Ellaboranto API
Integrigu la lokalizon Addavox en vian laborfluon. Elektu la Tradukon API por memstara tradukita aŭdio, aŭ la Video-Dubladon API por plena video-lokalizo kun tempigo, kvalitkontrolo kaj subtekstoj.
API Ŝlosiloj
Generu ŝlosilojn API en la aplikaĵo Addavox . Ĉiu ŝlosilo uzas la saman planon kaj inkluzivitajn minutojn kiel via konto.
Administri API ŜlosilojnBaza URL:
https://api.addavox.com/api/v1
Aŭtoriga kaplinio:
X- API -Ŝlosilo: VIA_ŜLOSILO
Serva Superrigardo
Du API por malsamaj lokalizaj bezonoj.
- Finpunkto
POST /api/v1/localize- Eligo
- Memstara sinsekva aŭdio
- Lingvoj
- Unuopa laŭ peto
- kvalitkontrolo
- Neniu
De $0.05/min
Vidi detalojn ↓- Finpunkto
POST /api/v1/localize-video- Eligo
- Video + aŭdio + subtekstoj por lingvo
- Lingvoj
- Multobla por peto
- kvalitkontrolo
- LLM QA inkluzivita
- Recenzo
- Inviti recenzantojn per magia ligilo
De $1.60/min por lingvo
Jara komerca indico.
Vidi detalojn ↓Traduko API
Ununura finpunkto: POST /api/v1/localize — generu memstaran tradukitan aŭdion el via fonta enhavo.
TTT-aplikaĵo kontraŭ ĉi tiu API : kiam vi uzas la produkton Addavox en la retumilo, segmentaj redaktaj kaj lokalizaj taskoj konservas antaŭrigardan aŭdion sur ĉiu segmento kaj prokrastas la plenan miksitan programon ĝis vi elŝutas aktivaĵojn de la projekta paĝo. Ĉi tiuj v1-finpunktoj konstruas la kudritan eliron kiel parton de la tasko, por ke klientoj de API povu akiri rezultojn sen aparta eksporta paŝo.
Vi provizas
- Fonta aŭdio
- Fonto + cellingvo
Ni pritraktas
- Transskribo
- Traduko
- Parolanto-kongrua voĉa aŭdio
- Sinsekva kudrado
De $0.08/min
Tarifo de komerca plano. Vidu prezojn →
Vi provizas
- Fonta aŭdio
- Transskribo kun tempstampoj laŭ segmento
- Fonto + cellingvo
Ni pritraktas
- Traduko
- Parolanto-kongrua voĉa aŭdio
- Sinsekva kudrado
De $0.06/min
Tarifo de komerca plano. Vidu prezojn →
Vi provizas
- Fonta aŭdio
- Transskribo + traduko kun tempstampiloj laŭ segmento
Ni pritraktas
- Parolanto-kongrua voĉa aŭdio
- Sinsekva kudrado
De $0.05/min
Tarifo de komerca plano. Vidu prezojn →
Kiel Ĝi Funkcias
Eliga Formato
La API produktas memstaran sinsekvan sondosieron. Ĉiu tradukita segmento estas generita kaj kunkudrita laŭorde kun mallongaj paŭzoj inter ili. La eligo ne estas temp-akordigita kun la originala fonto — ĝi estas nova sondosiero destinita por esti aŭskultata sendepende.
Kial provizi fontan aŭdion kaj tempstampojn?
La fonta aŭdio kaj segmentaj tempstampoj (komenca_tempo, fin_tempo) estas uzataj por identigi kaj kongruigi la voĉon de ĉiu parolanto en la originala registrado. Tio permesas al la generita aŭdio soni kiel la originalaj parolantoj. Ĉi tiuj tempstampoj ne regas la eligan tempigon.
Neniu kvalitkontrolo aŭ daŭrokongruo
Male al Videodublado, la Traduko API ne reskribas tekston, alĝustigas tempon, aŭ tempan vicigon. Tio estas kio igas ĝin pli rapida kaj pli pagebla. Se vi bezonas aŭdion sinkronigitan al la originala filmeto kun kadro-nivela tempigo, uzu la Videodubladon API .
