Garatzailea API
Integratu Addavox lokalizazioa zure lan-fluxuan. Aukeratu Itzulpena API audio itzuli independente bat lortzeko, edo Bideo Bikoizketa API bideo lokalizazio osoa denborarekin, QArekin eta azpitituluekin lortzeko.
API Giltzak
Sortu API gakoak Addavox aplikazioan. Gako bakoitzak zure kontuaren plan eta minutu berdinak erabiltzen ditu.
Kudeatu API giltzakOinarrizko URLa:
https://api.addavox.com/api/v1
Autentifikazio-goiburua:
X- API -Giltza: ZURE_GILTZA
Zerbitzuaren ikuspegi orokorra
Bi API lokalizazio behar desberdinetarako.
- Amaiera-puntua
POST /api/v1/localize- Irteera
- Audio sekuentzial independentea
- Hizkuntzak
- Eskaera bakoitzeko bakarra
- QA
- Bat ere ez
-tik $0.05/min
Ikusi xehetasunak ↓- Amaiera-puntua
POST /api/v1/localize-video- Irteera
- Bideoa + audioa + azpitituluak hizkuntza bakoitzeko
- Hizkuntzak
- Eskaera bakoitzeko anitz
- QA
- LLM QA barne
- Berrikuspena
- Gonbidatu berrikusleak esteka magiko baten bidez
-tik $1.60/min hizkuntza bakoitzeko
Enpresaren urteko tasa.
Ikusi xehetasunak ↓Itzulpena API
Amaiera-puntu bakarra: POST /api/v1/localize — sortu zure jatorrizko edukitik itzulitako audio independentea.
Web aplikazioa API honen aurka: Addavox produktua arakatzailean erabiltzen duzunean, segmentuen edizio eta lokalizazio lanek aurrebista audioa mantentzen dute segmentu bakoitzean eta programa nahasi osoa atzeratzen dute proiektuaren orrialdetik baliabideak deskargatu arte. v1 amaierako puntu hauek jositako irteera lanaren zati gisa eraikitzen dute, API bezeroek emaitzak esportazio urrats bereizirik gabe lor ditzaten.
Zuk ematen duzu
- Jatorrizko audioa
- Jatorrizko + helburu hizkuntza
Guk kudeatzen dugu
- Transkripzioa
- Itzulpena
- Hizlariarekin bat datorren ahots-audioa
- Jostura sekuentziala
-tik $0.08/min
Negozio-planaren tasa. Ikusi prezioak →
Zuk ematen duzu
- Jatorrizko audioa
- Transkripzioa segmentuka denbora-zigiluekin
- Jatorrizko + helburu hizkuntza
Guk kudeatzen dugu
- Itzulpena
- Hizlariarekin bat datorren ahots-audioa
- Jostura sekuentziala
-tik $0.06/min
Negozio-planaren tasa. Ikusi prezioak →
Zuk ematen duzu
- Jatorrizko audioa
- Transkripzioa + itzulpena segmentu bakoitzeko denbora-zigiluekin
Guk kudeatzen dugu
- Hizlariarekin bat datorren ahots-audioa
- Jostura sekuentziala
-tik $0.05/min
Negozio-planaren tasa. Ikusi prezioak →
Nola funtzionatzen duen
Irteera formatua
API k audio fitxategi sekuentzial independente bat sortzen du. Itzulitako segmentu bakoitza sortu eta ordenan josi egiten da, bien artean etenaldi laburrak utziz. Irteera ez dago jatorrizko iturriarekin denboran lerrokatuta — audio fitxategi berri bat da, modu independentean entzuteko pentsatua.
Zergatik eman iturriko audioa eta denbora-zigiluak?
Jatorrizko grabazioan hizlari bakoitzaren ahotsa identifikatu eta lotzeko erabiltzen dira iturriko audioa eta segmentuen denbora-zigiluak (hasiera_ordua, amaiera_ordua). Horri esker, sortutako audioak jatorrizko hizlarien ahotsa bezala entzun daiteke. Denbora-zigilu hauek ez dute irteerako denbora kontrolatzen.
Ez dago QA edo iraupen parekatzerik
Bideo Bikoizketa ez bezala, itzulpenak API ez du testua berridazten, tempoa doitzen edo denboraren lerrokatzerik egiten. Horregatik da azkarragoa eta merkeagoa. Jatorrizko bideoarekin fotograma-mailako denborarekin sinkronizatutako audioa behar baduzu, erabili Bideo Bikoizketa API .
Kode Adibideak
Bideo bikoizketa API
Amaiera: POST /api/v1/localize-video — bideo lokalizazio osoa denborarekin, QArekin eta azpitituluekin.
