Každý jazyk. Jejich vlastní hlas.

Lokalizujte svá videa do více než 150 jazyků a dialektů a zachovejte hlas mluvčího, původní hudbu a rytmus vystoupení. Umělá inteligence odvede veškerou práci, vy máte konečné slovo.

Rozšiřte svůj dosah
s lokalizací s využitím umělé inteligence

Odemkněte globální vyprávění příběhů s Addavox ! Naše lokalizační aplikace s umělou inteligencí pomáhá profesionálům adaptovat filmy a videa pro rozmanité publikum ve více než 150 jazycích a dialektech. Kombinací pokročilé umělé inteligence s lidskými znalostmi Addavox zjednodušuje přepis, překlad a dabing – to vše za zlomek tradičních nákladů. Oslovte nové trhy s lokalizovaným obsahem profesionální kvality, který působí skutečně autenticky.

Od titulků k hlasům, v jednom pracovním postupu

1. Titulky s umělou inteligencí

Addavox usnadňuje titulkování. Využijte naši umělou inteligenci k bezproblémovému přepisu a zarovnání titulků, což vám pomůže lokalizovat je pro globální publikum nebo zlepšit přístupnost – to vše za nízkou cenu.

2. AI Hlasové shody

Lokalizujte hlasy do více než 150 jazyků a dialektů pomocí Addavox hlasové shody. Zachycuje tón, hlasové kvality a emoce každého mluvčího a poté vytváří nový hlas v cílovém jazyce, který zní jeho mluvčím jako rodilý. To z něj dělá špatný nástroj pro deepfakes, a to už ze své podstaty: hlasové shody potřebují zaznamenané potvrzení souhlasu, vytvářejí pouze hlas v jiném jazyce, než je ten, kterým se mluví, a neukládají žádné hlasové otisky ani klony.

3. Synchronizace rtů

Každá dabovaná replika je načasována s řečí původního mluvčího, takže nový hlas začíná a končí s ním. Vizuální synchronizace rtů, která upravuje pohyby úst tak, aby odpovídaly novému jazyku, je vytvářena a před vydáním se zdokonaluje.

Dokonalá kontrola

V Addavox věříme v to, že profesionálům je důležité umožnit vytvářet výjimečná lokalizovaná videa kombinací toho nejlepšího z umělé inteligence a lidských znalostí. Platforma je vytvořena pro vaše vlastní transkripční specialisty, lingvisty a dabéry, kteří kontrolují a schvalují každý řádek a v každém kroku spolupracují s umělou inteligencí. Umělá inteligence pracuje pro vás, ne naopak.

Jste dabingový poradce? Podívejte se, jak se dabingové platformy s umělou inteligencí srovnávají →

Jednoduché a transparentní ceny

Vyberte si plán, který vyhovuje vašim potřebám lokalizace.

Ušetřete až 20 %

Free

$0

Lokalizace videa

  • 5 min. zahrnuto
  • $1.49/min překročení
  • Bez předplatného

5 minut zdarma (jednorázově)

Překročení limitu je předplacené – kredity si kupte před zpracováním.

Starter

$35 /měsíc

Lokalizace videa

  • 30 min. zahrnuto
  • $1.17/min základní sazba
  • $1.49/min překročení
  • Prioritní podpora

Překročení limitu je předplacené – kredity si kupte před zpracováním.

Creator

$90 /měsíc

Lokalizace videa

  • 90 min. zahrnuto
  • $1.00/min základní sazba
  • $1.49/min překročení
  • Prioritní podpora

Překročení limitu je předplacené – kredity si kupte před zpracováním.

Nejoblíbenější

Pro

$300 /měsíc

Lokalizace videa

  • 350 min. zahrnuto
  • $0.86/min základní sazba
  • $1.49/min překročení
  • Prioritní podpora

Překročení limitu je předplacené – kredity si kupte před zpracováním.

Business

$995 /měsíc

Lokalizace videa

  • 1400 min. zahrnuto
  • $0.71/min základní sazba
  • $1.49/min překročení
  • Prioritní podpora

Překročení limitu je předplacené – kredity si kupte před zpracováním.

Enterprise

Potřebujete individuální minuty, SLA nebo specializovanou podporu? Pojďme si promluvit.

Jak si to stojí v porovnání? Podívejte se na cenu za minutu u různých dodavatelů →

Vyvíjíte s API?

Jednotlivé služby – přepis, překlad, vyprávění a další – jsou účtovány odděleně od vašeho tarifu, za paušální minutovou sazbu bez roční slevy.

Viz sazby služeb API

Granty a financování

Addavox obdržel(a) granty nebo financování od Google, NVIDIA, Amazon Web Services a Quansight.

Google
NVIDIA
Amazon Web Services
Quansight
Náš poradní sbor

Ať už vytváříte nový obsah, nebo znovu vydáváte tituly, které vypadají a zní, jako by byly natočeny nativně, Addavox poskytuje profesionální nástroje k prozkoumání dříve nerealizovaných trhů a zdrojů příjmů. Je čas začít přehodnocovat potenciál příjmů vašeho staršího katalogu.

Addavox přináší revoluci ve způsobu, jakým se díváme na zahraniční filmy a videa. Už žádný špatný dabing.

Jazyk a komunikace spolu s technologickým pokrokem se ukázaly jako klíčové body lidské evoluce. Stejně jako telegraf, fonoautograf, rádio až po nově vznikající pokroky ve strojovém učení... Addavox je dalším vrcholem tohoto velkého odkazu.

Zandra Anderson

ZA Capital

Randy Garn

Nejprodávanější autor NYT

Zach Sharples

Guru marketingu a brandingu

Slyšet svůj hlas v jiném jazyce. Prvních 5 minut je zdarma.