Kodaj Ekzemploj
Videodublado API
Finpunkto: POST /api/v1/localize-video — plena videolokigo kun tempigo, kvalito-kontrolo kaj subtekstoj.
Laboroj komencitaj per ĉi tiu API produktas laŭlingvajn liveraĵojn kiam la laboro finiĝas. La enretumila aplikaĵo Addavox uzas la saman lokalizigan motoron sed prokrastas la tutajn miksitajn aktivaĵojn al la projekta elŝuta fluo krom se alie notite.
Vi provizas
- URL de la filmeto
- Fontlingvo
- Cellingvoj (unu aŭ pluraj)
Ni pritraktas
- Aŭdio/videa apartigo
- Transskribo
- Traduko
- LLM QA
- Voĉsintezo
- Tempiga alĝustigo
- Subtekstogenerado
- Videobildigo laŭ lingvo
Eliga Formato
Filmeto + aŭdio + subtekstoj por ĉiu lingvo. Ankaŭ haveblas zip-dosiero por elŝuto enhavanta ĉiujn lingvojn. Subskribitaj URL-oj eksvalidiĝas post 24 horoj.
Plurlingvaj Laborpostenoj
Unu peto, pluraj lingvoj. La ĉefa tasko kreas idojn por ĉiu lingvo. Pridemandu la ĉefan taskon por la stato laŭ la lingvo. Statusvaloroj: envicigita → funkcianta → finita | malsukcesis.
Laborfluo de recenzisto
Invitu homajn recenzantojn per API . Ĉiu recenzanto ricevas magian ligilon retpoŝte por redakti lokalizon en TTT-redaktilo — neniu konto necesas.
Kodaj Ekzemploj
Konsento kaj Rajtigo
Ĉiuj petoj API devas inkluzivi konsentan objekton kaj ĉefnivelan reĝimkampon. Kune ĉi tiuj kreas atestadrekordon por ĉiu tasko, kiu konfirmas, ke vi havas la necesajn rajtojn kaj konsentojn de la parolanto.
La kampo "reĝimo" difinas voĉsintezon: "voice_matched" uzas klonadon de parolanto-voĉo, "standard" uzas sintezan TTS. Ambaŭ reĝimoj havas la saman prezon — la elekto estas pure konsent-bazita.
Voĉ-Kongrua Reĝimo — Plena Konsento Necesa
Norma Reĝimo — Nur Enhavaj Rajtoj
Kampa Referenco
| Kampo | Tipo | Bezonata | Priskribo |
|---|---|---|---|
| mode | string | Pintnivela | voice_matched aŭ standard |
| speaker_consent_obtained | boolean | nur voĉkongrua | Eksplicita konsento de identigeblaj parolantoj |
| content_rights_confirmed | boolean | Ambaŭ reĝimoj | Proprieto aŭ valida licenco al la enhavo |
| eula_accepted | boolean | Ambaŭ reĝimoj | Akceptas la Addavox EULA-on |
| attested_by | string | Ambaŭ reĝimoj | Retpoŝto aŭ identigilo de respondeca partio |
| attested_at | ISO 8601 | Ambaŭ reĝimoj | Ene de 24 horoj post la peto |
Konsentaj Erarkodoj
| HTTP | Kodo | Kondiĉo |
|---|---|---|
| 403 | CONSENT_MISSING | Neniu konsento-objekto |
| 403 | CONSENT_INCOMPLETE | Mankas atestita_de aŭ nevalida atestita_ĉe |
| 403 | CONSENT_NOT_AFFIRMED | Rajtoj aŭ EULA ne konfirmitaj |
| 403 | CONSENT_EXPIRED | atestita_ĉe pli malnova ol 24 horoj |
| 403 | SPEAKER_CONSENT_REQUIRED | voĉkongrua sen parolanta konsento |
| 400 | INVALID_MODE | Malvalida reĝimvaloro |
API Referenco
Plena interaga skemo kaj aldonaj finpunktoj estas haveblaj per Open API .
