Dil hizmet sağlayıcıları için
Yapay zekâ destekli seslendirme platformları, anlaşmanın dil hizmeti sağlayıcısı (LSP) tarafı açısından bakıldığında.
Yapay zekâ destekli seslendirme hizmeti satıyorsanız veya entegre ediyorsanız, belirleyici sorular seslerle ilgili değildir. Önemli olan müşterinizi kaybetmemeniz, dil uzmanlarınızın kontrolü elinde tutması ve kar marjınızın korunmasıdır. Bu sayfa, bu kriterlere göre on platformu karşılaştırmaktadır.
Bir dil hizmet sağlayıcısının nelere dikkat etmesi gerekir?
Müşterinin sahibi kim?
Müşterilerinizin kim olduğunu sormayan veya onlara pazarlama yapmayan bir platform; ayrıca istediğiniz zaman iş ortağı veya beyaz etiketli şartlar da sunuyor.
Dilbilimcileriniz düzenleme yapabilir mi?
Seslendirme öncesinde, transkript, çeviri ve zamanlama ekibiniz tarafından düzenlenebilir.
Dillerinizi kapsıyor mu?
Uzun kuyruklu dil çiftleri, dil hizmeti sağlayıcılarının (LSP'ler) kendi kendine hizmet veren araçların sağlayamadığı işleri başardığı alandır.
Fiyatını söyleyebilir misiniz?
Yayınlanan dakika başına ücretler, güvenle teklif vermenize ve kar marjınızı korumanıza olanak tanır.
Dil hizmeti sağlayıcıları için yapay zeka destekli dublaj platformlarının karşılaştırması
Son güncelleme: Ekim 2026
- Evet
- Kısmi
- HAYIR
- Belirtilmemiş
Tüm sütunları görmek için yana doğru kaydırın.
| Platform | Diller | API erişimi | LSP / bayi şartları | Dilbilimci, render işleminden önce düzenleme yapıyor. | Konuşmacı başına ses eşleştirme | Dudak senkronizasyonu | Yönetilen insan incelemesi | Canlı / gerçek zamanlı | Güvenlik ve fiyatlandırma |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Addavox LSP yeniden satışı ve API entegrasyonu için geliştirilmiştir. | Evet 150+ diller ve lehçeler | Evet Kendi kendine hizmet veren sanal ortam anahtarı; seslendirme, transkripsiyon, çeviri, metinden sese dönüştürme ve ses ayrıştırma API'leri | Evet Bayi ve entegrasyon ortakları; talep üzerine beyaz etiketleme; şartlar anlaşma ile belirlenir. | Evet Son render işleminden önce insan müdahalesiyle gerçekleştirilen inceleme adımı | Evet Konuşmacı başına yerel ses eşleştirme, onay gerektiren sistem. | Kısmi İnşa ediliyor; piyasaya sürülmeden önce iyileştiriliyor. | Evet Kendi dilbilimcileriniz etrafında oluşturulmuş iş akışı | Kısmi Addavox Canlı, Ekim 2026'da piyasaya sürülüyor: SRT , RTMP, HLS; 25 s gecikme; düzeltilebilir kayıt | Evet SOC 2, ISO 27001 ve TPN gereksinimlerine uygun olarak üretilmiştir; sertifikasyon planlanmaktadır. Yayınlanan kademeler: plan başına video $ 0.57 –$ 1.17 /dk; sabit dakika başına API ücretler. Onay, talep üzerine tasdik edilir; ses izi veya ses modeli saklanmaz. |
| Deepdub Medya ve eğlence, yayıncılık | Evet 130+ (ayrıca 100+ diyor) | Evet Free API kayıt; çoğunlukla metinden sese dönüştürme | Kısmi Kayıtlı ortaklık programı; şartlar yayınlanmadı. | Kısmi Deepdub GO'da zamanlama ve ses düzenleme | Evet Aksan kontrolü ile ses klonlama | Kısmi Hizmet olarak listelenmiştir; yöntem açıklanmamıştır. | Evet Yönetilen adaptörler, dilbilimciler, kalite kontrol | Evet Deepdub Canlı Yayını | Kısmi SOC 2, TPN Gold. Fiyatlandırma açıklanmadı; AWS listelemesi yıllık 25.000$'dan başlıyor. |
