Sviluppatore API
Integrate a lucalizazione Addavox in u vostru flussu di travagliu. Sceglite a traduzzione API per l'audio traduttu autonomu, o u doppiaggio video API per a lucalizazione video cumpleta cù timing, QA è sottotitoli.
API Chjavi
Generate chjave API in l'app Addavox . Ogni chjave usa u listessu pianu è i minuti inclusi cum'è u vostru contu.
Gestisce e chjave APIURL di basa:
https://api.addavox.com/api/v1
Intestazione d'autentificazione:
X- API -Chjave: A_VOSTRA_CHIAVE
Panoramica di u serviziu
Dui API per diverse esigenze di lucalizazione.
- Puntu finale
POST /api/v1/localize- Surtita
- Audio sequenziale autonomu
- Lingue
- Singulu per dumanda
- QA
- Nimu
Da $0.05/min
Vede i dettagli ↓- Puntu finale
POST /api/v1/localize-video- Surtita
- Video + audio + sottotitoli per lingua
- Lingue
- Parechje per dumanda
- QA
- QA LLM inclusu
- Revisione
- Invità i recensori via un ligame magicu
Da $1.60/min per lingua
Tassa annuale cummerciale.
Vede i dettagli ↓Traduzzione API
Puntu unicu di riferimentu: POST /api/v1/localize — genera audio traduttu autonomu da u vostru cuntenutu surghjente.
Applicazione web vs questu API : quandu si usa u pruduttu Addavox in u navigatore, i travagli di mudificazione di segmenti è di lucalizazione mantenenu l'audio di anteprima in ogni segmentu è differiscenu u prugramma mischiatu cumpletu finu à chì ùn si scaricanu l'elementi da a pagina di u prugettu. Quessi endpoints v1 custruiscenu l'output cucitu cum'è parte di u travagliu in modu chì i clienti API possinu recuperà i risultati senza una tappa d'esportazione separata.
Voi furnite
- Audio di fonte
- Lingua surghjente + lingua di destinazione
Avemu a gestione
- Trascrizione
- Traduzzione
- Audio di voce currispundente
- Cucitura sequenziale
Da $0.08/min
Tariffa di u pianu cummerciale. Vede i prezzi →
Voi furnite
- Audio di fonte
- Trascrizione cù timestamp per segmentu
- Lingua surghjente + lingua di destinazione
Avemu a gestione
- Traduzzione
- Audio di voce currispundente
- Cucitura sequenziale
Da $0.06/min
Tariffa di u pianu cummerciale. Vede i prezzi →
Voi furnite
- Audio di fonte
- Trascrizione + traduzzione cù timestamp per segmentu
Avemu a gestione
- Audio di voce currispundente
- Cucitura sequenziale
Da $0.05/min
Tariffa di u pianu cummerciale. Vede i prezzi →
Cumu funziona
Formatu di surtita
U API produce un schedariu audio sequenziale autonomu. Ogni segmentu traduttu hè generatu è cucitu inseme in ordine cù brevi pause trà di elli. L'output ùn hè micca allineatu in u tempu cù a fonte originale - hè un novu schedariu audio destinatu à esse ascoltatu indipindentamente.
Perchè furnisce l'audio di fonte è i timestamp?
L'audio surghjente è i timestamp di segmentu (start_time, end_time) sò aduprati per identificà è currisponde à a voce di ogni parlante in a registrazione originale. Questu permette à l'audio generatu di sunà cum'è i parlanti originali. Questi timestamp ùn cuntrolanu micca u timing di output.
Nisuna currispundenza di QA o di durata
À u cuntrariu di u Doppiamentu Video, a Traduzzione API ùn esegue micca riscrittura di testu, aghjustamentu di u tempu, o allineamentu di u timing. Questu hè ciò chì a rende più rapida è più accessibile. Sè avete bisognu di l'audio sincronizatu cù u video originale cù un timing à livellu di quadru, aduprate u Doppiamentu Video API .
Esempi di codice
Doppiamentu Video API
Endpoint: POST /api/v1/localize-video — lucalizazione video cumpleta cù timing, QA è sottotitoli.
