Розробник API
Інтегруйте локалізацію Addavox у свій робочий процес. Виберіть «Переклад API для окремого перекладеного аудіо або «Озвучування відео API для повної локалізації відео з хронометражем, контролем якості та субтитрами.
API Ключі
Згенеруйте ключі API у застосунку Addavox . Кожен ключ використовує той самий план і включені хвилини, що й ваш обліковий запис.
Керування ключами APIБазова URL-адреса:
https://api.addavox.com/api/v1
Заголовок авторизації:
X- API -Ключ: ВАШ_КЛЮЧ
Огляд послуг
Два API для різних потреб локалізації.
- Кінцева точка
POST /api/v1/localize- Вихід
- Окремий послідовний аудіо
- Мови
- Одна на запит
- Контроль якості
- Жоден
Від $0.05/хв
Переглянути деталі ↓- Кінцева точка
POST /api/v1/localize-video- Вихід
- Відео + аудіо + субтитри для кожної мови
- Мови
- Кілька на запит
- Контроль якості
- Включено сертифікацію якості LLM
- Огляд
- Запросіть рецензентів за допомогою чарівного посилання
Від $1.60/хв на мову
Річна ставка для бізнесу.
Переглянути деталі ↓Переклад API
Єдина кінцева точка: POST /api/v1/localize — генерувати окремий перекладений аудіофайл з вашого вихідного контенту.
Веб-додаток проти цього API : коли ви використовуєте продукт Addavox у браузері, завдання редагування та локалізації сегментів зберігають попередній перегляд аудіо для кожного сегмента та відкладають повну змішану програму, доки ви не завантажите ресурси зі сторінки проекту. Ці кінцеві точки версії 1 створюють зшитий вивід як частину завдання, тому клієнти API можуть отримувати результати без окремого кроку експорту.
Ви надаєте
- Джерело аудіо
- Вихідна + цільова мова
Ми займаємося
- Транскрипція
- Переклад
- Голос, що відповідає динаміку
- Послідовне зшивання
Від $0.08/хв
Ставка бізнес-плану. Дивитися ціни →
Ви надаєте
- Джерело аудіо
- Транскрипція з часовими мітками за сегментами
- Вихідна + цільова мова
Ми займаємося
- Переклад
- Голос, що відповідає динаміку
- Послідовне зшивання
Від $0.06/хв
Ставка бізнес-плану. Дивитися ціни →
Ви надаєте
- Джерело аудіо
- Транскрипція + переклад з часовими мітками за сегментами
Ми займаємося
- Голос, що відповідає динаміку
- Послідовне зшивання
Від $0.05/хв
Ставка бізнес-плану. Дивитися ціни →
Як це працює
Вихідний формат
API створює окремий послідовний аудіофайл. Кожен перекладений сегмент генерується та зшивається разом по порядку з короткими паузами між ними. Вихідний сигнал не вирівняний за часом з оригінальним джерелом — це новий аудіофайл, призначений для прослуховування окремо.
Навіщо надавати вихідний звук та часові позначки?
Мітки часу вихідного аудіо та сегмента (start_time, end_time) використовуються для ідентифікації та зіставлення голосу кожного мовця в оригінальному записі. Це дозволяє згенерованому аудіо звучати як оригінальні мовці. Ці мітки часу не контролюють синхронізацію виводу.
Немає контролю якості або зіставлення тривалості
На відміну від відеодублювання, переклад API не виконує перезаписування тексту, коригування темпу чи вирівнювання синхронізації. Саме це робить його швидшим та доступнішим. Якщо вам потрібно синхронізувати звук з оригінальним відео з синхронізацією на рівні кадрів, скористайтеся відеодублюванням API .
Приклади коду
Дубляж відео API
Кінцева точка: POST /api/v1/localize-video — повна локалізація відео з хронометражем, контролем якості та субтитрами.
