Dezvoltator API
Integrați localizarea Addavox în fluxul dvs. de lucru. Alegeți Traducerea API pentru audio tradus independent sau Dublajul video API pentru localizarea video completă cu sincronizare, control calitate și subtitrări.
API Chei
Generați chei API în aplicația Addavox . Fiecare cheie folosește același abonament și minute incluse ca și contul dvs.
Gestionați cheile APIURL de bază:
https://api.addavox.com/api/v1
Antet de autorizare:
X- API -Cheie: CHEIA_DUMNEAVOASTRĂ
Prezentare generală a serviciului
Două API pentru nevoi diferite de localizare.
- Punct final
POST /api/v1/localize- Ieșire
- Sunet secvențial independent
- Limbi
- Singur per cerere
- Asigurarea calității
- Nici unul
Din $0.05/min
Vezi detalii ↓- Punct final
POST /api/v1/localize-video- Ieșire
- Video + audio + subtitrări pentru fiecare limbă
- Limbi
- Mai multe per solicitare
- Asigurarea calității
- Asigurarea calității LLM inclusă
- Recenzie
- Invitați recenzori prin intermediul linkului magic
Din $1.60/min per limbă
Rata anuală a afacerii.
Vezi detalii ↓Traducere API
Punct final unic: POST /api/v1/localize — generează audio tradus independent din conținutul sursă.
Aplicație web vs. acest API : când utilizați produsul Addavox în browser, lucrările de editare a segmentelor și de localizare păstrează previzualizarea audio pentru fiecare segment și amână programul mixat complet până când descărcați resursele de pe pagina proiectului. Aceste endpoint-uri v1 construiesc rezultatul îmbinat ca parte a lucrării, astfel încât clienții API pot obține rezultate fără un pas separat de export.
Tu oferi
- Sursă audio
- Limba sursă + limba țintă
Ne ocupăm de
- Transcriere
- Traducere
- Sunet vocal adaptat la vorbitor
- Cusături secvențiale
Din $0.08/min
Rata planului de afaceri. Vezi prețurile →
Tu oferi
- Sursă audio
- Transcriere cu timestamp-uri pe segment
- Limba sursă + limba țintă
Ne ocupăm de
- Traducere
- Sunet vocal adaptat la vorbitor
- Cusături secvențiale
Din $0.06/min
Rata planului de afaceri. Vezi prețurile →
Tu oferi
- Sursă audio
- Transcriere + traducere cu timestamp-uri pe segment
Ne ocupăm de
- Sunet vocal adaptat la vorbitor
- Cusături secvențiale
Din $0.05/min
Rata planului de afaceri. Vezi prețurile →
Cum funcționează
Format de ieșire
API produce un fișier audio secvențial independent. Fiecare segment tradus este generat și îmbinat în ordine, cu pauze scurte între ele. Rezultatul nu este aliniat temporal cu sursa originală - este un fișier audio nou, destinat a fi ascultat independent.
De ce să oferiți sursa audio și marcaje temporale?
Sunetul sursă și marcajele temporale ale segmentului (start_time, end_time) sunt folosite pentru a identifica și a potrivi vocea fiecărui vorbitor din înregistrarea originală. Acest lucru permite sunetului generat să sune ca vorbitorii originali. Aceste marcaje temporale nu controlează temporizarea ieșirii.
Fără potrivire QA sau durată
Spre deosebire de dublarea video, traducerea API nu efectuează rescrierea textului, ajustarea tempo-ului sau alinierea tempo-ului. Acest lucru o face mai rapidă și mai accesibilă. Dacă aveți nevoie de sincronizare audio cu videoclipul original cu temporizare la nivel de cadru, utilizați dublarea video API .
Exemple de cod
Dublare video API
Punct final: POST /api/v1/localize-video — localizare video completă cu sincronizare, control calitate și subtitrări.
Lucrările începute prin intermediul acestui API produc rezultate pentru fiecare limbă la finalizarea lucrării. Aplicația Addavox din browser folosește același motor de localizare, dar amână toate resursele mixte către fluxul de descărcare al proiectului, cu excepția cazului în care se specifică altfel.
Tu oferi
- URL-ul videoclipului
- Limba sursă
- Limbi țintă (una sau mai multe)
Ne ocupăm de
- Separare audio/video
- Transcriere
- Traducere
- Asigurarea calității în masterat (LLM)
- Sinteză vocală
- Alinierea temporizării
- Generarea de subtitrări
- Redare video pe limbă
Format de ieșire
Video + audio + subtitrări pentru fiecare limbă. Este disponibilă și o descărcare în format zip care conține toate limbile. URL-urile semnate expiră după 24 de ore.
Locuri de muncă multilingve
O singură solicitare, mai multe limbi. Jobul principal generează joburi secundare pentru fiecare limbă. Interogați jobul principal pentru starea per limbă. Valorile de stare: în coadă → în execuție → finalizat | eșuat.
Flux de lucru pentru recenzori
Invitați recenzenți umani prin intermediul API . Fiecare recenzent primește un e-mail cu un link magic pentru a edita localizarea într-un editor web — nu este nevoie de un cont.