I travagli iniziati per mezu di questu API producenu risultati per lingua quandu u travagliu hè cumpletu. L'applicazione Addavox in u navigatore usa u listessu mutore di lucalizazione ma differisce l'assi mischiati cumpleti à u flussu di scaricamentu di u prugettu, salvu indicazione contraria.
Voi furnite
- URL di u video
- Lingua surghjente
- Lingue di destinazione (una o più)
Avemu a gestione
- Separazione audio/video
- Trascrizione
- Traduzzione
- Assicurazione di a Qualità in Legge (LLM)
- Sintesi vocale
- Allineamentu di u timing
- Generazione di sottotitoli
- Rendering video per lingua
Formatu di surtita
Video + audio + sottotitoli per lingua. Un scaricamentu zip chì cuntene tutte e lingue hè ancu dispunibule. L'URL firmate scadenu dopu à 24 ore.
Impieghi multilingue
Una dumanda, parechje lingue. U travagliu maestru genera travaglii figlioli per lingua. Sondà u travagliu maestru per u statutu per lingua. Valori di statutu: in coda → in esecuzione → cumpletatu | fiascatu.
Flussu di travagliu di u revisore
Invitate i revisori umani via u API . Ogni revisore riceve un email cù un ligame magicu per mudificà a lucalizazione in un editore web - ùn hè necessariu alcun contu.
Esempi di codice
Cunsensu è Autorizazione
Tutte e richieste API devenu include un oggettu di cunsensu è un campu di modu di livellu superiore. Inseme, questi creanu un registru d'attestazione per travagliu chì cunfirma chì avete i diritti necessarii è i cunsensi di u parlante.
U campu di modu determina a sintesi vocale: "voice_matched" usa a clonazione di a voce di l'altoparlante, "standard" usa TTS sinteticu. E duie modalità anu u listessu prezzu - a scelta hè puramente basata nantu à u cunsensu.
Modu di currispundenza vocale - Accunsentu cumpletu necessariu
Modu Standard — Solu Diritti di Cuntenutu
Riferimentu di Campu
| Campu | Tipu | Obbligatoriu | Descrizzione |
|---|---|---|---|
| mode | string | Livellu superiore | voice_matched o standard |
| speaker_consent_obtained | boolean | solu voice_matched | Cunsensu esplicitu da i parlanti identificabili |
| content_rights_confirmed | boolean | Tramindui i modi | Pruprietà o licenza valida per u cuntenutu |
| eula_accepted | boolean | Tramindui i modi | Accetta l'EULA Addavox |
| attested_by | string | Tramindui i modi | E-mail o identificatore di a parte rispunsevule |
| attested_at | ISO 8601 | Tramindui i modi | In 24 ore da u tempu di dumanda |
Codici d'errore di cunsensu
| HTTP | Codice | Cundizione |
|---|---|---|
| 403 | CONSENT_MISSING | Nisun oggettu di cunsensu |
| 403 | CONSENT_INCOMPLETE | Manca attested_by o attested_at ùn hè micca validu |
| 403 | CONSENT_NOT_AFFIRMED | Diritti o EULA micca cunfirmati |
| 403 | CONSENT_EXPIRED | attestatu_à più vechju di 24 ore |
| 403 | SPEAKER_CONSENT_REQUIRED | voice_matched senza u cunsensu di l'interlocutore |
| 400 | INVALID_MODE | Valore di modu invalidu |
API Riferimentu
U schema interattivu cumpletu è i punti finali supplementari sò dispunibili via Open API .
Punti finali
| POST /localize | Localizazione audio pretradotta / parziale |
| POST /localize-video | Doppiaggio video cumpletu (multilingue) |
| GET /jobs/{job_id} | Statutu di l'impiegu |
| GET /jobs/{job_id}/result | Cunsegne (URL, zip) |
| GET /jobs | Elencu di l'impieghi |
| DELETE /jobs/{job_id} | Annulla u travagliu |
| GET /account | Infurmazioni di u contu |
| GET /voices | Catalogu di voce TTS |
| GET /languages | Lingue supportate |
| POST /projects/{id}/reviewers | Invità u recensore |
| GET|POST /jobs/{id}/webhooks | Statu di u Webhook / prova di novu |
API Prezzi di i servizii
Tariffe per minutu per pianu d'abbunamentu. E tariffe quì sottu riflettenu u prezzu annuale di u pianu Business (scontu di 20%). Vede a tabella cumpleta per ogni pianu è serviziu.
