Kull lingwa. Il-vuċi tagħhom stess.

Illokalizza l-vidjow tiegħek f'aktar minn 150 lingwa u djalett, filwaqt li żżomm il-vuċi tal-kelliem stess, l-iskor oriġinali u r-ritmu tal-prestazzjoni. L-AI tagħmel ix-xogħol; int iżżomm l-aħħar kelma.

Espandi l-Firxa Tiegħek
b'lokalizzazzjoni mħaddma bl-AI

Iftaħ storja globali b' Addavox ! L-app tagħna ta' lokalizzazzjoni msaħħa bl-AI tgħin lill-professjonisti jadattaw films u vidjows għal udjenzi diversi f'aktar minn 150 lingwa u djalett. Billi tgħaqqad l-AI avvanzata mal-kompetenza umana, Addavox tissimplifika t-traskrizzjoni, it-traduzzjoni, u l-voiceovers—kollox bi frazzjoni tal-ispejjeż tradizzjonali. Ilħaq swieq ġodda b'kontenut lokalizzat ta' kwalità professjonali li jħossu tassew awtentiku.

Minn sottotitli għal vuċijiet, f'fluss tax-xogħol wieħed

1. Sottotitlijar bl-AI

Addavox jagħmel is-sottotitli faċli. Uża l-AI tagħna biex tittraskrivi u tallinja s-sottotitli bla xkiel, u b'hekk tgħinek tillokalizza għal udjenzi globali jew ittejjeb l-aċċessibbiltà—kollox bi prezz baxx.

2. AI Tqabbil tal-Vuċi

Illokalizza l-vuċijiet f'aktar minn 150 lingwi u djaletti b' Addavox tqabbil tal-Vuċi. Dan jaqbad it-ton, il-kwalitajiet vokali u l-emozzjoni ta' kull kelliem, imbagħad joħloq vuċi ġdida fil-lingwa fil-mira li tinstema' nattiva għall-kelliema tagħha. Dan jagħmilha għodda fqira għad-deepfakes, fid-disinn: tqabbil tal-Vuċi jeħtieġ attestazzjoni ta' kunsens irreġistrata, joħloq biss vuċi f'lingwa differenti minn dik li qed tiġi mitkellma, u ma jaħżen l-ebda marki tal-vuċi jew kloni.

3. Sinkronizzazzjoni tax-Xufftejn

Kull linja ddabbjata hija skedata mad-diskors tal-kelliem oriġinali, għalhekk il-vuċi l-ġdida tibda u tieqaf magħhom. Is-sinkronizzazzjoni viżwali tax-xufftejn, li taġġusta l-movimenti tal-ħalq biex taqbel mal-lingwa l-ġdida, tinbena u tiġi rfinuta qabel ir-rilaxx.

Kontroll Aħħari

F' Addavox, nemmnu li nagħtu s-setgħa lill-professjonisti biex joħolqu vidjows lokalizzati eċċezzjonali billi ngħaqqdu l-aqwa għarfien espert tal-AI u tal-bniedem. Il-pjattaforma hija mibnija għat-traskrizzjonisti, il-lingwisti u l-artisti tal-vuċi tiegħek stess biex jirrevedu u japprovaw kull linja, jaħdmu flimkien mal-AI f'kull pass. L-AI taħdem għalik, mhux bil-kontra.

Inti LSP? Ara kif jitqabblu l-pjattaformi tad-doppjaġġ bl-AI →

Prezzijiet sempliċi u trasparenti

Agħżel il-pjan li jaqbel mal-bżonnijiet ta' lokalizzazzjoni tiegħek.

Iffranka sa 20%

Free

$0

Lokalizzazzjoni tal-Vidjo

  • 5 min inklużi
  • $1.49/min żejjed
  • Ebda Abbonament

5 minuti b'xejn (darba waħda)

L-eċċess huwa mħallas minn qabel — ixtri krediti qabel ma tipproċessa.

Starter

$35 /xahar

Lokalizzazzjoni tal-Vidjo

  • 30 min inklużi
  • $1.17/min rata bażi
  • $1.49/min żejjed
  • Appoġġ prijoritarju

L-eċċess huwa mħallas minn qabel — ixtri krediti qabel ma tipproċessa.

Creator

$90 /xahar

Lokalizzazzjoni tal-Vidjo

  • 90 min inklużi
  • $1.00/min rata bażi
  • $1.49/min żejjed
  • Appoġġ prijoritarju

L-eċċess huwa mħallas minn qabel — ixtri krediti qabel ma tipproċessa.

L-Aktar Popolari

Pro

$300 /xahar

Lokalizzazzjoni tal-Vidjo

  • 350 min inklużi
  • $0.86/min rata bażi
  • $1.49/min żejjed
  • Appoġġ prijoritarju

L-eċċess huwa mħallas minn qabel — ixtri krediti qabel ma tipproċessa.

Business

$995 /xahar

Lokalizzazzjoni tal-Vidjo

  • 1400 min inklużi
  • $0.71/min rata bażi
  • $1.49/min żejjed
  • Appoġġ prijoritarju

L-eċċess huwa mħallas minn qabel — ixtri krediti qabel ma tipproċessa.

Enterprise

Teħtieġ minuti apposta, SLA, jew appoġġ dedikat? Ejja nitkellmu.

Kif jitqabbel dan? Ara l-prezz kull minuta bejn il-bejjiegħa kollha →

Qed tibni bl-API?

Servizzi individwali — traskrizzjoni, traduzzjoni, narazzjoni u aktar — jiġu ċċarġjati separatament mill-pjan tiegħek, b'rata fissa għal kull minuta mingħajr skont annwali.

Ara r-rati tas-servizz API

Għotjiet u finanzjament

Addavox irċieva għotjiet jew fondi minn Google, NVIDIA, Amazon Web Services u Quansight.

Google
NVIDIA
Amazon Web Services
Quansight
Il-Bord Konsultattiv tagħna

Kemm jekk qed toħloq kontenut ġdid jew terġa' toħroġ titoli li jidhru u jinstemgħu bħallikieku ġew iffilmjati b'mod nattiv, Addavox jipprovdi l-għodod professjonali biex tesplora swieq u flussi ta' dħul li qabel ma kinux realizzati. Wasal iż-żmien li tibda terġa' tivvaluta l-potenzjal tad-dħul tal-katalgu preċedenti tiegħek.

Addavox qed tirrivoluzzjona l-mod kif kulħadd jara films u vidjows barranin. M'għadx hemm voice overs ħżiena.

Il-lingwa u l-komunikazzjoni flimkien mal-avvanzi teknoloġiċi wrew li huma punti ta' tensjoni għall-evoluzzjoni umana. Bħat-telegrafu, il-fonografu, ir-radju sal-avvanzi emerġenti fit-tagħlim awtomatiku... Addavox huwa l-quċċata li jmiss f'dan il-wirt kbir.

Zandra Anderson

Kapitali ZA

Randy Garn

Awtur tal-Aħjar Bejgħ tal-NYT

Zach Sharples

Guru tal-Marketing u l-Branding

Isma' leħnek f'lingwa oħra. L-ewwel 5 minuti tiegħek huma bla ħlas.