Vývojár API
Integrujte lokalizáciu Addavox do svojho pracovného postupu. Vyberte si možnosť Preklad API pre samostatný preložený zvuk alebo možnosť Dabing videa API pre kompletnú lokalizáciu videa s načasovaním, kontrolou kvality a titulkami.
API Kľúče
Vygenerujte kľúče API v aplikácii Addavox . Každý kľúč používa rovnaký program a zahrnuté minúty ako váš účet.
Spravovať kľúče APIZákladná URL adresa:
https://api.addavox.com/api/v1
Hlavička autorizácie:
X- API -Kľúč: VÁŠ_KĽÚČ
Prehľad služieb
Dva API pre rôzne potreby lokalizácie.
- Koncový bod
POST /api/v1/localize- Výstup
- Samostatný sekvenčný zvuk
- Jazyky
- Jedno na požiadanie
- Kontrola kvality
- Žiadne
Od $0.05/min
Zobraziť podrobnosti ↓- Koncový bod
POST /api/v1/localize-video- Výstup
- Video + audio + titulky podľa jazyka
- Jazyky
- Viacero na žiadosť
- Kontrola kvality
- Zahrnuté v LLM QA
- Recenzia
- Pozvite recenzentov prostredníctvom magického odkazu
Od $1.60/min na jazyk
Ročná sadzba pre firmy.
Zobraziť podrobnosti ↓Preklad API
Jeden koncový bod: POST /api/v1/localize — generovanie samostatného preloženého zvuku z vášho zdrojového obsahu.
Webová aplikácia vs. tento API : keď používate produkt Addavox v prehliadači, úlohy úpravy a lokalizácie segmentov ponechajú ukážku zvuku v každom segmente a odložia celý zmiešaný program, kým nestiahnete prvky zo stránky projektu. Tieto koncové body v1 zostavujú spojený výstup ako súčasť úlohy, takže klienti API môžu načítať výsledky bez samostatného kroku exportu.
Vy poskytujete
- Zdroj zvuku
- Zdrojový + cieľový jazyk
Zaoberáme sa
- Prepis
- Preklad
- Hlasový zvuk prispôsobený reproduktoru
- Sekvenčné šitie
Od $0.08/min
Sadzba podnikateľského plánu. Zobraziť ceny →
Vy poskytujete
- Zdroj zvuku
- Prepis s časovými pečiatkami podľa segmentu
- Zdrojový + cieľový jazyk
Zaoberáme sa
- Preklad
- Hlasový zvuk prispôsobený reproduktoru
- Sekvenčné šitie
Od $0.06/min
Sadzba podnikateľského plánu. Zobraziť ceny →
Vy poskytujete
- Zdroj zvuku
- Prepis + preklad s časovými pečiatkami podľa segmentu
Zaoberáme sa
- Hlasový zvuk prispôsobený reproduktoru
- Sekvenčné šitie
Od $0.05/min
Sadzba podnikateľského plánu. Zobraziť ceny →
Ako to funguje
Výstupný formát
API vytvára samostatný sekvenčný zvukový súbor. Každý preložený segment je vygenerovaný a spojený v poradí s krátkymi prestávkami medzi nimi. Výstup nie je časovo zarovnaný s pôvodným zdrojom – je to nový zvukový súbor určený na samostatné počúvanie.
Prečo poskytovať zdrojový zvuk a časové pečiatky?
Časové pečiatky zdrojového zvuku a segmentu (čas_počiatku, čas_konca) sa používajú na identifikáciu a porovnanie hlasu každého rečníka v pôvodnej nahrávke. To umožňuje, aby vygenerovaný zvuk znel ako pôvodní rečníci. Tieto časové pečiatky neovplyvňujú načasovanie výstupu.
Žiadne zabezpečenie kvality ani porovnávanie trvania
Na rozdiel od dabingu videa, preklad API nevykonáva prepisovanie textu, úpravu tempa ani zarovnanie načasovania. Vďaka tomu je rýchlejší a cenovo dostupnejší. Ak potrebujete synchronizovať zvuk s pôvodným videom s načasovaním na úrovni snímok, použite dabing videa API .