API honen bidez hasitako lanek hizkuntza bakoitzeko emaitzak sortzen dituzte lana amaitzen denean. Arakatzaile barruko Addavox aplikazioak lokalizazio motor bera erabiltzen du, baina nahasitako baliabide guztiak proiektuaren deskarga-fluxura uzten ditu, bestelakorik adierazi ezean.
Zuk ematen duzu
- Bideoaren URLa
- Jatorrizko hizkuntza
- Helburu hizkuntzak (bat edo gehiago)
Guk kudeatzen dugu
- Audio/bideo bereizketa
- Transkripzioa
- Itzulpena
- Zuzenbideko kalitate-kontrola
- Ahots-sintesia
- Denboraren lerrokatzea
- Azpitituluen sorrera
- Hizkuntza bakoitzeko bideo-errendatzea
Irteera formatua
Hizkuntza bakoitzeko bideoa + audioa + azpitituluak. Hizkuntza guztiak dituen zip fitxategi bat ere eskuragarri dago deskargatzeko. Sinatutako URLak 24 ordu igaro ondoren iraungitzen dira.
Hizkuntza anitzeko lanak
Eskaera bat, hizkuntza anitz. Lan nagusiak hizkuntza bakoitzeko bigarren mailako lanak sortzen ditu. Galdetu lan nagusia hizkuntza bakoitzeko egoera ikusteko. Egoeraren balioak: ilaran → martxan → osatuta | huts egin du.
Berrikuslearen lan-fluxua
Gonbidatu giza berrikusleak API bidez. Berrikusle bakoitzak esteka magiko bat jasotzen du posta elektronikoz lokalizazioa web editore batean editatzeko — ez da konturik behar.
Kode Adibideak
Baimena eta baimena
API eskaera guztiek baimen-objektu bat eta goi-mailako modu-eremu bat izan behar dituzte. Hauek elkarrekin lan bakoitzeko egiaztapen-erregistro bat sortzen dute, beharrezko eskubideak eta hizlariaren baimenak dituzula berresten duena.
Moduaren eremuak ahots-sintesia zehazten du: "voice_matched"-ek hizlariaren ahots-klonazioa erabiltzen du, eta "standard"-ek TTS sintetikoa. Bi moduek prezio bera dute — aukera baimenaren araberakoa da soilik.
Ahots-parekatutako modua — Baimen osoa beharrezkoa da
Modu estandarra — Edukiaren eskubideak soilik
Eremu Erreferentzia
| Zelaia | Mota | Beharrezkoa | Deskribapena |
|---|---|---|---|
| mode | string | Goi-mailako | voice_matched edo standard |
| speaker_consent_obtained | boolean | ahotsa_bat datorrela bakarrik | Hizlari identifikagarrien baimen esplizitua |
| content_rights_confirmed | boolean | Bi moduak | Edukiaren jabetza edo lizentzia baliozkoa |
| eula_accepted | boolean | Bi moduak | Addavox EULA onartzen du |
| attested_by | string | Bi moduak | Arduradunaren helbide elektronikoa edo identifikatzailea |
| attested_at | ISO 8601 | Bi moduak | Eskaera egin eta 24 orduko epean |
Baimen-errore kodeak
| HTTP | Kodea | Baldintza |
|---|---|---|
| 403 | CONSENT_MISSING | Baimenik gabeko objektua |
| 403 | CONSENT_INCOMPLETE | attested_by falta da edo attested_at baliogabea da |
| 403 | CONSENT_NOT_AFFIRMED | Eskubideak edo EULA ez dira berretsi |
| 403 | CONSENT_EXPIRED | 24 ordu baino gehiagoko ziurtatua_at |
| 403 | SPEAKER_CONSENT_REQUIRED | ahotsa_bat etorri da hizlariaren baimenik gabe |
| 400 | INVALID_MODE | Moduaren balio baliogabea |
API Erreferentzia
Eskema interaktibo osoa eta amaiera-puntu gehigarriak Open API bidez eskuragarri daude.
Amaiera-puntuak
| POST /localize | Aurrez itzulitako / transkripzio partzialeko audio lokalizazioa |
| POST /localize-video | Bideo osoko bikoizketa (elenka) |
| GET /jobs/{job_id} | Lanpostuaren egoera |
| GET /jobs/{job_id}/result | Entregagarriak (URLak, zip kodeak) |
| GET /jobs | Zerrenda lanak |
| DELETE /jobs/{job_id} | Utzi lana |
| GET /account | Kontuaren informazioa |
| GET /voices | TTS ahots-katalogoa |
| GET /languages | Onartutako hizkuntzak |
| POST /projects/{id}/reviewers | Gonbidatu berrikuslea |
| GET|POST /jobs/{id}/webhooks | Webhook egoera / berriro saiatzea |
API Zerbitzuaren prezioak
Minutuko tarifak harpidetza planaren arabera. Beheko tarifek negozio planaren urteko prezioa islatzen dute (% 20ko deskontua). Ikusi taula osoa plan eta zerbitzu bakoitzarentzat.