Завдання, розпочаті за допомогою цього API після завершення роботи створюються результати для кожної мови. Вбудований додаток Addavox використовує той самий механізм локалізації, але передає повні змішані ресурси процесу завантаження проекту, якщо не зазначено інше.
Ви надаєте
- URL-адреса відео
- Мова оригіналу
- Цільові мови (одна або декілька)
Ми займаємося
- Розділення аудіо/відео
- Транскрипція
- Переклад
- LLM QA
- Синтез голосу
- Вирівнювання синхронізації
- Генерація субтитрів
- Рендеринг відео для кожної мови
Вихідний формат
Відео + аудіо + субтитри для кожної мови. Також доступне завантаження zip-архіву, що містить усі мови. Підписані URL-адреси дійсні протягом 24 годин.
Багатомовні вакансії
Один запит, кілька мов. Головне завдання створює дочірні завдання для кожної мови. Опитуйте головне завдання на предмет статусу для кожної мови. Значення статусу: у черзі → виконується → завершено | не вдалося.
Робочий процес рецензента
Запросіть рецензентів-людей через API . Кожен рецензент отримає електронний лист із чарівним посиланням для редагування локалізації у веб-редакторі — обліковий запис не потрібен.
Приклади коду
Згода та авторизація
Усі запити API повинні містити об’єкт згоди та поле режиму верхнього рівня. Разом вони створюють запис атестації для кожного завдання, що підтверджує наявність у вас необхідних прав та згод мовця.
Поле режиму визначає синтез голосу: «voice_matched» використовує клонування голосу мовця, «standard» — синтетичний синтез мовлення. Обидва режими мають однакову ціну — вибір залежить виключно від згоди користувача.
Режим голосового зіставлення — потрібна повна згода
Стандартний режим — лише права на контент
Довідка з поля
| Поле | Тип | Обов'язково | Опис |
|---|---|---|---|
| mode | string | Найвищий рівень | voice_matched або standard |
| speaker_consent_obtained | boolean | лише voice_matched | Явна згода від ідентифікованих спікерів |
| content_rights_confirmed | boolean | Обидва режими | Право власності або дійсна ліцензія на контент |
| eula_accepted | boolean | Обидва режими | Приймає Addavox Ліцензійну угоду |
| attested_by | string | Обидва режими | Електронна пошта або ідентифікатор відповідальної сторони |
| attested_at | ISO 8601 | Обидва режими | Протягом 24 годин з моменту запиту |
Коди помилок згоди
| HTTP | Код | Хвороба |
|---|---|---|
| 403 | CONSENT_MISSING | Немає об'єкта згоди |
| 403 | CONSENT_INCOMPLETE | Відсутнє значення attested_by або недійсне значення attested_at |
| 403 | CONSENT_NOT_AFFIRMED | Права або ліцензійна угода не підтверджені |
| 403 | CONSENT_EXPIRED | засвідчено_за датою понад 24 години |
| 403 | SPEAKER_CONSENT_REQUIRED | voice_matched без згоди мовця |
| 400 | INVALID_MODE | Недійсне значення режиму |
API Довідник
Повна інтерактивна схема та додаткові кінцеві точки доступні через Open API .
Кінцеві точки
| POST /localize | Локалізація аудіо з попереднім перекладом / частковим розшифровуванням |
| POST /localize-video | Повний дубляж відео (багатомовний) |
| GET /jobs/{job_id} | Статус роботи |
| GET /jobs/{job_id}/result | Результати (URL-адреси, поштовий індекс) |
| GET /jobs | Список вакансій |
| DELETE /jobs/{job_id} | Скасувати завдання |
| GET /account | Інформація про обліковий запис |
| GET /voices | Голосовий каталог TTS |
| GET /languages | Підтримувані мови |
| POST /projects/{id}/reviewers | Запросити рецензента |
| GET|POST /jobs/{id}/webhooks | Стан вебхука / повторна спроба |
API Ціни на послуги
Тарифи за хвилину залежно від плану підписки. Тарифи нижче відображають річну ціну бізнес-плану (знижка 20%). Дивіться повну таблицю для кожного плану та послуги.