Finpunktoj
| POST /localize | Antaŭtradukita / parta transskriba aŭdiolokigo |
| POST /localize-video | Plena videodublado (plurlingva) |
| GET /jobs/{job_id} | Laborstato |
| GET /jobs/{job_id}/result | Liveraĵoj (URL-oj, poŝtkodoj) |
| GET /jobs | Listigi laborpostenojn |
| DELETE /jobs/{job_id} | Nuligi taskon |
| GET /account | Konto-informoj |
| GET /voices | TTS-voĉkatalogo |
| GET /languages | Subtenataj lingvoj |
| POST /projects/{id}/reviewers | Inviti recenziston |
| GET|POST /jobs/{id}/webhooks | Stato de rethoko / reprovo |
API Servoprezoj
Tarifoj po minuto laŭ abona plano. La subaj tarifoj reflektas la jaran prezon de la komerca plano (20% rabato). Vidu la plenan tabelon por ĉiu plano kaj servo.
Tarifoj de komercaj planoj montritaj kun aplikita jara rabato.
Senpaga
Videodublado
Inkluzivita (~min)
2 min
Baza tarifo (jara)
/min
Troaĝo
$4.00/min
API Servoj
Aŭda Apartigo
Proprieta senbrua voĉtrako
Baza tarifo
$0.03/min
Troaĝo
$0.04/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Seksa Detekto
Seksa klasifiko laŭ voĉo + kunteksto
Baza tarifo
$0.02/min
Troaĝo
$0.02/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Transskribo (STT)
Deepgram parol-al-teksto kun taglibro
Baza tarifo
$0.05/min
Troaĝo
$0.06/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Traduko
Google Traduki
Baza tarifo
$0.03/min
Troaĝo
$0.04/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Teksto-al-Parolo
Google TTS + aliaj provizantoj
Baza tarifo
$0.06/min
Troaĝo
$0.08/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Voĉa Kongruo
Proprieta voĉklonado (ĉio-inkluzivita)
Baza tarifo
$0.08/min
Troaĝo
$0.10/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Startigilo
Videodublado
Inkluzivita (~min)
10 min
Baza tarifo (jara)
$2.80/min
Troaĝo
$3.60/min
API Servoj
Aŭda Apartigo
Proprieta senbrua voĉtrako
Baza tarifo
$0.02/min
Troaĝo
$0.03/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Seksa Detekto
Seksa klasifiko laŭ voĉo + kunteksto
Baza tarifo
$0.02/min
Troaĝo
$0.02/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Transskribo (STT)
Deepgram parol-al-teksto kun taglibro
Baza tarifo
$0.04/min
Troaĝo
$0.05/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Traduko
Google Traduki
Baza tarifo
$0.02/min
Troaĝo
$0.03/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Teksto-al-Parolo
Google TTS + aliaj provizantoj
Baza tarifo
$0.05/min
Troaĝo
$0.06/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Voĉa Kongruo
Proprieta voĉklonado (ĉio-inkluzivita)
Baza tarifo
$0.08/min
Troaĝo
$0.10/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Kreinto
Videodublado
Inkluzivita (~min)
30 min
Baza tarifo (jara)
$2.64/min
Troaĝo
$3.20/min
API Servoj
Transskribi + Traduki + Voĉi Aŭdion
Plena Traduko API pakaĵo
Baza tarifo
$0.11/min
Troaĝo
$0.13/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Traduki + Voĉi Aŭdion
Traduki + voĉa aŭdiopakaĵo
Baza tarifo
$0.10/min
Troaĝo
$0.11/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Voĉa Aŭdio Nur
Voĉa aŭdio nur pakaĵo
Baza tarifo
$0.08/min
Troaĝo
$0.10/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Aŭda Apartigo
Proprieta senbrua voĉtrako
Baza tarifo
$0.02/min
Troaĝo
$0.02/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Seksa Detekto
Seksa klasifiko laŭ voĉo + kunteksto
Baza tarifo
$0.01/min
Troaĝo