Tariffe di u pianu cummerciale mostrate cù u scontu annuale applicatu.
Gratuitu
Doppiamentu Video
Inclusu (~min)
2 min
Tariffa di basa (annuale)
/min
Eccedenza
$4.00/min
API Servizii
Separazione Audio
Pista vocale denoised pruprietaria
Tariffa di basa
$0.03/min
Eccedenza
$0.04/min
Inclusu (~min)
~— min
Rilevazione di u sessu
Classificazione di u genere da a voce + u cuntestu
Tariffa di basa
$0.02/min
Eccedenza
$0.02/min
Inclusu (~min)
~— min
Trascrizione (STT)
Cunversione di voce in testu Deepgram cù diarizazione
Tariffa di basa
$0.05/min
Eccedenza
$0.06/min
Inclusu (~min)
~— min
Traduzzione
Google traduttore
Tariffa di basa
$0.03/min
Eccedenza
$0.04/min
Inclusu (~min)
~— min
Sintesi vocale
Google TTS + altri fornitori
Tariffa di basa
$0.06/min
Eccedenza
$0.08/min
Inclusu (~min)
~— min
Corrispondenza vocale
Clonazione di voce pruprietaria (tuttu inclusu)
Tariffa di basa
$0.08/min
Eccedenza
$0.10/min
Inclusu (~min)
~— min
Starter
Doppiamentu Video
Inclusu (~min)
10 min
Tariffa di basa (annuale)
$2.80/min
Eccedenza
$3.60/min
API Servizii
Separazione Audio
Pista vocale denoised pruprietaria
Tariffa di basa
$0.02/min
Eccedenza
$0.03/min
Inclusu (~min)
~— min
Rilevazione di u sessu
Classificazione di u genere da a voce + u cuntestu
Tariffa di basa
$0.02/min
Eccedenza
$0.02/min
Inclusu (~min)
~— min
Trascrizione (STT)
Cunversione di voce in testu Deepgram cù diarizazione
Tariffa di basa
$0.04/min
Eccedenza
$0.05/min
Inclusu (~min)
~— min
Traduzzione
Google traduttore
Tariffa di basa
$0.02/min
Eccedenza
$0.03/min
Inclusu (~min)
~— min
Sintesi vocale
Google TTS + altri fornitori
Tariffa di basa
$0.05/min
Eccedenza
$0.06/min
Inclusu (~min)
~— min
Corrispondenza vocale
Clonazione di voce pruprietaria (tuttu inclusu)
Tariffa di basa
$0.08/min
Eccedenza
$0.10/min
Inclusu (~min)
~— min
Creatore
Doppiamentu Video
Inclusu (~min)
30 min
Tariffa di basa (annuale)
$2.64/min
Eccedenza
$3.20/min
API Servizii
Trascrizione + Traduzione + Audio Vocale
Traduzzione cumpleta API fasciu
Tariffa di basa
$0.11/min
Eccedenza
$0.13/min
Inclusu (~min)
~— min
Traduzzione + Audio Vocale
Pacchettu audio di traduzzione + voce
Tariffa di basa
$0.10/min
Eccedenza
$0.11/min
Inclusu (~min)
~— min
Solu Audio Vocale
Pacchettu solu audio vocale
Tariffa di basa
$0.08/min
Eccedenza
$0.10/min
Inclusu (~min)
~— min
Separazione Audio
Pista vocale denoised pruprietaria
Tariffa di basa
$0.02/min
Eccedenza
$0.02/min
Inclusu (~min)
~— min
Rilevazione di u sessu
Classificazione di u genere da a voce + u cuntestu
Tariffa di basa
$0.01/min
Eccedenza
$0.02/min
Inclusu (~min)
~— min
Trascrizione (STT)
Cunversione di voce in testu Deepgram cù diarizazione
Tariffa di basa
$0.03/min
Eccedenza
$0.04/min
Inclusu (~min)
~— min
Traduzzione
Google traduttore
Tariffa di basa
$0.02/min
Eccedenza
$0.03/min
Inclusu (~min)
~— min
Sintesi vocale
Google TTS + altri fornitori
Tariffa di basa