Вартість бізнес-плану вказана з урахуванням річної знижки.
Безкоштовно
Дублювання відео
Включено (~хв)
2 min
Базова ставка (річна)
/min
Перевищення віку
$4.00/min
API Послуги
Розділення аудіо
Власна голосова доріжка з шумопоглинанням
Базова ставка
$0.03/min
Перевищення віку
$0.04/min
Включено (~хв)
~— min
Визначення статі
Гендерна класифікація на основі голосу + контексту
Базова ставка
$0.02/min
Перевищення віку
$0.02/min
Включено (~хв)
~— min
Транскрипція (STT)
Перетворення мовлення на текст у Deepgram з діяризацією
Базова ставка
$0.05/min
Перевищення віку
$0.06/min
Включено (~хв)
~— min
Переклад
Google Перекладач
Базова ставка
$0.03/min
Перевищення віку
$0.04/min
Включено (~хв)
~— min
Перетворення тексту в мовлення
Google TTS + інші постачальники
Базова ставка
$0.06/min
Перевищення віку
$0.08/min
Включено (~хв)
~— min
Збіг голосу
Власне клонування голосу (повне)
Базова ставка
$0.08/min
Перевищення віку
$0.10/min
Включено (~хв)
~— min
Стартер
Дублювання відео
Включено (~хв)
10 min
Базова ставка (річна)
$2.80/min
Перевищення віку
$3.60/min
API Послуги
Розділення аудіо
Власна голосова доріжка з шумопоглинанням
Базова ставка
$0.02/min
Перевищення віку
$0.03/min
Включено (~хв)
~— min
Визначення статі
Гендерна класифікація на основі голосу + контексту
Базова ставка
$0.02/min
Перевищення віку
$0.02/min
Включено (~хв)
~— min
Транскрипція (STT)
Перетворення мовлення на текст у Deepgram з діяризацією
Базова ставка
$0.04/min
Перевищення віку
$0.05/min
Включено (~хв)
~— min
Переклад
Google Перекладач
Базова ставка
$0.02/min
Перевищення віку
$0.03/min
Включено (~хв)
~— min
Перетворення тексту в мовлення
Google TTS + інші постачальники
Базова ставка
$0.05/min
Перевищення віку
$0.06/min
Включено (~хв)
~— min
Збіг голосу
Власне клонування голосу (повне)
Базова ставка
$0.08/min
Перевищення віку
$0.10/min
Включено (~хв)
~— min
Творець
Дублювання відео
Включено (~хв)
30 min
Базова ставка (річна)
$2.64/min
Перевищення віку
$3.20/min
API Послуги
Транскрибувати + Перекласти + Озвучити аудіо
Повний переклад API пакет
Базова ставка
$0.11/min
Перевищення віку
$0.13/min
Включено (~хв)
~— min
Переклад + Голосове аудіо
Пакет перекладу + голосового аудіо
Базова ставка
$0.10/min
Перевищення віку
$0.11/min
Включено (~хв)
~— min
Тільки голосове аудіо
Пакет голосового аудіо
Базова ставка
$0.08/min
Перевищення віку
$0.10/min
Включено (~хв)
~— min
Розділення аудіо
Власна голосова доріжка з шумопоглинанням
Базова ставка
$0.02/min
Перевищення віку
$0.02/min
Включено (~хв)
~— min
Визначення статі
Гендерна класифікація на основі голосу + контексту
Базова ставка
$0.01/min
Перевищення віку
$0.02/min
Включено (~хв)
~— min
Транскрипція (STT)
Перетворення мовлення на текст у Deepgram з діяризацією
Базова ставка
$0.03/min
Перевищення віку
$0.04/min
Включено (~хв)
~— min
Переклад
Google Перекладач
Базова ставка
$0.02/min
Перевищення віку
$0.03/min
Включено (~хв)
~— min
Перетворення тексту в мовлення
Google TTS + інші постачальники