Exemple de cod
Consimțământ și autorizare
Toate cererile API trebuie să includă un obiect de consimțământ și un câmp de mod de nivel superior. Împreună, acestea creează o înregistrare de atestare per job care confirmă că dețineți drepturile necesare și consimțământul vorbitorului.
Câmpul modului determină sinteza vocală: „voice_matched” folosește clonarea vocii vorbitorului, „standard” folosește TTS sintetic. Ambele moduri au același preț — alegerea este bazată exclusiv pe consimțământ.
Mod vocal potrivit — este necesar consimțământul complet
Mod standard — Numai drepturi de conținut
Referință de câmp
| Domeniu | Tip | Necesar | Descriere |
|---|---|---|---|
| mode | string | Nivel superior | voice_matched sau standard |
| speaker_consent_obtained | boolean | numai voice_matched | Consimțământ explicit din partea vorbitorilor identificabili |
| content_rights_confirmed | boolean | Ambele moduri | Proprietatea sau licența validă asupra conținutului |
| eula_accepted | boolean | Ambele moduri | Acceptă Addavox EULA |
| attested_by | string | Ambele moduri | Adresa de e-mail sau identificatorul părții responsabile |
| attested_at | ISO 8601 | Ambele moduri | În termen de 24 de ore de la data solicitării |
Coduri de eroare privind consimțământul
| HTTP | Cod | Stare |
|---|---|---|
| 403 | CONSENT_MISSING | Fără obiect de consimțământ |
| 403 | CONSENT_INCOMPLETE | Lipsește attested_by sau attested_at este invalid |
| 403 | CONSENT_NOT_AFFIRMED | Drepturi sau EULA neconfirmate |
| 403 | CONSENT_EXPIRED | atestat_la o vechime mai mare de 24 de ore |
| 403 | SPEAKER_CONSENT_REQUIRED | voice_matched fără consimțământul vorbitorului |
| 400 | INVALID_MODE | Valoare mod nevalidă |
API Referință
Schema interactivă completă și endpoint-uri suplimentare sunt disponibile prin Open API .
Puncte finale
| POST /localize | Localizare audio pre-tradusă / transcriere parțială |
| POST /localize-video | Dublare video completă (multilingvă) |
| GET /jobs/{job_id} | Statutul postului |
| GET /jobs/{job_id}/result | Rezultate finale (URL-uri, coduri zip) |
| GET /jobs | Listează locurile de muncă |
| DELETE /jobs/{job_id} | Anulează lucrarea |
| GET /account | Informații despre cont |
| GET /voices | Catalogul vocal TTS |
| GET /languages | Limbi acceptate |
| POST /projects/{id}/reviewers | Invitați recenzorul |
| GET|POST /jobs/{id}/webhooks | Stare webhook / reîncercare |
API Prețuri servicii
Tarife pe minut în funcție de abonament. Tarifele de mai jos reflectă prețul anual al abonamentului Business (reducere de 20%). Consultați tabelul complet pentru fiecare abonament și serviciu.
Tarifele planului de afaceri sunt afișate cu reducerea anuală aplicată.
Gratuit
Dublare video
Inclus (~min)
2 min
Rată de bază (anuală)
/min
Depășire
$4.00/min
API
Separare audio
Pistă vocală proprietară fără zgomot
Rată de bază
$0.03/min
Depășire
$0.04/min
Inclus (~min)
~— min
Detectarea genului
Clasificarea genurilor după voce + context
Rată de bază
$0.02/min
Depășire
$0.02/min
Inclus (~min)
~— min
Transcripție (STT)
Conversie vocală în text Deepgram cu diarizare
Rată de bază
$0.05/min
Depășire
$0.06/min
Inclus (~min)
~— min
Traducere
Google Traducere
Rată de bază
$0.03/min
Depășire
$0.04/min
Inclus (~min)
~— min
Text-în-vorbire
Google TTS + alți furnizori
Rată de bază
$0.06/min
Depășire
$0.08/min
Inclus (~min)
~— min
Potrivire vocală
Clonare vocală proprietară (all-in)
Rată de bază
$0.08/min
Depășire
$0.10/min
Inclus (~min)
~— min
Starter
Dublare video
Inclus (~min)
10 min
Rată de bază (anuală)
$2.80/min
Depășire
$3.60/min
API
Separare audio
Pistă vocală proprietară fără zgomot
Rată de bază
$0.02/min
Depășire
$0.03/min
Inclus (~min)
~— min
Detectarea genului
Clasificarea genurilor după voce + context
Rată de bază
$0.02/min
Depășire
$0.02/min
Inclus (~min)
~— min
Transcripție (STT)
Conversie vocală în text Deepgram cu diarizare
Rată de bază
$0.04/min
Depășire
$0.05/min