Príklady kódu
Dabing videa API
Koncový bod: POST /api/v1/localize-video — kompletná lokalizácia videa s časovaním, QA a titulkami.
Úlohy začaté prostredníctvom tohto API po dokončení práce vygenerujú výstupy pre jednotlivé jazyky. Aplikácia Addavox v prehliadači používa rovnaký lokalizačný nástroj, ale pokiaľ nie je uvedené inak, odkladá kompletné zmiešané zdroje do postupu sťahovania projektu.
Vy poskytujete
- URL adresa videa
- Zdrojový jazyk
- Cieľové jazyky (jeden alebo viac)
Zaoberáme sa
- Oddelenie zvuku/videa
- Prepis
- Preklad
- LLM QA
- Syntéza hlasu
- Zarovnanie načasovania
- Generovanie titulkov
- Vykresľovanie videa podľa jazyka
Výstupný formát
Video + audio + titulky pre jednotlivé jazyky. K dispozícii je aj stiahnutie vo formáte zip so všetkými jazykmi. Podpísané adresy URL vypršia po 24 hodinách.
Viacjazyčné pracovné miesta
Jedna požiadavka, viacero jazykov. Hlavná úloha vytvára podradené úlohy pre každý jazyk. Vyžiadajte si stav hlavnej úlohy pre každý jazyk. Hodnoty stavu: v rade → spustené → dokončené | zlyhalo.
Pracovný postup recenzenta
Pozvite ľudských recenzentov prostredníctvom API . Každý recenzent dostane e-mail s magickým odkazom na úpravu lokalizácie vo webovom editore – nie je potrebný žiadny účet.
Príklady kódu
Súhlas a autorizácia
Všetky požiadavky API musia obsahovať objekt súhlasu a pole režimu najvyššej úrovne. Spoločne vytvárajú záznam o potvrdení pre každú úlohu, ktorý potvrdzuje, že máte potrebné práva a súhlasy hovoriaceho.
Pole režimu určuje hlasovú syntézu: „voice_matched“ používa klonovanie hlasu hovoriaceho, „standard“ používa syntetický TTS. Oba režimy majú rovnakú cenu – výber je čisto riadený súhlasom.
Režim hlasového porovnávania – vyžaduje sa úplný súhlas
Štandardný režim – iba práva na obsah
Referenčný údaj poľa
| Pole | Typ | Povinné | Popis |
|---|---|---|---|
| mode | string | Najvyššia úroveň | voice_matched alebo standard |
| speaker_consent_obtained | boolean | iba hlasové zhody | Výslovný súhlas identifikovateľných hovoriacich |
| content_rights_confirmed | boolean | Oba režimy | Vlastníctvo alebo platná licencia na obsah |
| eula_accepted | boolean | Oba režimy | Súhlasí s Addavox EULA |
| attested_by | string | Oba režimy | E-mail alebo identifikátor zodpovednej strany |
| attested_at | ISO 8601 | Oba režimy | Do 24 hodín od vyžiadania |
Chybové kódy súhlasu
| HTTP | Kód | Stav |
|---|---|---|
| 403 | CONSENT_MISSING | Žiadny predmet súhlasu |
| 403 | CONSENT_INCOMPLETE | Chýbajúce pole attested_by alebo neplatné pole attested_at |
| 403 | CONSENT_NOT_AFFIRMED | Práva alebo licenčná zmluva EULA nie sú potvrdené |
| 403 | CONSENT_EXPIRED | overené_staršie ako 24 hodín |
| 403 | SPEAKER_CONSENT_REQUIRED | voice_matched bez súhlasu hovoriaceho |
| 400 | INVALID_MODE | Neplatná hodnota režimu |
API Referencia
Úplná interaktívna schéma a ďalšie koncové body sú k dispozícii prostredníctvom Open API .