$0.02/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Transskribo (STT)
Deepgram parol-al-teksto kun taglibro
Baza tarifo
$0.03/min
Troaĝo
$0.04/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Traduko
Google Traduki
Baza tarifo
$0.02/min
Troaĝo
$0.03/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Teksto-al-Parolo
Google TTS + aliaj provizantoj
Baza tarifo
$0.04/min
Troaĝo
$0.05/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Voĉa Kongruo
Proprieta voĉklonado (ĉio-inkluzivita)
Baza tarifo
$0.06/min
Troaĝo
$0.08/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Profesiulo
Videodublado
Inkluzivita (~min)
120 min
Baza tarifo (jara)
$1.99/min
Troaĝo
$2.80/min
API Servoj
Transskribi + Traduki + Voĉi Aŭdion
Plena Traduko API pakaĵo
Baza tarifo
$0.10/min
Troaĝo
$0.11/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Traduki + Voĉi Aŭdion
Traduki + voĉa aŭdiopakaĵo
Baza tarifo
$0.08/min
Troaĝo
$0.10/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Voĉa Aŭdio Nur
Voĉa aŭdio nur pakaĵo
Baza tarifo
$0.06/min
Troaĝo
$0.08/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Aŭda Apartigo
Proprieta senbrua voĉtrako
Baza tarifo
$0.02/min
Troaĝo
$0.02/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Seksa Detekto
Seksa klasifiko laŭ voĉo + kunteksto
Baza tarifo
$0.01/min
Troaĝo
$0.01/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Transskribo (STT)
Deepgram parol-al-teksto kun taglibro
Baza tarifo
$0.02/min
Troaĝo
$0.03/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Traduko
Google Traduki
Baza tarifo
$0.02/min
Troaĝo
$0.02/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Teksto-al-Parolo
Google TTS + aliaj provizantoj
Baza tarifo
$0.03/min
Troaĝo
$0.04/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Voĉa Kongruo
Proprieta voĉklonado (ĉio-inkluzivita)
Baza tarifo
$0.05/min
Troaĝo
$0.06/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Komerco
Videodublado
Inkluzivita (~min)
500 min
Baza tarifo (jara)
$1.60/min
Troaĝo
$2.40/min
API Servoj
Transskribi + Traduki + Voĉi Aŭdion
Plena Traduko API pakaĵo
Baza tarifo
$0.08/min
Troaĝo
$0.10/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Traduki + Voĉi Aŭdion
Traduki + voĉa aŭdiopakaĵo
Baza tarifo
$0.06/min
Troaĝo
$0.08/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Voĉa Aŭdio Nur
Voĉa aŭdio nur pakaĵo
Baza tarifo
$0.05/min
Troaĝo
$0.06/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Aŭda Apartigo
Proprieta senbrua voĉtrako
Baza tarifo
$0.01/min
Troaĝo
$0.02/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Seksa Detekto
Seksa klasifiko laŭ voĉo + kunteksto
Baza tarifo
$0.01/min
Troaĝo
$0.01/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Transskribo (STT)
Deepgram parol-al-teksto kun taglibro
Baza tarifo
$0.02/min
Troaĝo
$0.03/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Traduko
Google Traduki
Baza tarifo
$0.02/min
Troaĝo
$0.02/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Teksto-al-Parolo
Google TTS + aliaj provizantoj
Baza tarifo
$0.02/min
Troaĝo
$0.03/min
Inkluzivita (~min)
~— min
Voĉa Kongruo
Proprieta voĉklonado (ĉio-inkluzivita)
Baza tarifo
$0.03/min
Troaĝo
$0.05/min
Inkluzivita (~min)
~— min
La montritaj minutoj estas ekvivalentaj — via kredito estas dividita inter ĉiuj servoj. Uzi pli malmultekostan servon prenas malpli da kreditoj po minuto.