| Dubformer Medya şirketleri ve dil hizmeti sağlayıcıları, sözleşmeli dublaj | Evet 140+ (yardım merkezi 149 hedef dil seçeneği listeliyor) | Kısmi 2025 basınında bahsedilmiş; kamuya açık bir belge bulunmuyor. | Kısmi LSP programı 2024'te duyuruldu; LSP müşterilerinin isimleri (Adapt, D&C Localization) açıklandı; şartlar yayınlanmadı. | Evet Editörün yorumları, kelime öbekleri düzeyinde yönlendirmeleri ve ekip onayıyla birlikte. | Evet Konuşmacı başına kütüphane sesi veya klon; duygu aktarımı (satıcı tarafından belirtilmiştir) | Belirtilmemiş Belirtilmemiş | Evet İnsan kaynaklı kalite kontrolü içeren tam hizmet seviyesi | Kısmi Canlı haber odası iş akışları için iddia ediliyor (Euronews); ürün sayfalarında yer almıyor. | Kısmi Fiyatlar açıklanmadı: sözleşme fiyatı; 120 kredi içeren iki haftalık pilot uygulama 400$. |
| ElevenLabs Yaratıcılar ve geliştiricilerden işletmelere | Evet 90+ (Seslendirme v2) | Evet Kendi kendine hizmet; API aracılığıyla segment düzenleme yalnızca Enterprise ile mümkündür. | Kısmi Sadece satış ortaklığı komisyonları geçerlidir; bayilik programı açıklanmamıştır. | Kısmi Metin dökümünü ve çeviriyi düzenle; API segment düzenlemesi yalnızca Enterprise ile yapılabilir. | Evet Her bir hoparlörün klonu; en fazla 32 hoparlör | HAYIR Dublaj hizmeti sunulmamaktadır. | Kısmi Prodüksiyon hizmeti, 11 dil | Belirtilmemiş Listede canlı seslendirme ürünü bulunmamaktadır. | Evet SOC 2, ISO 27001 (tedarikçi tarafından belirtilmiştir). Seslendirme planlı olarak 2,25–3,00$/dk; API 2,20$/dk |
| CAMB.AI Spor, yayıncılık, LSP'ler | Evet 150+ (başka yerlerde 140+) | Evet Python ve Node SDK'ları ile REST API | Kısmi LSP entegrasyon sayfası; bayi programı bulunamadı. | Evet DubStudio gelişmiş düzenleyici | Evet Duygu aktarımıyla konuşmacı başına klonlama | Kısmi Kendi blogunda iddia etti | HAYIR İnceleme araçları; yönetilen hizmet bulunamadı. | Evet DubStream, yalnızca kurumsal kullanım için; "saniyeler içinde" | Kısmi SOC 2 Tip II. Dakika başına 4,69 ABD doları (sesli mesaj gönderme özelliğini içeren tek plan). |
| Rask AI Yaratıcılardan KOBİ'lere ve büyük işletmelere | Evet 135+ (32'de klonlama) | Kısmi Business ve Enterprise planları, satış yoluyla. | Kısmi Ortaklık ve marka elçiliği programları; bayilik programı belirtilmemiştir. | Evet Transkript, zamanlama, sözlük, değerlendirici rolleri | Kısmi Her konuşmacının bir klonu, 20'den fazla konuşmacı; 32 dilde klonlama | Evet Çoklu konuşmacı dudak senkronizasyonu | Kısmi Enterprise tarafından yönetilen QA | Belirtilmemiş Listelenmemiş | Evet SOC 2 Tip II. Yaklaşık 0,67–1,56 ABD Doları/dakika* |
| Perso AI Yaratıcılar ve pazarlamacılar için işletmelere | Evet 99+ kaynak; plana göre 82–116 dublaj hedefi | Evet Düzenleme ve dudak senkronizasyonu uç noktalarına sahip REST API | HAYIR Yayınlanmış bir şey yok; beyaz etiketli çıktıya izin veriliyor. | Evet Senaryo düzenleyici, sözlük, cümle yeniden oluşturma | Evet Ses klonlama, çoklu konuşmacı | Evet Ayrı aylık ödenek (2, 13 veya 60 dakika) | Belirtilmemiş Düzeltme son noktası otomatiktir; insan incelemesi belirtilmemiştir. | Kısmi LiveDub (Zoom, Meet, FaceTime) ile aramalar; yüz yüze görüşmelerde canlı çevirmen, 32 dil desteği. | Kısmi ISO 27001, ana şirket ESTsoft aracılığıyla. Dakikası yaklaşık 0,55–1,00 ABD Doları* (sesli arama modeliyle 0,11–3,30 ABD Doları) |
| Wavel AI E-öğrenme ve kurumsal ekipler | Kısmi 30+ ila 100+ (site çakışmaları) | Evet REST API ; stüdyodan erişim belirteci | HAYIR Yayınlanmadı. | Kısmi Çeviri editörü ve senaryo yükleme; oluşturmadan önce düzenleme belirtilmemiş. | Evet Ses klonlama; "konuşmacıyı algılayan" çoklu konuşmacı, ayrıntılar belirsiz | Evet Otomatik dudak senkronizasyonu | Kısmi İsteğe bağlı ana dili konuşan kişi değerlendirmesi; fiyat veya süreç belirtilmemiştir. | Belirtilmemiş Listelenmemiş | Kısmi Herhangi bir sertifika belirtilmemiştir. Dakikası yaklaşık 0,24–0,83 ABD doları*. |
