LSP向け
AI吹き替えプラットフォーム（LSP側から見た場合）
AI吹き替えを再販または統合する場合、決定的な問題は音声そのものではありません。顧客を維持できるか、言語専門家がコントロールを維持できるか、そして利益率が維持できるかです。このページでは、これらの基準に基づいて10のプラットフォームを比較します。
LSPが探すべきもの
クライアントの所有者は誰ですか？
顧客が誰であるかを尋ねたり、顧客にマーケティングを行ったりすることのないプラットフォーム。さらに、必要に応じてパートナーシップやホワイトラベルの条件も設定可能。
御社の言語専門家は編集できますか？
音声レンダリング前に、文字起こし、翻訳、タイミングは貴社チームによって編集可能です。
あなたの言語に対応していますか？
ロングテール言語ペアは、セルフサービスツールでは対応できない業務をLSP（言語サービスプロバイダー）が獲得できる分野です。
値段を教えていただけますか？
公開されている分単位の料金設定により、自信を持って見積もりを作成し、利益率を確保できます。
言語サービスプロバイダー向けAI吹き替えプラットフォーム比較
最終更新日: 2026年10月
- はい
- 部分的
- いいえ
- 記載なし
すべての列を表示するには、左右にスクロールしてください。
| プラットフォーム | 言語 | APIアクセス | LSP/再販業者の条件 | レンダリング前の言語学者による編集 | 話者ごとの音声マッチング | リップシンク | 管理された人的レビュー | ライブ／リアルタイム | セキュリティと価格設定 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Addavox LSP再販およびAPI統合向けに構築 | はい 150+ 言語と方言 | はい セルフサービス型サンドボックスキー、吹き替え、文字起こし、翻訳、音声合成、音声分離API | はい 再販業者および統合パートナー。ホワイトラベルはご要望に応じて提供。条件は合意による。 | はい 最終レンダリング前の人間によるレビュー手順 | はい 話者ごとのネイティブ音声マッチング、同意による認証 | 部分的 完成済み。リリース前に改良中。 | はい 自社の言語専門家を中心としたワークフロー | 部分的 Addavoxライブ配信、2026年10月開始： SRT 、RTMP、HLS、25秒の遅延、訂正可能な録画 | はい SOC 2、ISO 27001、TPNの要件に準拠して構築済み。認証取得予定。公開されている料金プラン：ビデオ $ 0.57 ～ $ 1.17 /分（プランによる）、定額制のAPI /分。同意はリクエストごとに証明済み。音声指紋や音声モデルは保存されません。 |
| Deepdub メディアとエンターテインメント、放送 | はい 130+（100+とも記載） | はい Free APIサインアップ; 主にテキスト読み上げ | 部分的 登録パートナープログラム。規約は非公開。 | 部分的 Deepdub GOでのタイミングと音声編集 | はい アクセント制御機能付き音声クローン | 部分的 サービスとして記載されているが、方法は記載されていない。 | はい アダプター、言語学者、品質管理担当者を管理 | はい ディープダブ・ライブ | 部分的 SOC 2、TPNゴールド。価格は非公開。__ AWSは年間25,000ドルから。 |
| Dubformer メディア企業とLSP、契約吹き替え | はい 140以上（ヘルプセンターには149の対象地域が記載されています） | 部分的 2025年の報道で言及されたが、公式文書はない。 | 部分的 LSPプログラムが2024年に開始されることが発表され、LSP顧客（Adapt、D&C Localization）が明らかになった。契約条件は公表されていない。 | はい 編集者によるコメント、フレーズレベルの指示、およびチームの承認 | はい 話者ごとにライブラリ音声またはクローン音声を使用。感情伝達機能（ベンダー発表） | 記載なし 記載なし | はい 人間による品質管理を含むフルサービスレベル | 部分的 ライブニュースルームのワークフロー（ユーロニュース）向けに申請済み。製品ページには掲載されていません。 | 部分的 価格は非公開：契約価格；2週間のパイロット版は400ドル（120クレジット付き） |
| ElevenLabs クリエイターや開発者から企業まで | はい 90+ (吹き替え版v2) | はい セルフサービス。セグメント編集はAPI経由でEnterpriseのみで行えます。 | 部分的 アフィリエイト報酬のみ。再販プログラムについては記載されていません。 | 部分的 トランスクリプトと翻訳を編集します。__ APIセグメントの編集はEnterpriseのみです。 | はい 各スピーカーのクローン。最大32個のスピーカー。 | いいえ 吹き替え版は提供されていません | 部分的 制作サービス、11言語対応 | 記載なし ライブ吹き替え製品は掲載されていません | はい SOC 2、ISO 27001（ベンダー発表）。ダビング料金：プランにより2.25～3.00ドル/分、 API 2.20ドル/分 |