Urteko deskontua aplikatuta erakusten diren negozio-planaren tarifak.
Doan
Bideo bikoizketa
Barne (~min)
2 min
Oinarrizko tasa (urtekoa)
/min
Gehiegizko erabilera
$4.00/min
API Zerbitzuak
Audioaren bereizketa
Jabedun zaratarik gabeko ahots-pista
Oinarrizko tasa
$0.03/min
Gehiegizko erabilera
$0.04/min
Barne (~min)
~— min
Generoaren detekzioa
Genero sailkapena ahotsaren eta testuinguruaren arabera
Oinarrizko tasa
$0.02/min
Gehiegizko erabilera
$0.02/min
Barne (~min)
~— min
Transkripzioa (STT)
Deepgram ahots-testu bihurketa diarizazioarekin
Oinarrizko tasa
$0.05/min
Gehiegizko erabilera
$0.06/min
Barne (~min)
~— min
Itzulpena
Google Itzultzailea
Oinarrizko tasa
$0.03/min
Gehiegizko erabilera
$0.04/min
Barne (~min)
~— min
Testutik ahots bihurtzea
Google TTS + beste hornitzaile batzuk
Oinarrizko tasa
$0.06/min
Gehiegizko erabilera
$0.08/min
Barne (~min)
~— min
Ahots-bat etortzea
Ahots-klonazio jabeduna (guztira)
Oinarrizko tasa
$0.08/min
Gehiegizko erabilera
$0.10/min
Barne (~min)
~— min
Hasiberria
Bideo bikoizketa
Barne (~min)
10 min
Oinarrizko tasa (urtekoa)
$2.80/min
Gehiegizko erabilera
$3.60/min
API Zerbitzuak
Audioaren bereizketa
Jabedun zaratarik gabeko ahots-pista
Oinarrizko tasa
$0.02/min
Gehiegizko erabilera
$0.03/min
Barne (~min)
~— min
Generoaren detekzioa
Genero sailkapena ahotsaren eta testuinguruaren arabera
Oinarrizko tasa
$0.02/min
Gehiegizko erabilera
$0.02/min
Barne (~min)
~— min
Transkripzioa (STT)
Deepgram ahots-testu bihurketa diarizazioarekin
Oinarrizko tasa
$0.04/min
Gehiegizko erabilera
$0.05/min
Barne (~min)
~— min
Itzulpena
Google Itzultzailea
Oinarrizko tasa
$0.02/min
Gehiegizko erabilera
$0.03/min
Barne (~min)
~— min
Testutik ahots bihurtzea
Google TTS + beste hornitzaile batzuk
Oinarrizko tasa
$0.05/min
Gehiegizko erabilera
$0.06/min
Barne (~min)
~— min
Ahots-bat etortzea
Ahots-klonazio jabeduna (guztira)
Oinarrizko tasa
$0.08/min
Gehiegizko erabilera
$0.10/min
Barne (~min)
~— min
Sortzailea
Bideo bikoizketa
Barne (~min)
30 min
Oinarrizko tasa (urtekoa)
$2.64/min
Gehiegizko erabilera
$3.20/min
API Zerbitzuak
Transkribatu + Itzuli + Ahots-audioa
Itzulpen osoa API multzoa
Oinarrizko tasa
$0.11/min
Gehiegizko erabilera
$0.13/min
Barne (~min)
~— min
Itzuli + Ahots-audioa
Itzuli + ahots-audio sorta
Oinarrizko tasa
$0.10/min
Gehiegizko erabilera
$0.11/min
Barne (~min)
~— min
Ahots-audioa soilik
Ahots-audio paketea soilik
Oinarrizko tasa
$0.08/min
Gehiegizko erabilera
$0.10/min
Barne (~min)
~— min
Audioaren bereizketa
Jabedun zaratarik gabeko ahots-pista
Oinarrizko tasa
$0.02/min
Gehiegizko erabilera
$0.02/min
Barne (~min)
~— min
Generoaren detekzioa
Genero sailkapena ahotsaren eta testuinguruaren arabera
Oinarrizko tasa
$0.01/min
Gehiegizko erabilera
$0.02/min
Barne (~min)
~— min
Transkripzioa (STT)
Deepgram ahots-testu bihurketa diarizazioarekin
Oinarrizko tasa
$0.03/min
Gehiegizko erabilera
$0.04/min
Barne (~min)
~— min
Itzulpena
Google Itzultzailea
Oinarrizko tasa
$0.02/min
Gehiegizko erabilera
$0.03/min
Barne (~min)
~— min
Testutik ahots bihurtzea
Google TTS + beste hornitzaile batzuk