$0.04/min
Eccedenza
$0.05/min
Inclusu (~min)
~— min
Corrispondenza vocale
Clonazione di voce pruprietaria (tuttu inclusu)
Tariffa di basa
$0.06/min
Eccedenza
$0.08/min
Inclusu (~min)
~— min
Prufessiunale
Doppiamentu Video
Inclusu (~min)
120 min
Tariffa di basa (annuale)
$1.99/min
Eccedenza
$2.80/min
API Servizii
Trascrizione + Traduzione + Audio Vocale
Traduzzione cumpleta API fasciu
Tariffa di basa
$0.10/min
Eccedenza
$0.11/min
Inclusu (~min)
~— min
Traduzzione + Audio Vocale
Pacchettu audio di traduzzione + voce
Tariffa di basa
$0.08/min
Eccedenza
$0.10/min
Inclusu (~min)
~— min
Solu Audio Vocale
Pacchettu solu audio vocale
Tariffa di basa
$0.06/min
Eccedenza
$0.08/min
Inclusu (~min)
~— min
Separazione Audio
Pista vocale denoised pruprietaria
Tariffa di basa
$0.02/min
Eccedenza
$0.02/min
Inclusu (~min)
~— min
Rilevazione di u sessu
Classificazione di u genere da a voce + u cuntestu
Tariffa di basa
$0.01/min
Eccedenza
$0.01/min
Inclusu (~min)
~— min
Trascrizione (STT)
Cunversione di voce in testu Deepgram cù diarizazione
Tariffa di basa
$0.02/min
Eccedenza
$0.03/min
Inclusu (~min)
~— min
Traduzzione
Google traduttore
Tariffa di basa
$0.02/min
Eccedenza
$0.02/min
Inclusu (~min)
~— min
Sintesi vocale
Google TTS + altri fornitori
Tariffa di basa
$0.03/min
Eccedenza
$0.04/min
Inclusu (~min)
~— min
Corrispondenza vocale
Clonazione di voce pruprietaria (tuttu inclusu)
Tariffa di basa
$0.05/min
Eccedenza
$0.06/min
Inclusu (~min)
~— min
Affari
Doppiamentu Video
Inclusu (~min)
500 min
Tariffa di basa (annuale)
$1.60/min
Eccedenza
$2.40/min
API Servizii
Trascrizione + Traduzione + Audio Vocale
Traduzzione cumpleta API fasciu
Tariffa di basa
$0.08/min
Eccedenza
$0.10/min
Inclusu (~min)
~— min
Traduzzione + Audio Vocale
Pacchettu audio di traduzzione + voce
Tariffa di basa
$0.06/min
Eccedenza
$0.08/min
Inclusu (~min)
~— min
Solu Audio Vocale
Pacchettu solu audio vocale
Tariffa di basa
$0.05/min
Eccedenza
$0.06/min
Inclusu (~min)
~— min
Separazione Audio
Pista vocale denoised pruprietaria
Tariffa di basa
$0.01/min
Eccedenza
$0.02/min
Inclusu (~min)
~— min
Rilevazione di u sessu
Classificazione di u genere da a voce + u cuntestu
Tariffa di basa
$0.01/min
Eccedenza
$0.01/min
Inclusu (~min)
~— min
Trascrizione (STT)
Cunversione di voce in testu Deepgram cù diarizazione
Tariffa di basa
$0.02/min
Eccedenza
$0.03/min
Inclusu (~min)
~— min
Traduzzione
Google traduttore
Tariffa di basa
$0.02/min
Eccedenza
$0.02/min
Inclusu (~min)
~— min
Sintesi vocale
Google TTS + altri fornitori
Tariffa di basa
$0.02/min
Eccedenza
$0.03/min
Inclusu (~min)
~— min
Corrispondenza vocale
Clonazione di voce pruprietaria (tuttu inclusu)
Tariffa di basa
$0.03/min
Eccedenza
$0.05/min
Inclusu (~min)
~— min
I minuti indicati sò equivalenti - u vostru pool di crediti hè spartutu trà tutti i servizii. L'usu di un serviziu à costu più bassu richiede menu crediti per minutu.