Inclus (~min)
~— min
Traducere
Google Traducere
Rată de bază
$0.02/min
Depășire
$0.03/min
Inclus (~min)
~— min
Text-în-vorbire
Google TTS + alți furnizori
Rată de bază
$0.05/min
Depășire
$0.06/min
Inclus (~min)
~— min
Potrivire vocală
Clonare vocală proprietară (all-in)
Rată de bază
$0.08/min
Depășire
$0.10/min
Inclus (~min)
~— min
Creator
Dublare video
Inclus (~min)
30 min
Rată de bază (anuală)
$2.64/min
Depășire
$3.20/min
API
Transcriere + Traducere + Audio vocal
Traducere completă API pachet
Rată de bază
$0.11/min
Depășire
$0.13/min
Inclus (~min)
~— min
Traducere + Voce audio
Pachet audio traducere + voce
Rată de bază
$0.10/min
Depășire
$0.11/min
Inclus (~min)
~— min
Numai audio vocal
Pachet doar audio vocal
Rată de bază
$0.08/min
Depășire
$0.10/min
Inclus (~min)
~— min
Separare audio
Pistă vocală proprietară fără zgomot
Rată de bază
$0.02/min
Depășire
$0.02/min
Inclus (~min)
~— min
Detectarea genului
Clasificarea genurilor după voce + context
Rată de bază
$0.01/min
Depășire
$0.02/min
Inclus (~min)
~— min
Transcripție (STT)
Conversie vocală în text Deepgram cu diarizare
Rată de bază
$0.03/min
Depășire
$0.04/min
Inclus (~min)
~— min
Traducere
Google Traducere
Rată de bază
$0.02/min
Depășire
$0.03/min
Inclus (~min)
~— min
Text-în-vorbire
Google TTS + alți furnizori
Rată de bază
$0.04/min
Depășire
$0.05/min
Inclus (~min)
~— min
Potrivire vocală
Clonare vocală proprietară (all-in)
Rată de bază
$0.06/min
Depășire
$0.08/min
Inclus (~min)
~— min
Pro
Dublare video
Inclus (~min)
120 min
Rată de bază (anuală)
$1.99/min
Depășire
$2.80/min
API
Transcriere + Traducere + Audio vocal
Traducere completă API pachet
Rată de bază
$0.10/min
Depășire
$0.11/min
Inclus (~min)
~— min
Traducere + Voce audio
Pachet audio traducere + voce
Rată de bază
$0.08/min
Depășire
$0.10/min
Inclus (~min)
~— min
Numai audio vocal
Pachet doar audio vocal
Rată de bază
$0.06/min
Depășire
$0.08/min
Inclus (~min)
~— min
Separare audio
Pistă vocală proprietară fără zgomot
Rată de bază
$0.02/min
Depășire
$0.02/min
Inclus (~min)
~— min
Detectarea genului
Clasificarea genurilor după voce + context
Rată de bază
$0.01/min
Depășire
$0.01/min
Inclus (~min)
~— min
Transcripție (STT)
Conversie vocală în text Deepgram cu diarizare
Rată de bază
$0.02/min
Depășire
$0.03/min
Inclus (~min)
~— min
Traducere
Google Traducere
Rată de bază
$0.02/min
Depășire
$0.02/min
Inclus (~min)
~— min
Text-în-vorbire
Google TTS + alți furnizori
Rată de bază
$0.03/min
Depășire
$0.04/min
Inclus (~min)
~— min
Potrivire vocală
Clonare vocală proprietară (all-in)
Rată de bază
$0.05/min
Depășire
$0.06/min
Inclus (~min)
~— min
Afaceri
Dublare video
Inclus (~min)
500 min
Rată de bază (anuală)
$1.60/min
Depășire
$2.40/min
API
Transcriere + Traducere + Audio vocal
Traducere completă API pachet
Rată de bază
$0.08/min
Depășire
$0.10/min
Inclus (~min)
~— min
Traducere + Voce audio
Pachet audio traducere + voce
Rată de bază
$0.06/min
Depășire
$0.08/min
Inclus (~min)
~— min
Numai audio vocal
Pachet doar audio vocal
Rată de bază
$0.05/min
Depășire
$0.06/min
Inclus (~min)
~— min
Separare audio
Pistă vocală proprietară fără zgomot
Rată de bază
$0.01/min
Depășire
$0.02/min
Inclus (~min)
~— min
Detectarea genului
Clasificarea genurilor după voce + context
Rată de bază
$0.01/min
Depășire
$0.01/min
Inclus (~min)
~— min
Transcripție (STT)
Conversie vocală în text Deepgram cu diarizare
Rată de bază
$0.02/min
Depășire
$0.03/min
Inclus (~min)
~— min
Traducere
Google Traducere
Rată de bază
$0.02/min
Depășire
$0.02/min
Inclus (~min)
~— min
Text-în-vorbire
Google TTS + alți furnizori
Rată de bază
$0.02/min
Depășire
$0.03/min
Inclus (~min)
~— min
Potrivire vocală
Clonare vocală proprietară (all-in)
Rată de bază
$0.03/min
Depășire
$0.05/min
Inclus (~min)
~— min
Minutele afișate sunt echivalente — fondul dvs. de credit este împărțit între toate serviciile. Utilizarea unui serviciu cu cost mai mic necesită mai puține credite pe minut.