Oinarrizko tasa
$0.04/min
Gehiegizko erabilera
$0.05/min
Barne (~min)
~— min
Ahots-bat etortzea
Ahots-klonazio jabeduna (guztira)
Oinarrizko tasa
$0.06/min
Gehiegizko erabilera
$0.08/min
Barne (~min)
~— min
Profesional
Bideo bikoizketa
Barne (~min)
120 min
Oinarrizko tasa (urtekoa)
$1.99/min
Gehiegizko erabilera
$2.80/min
API Zerbitzuak
Transkribatu + Itzuli + Ahots-audioa
Itzulpen osoa API multzoa
Oinarrizko tasa
$0.10/min
Gehiegizko erabilera
$0.11/min
Barne (~min)
~— min
Itzuli + Ahots-audioa
Itzuli + ahots-audio sorta
Oinarrizko tasa
$0.08/min
Gehiegizko erabilera
$0.10/min
Barne (~min)
~— min
Ahots-audioa soilik
Ahots-audio paketea soilik
Oinarrizko tasa
$0.06/min
Gehiegizko erabilera
$0.08/min
Barne (~min)
~— min
Audioaren bereizketa
Jabedun zaratarik gabeko ahots-pista
Oinarrizko tasa
$0.02/min
Gehiegizko erabilera
$0.02/min
Barne (~min)
~— min
Generoaren detekzioa
Genero sailkapena ahotsaren eta testuinguruaren arabera
Oinarrizko tasa
$0.01/min
Gehiegizko erabilera
$0.01/min
Barne (~min)
~— min
Transkripzioa (STT)
Deepgram ahots-testu bihurketa diarizazioarekin
Oinarrizko tasa
$0.02/min
Gehiegizko erabilera
$0.03/min
Barne (~min)
~— min
Itzulpena
Google Itzultzailea
Oinarrizko tasa
$0.02/min
Gehiegizko erabilera
$0.02/min
Barne (~min)
~— min
Testutik ahots bihurtzea
Google TTS + beste hornitzaile batzuk
Oinarrizko tasa
$0.03/min
Gehiegizko erabilera
$0.04/min
Barne (~min)
~— min
Ahots-bat etortzea
Ahots-klonazio jabeduna (guztira)
Oinarrizko tasa
$0.05/min
Gehiegizko erabilera
$0.06/min
Barne (~min)
~— min
Negozioak
Bideo bikoizketa
Barne (~min)
500 min
Oinarrizko tasa (urtekoa)
$1.60/min
Gehiegizko erabilera
$2.40/min
API Zerbitzuak
Transkribatu + Itzuli + Ahots-audioa
Itzulpen osoa API multzoa
Oinarrizko tasa
$0.08/min
Gehiegizko erabilera
$0.10/min
Barne (~min)
~— min
Itzuli + Ahots-audioa
Itzuli + ahots-audio sorta
Oinarrizko tasa
$0.06/min
Gehiegizko erabilera
$0.08/min
Barne (~min)
~— min
Ahots-audioa soilik
Ahots-audio paketea soilik
Oinarrizko tasa
$0.05/min
Gehiegizko erabilera
$0.06/min
Barne (~min)
~— min
Audioaren bereizketa
Jabedun zaratarik gabeko ahots-pista
Oinarrizko tasa
$0.01/min
Gehiegizko erabilera
$0.02/min
Barne (~min)
~— min
Generoaren detekzioa
Genero sailkapena ahotsaren eta testuinguruaren arabera
Oinarrizko tasa
$0.01/min
Gehiegizko erabilera
$0.01/min
Barne (~min)
~— min
Transkripzioa (STT)
Deepgram ahots-testu bihurketa diarizazioarekin
Oinarrizko tasa
$0.02/min
Gehiegizko erabilera
$0.03/min
Barne (~min)
~— min
Itzulpena
Google Itzultzailea
Oinarrizko tasa
$0.02/min
Gehiegizko erabilera
$0.02/min
Barne (~min)
~— min
Testutik ahots bihurtzea
Google TTS + beste hornitzaile batzuk
Oinarrizko tasa
$0.02/min
Gehiegizko erabilera
$0.03/min
Barne (~min)
~— min
Ahots-bat etortzea
Ahots-klonazio jabeduna (guztira)
Oinarrizko tasa
$0.03/min
Gehiegizko erabilera
$0.05/min
Barne (~min)
~— min
Erakusten diren minutuak baliokideak dira — zure kreditu multzoa zerbitzu guztietan partekatzen da. Kostu txikiagoko zerbitzu bat erabiltzeak kreditu gutxiago behar ditu minutuko.