| CAMB.AI スポーツ、放送、LSP | はい 150以上（他地域では140以上） | はい PythonおよびNode SDKを使用したREST API | 部分的 LSP統合ページ。再販プログラムが見つかりませんでした。 | はい DubStudio 上級エディター | はい 感情転送機能を備えた話者ごとのクローン作成 | 部分的 自身のブログで主張されている | いいえ レビューツール; マネージドサービスは見つかりませんでした | はい DubStream、企業向けのみ。「数秒以内」 | 部分的 SOC 2 タイプ II。ダビング時間が記載されている唯一のプランで、1分あたり4.69ドル。 |
| Rask AI クリエイターや中小企業から大企業まで | はい 135+（32でクローン化） | 部分的 BusinessおよびEnterpriseプラン、販売経由 | 部分的 アフィリエイトプログラムとアンバサダープログラムあり。再販業者プログラムは記載なし。 | はい 文字起こし、タイミング、用語集、レビュー担当者の役割 | 部分的 各話者のクローンを作成（20人以上の話者）、32言語でのクローン作成 | はい 複数スピーカーによるリップシンク | 部分的 Enterpriseマネージド QA | 記載なし 記載なし | はい SOC 2 タイプ II。約0.67ドル～1.56ドル/分* |
| Perso AI クリエイターやマーケターから企業へ | はい 99以上の情報源、計画による吹き替え対象は82～116件 | はい 編集およびリップシンクエンドポイントを備えたREST API | いいえ 未公開。ホワイトラベル出力可 | はい スクリプトエディタ、用語集、文生成 | はい 音声クローン、マルチスピーカー | はい 月額利用時間（2分、13分、または60分）を別途設定 | 記載なし 校正エンドポイントは自動化されています。人間のレビューについては明記されていません。 | 部分的 通話（Zoom、Meet、FaceTime）用のLiveDub、対面でのライブ翻訳サービス（32言語対応） | 部分的 ISO 27001認証取得（親会社ESTsoft経由）。料金は約0.55ドル～1.00ドル/分*（音声モデルによって0.11ドル～3.30ドル）。 |
| Wavel AI eラーニングチームと企業チーム | 部分的 30以上～100以上（サイトの競合） | はい REST API ; スタジオからのアクセストークン | いいえ 未発表 | 部分的 翻訳エディタとスクリプトアップロード機能。レンダリング前の編集については明記されていません。 | はい 音声クローン；「話者認識型」マルチスピーカー、詳細は不明 | はい 自動リップシンク | 部分的 ネイティブスピーカーによるレビューは任意。料金や手続きについては記載なし。 | 記載なし 記載なし | 部分的 資格に関する記載なし。約0.24ドル～0.83ドル/分* |
| Dubverse クリエイター、インド言語に重点を置く | 部分的 30～60歳以上（サイトの競合） | 部分的 文書化されたAPIはテキスト読み上げです | いいえ 未発表 | 記載なし 編集範囲は文書化されていません | 部分的 最上位プランでのクローニング、 Enterpriseでのマルチスピーカー | 部分的 Enterpriseのみ | 部分的 Enterprise機能 | 記載なし 記載なし | 部分的 資格に関する記載なし。約0.72ドル～2.40ドル/分* |
| RWS Papercupの知的財産権を含む（2025年取得予定） | 記載なし 未発表 | 部分的 カスタム統合、マネージドサービス | いいえ RWS自体がLSPである | 部分的 RWSのスタッフによって実施されました | 部分的 韻律転送機能を備えたAI音声（ペーパーカップ技術） | 部分的 必要に応じて調整可能 | はい 提供内容の核心 | 記載なし 記載なし | いいえ ISO 27001の適用範囲は不明。価格は非公開。 |
競合他社の詳細は、2026年10月時点の各ベンダーのウェブサイト、ドキュメント、またはマーケットプレイスの掲載情報に基づいています。これらの情報は変更される可能性があります。* アスタリスク(*)が付いている1分あたりの料金は、プランの月額料金を含まれる通話時間で割って算出されたものであり、ベンダーが公表している料金ではありません。「記載なし」とは、その機能が存在しないという意味ではなく、情報が見つからなかったという意味です。アバターや話し手の顔を生成するプラットフォームは除外されています。
情報源
Addavox
Deepdub
- https://deepdub.ai/hp-api （新しいタブで開きます）
- https://deepdub.ai/faqs （新しいタブで開きます）
- https://deepdub.ai/solution/live-dubbing （新しいタブで開きます）
- https://aws.amazon.com/marketplace/pp/prodview-5x4lhtvsyjfqw （新しいタブで開きます）
- https://deepdub.ai/post/ai-revolution-in-localization-how-lsps-can-thrive-in-a-transformed-industry （新しいタブで開きます）
Dubformer
ElevenLabs
- https://elevenlabs.io/docs/capabilities/dubbing （新しいタブで開きます）