| Dubverse Yaratıcılar, Hint dillerine odaklanıyor. | Kısmi 30 ila 60+ (site çakışmaları) | Kısmi Belgelenmiş API metinden sese dönüştürme özelliğidir. | HAYIR Yayınlanmadı. | Belirtilmemiş Düzenleme kapsamı belgelenmemiş. | Kısmi Üst planda klonlama; Enterprise üzerinde çoklu hoparlör | Kısmi yalnızca Enterprise | Kısmi Enterprise özelliği | Belirtilmemiş Listelenmemiş | Kısmi Herhangi bir sertifika belirtilmemiştir. Dakikası yaklaşık 0,72–2,40 ABD doları*. |
| RWS Papercup fikri mülkiyetini içerir (2025'te satın alındı). | Belirtilmemiş Yayınlanmadı | Kısmi Özel entegrasyonlar; yönetilen hizmet | HAYIR RWS'nin kendisi bir LSP'dir. | Kısmi RWS personeli tarafından yapılmıştır. | Kısmi Prosodi aktarımı özellikli yapay zeka sesleri (Papercup teknolojisi) | Kısmi Gerektiği yerde ayarlanabilir. | Evet Teklifin özü | Belirtilmemiş Listelenmemiş | HAYIR ISO 27001'in kapsamı belirsiz. Fiyatlandırma kamuoyuna açıklanmadı. |
Rakip bilgileri, Ekim 2026 itibarıyla her satıcının kendi web sitesinden, dokümanlarından veya pazar yeri listesinden alınmıştır ve değişebilir. * Yıldız işaretiyle belirtilen dakika başına rakamlar, bir planın aylık fiyatının dahil edilen dakika sayısına bölünmesiyle elde edilir; bunlar satıcı tarafından yayınlanan fiyatlar değildir. "Belirtilmedi" ifadesi, yayınlanan bilgiyi bulamadığımız anlamına gelir, özelliğin olmadığı anlamına gelmez. Avatar veya konuşan kafa oluşturan platformlar hariç tutulmuştur.
Kaynaklar
Deepdub
- https://deepdub.ai/hp-api (Yeni bir sekmede açılır)
- https://deepdub.ai/faqs (Yeni bir sekmede açılır)
- https://deepdub.ai/solution/live-dubbing (Yeni bir sekmede açılır)
- https://aws.amazon.com/marketplace/pp/prodview-5x4lhtvsyjfqw (Yeni bir sekmede açılır)
- https://deepdub.ai/post/ai-revolution-in-localization-how-lsps-can-thrive-in-a-transformed-industry (Yeni bir sekmede açılır)
Dubformer
- https://www.dubformer.ai/studio (Yeni bir sekmede açılır)
- https://www.dubformer.ai/customers (Yeni bir sekmede açılır)
- https://help.dubformer.ai/articles/7871857-billing-and-credits (Yeni bir sekmede açılır)
- https://www.mesaonline.org/2024/04/09/new-dubformer-initiative-enables-record-studios-lsps-to-offer-ai-services (Yeni bir sekmede açılır)
ElevenLabs
- https://elevenlabs.io/docs/capabilities/dubbing (Yeni bir sekmede açılır)
- https://elevenlabs.io/docs/eleven-creative/products/dubbing/dubbing-studio (Yeni bir sekmede açılır)
- https://elevenlabs.io/pricing/api (Yeni bir sekmede açılır)
- https://elevenlabs.io/docs/services/productions/overview (Yeni bir sekmede açılır)
- https://elevenlabs.io/affiliate-partner-guide (Yeni bir sekmede açılır)
CAMB.AI
Rask AI
Perso AI
Wavel AI
Dubverse
Dil hizmeti sağlayıcıları neden Addavox ile ortaklık kuruyor?
- 150+ diller ve lehçeler, diğer platformların kapsamadığı uzun kuyruklu çiftler de dahil.
- Her konuşmacı için ana diline uygun ses Eşleştirme , ton ve duyguyu koruyarak.
- İnsan müdahalesi gerektiren bu iş akışı, dilbilimcilerinizin yerini almak için değil, onlar için özel olarak tasarlanmıştır.
- Kendi kendine kullanılabilen bir API , böylece Addavox kendi TMS'nize veya müşteri portalınıza yerleştirebilirsiniz.
Ses eşleştirme, ses klonlama değil
Çoğu yapay zeka ses teknolojisi sesleri kopyalar. Addavox ise sesleri eşleştirir. Aradaki fark, videoda sesi duyulan herkes için önemlidir.
