поўную табліцу для кожнага плана і паслугі.
Кошты бізнес-плана паказаны з улікам штогадовай зніжкі.
Бясплатна
Відэа дубляж
Уключана (~мін)
2 min
Базавая стаўка (гадавая)
/min
Перавышэнне ўзросту
$4.00/min
API Паслугі
Падзел гуку
Фірмовая галасавая дарожка з падаўленнем шуму
Базавая стаўка
$0.03/min
Перавышэнне ўзросту
$0.04/min
Уключана (~мін)
~— min
Вызначэнне полу
Гендэрная класіфікацыя па голасе + кантэксце
Базавая стаўка
$0.02/min
Перавышэнне ўзросту
$0.02/min
Уключана (~мін)
~— min
Транскрыпцыя (STT)
Пераўтварэнне маўлення ў тэкст з дапамогай праграмы Deepgram і дыярызацыяй
Базавая стаўка
$0.05/min
Перавышэнне ўзросту
$0.06/min
Уключана (~мін)
~— min
Пераклад
Перакладчык Google
Базавая стаўка
$0.03/min
Перавышэнне ўзросту
$0.04/min
Уключана (~мін)
~— min
Пераўтварэнне тэксту ў маўленне
Google TTS + іншыя пастаўшчыкі
Базавая стаўка
$0.06/min
Перавышэнне ўзросту
$0.08/min
Уключана (~мін)
~— min
Voice Match
Фірмовае кланаванне голасу (усё ў адным)
Базавая стаўка
$0.08/min
Перавышэнне ўзросту
$0.10/min
Уключана (~мін)
~— min
Стартавы
Відэа дубляж
Уключана (~мін)
10 min
Базавая стаўка (гадавая)
$2.80/min
Перавышэнне ўзросту
$3.60/min
API Паслугі
Падзел гуку
Фірмовая галасавая дарожка з падаўленнем шуму
Базавая стаўка
$0.02/min
Перавышэнне ўзросту
$0.03/min
Уключана (~мін)
~— min
Вызначэнне полу
Гендэрная класіфікацыя па голасе + кантэксце
Базавая стаўка
$0.02/min
Перавышэнне ўзросту
$0.02/min
Уключана (~мін)
~— min
Транскрыпцыя (STT)
Пераўтварэнне маўлення ў тэкст з дапамогай праграмы Deepgram і дыярызацыяй
Базавая стаўка
$0.04/min
Перавышэнне ўзросту
$0.05/min
Уключана (~мін)
~— min
Пераклад
Перакладчык Google
Базавая стаўка
$0.02/min
Перавышэнне ўзросту
$0.03/min
Уключана (~мін)
~— min
Пераўтварэнне тэксту ў маўленне
Google TTS + іншыя пастаўшчыкі
Базавая стаўка
$0.05/min
Перавышэнне ўзросту
$0.06/min
Уключана (~мін)
~— min
Voice Match
Фірмовае кланаванне голасу (усё ў адным)
Базавая стаўка
$0.08/min
Перавышэнне ўзросту
$0.10/min
Уключана (~мін)
~— min
Стваральнік
Відэа дубляж
Уключана (~мін)
30 min
Базавая стаўка (гадавая)
$2.64/min
Перавышэнне ўзросту
$3.20/min
API Паслугі
Транскрыпцыя + Пераклад + Агучванне аўдыё
Поўны пераклад API пакет
Базавая стаўка
$0.11/min
Перавышэнне ўзросту
$0.13/min
Уключана (~мін)
~— min
Пераклад + галасавы аўдыё
Пакет перакладу + галасавога аўдыё
Базавая стаўка
$0.10/min
Перавышэнне ўзросту
$0.11/min
Уключана (~мін)
~— min
Толькі голас
Пакет толькі галасавых паведамленняў
Базавая стаўка
$0.08/min
Перавышэнне ўзросту
$0.10/min
Уключана (~мін)
~— min
Падзел гуку
Фірмовая галасавая дарожка з падаўленнем шуму
Базавая стаўка
$0.02/min
Перавышэнне ўзросту
$0.02/min
Уключана (~мін)
~— min
Вызначэнне полу
Гендэрная класіфікацыя па голасе + кантэксце
Базавая стаўка
$0.01/min
Перавышэнне ўзросту
$0.02/min
Уключана (~мін)
~— min
Транскрыпцыя (STT)
Пераўтварэнне маўлення ў тэкст з дапамогай праграмы Deepgram і дыярызацыяй
Базавая стаўка
$0.03/min
Перавышэнне ўзросту
$0.04/min
Уключана (~мін)
~— min
Пераклад
Перакладчык Google
Базавая стаўка
$0.02/min
Перавышэнне ўзросту
$0.03/min
Уключана (~мін)
~— min
Пераўтварэнне тэксту ў маўленне