Koncové body
| POST /localize | Lokalizácia zvuku s predprekladom / čiastočným prepisom |
| POST /localize-video | Kompletný dabing videa (viacjazyčný) |
| GET /jobs/{job_id} | Stav pracovnej pozície |
| GET /jobs/{job_id}/result | Dodávky (URL adresy, PSČ) |
| GET /jobs | Zoznam pracovných ponúk |
| DELETE /jobs/{job_id} | Zrušiť úlohu |
| GET /account | Informácie o účte |
| GET /voices | Hlasový katalóg TTS |
| GET /languages | Podporované jazyky |
| POST /projects/{id}/reviewers | Pozvať recenzenta |
| GET|POST /jobs/{id}/webhooks | Stav webhooku / opakovaný pokus |
API Cenník služieb
Sadzby za minútu hovoru podľa predplatného. Nižšie uvedené sadzby predstavujú ročný cenník podnikateľského plánu (zľava 20 %). Pozrite si celú tabuľku pre každý plán a službu.
Sadzby podnikateľského plánu sú zobrazené s uplatnenou ročnou zľavou.
Zadarmo
Dabing videa
Zahrnuté (~min)
2 min
Základná sadzba (ročná)
/min
Prekročenie veku
$4.00/min
API Služby
Oddelenie zvuku
Vlastná hlasová stopa s odšumením
Základná sadzba
$0.03/min
Prekročenie veku
$0.04/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Detekcia pohlavia
Rodová klasifikácia z hlasu + kontextu
Základná sadzba
$0.02/min
Prekročenie veku
$0.02/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Prepis (STT)
Prevod reči na text v Deepgrame s diarizáciou
Základná sadzba
$0.05/min
Prekročenie veku
$0.06/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Preklad
Prekladač Google
Základná sadzba
$0.03/min
Prekročenie veku
$0.04/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Prevod textu na reč
Google TTS + ďalší poskytovatelia
Základná sadzba
$0.06/min
Prekročenie veku
$0.08/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Hlasová zhoda
Proprietárne klonovanie hlasu (všetko v jednom)
Základná sadzba
$0.08/min
Prekročenie veku
$0.10/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Štartér
Dabing videa
Zahrnuté (~min)
10 min
Základná sadzba (ročná)
$2.80/min
Prekročenie veku
$3.60/min
API Služby
Oddelenie zvuku
Vlastná hlasová stopa s odšumením
Základná sadzba
$0.02/min
Prekročenie veku
$0.03/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Detekcia pohlavia
Rodová klasifikácia z hlasu + kontextu
Základná sadzba
$0.02/min
Prekročenie veku
$0.02/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Prepis (STT)
Prevod reči na text v Deepgrame s diarizáciou
Základná sadzba
$0.04/min
Prekročenie veku
$0.05/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Preklad
Prekladač Google
Základná sadzba
$0.02/min
Prekročenie veku
$0.03/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Prevod textu na reč
Google TTS + ďalší poskytovatelia
Základná sadzba
$0.05/min
Prekročenie veku
$0.06/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Hlasová zhoda
Proprietárne klonovanie hlasu (všetko v jednom)
Základná sadzba
$0.08/min
Prekročenie veku
$0.10/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Tvorca
Dabing videa
Zahrnuté (~min)
30 min
Základná sadzba (ročná)
$2.64/min
Prekročenie veku
$3.20/min
API Služby
Prepis + Preklad + Hlasový zvuk
Kompletný preklad API balík
Základná sadzba
$0.11/min
Prekročenie veku
$0.13/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Preklad + hlasový zvuk
Balík prekladača + hlasového audia
Základná sadzba
$0.10/min
Prekročenie veku
$0.11/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Iba hlasový zvuk
Balík iba hlasového audia
Základná sadzba
$0.08/min
Prekročenie veku
$0.10/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Oddelenie zvuku
Vlastná hlasová stopa s odšumením
Základná sadzba
$0.02/min
Prekročenie veku
$0.02/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Detekcia pohlavia
Rodová klasifikácia z hlasu + kontextu
Základná sadzba
$0.01/min
Prekročenie veku
