Każdy język. Ich własny głos.
Zlokalizuj swój film w ponad 150 językach i dialektach, zachowując głos lektora, oryginalną ścieżkę dźwiękową i rytm występu. Sztuczna inteligencja wykonuje całą pracę, a Ty masz ostatnie słowo.
- Wymagana zgoda przed dopasowaniem jakiegokolwiek głosu
- Dane głosowe nigdy nie są przechowywane: nie ma odcisków głosu ani klonów
- Automatyczne zwroty kosztów za nieudane zadania, pliki o zbyt dużych rozmiarach i anulowania
Rozszerz swój zasięg
z lokalizacją opartą na sztucznej inteligencji
Odkryj globalne możliwości opowiadania historii dzięki Addavox ! Nasza aplikacja lokalizacyjna wspomagana sztuczną inteligencją pomaga profesjonalistom dostosowywać filmy i materiały wideo do zróżnicowanych odbiorców w ponad 150 językach i dialektach. Łącząc zaawansowaną sztuczną inteligencję z wiedzą i doświadczeniem, Addavox upraszcza transkrypcję, tłumaczenie i nagrywanie narracji – a wszystko to za ułamek tradycyjnych kosztów. Docieraj do nowych rynków dzięki profesjonalnej jakości, zlokalizowanym treściom, które wydają się prawdziwie autentyczne.
Od napisów do głosów w jednym procesie roboczym
-
1. Napisy AI
- Addavox sprawia, że tworzenie napisów jest bezproblemowe. Skorzystaj z naszej sztucznej inteligencji, aby płynnie transkrybować i dopasowywać napisy, co pomoże Ci w lokalizacji dla odbiorców z całego świata lub poprawi dostępność – a wszystko to przy niskich kosztach.
-
2. Dopasowanie głosu AI
- Lokalizuj głosy na ponad 150 języków i dialektów dzięki dopasowaniu głosu Addavox. Rejestruje ono ton, cechy głosu i emocje każdego mówcy, a następnie tworzy nowy głos w języku docelowym, który brzmi naturalnie dla jego rodzimych użytkowników. Dlatego z założenia jest to słabe narzędzie do deepfake'ów: dopasowanie głosu wymaga nagranego potwierdzenia zgody, tworzy głos wyłącznie w języku innym niż mówiony i nie przechowuje odcisków głosu ani klonów.
-
3. Synchronizacja ruchu warg
- Każda z dubbingowanych kwestii jest zsynchronizowana z wypowiedzią oryginalnego mówcy, więc nowy głos zaczyna się i kończy wraz z nim. Wizualna synchronizacja ruchu ust, która dopasowuje je do nowego języka, jest już gotowa i przed premierą jest dopracowywana.
Pełna kontrola
W Addavox wierzymy w umożliwienie profesjonalistom tworzenia wyjątkowych, zlokalizowanych filmów poprzez połączenie najlepszych cech sztucznej inteligencji z wiedzą i doświadczeniem ludzkim. Platforma została stworzona z myślą o Twoich własnych transkrypcjonistach, lingwistach i lektorach, którzy będą mogli przeglądać i zatwierdzać każdą linijkę, współpracując ze sztuczną inteligencją na każdym kroku. To sztuczna inteligencja pracuje dla Ciebie, a nie odwrotnie.
Proste i przejrzyste ceny
Wybierz plan odpowiadający Twoim potrzebom lokalizacyjnym.
Free
$0
Lokalizacja wideo
- 5 min wliczone
- $1.49/min przekroczenie limitu
- Brak subskrypcji
5 darmowych minut (jednorazowo)
Nadwyżka jest płatna z góry — kup kredyty przed przetworzeniem.
Starter
$35 /miesiąc
Lokalizacja wideo
- 30 min wliczone
- $1.17/min stawka bazowa
- $1.49/min przekroczenie limitu
- Wsparcie priorytetowe
Nadwyżka jest płatna z góry — kup kredyty przed przetworzeniem.
Creator
$90 /miesiąc
Lokalizacja wideo
- 90 min wliczone
- $1.00/min stawka bazowa
- $1.49/min przekroczenie limitu
- Wsparcie priorytetowe
Nadwyżka jest płatna z góry — kup kredyty przed przetworzeniem.
Pro
$300 /miesiąc
Lokalizacja wideo
- 350 min wliczone
- $0.86/min stawka bazowa
- $1.49/min przekroczenie limitu
- Wsparcie priorytetowe
Nadwyżka jest płatna z góry — kup kredyty przed przetworzeniem.
Business
$995 /miesiąc
Lokalizacja wideo
- 1400 min wliczone
- $0.71/min stawka bazowa
- $1.49/min przekroczenie limitu
- Wsparcie priorytetowe
Nadwyżka jest płatna z góry — kup kredyty przed przetworzeniem.
Enterprise
Potrzebujesz niestandardowych minut, SLA lub dedykowanego wsparcia? Porozmawiajmy.
Jak to wypada w porównaniu? Zobacz cenę za minutę u różnych dostawców →
Budujesz z API?
Poszczególne usługi — transkrypcja, tłumaczenie, narracja i inne — są rozliczane oddzielnie od Twojego planu, według stałej stawki za minutę, bez żadnych rabatów rocznych.
Zobacz stawki za usługi APIDotacje i finansowanie
Addavox otrzymał dotacje lub dofinansowanie od Google, NVIDIA, Amazon Web Services i Quansight.
Niezależnie od tego, czy tworzysz nowe treści, czy ponownie wydajesz tytuły, które wyglądają i brzmią, jakby zostały nakręcone w rodzimym środowisku, Addavox zapewnia profesjonalne narzędzia do eksploracji dotychczas nieodkrytych rynków i źródeł przychodów. Czas zacząć na nowo oceniać potencjał przychodów z Twojego katalogu.
Addavox rewolucjonizuje sposób, w jaki wszyscy oglądają zagraniczne filmy i klipy wideo. Koniec z kiepskimi dialogami.
Język i komunikacja w połączeniu z postępem technologicznym okazały się punktami zapalnymi w ewolucji człowieka. Tak jak telegraf, fonograf, radio, aż po rozwijające się osiągnięcia w uczeniu maszynowym… Addavox to kolejny szczyt tego wspaniałego dziedzictwa.