- https://elevenlabs.io/docs/eleven-creative/products/dubbing/dubbing-studio （新しいタブで開きます）
- https://elevenlabs.io/pricing/api （新しいタブで開きます）
- https://elevenlabs.io/docs/services/productions/overview （新しいタブで開きます）
- https://elevenlabs.io/affiliate-partner-guide （新しいタブで開きます）
CAMB.AI
Rask AI
Perso AI
Wavel AI
Dubverse
LSPがAddavoxと提携する理由
- 150+ 言語と方言、他のプラットフォームではカバーされていないロングテールペアを含む。
- トーンと感情を維持しながら、各スピーカーにネイティブボイスマッチング。
- これは、社内の言語専門家のために構築された、人間が関与するワークフローであり、言語専門家の代替となるものではありません。
- セルフサービス型のAPIなので、 Addavox独自のTMSまたはクライアントポータルに組み込むことができます。
ボイスクローニングではなく、ボイスマッチング
ほとんどのAI音声技術は音声を複製しますが、 Addavox音声を一致させます。この違いは、動画に音声が収録されているすべての人にとって重要です。
音声クローン
保存された音声のコピー
ほとんどの音声クローン技術は、本人の声を保存し、そこからクローンを作成する。そのクローンは、録音セッションからずっと後でも、いつでもどんなテキストでも話すことができる。
Addavoxボイスマッチング
ネイティブスピーカーによるパフォーマンス、一文ずつ。
Addavox、話者の声のトーン、声質、感情を1文ずつ記憶し、対象言語でネイティブのように聞こえる新しい音声を生成します。音声指紋、音声モデル、クローン音声は保存されません。
つまり、 Addavoxディープフェイクには不向きなツールであるということです。私たちの焦点は、ターゲットユーザーにとって自然な体験を提供することにあります。
ホワイトラベルおよび店内飲食はご要望に応じて提供可能です。
お客様によっては、自社名義で、または自社のインフラストラクチャ内でAddavox必要とする場合があります。どちらもご要望に応じて提供可能です。
ホワイトラベル
自社ブランドで、自社の顧客体験の中で、 Addavox吹き替えサービスを提供しましょう。
敷地内
Addavoxは、弊社がホストするサーバーではなく、お客様ご自身の環境で実行してください。
LSPがAI吹き替えについて尋ねる質問
LSP（言語サービスプロバイダー）は、AIによる吹き替えサービスを自社ブランドで再販できますか？
ほとんどのAI吹き替えプラットフォームは、アフィリエイト報酬のみ、または非公開のパートナー規約を提供しています。__ Addavox 、再販業者および統合パートナーとしてLSPと提携し、契約条件に基づいて運営しています。ホワイトラベル展開はご要望に応じて提供可能です。
Addavoxは私のクライアントを攻撃するでしょうか？
いいえ。お客様のアカウントと顧客との関係は、お客様のものです。当社はお客様の顧客が誰であるかを尋ねることは決してなく、顧客に対してマーケティング活動を行うこともありません。コンテンツはお客様のアカウントに属し、お客様とお客様が共有した人だけが閲覧でき、暗号化されており、当社または他社のAIモデルのトレーニングに使用されることは決してありません。
AI吹き替えにおいても、私の言語専門家の役割は依然としてあるのでしょうか？
はい。__ Addavoxでは、最終的な音声がレンダリングされる前に、言語学者が文字起こし、翻訳、タイミングを確認および編集します。
ボイスボイスマッチングってボイスクローンと同じですか？
いいえ。音声クローンは、人の声を保存し、いつでも任意のテキストを話せるクローンを作成します。__ Addavox音声ボイスマッチングは、話者の声質、感情、話し方を文ごとに一時的にキャプチャし、対象言語でネイティブのように聞こえるように設計された音声を生成します。音声指紋、音声モデル、クローン音声は保存されないため、 Addavoxは設計上、ディープフェイクには不向きなツールです。
Addavoxはいくつの言語をサポートしていますか？
150超える言語と方言。
Addavox自分のプラットフォームに統合することはできますか？
はい。__ Addavoxには、吹き替え、文字起こし、翻訳、テキスト読み上げ、音声分離のためのサンドボックスキーを備えたセルフサービス型のAPIがあります。
Addavoxオンプレミス環境で実行できますか？
はい、ご要望に応じて対応いたします。__ Addavox 、弊社のホスティングサーバーではなく、お客様ご自身の環境にデプロイすることも可能です。
Addavox価格設定はどのようになっていますか？
Addavox 、分単位の料金プランに加え、定額の分単位料金プランAPIを提供しています。最新の料金については、料金ページをご覧ください。
翻訳技術を再販するのではなく、自社で開発してみませんか？ Addavox APIがプラットフォームにもたらすメリットをご覧ください →
あらゆる言語。彼ら自身の声。あなたのクライアント。
サンドボックス用のAPIキーを取得し、クライアントのビデオサンプルを吹き替えてみてください。パートナー料金については、弊社がチームの皆様にご説明いたします。