Elke taal. Hun eigen stem.

Lokaliseer je video in meer dan 150 talen en dialecten, met behoud van de eigen stem van de spreker, de originele muziek en het ritme van de uitvoering. De AI doet het werk; jij behoudt het laatste woord.

Vergroot uw bereik
met AI-gestuurde lokalisatie

Ontgrendel wereldwijde storytelling met Addavox ! Onze AI-gestuurde lokalisatie-app helpt professionals bij het aanpassen van films en video's voor een divers publiek in meer dan 150 talen en dialecten. Door geavanceerde AI te combineren met menselijke expertise, vereenvoudigt Addavox transcriptie, vertaling en voice-overs – en dat alles tegen een fractie van de traditionele kosten. Bereik nieuwe markten met professionele, gelokaliseerde content die authentiek aanvoelt.

Van ondertitels tot stemmen, alles in één workflow.

1. AI-ondertiteling

Addavox maakt ondertiteling moeiteloos. Gebruik onze AI om ondertitels naadloos te transcriberen en uit te lijnen, zodat u kunt lokaliseren voor een wereldwijd publiek of de toegankelijkheid kunt verbeteren – allemaal tegen lage kosten.

2. AI-stemafstemming

Lokaliseer stemmen naar meer dan 150 talen en dialecten met stemafstemming van Addavox. Het legt de toon, stemkwaliteiten en emotie van elke spreker vast en maakt daarna een nieuwe stem in de doeltaal die voor sprekers van die taal als moedertaal klinkt. Daardoor is het bewust een slecht hulpmiddel voor deepfakes: stemafstemming vereist een opgenomen toestemmingsverklaring, maakt alleen een stem in een andere taal dan de gesproken taal en slaat geen stemafdrukken of klonen op.

3. Lip Sync

Elke nagesynchroniseerde zin is getimed op de spraak van de oorspronkelijke spreker, zodat de nieuwe stem op hetzelfde moment begint en eindigt. Visuele lipsynchronisatie, die de mondbewegingen aanpast aan de nieuwe taal, is gebouwd en wordt vóór de release verder verfijnd.

Ultieme controle

Bij Addavox geloven we in het ondersteunen van professionals bij het creëren van uitzonderlijke, gelokaliseerde video's door het beste van AI en menselijke expertise te combineren. Het platform is ontworpen voor uw eigen transcriptiemedewerkers, taalkundigen en stemacteurs, zodat zij elke regel kunnen controleren en goedkeuren, in nauwe samenwerking met de AI. De AI werkt voor u, niet andersom.

Ben je een LSP? Bekijk hoe AI-nasynchronisatieplatforms zich verhouden →

Eenvoudige, transparante prijsstelling

Kies het abonnement dat aansluit bij uw lokalisatiebehoeften.

Bespaar tot 20%

Free

$0

Videolokalisatie

  • 5 min inbegrepen
  • $1.49/min overschrijding
  • Geen abonnement

5 gratis minuten (eenmalig)

Overschrijding wordt vooraf betaald — koop credits vóór de verwerking.

Starter

$35 /mnd

Videolokalisatie

  • 30 min inbegrepen
  • $1.17/min basistarief
  • $1.49/min overschrijding
  • Prioriteitsondersteuning

Overschrijding wordt vooraf betaald — koop credits vóór de verwerking.

Creator

$90 /mnd

Videolokalisatie

  • 90 min inbegrepen
  • $1.00/min basistarief
  • $1.49/min overschrijding
  • Prioriteitsondersteuning

Overschrijding wordt vooraf betaald — koop credits vóór de verwerking.

Meest populair

Pro

$300 /mnd

Videolokalisatie

  • 350 min inbegrepen
  • $0.86/min basistarief
  • $1.49/min overschrijding
  • Prioriteitsondersteuning

Overschrijding wordt vooraf betaald — koop credits vóór de verwerking.

Business

$995 /mnd

Videolokalisatie

  • 1400 min inbegrepen
  • $0.71/min basistarief
  • $1.49/min overschrijding
  • Prioriteitsondersteuning

Overschrijding wordt vooraf betaald — koop credits vóór de verwerking.

Enterprise

Heeft u aangepaste minuten, een SLA of dedicated support nodig? Laten we praten.

Hoe verhoudt dit zich tot elkaar? Bekijk de prijs per minuut bij verschillende aanbieders →

Bouwen met de API?

Individuele diensten – transcriptie, vertaling, voice-over en meer – worden los van uw abonnement gefactureerd, tegen een vast tarief per minuut zonder jaarlijkse korting.

Bekijk de tarieven van API-diensten

Subsidies en financiering

Addavox heeft subsidies of financiering ontvangen van Google, NVIDIA, Amazon Web Services en Quansight.

Google
NVIDIA
Amazon Web Services
Quansight
Onze adviesraad

Of je nu nieuwe content creëert of titels opnieuw uitbrengt die eruitzien en klinken alsof ze met een native camera zijn opgenomen, Addavox biedt de professionele tools om voorheen onbenutte markten en inkomstenstromen te verkennen. Het is tijd om het inkomstenpotentieel van je backcatalogus opnieuw te beoordelen.

Addavox zorgt voor een revolutie in de manier waarop iedereen buitenlandse films en video's bekijkt. Geen slechte nasynchronisaties meer.

Taal en communicatie, in combinatie met technologische vooruitgang, zijn cruciale drijfveren gebleken voor de menselijke evolutie. Net als de telegraaf, de fonograaf, de radio en de opkomende ontwikkelingen in machinaal leren... Addavox is het volgende hoogtepunt in deze rijke erfenis.

Zandra Anderson

ZA Hoofdstad

Randy Garn

NYT-bestsellerauteur

Zach Sharples

Marketing- en brandinggoeroe

Luister naar je eigen stem in een andere taal. De eerste 5 minuten zijn gratis.