Google TTS + іншыя пастаўшчыкі
Базавая стаўка
$0.04/min
Перавышэнне ўзросту
$0.05/min
Уключана (~мін)
~— min
Voice Match
Фірмовае кланаванне голасу (усё ў адным)
Базавая стаўка
$0.06/min
Перавышэнне ўзросту
$0.08/min
Уключана (~мін)
~— min
Прафесіянал
Відэа дубляж
Уключана (~мін)
120 min
Базавая стаўка (гадавая)
$1.99/min
Перавышэнне ўзросту
$2.80/min
API Паслугі
Транскрыпцыя + Пераклад + Агучванне аўдыё
Поўны пераклад API пакет
Базавая стаўка
$0.10/min
Перавышэнне ўзросту
$0.11/min
Уключана (~мін)
~— min
Пераклад + галасавы аўдыё
Пакет перакладу + галасавога аўдыё
Базавая стаўка
$0.08/min
Перавышэнне ўзросту
$0.10/min
Уключана (~мін)
~— min
Толькі голас
Пакет толькі галасавых паведамленняў
Базавая стаўка
$0.06/min
Перавышэнне ўзросту
$0.08/min
Уключана (~мін)
~— min
Падзел гуку
Фірмовая галасавая дарожка з падаўленнем шуму
Базавая стаўка
$0.02/min
Перавышэнне ўзросту
$0.02/min
Уключана (~мін)
~— min
Вызначэнне полу
Гендэрная класіфікацыя па голасе + кантэксце
Базавая стаўка
$0.01/min
Перавышэнне ўзросту
$0.01/min
Уключана (~мін)
~— min
Транскрыпцыя (STT)
Пераўтварэнне маўлення ў тэкст з дапамогай праграмы Deepgram і дыярызацыяй
Базавая стаўка
$0.02/min
Перавышэнне ўзросту
$0.03/min
Уключана (~мін)
~— min
Пераклад
Перакладчык Google
Базавая стаўка
$0.02/min
Перавышэнне ўзросту
$0.02/min
Уключана (~мін)
~— min
Пераўтварэнне тэксту ў маўленне
Google TTS + іншыя пастаўшчыкі
Базавая стаўка
$0.03/min
Перавышэнне ўзросту
$0.04/min
Уключана (~мін)
~— min
Voice Match
Фірмовае кланаванне голасу (усё ў адным)
Базавая стаўка
$0.05/min
Перавышэнне ўзросту
$0.06/min
Уключана (~мін)
~— min
Бізнес
Відэа дубляж
Уключана (~мін)
500 min
Базавая стаўка (гадавая)
$1.60/min
Перавышэнне ўзросту
$2.40/min
API Паслугі
Транскрыпцыя + Пераклад + Агучванне аўдыё
Поўны пераклад API пакет
Базавая стаўка
$0.08/min
Перавышэнне ўзросту
$0.10/min
Уключана (~мін)
~— min
Пераклад + галасавы аўдыё
Пакет перакладу + галасавога аўдыё
Базавая стаўка
$0.06/min
Перавышэнне ўзросту
$0.08/min
Уключана (~мін)
~— min
Толькі голас
Пакет толькі галасавых паведамленняў
Базавая стаўка
$0.05/min
Перавышэнне ўзросту
$0.06/min
Уключана (~мін)
~— min
Падзел гуку
Фірмовая галасавая дарожка з падаўленнем шуму
Базавая стаўка
$0.01/min
Перавышэнне ўзросту
$0.02/min
Уключана (~мін)
~— min
Вызначэнне полу
Гендэрная класіфікацыя па голасе + кантэксце
Базавая стаўка
$0.01/min
Перавышэнне ўзросту
$0.01/min
Уключана (~мін)
~— min
Транскрыпцыя (STT)
Пераўтварэнне маўлення ў тэкст з дапамогай праграмы Deepgram і дыярызацыяй
Базавая стаўка
$0.02/min
Перавышэнне ўзросту
$0.03/min
Уключана (~мін)
~— min
Пераклад
Перакладчык Google
Базавая стаўка
$0.02/min
Перавышэнне ўзросту
$0.02/min
Уключана (~мін)
~— min
Пераўтварэнне тэксту ў маўленне
Google TTS + іншыя пастаўшчыкі
Базавая стаўка
$0.02/min
Перавышэнне ўзросту
$0.03/min
Уключана (~мін)
~— min
Voice Match
Фірмовае кланаванне голасу (усё ў адным)
Базавая стаўка
$0.03/min
Перавышэнне ўзросту
$0.05/min
Уключана (~мін)
~— min
Паказаныя хвіліны эквівалентныя — ваш крэдытны пул выкарыстоўваецца ўсімі паслугамі. Пры выкарыстанні больш таннай паслугі выдаткоўваецца менш крэдытаў за хвіліну.