Pyetje dhe Përgjigje të Shpeshta

Po, Addavox i jep përparësi sigurisë suaj. Të gjitha videot dhe filmat janë të enkriptuara si gjatë transmetimit ashtu edhe në qetësi.

Jo. Ne nuk e shesim kurrë përmbajtjen tuaj dhe nuk i ndajmë kurrë videot ose punën tuaj të përfunduar të lokalizuar me palë të treta. Skedarët tuaj mbahen në hapësirën tonë të enkriptuar, të vendosur në AWS. Për të ekzekutuar çdo hap të një pune, ne dërgojmë vetëm audion ose tekstin që i nevojitet atij hapi, siç është audioja e të folurit për transkriptim ose skripti për përkthim, te ofruesit e inteligjencës artificiale që përdorim: AWS, Google, Microsoft Azure, Deepgram dhe Anthropic. Ata e përpunojnë atë në emrin tonë dhe nuk e marrin kurrë të gjithë videon tuaj ose punën tuaj përfundimtare. Ne mbledhim vetëm informacionin personal që na nevojitet për të ofruar shërbimin, siç është emri dhe adresa juaj e email-it, dhe pagesat me kartë trajtohen nga Stripe, kështu që ne nuk i ruajmë kurrë të dhënat e kartës suaj.

Po — deri në 3 orë dhe 12 GB për skedar. Profesionistët lokalizojnë veçoritë me gjatësi të plotë brenda kësaj madhësie, dhe çdo skedar më i madh mund të ridimensionohet ose të ndahet në skedarë të shumtë. Nëse një skedar tejkalon limitet, ai refuzohet para përpunimit dhe ju rimbursoheni automatikisht, kështu që nuk do të ngarkoheni kurrë për punë që nuk mund të ekzekutohet. Videot më të gjata kërkojnë më shumë kohë përmes inteligjencës artificiale, por koha e kursyer nga lokalizimi manual është ende e konsiderueshme.

Ne transkriptojmë në 80 gjuhë burimore në 154 variante rajonale dhe prodhojmë zë në 80 gjuhë shënjestër në 154 variante rajonale, me 2,782 zëra të disponueshëm. Gjuhë të reja shtohen rregullisht.

Po, Addavox krijon automatikisht një projekt kur ngarkohen videot. Mund të gjurmoni progresin dhe të shtoni e të revokoni aksesin për shqyrtuesit.

Po! Mund të caktoni recensues profesionistë për projekte dhe gjuhë specifike brenda aplikacionit dhe të monitoroni progresin e tyre drejtpërdrejt.

Addavox përputhja e zërit është ndërtuar për lokalizim, gjë që e bën atë një mjet të dobët për deepfakes nga dizajni. Ai krijon vetëm një zë në një gjuhë të ndryshme nga ajo që flet folësi, kështu që nuk mund të rigjenerojë zërin e dikujt në gjuhën e tij. Lokalizimi i përputhur me zërin kërkon një vërtetim pëlqimi të regjistruar përpara se të fillojë përpunimi. Zërat përputhen në kujtesë, një fjali në të njëjtën kohë, dhe nuk ruhen gjurmë zëri, modele zëri ose zëra të klonuar për ripërdorim. EULA ynë ndalon deepfakes dhe imitimin.

Transkripte, titra të lokalizuara, këngë me zë për secilën gjuhë, si dhe një këngë e përzier që kombinon muzikën në sfond, efektet dhe zërin në gjuhën e synuar.

Aktualisht, Addavox përdor 10 modele të IA-së, me të tjera në zhvillim e sipër. Qëllimi ynë është ta bëjmë lokalizimin e audios dhe videos sa më efikas të jetë e mundur. Ne zhvillojmë vetëm mjete të IA-së që mund të ofrojnë rezultate më të shpejta dhe me cilësi më të lartë ose të përmirësojnë atë që mund të bëhet manualisht.

Po, por ne këshillojmë që të mos e bëni. Në testimet tona, transkriptimi dhe përkthimi automatik janë 95% deri në 98% të sakta, por gabimet mund të shtohen: një gabim në transkriptim mund të çojë në një përkthim të pasaktë. Për rezultatet më të mira, bëni një shqyrtim profesional dhe përsosni rezultatin e gjeneruar nga inteligjenca artificiale.

Përputhja e zërit kap tonin, cilësitë vokale dhe emocionin e secilit folës fjali pas fjalie, kështu që një pëshpëritje përputhet me një pëshpëritje dhe një britmë me një britmë. Pastaj krijon një zë të ri në gjuhën e synuar që tingëllon si vendas për folësit e asaj gjuhe. Mund të rregulloni disa aspekte të tonit në redaktues dhe mund të sillni artistët tuaj të zërit për çdo varg që ka nevojë për një performancë njerëzore.

Përputhja e zërit e mban çdo folës të dallueshëm, me tonin, karakterin vokal dhe emocionin e tij, ndërkohë që i bën ata të tingëllojnë si vendas në gjuhën e synuar. Qëllimisht nuk është një kopje e saktë e zërit origjinal: kjo është ajo që bën klonimi i zërit dhe është ajo që e bën klonimin të dobishëm për deepfakes. Nuk ka gjatësi minimale: Addavox mund të përputhet me zërin e një fjale të vetme të folur dhe cilësia përmirësohet me shprehje më të gjata prej rreth 3-5 sekondash ose më shumë.