リーチを拡大する
AIを活用したローカライゼーション

Addavoxでグローバルなストーリーテリングの可能性を広げましょう!AI を活用したローカライズアプリであるAddavoxは、映画や動画を 100 以上の言語で多様な視聴者向けにローカライズするお手伝いをします。高度な AI と人間の専門知識を組み合わせることで、Addavox は文字起こし、翻訳、ナレーション、リップシンクを従来のコストのほんの一部で簡素化します。真に本物らしいプロ品質のローカライズコンテンツで、新たな市場を開拓しましょう。

Addavox - AIによるオーディオビデオのローカライズとリップシンクの強化

文字起こし、翻訳、字幕作成、音声生成、リップシンク

1. AI字幕

Addavox使えば、字幕作成が簡単になります。AI を活用して字幕をシームレスに文字起こし、調整することで、世界中の視聴者向けにローカライズしたり、アクセシビリティを向上させたりすることが、低コストで実現できます。

2. AI音声エミュレーション

AddavoxのAI音声エミュレーションを使えば、70以上の言語で音声をローカライズできます。ディープフェイク技術とは異なり、音声の信憑性を維持し、母国語での音声改変を防ぎます。

3. リップシンク(近日公開!)

Addavoxの近日公開予定の AI 搭載リップシンク機能により、ローカライズされた動画がまるで対象言語で撮影されたかのように見え、自然で没入感のある視聴体験が実現します。
© Mainstay Productions

究極のコントロール

Addavoxでは、AIと人間の専門知識の最良の部分を組み合わせることで、プロフェッショナルが優れたローカライズ動画を作成できるよう支援することを目指しています。当社のプラットフォームは、常に人間が中心となるように設計されており、文字起こし担当者、言語学者、声優がプロセスのあらゆる段階でAIと連携できます。AIはあなたのために働き、あなたがAIに振り回されることはありません。

シンプルで透明性の高い料金体系

お客様のローカライズニーズに合ったプランをお選びください。

Free

$0

年間料金(年払い)

ビデオローカライズ

  • 2 最低額を含む
  • /分 超過
  • サブスクリプションなし

APIサービス

  • から /分
  • 6 個別サービス

ジョブを実行する前に、クレジットを追加する必要があります。

Starter

/月

年間料金(年払い)

ビデオローカライズ

  • 10 最低額を含む
  • /分 基本料金
  • /分 超過

APIサービス

  • から /分
  • 6 個別サービス
  • 優先サポート

クレジットはすべてのサービスで共有されます。超過分は次回の請求書で請求されます。

Creator

/月

年間料金(年払い)

ビデオローカライズ

  • 30 最低額を含む
  • /分 基本料金
  • /分 超過

APIサービス

  • から /分
  • 9 個別サービス
  • 優先サポート

クレジットはすべてのサービスで共有されます。超過分は次回の請求書で請求されます。

人気ランキング

Pro

/月

年間料金(年払い)

ビデオローカライズ

  • 120 最低額を含む
  • /分 基本料金
  • /分 超過

APIサービス

  • から /分
  • 9 個別サービス
  • 優先サポート

クレジットはすべてのサービスで共有されます。超過分は次回の請求書で請求されます。

Business

/月

年間料金(年払い)

ビデオローカライズ

  • 500 最低額を含む
  • /分 基本料金
  • /分 超過

APIサービス

  • から /分
  • 9 個別サービス
  • 優先サポート

クレジットはすべてのサービスで共有されます。超過分は次回の請求書で請求されます。

企業

通話時間、SLA、専用サポートなど、ご要望に応じてカスタマイズが必要ですか?ぜひご相談ください。

助成金とパートナーシップ

Google
NVIDIA
Amazon Web Services
Quansight
当社の諮問委員会

新規コンテンツの制作であれ、ネイティブで撮影されたかのような映像と音声を持つタイトルの再リリースであれ、 Addavox 、これまで開拓されていなかった市場や収益源を探るためのプロフェッショナルなツールを提供します。今こそ、過去の作品の収益ポテンシャルを再評価する時です。

Addavoxは、外国映画や動画の視聴方法に革命を起こします。口の動きが対象言語と同期しているので、外国映画だとは気づかないでしょう。もう下手な吹き替えに悩まされることはありません。

言語とコミュニケーションは、技術の進歩と相まって、人類の進化における重要な転換点となってきました。電信、蓄音機、ラジオ、そして機械学習における新たな進歩に至るまで、 Addavoxはこの偉大な遺産の次の頂点となるものです。

ザンドラ・アンダーソン

ZAキャピタル

ランディ・ガーン

ニューヨーク・タイムズ紙ベストセラー作家

ザック・シャープルズ

マーケティングとブランディングの第一人者

参加しますか? さあ、仕事に取り掛かろう。