$0.02/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Prepis (STT)
Prevod reči na text v Deepgrame s diarizáciou
Základná sadzba
$0.03/min
Prekročenie veku
$0.04/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Preklad
Prekladač Google
Základná sadzba
$0.02/min
Prekročenie veku
$0.03/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Prevod textu na reč
Google TTS + ďalší poskytovatelia
Základná sadzba
$0.04/min
Prekročenie veku
$0.05/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Hlasová zhoda
Proprietárne klonovanie hlasu (všetko v jednom)
Základná sadzba
$0.06/min
Prekročenie veku
$0.08/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Profesionál
Dabing videa
Zahrnuté (~min)
120 min
Základná sadzba (ročná)
$1.99/min
Prekročenie veku
$2.80/min
API Služby
Prepis + Preklad + Hlasový zvuk
Kompletný preklad API balík
Základná sadzba
$0.10/min
Prekročenie veku
$0.11/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Preklad + hlasový zvuk
Balík prekladača + hlasového audia
Základná sadzba
$0.08/min
Prekročenie veku
$0.10/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Iba hlasový zvuk
Balík iba hlasového audia
Základná sadzba
$0.06/min
Prekročenie veku
$0.08/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Oddelenie zvuku
Vlastná hlasová stopa s odšumením
Základná sadzba
$0.02/min
Prekročenie veku
$0.02/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Detekcia pohlavia
Rodová klasifikácia z hlasu + kontextu
Základná sadzba
$0.01/min
Prekročenie veku
$0.01/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Prepis (STT)
Prevod reči na text v Deepgrame s diarizáciou
Základná sadzba
$0.02/min
Prekročenie veku
$0.03/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Preklad
Prekladač Google
Základná sadzba
$0.02/min
Prekročenie veku
$0.02/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Prevod textu na reč
Google TTS + ďalší poskytovatelia
Základná sadzba
$0.03/min
Prekročenie veku
$0.04/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Hlasová zhoda
Proprietárne klonovanie hlasu (všetko v jednom)
Základná sadzba
$0.05/min
Prekročenie veku
$0.06/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Obchod
Dabing videa
Zahrnuté (~min)
500 min
Základná sadzba (ročná)
$1.60/min
Prekročenie veku
$2.40/min
API Služby
Prepis + Preklad + Hlasový zvuk
Kompletný preklad API balík
Základná sadzba
$0.08/min
Prekročenie veku
$0.10/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Preklad + hlasový zvuk
Balík prekladača + hlasového audia
Základná sadzba
$0.06/min
Prekročenie veku
$0.08/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Iba hlasový zvuk
Balík iba hlasového audia
Základná sadzba
$0.05/min
Prekročenie veku
$0.06/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Oddelenie zvuku
Vlastná hlasová stopa s odšumením
Základná sadzba
$0.01/min
Prekročenie veku
$0.02/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Detekcia pohlavia
Rodová klasifikácia z hlasu + kontextu
Základná sadzba
$0.01/min
Prekročenie veku
$0.01/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Prepis (STT)
Prevod reči na text v Deepgrame s diarizáciou
Základná sadzba
$0.02/min
Prekročenie veku
$0.03/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Preklad
Prekladač Google
Základná sadzba
$0.02/min
Prekročenie veku
$0.02/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Prevod textu na reč
Google TTS + ďalší poskytovatelia
Základná sadzba
$0.02/min
Prekročenie veku
$0.03/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Hlasová zhoda
Proprietárne klonovanie hlasu (všetko v jednom)
Základná sadzba
$0.03/min
Prekročenie veku
$0.05/min
Zahrnuté (~min)
~— min
Zobrazené minúty sú ekvivalentné – váš kreditný fond sa zdieľa medzi všetkými službami. Používanie lacnejšej služby si berie menej kreditov za minútu.