Базова ставка
$0.04/min
Перевищення віку
$0.05/min
Включено (~хв)
~— min
Збіг голосу
Власне клонування голосу (повне)
Базова ставка
$0.06/min
Перевищення віку
$0.08/min
Включено (~хв)
~— min
Професіонал
Дублювання відео
Включено (~хв)
120 min
Базова ставка (річна)
$1.99/min
Перевищення віку
$2.80/min
API Послуги
Транскрибувати + Перекласти + Озвучити аудіо
Повний переклад API пакет
Базова ставка
$0.10/min
Перевищення віку
$0.11/min
Включено (~хв)
~— min
Переклад + Голосове аудіо
Пакет перекладу + голосового аудіо
Базова ставка
$0.08/min
Перевищення віку
$0.10/min
Включено (~хв)
~— min
Тільки голосове аудіо
Пакет голосового аудіо
Базова ставка
$0.06/min
Перевищення віку
$0.08/min
Включено (~хв)
~— min
Розділення аудіо
Власна голосова доріжка з шумопоглинанням
Базова ставка
$0.02/min
Перевищення віку
$0.02/min
Включено (~хв)
~— min
Визначення статі
Гендерна класифікація на основі голосу + контексту
Базова ставка
$0.01/min
Перевищення віку
$0.01/min
Включено (~хв)
~— min
Транскрипція (STT)
Перетворення мовлення на текст у Deepgram з діяризацією
Базова ставка
$0.02/min
Перевищення віку
$0.03/min
Включено (~хв)
~— min
Переклад
Google Перекладач
Базова ставка
$0.02/min
Перевищення віку
$0.02/min
Включено (~хв)
~— min
Перетворення тексту в мовлення
Google TTS + інші постачальники
Базова ставка
$0.03/min
Перевищення віку
$0.04/min
Включено (~хв)
~— min
Збіг голосу
Власне клонування голосу (повне)
Базова ставка
$0.05/min
Перевищення віку
$0.06/min
Включено (~хв)
~— min
Бізнес
Дублювання відео
Включено (~хв)
500 min
Базова ставка (річна)
$1.60/min
Перевищення віку
$2.40/min
API Послуги
Транскрибувати + Перекласти + Озвучити аудіо
Повний переклад API пакет
Базова ставка
$0.08/min
Перевищення віку
$0.10/min
Включено (~хв)
~— min
Переклад + Голосове аудіо
Пакет перекладу + голосового аудіо
Базова ставка
$0.06/min
Перевищення віку
$0.08/min
Включено (~хв)
~— min
Тільки голосове аудіо
Пакет голосового аудіо
Базова ставка
$0.05/min
Перевищення віку
$0.06/min
Включено (~хв)
~— min
Розділення аудіо
Власна голосова доріжка з шумопоглинанням
Базова ставка
$0.01/min
Перевищення віку
$0.02/min
Включено (~хв)
~— min
Визначення статі
Гендерна класифікація на основі голосу + контексту
Базова ставка
$0.01/min
Перевищення віку
$0.01/min
Включено (~хв)
~— min
Транскрипція (STT)
Перетворення мовлення на текст у Deepgram з діяризацією
Базова ставка
$0.02/min
Перевищення віку
$0.03/min
Включено (~хв)
~— min
Переклад
Google Перекладач
Базова ставка
$0.02/min
Перевищення віку
$0.02/min
Включено (~хв)
~— min
Перетворення тексту в мовлення
Google TTS + інші постачальники
Базова ставка
$0.02/min
Перевищення віку
$0.03/min
Включено (~хв)
~— min
Збіг голосу
Власне клонування голосу (повне)
Базова ставка
$0.03/min
Перевищення віку
$0.05/min
Включено (~хв)
~— min
Показані хвилини еквівалентні — ваш кредитний пул розподіляється між усіма послугами. Використання дешевшої послуги вимагає менше кредитів за хвилину.