Ses klonlama
Bir ses kaydının kaydedilmiş kopyası.
Çoğu ses klonlama teknolojisi, kişinin sesini kaydeder ve ondan bir klon oluşturur. Bu klon daha sonra, kayıt seansından çok sonra bile, herhangi bir zamanda herhangi bir metni söyleyebilir.
Addavox Ses Eşleştirme
Cümle cümle yerli bir performans.
Addavox konuşmacının tonunu, ses özelliklerini ve duygularını hafızaya cümle cümle kaydederek, hedef dilde o dile özgü bir ses tonu oluşturmak üzere tasarlanmış yeni bir ses yaratır. Ses izleri, ses modelleri veya klonlanmış sesler saklanmaz.
Bu da Addavox , tasarım gereği, deepfake'ler için yetersiz bir araç haline getiriyor. Odak noktamız, hedef kitle için doğal bir deneyim sunmaktır.
Beyaz etiketli ve yerinde servis, talep üzerine mevcuttur.
Bazı müşteriler Addavox kendi adları altında veya kendi altyapıları içinde kullanmak isterler. Her ikisi de talep üzerine sağlanabilir.
Beyaz etiket
Addavox seslendirme hizmetini kendi markanız altında, kendi müşteri deneyiminiz içinde sunun.
Tesis içinde
Addavox komutunu bizim barındırdığımız sunucularda değil, kendi ortamınızda çalıştırın.
Beyaz etiketli veya yerinde servis seçenekleri hakkında bilgi alın. (Yeni bir sekmede açılır) →
Dil hizmet sağlayıcılarının yapay zeka dublajı hakkında sorduğu sorular
Bir dil hizmeti sağlayıcısı (LSP), yapay zeka destekli seslendirmeyi kendi markası altında yeniden satabilir mi?
Çoğu yapay zeka seslendirme platformu yalnızca ortaklık komisyonları veya yayınlanmamış iş ortağı şartları sunar. Addavox , anlaşma ile belirlenen şartlarla dil hizmeti sağlayıcılarıyla (LSP'ler) bayi ve entegrasyon ortağı olarak çalışır. Talep üzerine beyaz etiketli dağıtım da mevcuttur.
Addavox müşterilerimin peşine düşecek mi?
Hayır. Hesabınız ve müşteri ilişkileriniz size aittir. Müşterilerinizin kim olduğunu asla sormayız ve onlara pazarlama yapmayız. İçerik hesabınıza aittir: yalnızca siz ve paylaştığınız kişiler açabilir, şifrelenmiştir ve asla bizim veya başkasının yapay zeka modellerini eğitmek için kullanılmaz.
Dilbilimcilerimin yapay zekâ destekli seslendirmede hâlâ bir rolü var mı?
Evet. Addavox te dilbilimciler, son seslendirme yapılmadan önce transkriptleri, çevirileri ve zamanlamayı gözden geçirir ve düzenler.
ses Eşleştirme ile ses klonlama aynı şey midir?
Hayır. Ses klonlama, bir kişinin sesini kaydeder ve herhangi bir metni herhangi bir zamanda söyleyebilen bir klon oluşturur. Addavox ses Eşleştirme konuşmacının ses özelliklerini, duygularını ve sunumunu cümle cümle, geçici olarak yakalar ve hedef dilde ana dil gibi ses çıkaracak şekilde tasarlanmış bir ses üretir. Ses izleri, ses modelleri veya klonlanmış sesler saklanmaz, bu nedenle Addavox tasarım gereği deepfake'ler için yetersiz bir araçtır.
Addavox kaç dili destekliyor?
150 ten fazla dil ve lehçe.
Addavox kendi platformuma entegre edebilir miyim?
Evet. Addavox , dublaj, transkripsiyon, çeviri, metinden sese dönüştürme ve ses ayrıştırma için bir sandbox anahtarına sahip, kendi kendine hizmet veren bir API içerir.
Addavox yerel sunucularda çalıştırılabilir mi?
Evet, talep üzerine. Addavox barındırdığımız sunucular yerine kendi ortamınızda da dağıtılabilir.
Addavox in fiyatı ne kadar?
Addavox , dakika başına ücretlendirme içeren abonelik kademeleri ve ayrıca sabit dakika başına ücretlendirme içeren API ücretleri sunmaktadır. Güncel fiyatlar için fiyatlandırma sayfasına bakın.
Her dil. Kendi sesleri. Sizin müşteriniz.
Bir API sanal ortam anahtarı edinin ve kendi müşterinizin videosundan bir örnek seslendirin. Ekibinize iş ortağı fiyatlandırması konusunda rehberlik edeceğiz.